日 日 日
日本 本 本 本經 經 經濟 經 濟 濟 週 濟 週 週間 週 間 間動 間 動 動 動向 向 向 向
(2014.4.5 ~ 2014.4.11)
제 호
제 호
제 호
제 112112112112 호
일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향 1.
1.1.
1.
가 경제정책 동향 가 경제정책 동향 가 경제정책 동향 가 경제정책 동향....
일본 정부 새로운 에너지기본계획 각의결정)
□
아베 총리) 대일직접투자촉진 추진회의 의 월중 신설을 언급4
□ 「 」
일본 정부 농협협동조합법을 개정하고 전국농업협동조합중앙회의 지도 권한 폐지 검토)
□
세제조사회 외국 업체 전자책이나 음악 판매 에 소비세 납부 의무를 부과) ( )
□
세제조사회 마이넘버제도를) 2018년부터 개설되는 예금계좌에도 사용 가능하도록 의견 일치
□
나 주간 주요 경제지표 및 경기 동향 나 주간 주요 경제지표 및 경기 동향 나 주간 주요 경제지표 및 경기 동향 나 주간 주요 경제지표 및 경기 동향....
주간 경제지표 엔달러환율 원엔환율 닛케이평균주가지수 장기금리 추이( , , , )
□
재무성) 2014.2월 국제수지 속보 에서 경상수지가 개월만에( ) 5 6,127억엔 흑자전환
□
일본은행) 금융정책결정회의 에서 경기가 완만한 회복을 지속하고 있음 전월 기조판단 유지' '
□ 「 」
내각부) 2014.2월 경기동향지수에서 경기 선행지수 및 동행지수 모두 악화 발표
□
내각부) 2014.3월 경기관찰조사에서 선행판단지수가 전월 대비 -5.3P, 동행판단지수가 -4.9P
□
내각부) 2014.2월 기계수주통계에서 선박 전력 제외 민간수요 수주액이 전월대비( . ) -8.8%
□
다 산업 동향 다 산업 동향 다 산업 동향 다 산업 동향....
투자수익 확대를 위해 신흥국 채권 등에 대한 투자 검토 발표 GPIF)
□
쿨재팬기구 벤처기업 영화 제작 등의 사업에 대해 향후 년간) , 5 1,500억엔 투자 검토
□
일본 대외경제 동향 일본 대외경제 동향 일본 대외경제 동향 일본 대외경제 동향 2.
2.2.
2.
가 경제통상 가 경제통상 가 경제통상 가 경제통상....
일 호주. FTA) 호주산 쇠고기 관세 인하 및 호주의 일본차 수입 관세 철폐 등에 합의
□
미일 양국은 양자협의를 개최 TPP) TPP
□
나 일본기업 해외진출 나 일본기업 해외진출 나 일본기업 해외진출 나 일본기업 해외진출....
미쓰이물산 말레이시아에 최첨단 기술을 사용한 세계 최대 규모의 석탄화력발전소 건설 및 운영)
□
미쓰비시상사 가와가미 스페인 컨테이너항 운영업체에 출자하여 항만 운영사업에 참여. )
□
아사히그룹홀딩스 말레이시아 유음료 제조사) (Etika Dairies) 인수
□
일본의 과학기술 동향 일본의 과학기술 동향 일본의 과학기술 동향 일본의 과학기술 동향 3.
3.3.
3.
미쓰이조선 배기가스내의) NOx를 최대 76% 감축 장치 개발하여 2016년 실용화할 계획
□
일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향 1.
1.1.
1.
가 경제정책 동향 가가 경제정책 동향경제정책 동향 가.... 경제정책 동향
일본 정부는 원전을 '중요한 베이스로드 전력원 으로 규정한 새로운 에너지 기본'
□
계획을 각의결정(4.11)
원자력규제위원회의 안전심사를 통과한 원전의 재가동을 추진할 것이며 단기적 o
으로는 원전을 가동할 방침을 명기한 반면, 중장기적으로는 가능한 한 줄이겠다 면서도 원전의 가동 비율은 비 제시
또한 신재생에너지에 대해서는 민주당정권이 년 제시한 년에 약
o 2010 '2030 20%'
도입 목표를 각주로 표기
아베 총리는 경제재정자문회의 및 산업경쟁력회의 합동회의(4.4)에서 대
□ 「 」 「 」
일 직접투자를 인프라 수출과 함께 중요 정책으로 삼고 「대일직접투자촉진 추진 회의」를 4월중으로 신설하겠다고 언급
동 회의는 경제재정대신 의장 경제산업대신 외무대신 규제개혁담당대신 및
o ( ), , ,
전문가 등이 참가하여 외국 기업으로부터 일본의 규제 및 세제 개혁에 관한 의 견을 수렴할 계획이며, 일본무역진흥기구(JETRO) 및 재외공관이 투자안건 발굴
일본 정부는 농협협동조합법(1947년 제정 을 개정하고 전국 농협 경영에 관여하)
□
는 전국농업협동조합중앙회(JA 전중 의 지도 권한 폐지를 검토 닛케이) ( 4.9)
전중의 권한에 관한 규정을 폐지하여 지역 실정에 맞게 유통경로를 설정하는 o JA
등 각 농협의 효율적인 경영을 가능케하고, JA 전중은 일반사단법인으로 전환하 는 방안을 검토중
또한 농산물 판매를 담당했던 전국농업협동조합연합회 전농 는 효율적인 경
o , (JA )
영을 위해 주식회사로의 전환을 검토중이며, 각 농협의 농가 소득확대를 위한 영리사업을 인정
세제조사회는 일본의 개인 소비자가 외국 업체로부터 전자책이나 음악을 구매할
□
때 소비세가 부과될 경우 판매자에게 소비세 납부 의무를 부과 일본 국세청에 등( 록 후 소비세를 납부 하기로 정식 결정 닛케이) ( 4.5)
또한 기업을 대상으로 상기 서비스를 할 경우 판매자인 외국 업체 대신 구매자 o
인 국내 업체에 소비세를 징수할 방침이며, 이르면 2015년부터 시행할 예정
세제조사회는 2016년부터 도입될 예정인 마이넘버 제도를 2018년부터 개설하는
□
예금계좌에도 사용할 수 있도록 하기로 의견 일치 닛케이( 4.9)
※
개인의 금융자산을 정확히 파악하여 탈세 자금세탁 생활보호비 부정 수급 등
o , ,
을 방지하기 위한 목적
나 주요 경제지표 및 경기 동향 나나 주요 경제지표 및 경기 동향주요 경제지표 및 경기 동향 나.... 주요 경제지표 및 경기 동향
주간 경제지표 추이
□
매일 기준
( 15:00 ) 월
4.7( ) 4.8(화) 4.9(수) 4.10(목) 4.11(금) 환율 원( /100엔) 1,023.08 1,021.64 1,018.62 1,020.56 1,018.11 환율 엔 달러( / ) 103.12 102.79 101.98 101.72 101.61 닛케이평균주가 종가 엔( : ) 14,808.85 14,606.88 14,299.69 14,300.12 13,960.05
장기금리 0.610% 0.615% 0.615% 0.605% 0.600%
엔 달러 환율 일본은행의 추가 금융완화정책 미실시 결정과 미국의 초저금리 o ( · )
유지, 2014.2월 경상수지 흑자 등의 요인으로 인해 엔화 강세 시현
닛케이평균주가 일본은행의 추가적인 금융완화정책 실시하지 않는다는 발표
o ( ) △
에 따른 매도세로 4.9 약 300엔 하락, △우크라이나 정세에 대한 불안감, 소비 세율 인상에 따른 주가 하락에 대한 불안감 등으로 인해 4.11 13,900엔대로 하 락
재무성은 2014.2월 국제수지 속보 에서 경상수지가( ) 5개월만에 6,127억엔 흑자로
□
전환했다고 발표(4.8)
무역수지 소비세 인상에 따라 수요가 감소할 것으로 예측한 기업들이 생산 o ( ) △
을 축소하면서 생산재의 수입 증가 추세 둔화 및 △해외 경기 회복에 따른 수출 증가로 인해 5,334억엔 적자
수입 전년 동월대비 증가 개월 연속 한 조 억엔 - ( ) 14.1% (16 ) 6 4,745
※
수출 전년 동월대비 증가 개월 연속 한 조 억엔 - ( ) 15.7% (12 ) 5 9,411
※
서비스수지 여행수지 운송수지의 적자가 감소했으나 기타 서비스수지가 적자
o ( ) ,
로 전환하여 1,934억엔 적자
※
제 차 소득수지 증권투자 배당금 증가 등에 따라 조 억엔 흑자 개월
o ( 1 ) 1 4,593 (3
연속) 기록
언론은 월에는 소비재 수요 증가에 따라 수입이 증가할 것이며 원전 가동 중
o 3 ,
단에 따른 LNG 등 에너지 수입 증가 추세는 이어질 것이지만, 2013년 회계연도 의 연간 경상수지가 흑자를 기록할 것으로 예상
월
2014.2 2013.2월
무역 서비스 수지· ▲7,268억엔 ▲7,306억엔
무역수지 ▲5,334억엔 ▲6,770억엔
수출 5조 9,411억엔 5조 659억엔
수입 6조 4,745억엔 5조 7,428억엔
서비스수지 ▲1,934억엔 ▲536억엔
제 차 소득수지1 1조 4,593억엔 1조 4,074억엔
제 차 소득수지2 ▲1,199억엔 ▲394억엔
경상수지 경상수지 경상수지
경상수지 6,127억엔 6,374억엔
일본은행은 금융정책결정회의(4.7~8) 에서 경기가 ‘소비세율 인상의 영향에
□ 「 」
따른 흔들림(搖れ)을 동반하면서도 완만한 회복을 지속하고 있음’으로 판단하 고, 전월 기조판단을 유지
구로다 일본은행 총재는 수급의 갭이 점차 에 가까워지고 있다는 일본은행의
o △ 0
전망을 제시하며, △임금 및 물가 상승과 그에 따른 고용이 개선되고 있는 점을 감안할 때, 물가안정 목표 달성이 가능할 것인바, 추가적인 양적 완화정책을 현 시점에서는 시행할 필요가 없다는 인식을 표명
내각부는 2014.2월 경기동향지수(2010년=100, 속보 에서 경기 선행지수) (108.5,
□
전월대비 4.6P 하락) 및 동행지수(113.4, 전월대비 1.8P 하락) 모두 악화되었다 고 발표(4.7)
선행지수는 개월만에 전월대비 하락하였으며 소비세율 인상으로 인한 소비
o 6 , △
자심리 지수 전월대비( 2.1P 하락) 및 중소기업 매출 전망 지수 악화, △철강, 화학, 비철공업 관련 원자재 재고율의 전월대비 4.7P 상승을 원인으로 지적
동행지수도 개월만에 전월대비 하락했으며 폭설로 인한 자동차의 생산 출
o 8 , △ ·
하·판매 감소 및 △발전용 보일러 및 터빈 출하의 전월대비 대폭 감소 때문
내각부는 2014.3월 경기관찰조사에서 선행판단지수가 전월대비 5.3P 하락한
□
개월 연속 하락 이며 동행판단지수가 전월대비 상승한 월
34.7(4 ) , 4.9P 57.9(01.8
이후 최고 수준 라고 발표) (4.8)
또한 경기는 완만하게 회복중이며 소비세율 인상에 따른 사전 수요가 증가하
o , ‘
고 있는 한편, 향후 수요 감소에 따른 영향이 예상됨’으로 판단
한편 언론은 선행판단지수가 최근 년간 동일본대지진이 발생한 월
o , 3 2011.3
에 이은 저조한 수준이라는 점을 감안 소비세율 인상후 수요 감소 및
(26.6) ,
소비자심리 악화를 우려
내각부는 2014.2월 기계수주통계에서 '선박·전력을 제외한 민간수요' 수주액 계(
□
절조정치 이) 7,696억엔 전월대비( 8.8% 감소 으로) 2개월만에 감소했으며, 기조판 단을 ‘증가 추세가 답보 상태에 있음’으로 전월대비 하향조정(4.10)
제조업 수주액은 억엔 전월대비 감소 으로 개월만에 감소 월 수주
o 2,923 ( 11.9% ) 2 (1
액 증가에 큰 영향을 미친 화학기계가 34.9% 감소 로 전환했으며) , 비제조업 수 주액은 4,680억엔 전월대비( 8.4% 감소) 기록
월 수주가 전월대비 감소 보다 양호한 수치가 나올 경우 월 발
o 2014.3 ‘ 2.6% ’ 2
표되었던 1~3월 수주 전망치 전기 대비( 2.9% 감소 를 달성 가능)
다 산업 동향 다다 산업 동향산업 동향 다.... 산업 동향
연금적립금관리운용 독립행정법인(GPIF)은 투자수익 확대를 위해 신흥국 채권 및
□
저평가 고수익의 하이일드 채권, 인플레 연동국채에 대한 투자를 검토 현재는 선( 진국 국채 및 회사채를 중심으로 운용 한다고) 4.9 발표 닛케이( 4.10)
는 월말 현재 운용자산 조엔 중 조엔 를 외국 채권에 투자 o GPIF 2013.12 128 11%(13 )
하고 있으며, 신흥국 채권에 대한 투자비율 등은 향후 환율 및 금리동향에 따라 결정할 예정
해외수요개척지원기구(“쿨 재팬 기구”)는 일본 문화를 알리기 위해 설립한 벤
□
처 기업, 영화 제작 등의 사업에 대해 향후 5년간 1,500억엔 투자를 검토 닛케이( 4.9)
해외시장 진출을 검토중인 패션 기업을 대상으로 한 지원 자금지원뿐만 아니라
o (
법률적 조언 등 종합적 사업 지원 과 영화 또는) TV 프로그램 공동제작, 일본 영 화 더빙판 제작 등이 투자 대상이 될 전망
일본의 대외경제 동향 일본의 대외경제 동향일본의 대외경제 동향 일본의 대외경제 동향 2.
2.2.
2.
가 경제통상 가가 경제통상경제통상 가.... 경제통상
일·호주는 FTA를 타결(4.7)하고, 호주산 쇠고기 관세 인하 냉동육( : 18년후
□ △
냉장육 년후 및 세이프가드 조항 포함 호주의 일본차 수입
19.5%, : 15 23.5%) , △
관세 철폐 중소형차 즉시 철폐( , 대형차 3년후 철폐) 등에 합의 언론종합( 4.8)
언론은 금번 타결의 배경에는 일측의 협상에서의 미국 견제 의도 및 호주의
o TPP
일본 시장내 점유율 확보 등이 있다고 분석하고, 호주와의 협상 타결을 계기로 미국과의 협상을 가속화하여 TPP 교착상태를 타개해야 한다고 강조
미·일 양국은 TPP 양자협의(4.7~12, 도쿄 를 개최하고 주요) 5대 농산물의 관세
□
및 미국의 일본차 수입관세에 대해 집중적으로 논의 닛케이( 4.10)
아마리 대신과 프로먼 대표의 양자회담 은 합의를 도출하지 못하고 종
o (4.9~10)
료, 금주말까지 실무자협의를 계속 진행할 예정
한편 주재국 언론은 아마리 대신은 워싱턴을 방문 로 조정중 하여 프로
o (4.16~19 )
먼 대표와 미일 양자협의를 가질 방침이라고 4.11 보도
나 일본 기업의 해외 진출 나나 일본 기업의 해외 진출일본 기업의 해외 진출 나.... 일본 기업의 해외 진출
미쓰이물산은 말레이시아에 최첨단 기술(CO
□ 2 배출량을 기존 화력발전소 대비 약
감축 가능 을 사용한 세계 최대 규모의 석탄화력발전소 출력 만 기
20% ) ( 100 kW 2 ,
년 가동 예정 를 건설 운영할 전망 닛케이
2018~2019 ) · ( 4.7)
총 사업비는 약 억엔이며 도시바 증기 터빈 보일러 가 설비를 납품
o 3,600 , ( ), IHI( )
하고 동 발전소에서 생산된 전기를 현지 전력회사에 공급
미쓰비시상사와 가와가미社(항만 운송업체 는 세계적으로 무역규모가 증가하면서)
□
항만의 수익성이 증가할 것으로 예상하고 스페인 컨테이너항 운영업체에 출자 취( 득주식 약 50억엔 하여 항만 운영사업에 참여 닛케이) ( 4.7)
향후 신규 항만개발 남미 및 중동아시아 지역에도 거점 설립을 검토중
o ,
아사히그룹홀딩스는 말레이시아 유음료 제조사 Etika Dairies를 인수 약( 250억
□
엔 했으며) , 동남아시아 시장의 다양한 수요에 대응하기 위한 체제를 구축 닛케이( 4.10)
특히 의 동남아시아 판매망을 활용하여 청량음료 판매를 확대할 계획 o Etika
일본의 과학기술 동향 일본의 과학기술 동향일본의 과학기술 동향 일본의 과학기술 동향 3.
3.3.
3.
미쓰이조선은 배기가스내의 질소산화물(NOx)을 최대 76% 감축하는 장치를 개발하
□
여 2016년 실용화할 계획 닛케이( 4.9)
동 장치는 엔진과 일체화하여 좁은 기계실 내부에도 설치하기 쉽도록 하였으며
o ,
년 도입될 벌크선에 장착하여 장기간 사용에 따른 내구성 등을 확인한 후 2015
실용화
끝.
