3UHSDUDWLRQDQG&KDUDFWHUL]DWLRQRI3RO\YLQ\ODOFRKRO 3RO\1YLQ\OS\UUROLGRQH*O\FHULQ&KLWRVDQ+\GURJHOVE\5DGLDWLRQ

Demo

Ùíq#°*´#nJ#I©Í#Sro|+ylq|o#dofrkro,2###################

Sro|+30ylq|os|uurolgrqh,2ïŠ2âýñ#*Ž¦`7n#I©#½#&ƒ 

ÄS"×êì^%

öj*¿Š&# sžj&/# ÃFº# ëCŠš#

+5335Þ# :n# 59# «²/#5335Þ# <n# 56# Þw,#

#

3UHSDUDWLRQDQG&KDUDFWHUL]DWLRQRI3RO\YLQ\ODOFRKRO  3RO\1YLQ\OS\UUROLGRQH*O\FHULQ&KLWRVDQ+\GURJHOVE\5DGLDWLRQ

.\RXQJ5DQ3DUNDQG<RXQJ&KDQJ1KR

^%



5DGLRLVRWRSHV5DGLDWLRQ$SSOLFDWLRQ7HDP.RUHD$WRPLF(QHUJ\5HVHDUFK,QVWLWXWH

7DHMRQ.RUHD^{ }

RHPDLO\FQKR#NDHULUHNU

5HFHLYHG-XO\DFFHSWHG6HSWHPEHU

R k+’# Šj¶./# ÃFº+⁹³Fr0ud|v,# šê# Cò†# sro|+ylq|o# dofrkro,+SYD,2sro|+Q0 ylq|os|uurolgrqh,+SYS,2šFÒJ2>:Jò# ÖÖöÊ# òvö.Þ# ¶òš~1# òvö.

# [2# òfC# v¢‹Öö# FCº# ²# ".Z# ¢»òÊ# ž# .îÂ/# ×¾^/# .¯^# ³Ú# Ê^›#

ËbÞ# »¯òš~1# SYDÚ# SYSò# ËÞ.# 9+7/# >:JÚ# 316# zw(/# šFÒJÚ# 3b8# zw(/#

SYD2SYS2šFÒJ2>:J#²Cûò#z¯ò#'^.#48#zw(b~1#òvö.ò#Ê^›#Ëbj#

Fºc# ’ò.# ›?Þ# ¢»òÊ# ž# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# ÖÖj# 58b93# nJ|ò# ª

"Ž~#òf#B–š#J²òš~1#

#

"#453"$5+Lq# wklv# vwxg|/# k|gurjhov# iurp# pl{wxuhv# ri# sro|+ylq|o# dofrkro,+SYD,2sro|+Q0 ylq|os|uurolgrqh,+SYS,2jo|fhulq2fklwrvdq# zhuh# suhsduhg# e|0ud|# luudgldwlrq# dqg# wkh#

phfkdqlfdo#surshuwlhv#vxfk#dv#jhodwlrq/#zdwhu#devruswlylw|/#dqg#jho#vwuhqjwk#zhuh#h{dplqhg#

wr#hydoxdwh#wkh#dssolfdelolw|#ri#wkhvh#iru#zrxqg#guhvvlqj1#Wkhq#SYD=SYS#zdv#zhljkw#udwlr#ri#

9#=#7/#wkh#frqfhqwudwlrq#ri#fklwrvdq#zdv#316#zw(/#wkh#frqfhqwudwlrq#ri#jo|fhulq#zdv#lq#wkh#

udqjh#ri#3b8#zw(1#Wkh#vrolg#frqfhqwudwlrq#ri#SYD2SYS2jo|fhulq2fklwrvdq#vroxwlrq#zdv#48#

zw(1# Jdppd# luudgldwlrq# grvhv# ri# 58/# 68/# 83/# dqg# 93# nJ|/# zhuh# h{srvhg# wr# d# pl{wxuh# ri#

SYD2SYS2jo|fhulq2fklwrvdq# wr# hydoxdwh# wkh# hiihfw# ri# luudgldwlrq# grvh1# Jho# frqwhqw# dqg# jho#

vwuhqjwk#lqfuhdvhg#dv#jo|fhulq#frqfhqwudwlrq#lq#SYD2SYS2jo|fhulq2fklwrvdq#ghfuhdvhg/#dqg#dv#

luudgldwlrq# grvh# lqfuhdvhg1# Vzhoolqj# ghjuhh# lqfuhdvhg# dv# jo|fhulq# frqfhqwudwlrq# lq# SYD2#

SYS2jo|fhulq2fklwrvdq# lqfuhdvhg/# dqg# dv# luudgldwlrq# grvh# ghfuhdvhg1# Wkh# jo|fhulq# lq# SYD2#

SYS2jo|fhulq2fklwrvdq# k|gurjho# suhyhqwhg# wkh# wudqvirupdwlrq# ri# vkdsh1# Wkhvh# k|gurjho#

guhvvlqjv#kdg#ehwwhu#fxulqj#hiihfw#wkdq#ydvholqh#jdxjh1#

#.H\ZRUGV+K\GURJHOVUDGLDWLRQK\GURSKLOLFSRO\PHUVJO\FHULQFKLWRVDQ

žVâ ¬37í!¬7;!3113Ä!22C! 8:4/

N

#

wNòó# j¶# 6Š# Öb–# # Öbö# wN#

[Þ# šzò.# Šš# ö¶# ^#²z# "~1# wN#

òó›# ëC# j¶# †ö# C›j# š?# ›ö# Öb#

«# ò2š# òvö.~1# òvö.Ú# ¢û/# Nû#

©# wN[–# «£"Þ# æ# J²ö# wN# ›ËÞ# ° .~1# ’2¶# òvö.# ëC# ò# –# ›‡Ú# Ö#

ž†# v>ö/# [2# òfC# v¢‹/# òwR# ¦"/# #

Š‚/#cÖö#hÚ#Šš#²z#"~1⁴⁰⁸#

òvö.Ú# š¶# ê# ¶# [ò# ËÖö# ‚NZ ./# ’# «# ò2.# ö²Ë# z*~1# ö²Ë# z*

ò# z*# FF~# ¶ö# Jò†# 6Âj# w[#

f~N# Öj# Z# ä&# ¶~1# †ö# òvö.Ú# j 2ò# ¯v# ºZò¶# c¯[vj# # ææZ# Ö j¶# ×¾ò&# ¶~1# òvö.# ×¾ò.# º.#

z*#FFò#0RK/#0FRRK/#0FRQK5/#0FRQK0/#

0VR6K#Ê?Ê~–#Ö#Fò#²îÚ#VÆï#ž[/#B Қ# ž[ò# +C# æÒ~1# ªö/# ö²Ë# z*ö# ¶

¶# òvö.# Öj# CòZ# ä.# º.# ¯žÊ

›# +C–# öºË# +C# æÒÊ^# ò~1# òZf# š

Ú#z*#FF#Fj#ºJÞ#òÊ#æÒ~1⁹#

>:J++407,050dplqr050ghr{|0G0joxfrvh, Ú#>Ž++407,050dfhwdplgh050ghr{|0G0jox0 frvh,Þ# bÞҒîò†# UÚ# º^N~1# ֖# ºÊ#

C~j#"CËZf# sK# 918#òò#JËj¶.#C

¶~1#ŽFÒZ#¶#58&#¶#8Ò#:5;9ò#ÒÞ#Ž/#

>:JÚ# SYD2# SYSŽ~# šê# ²ëj# ҆ò.# ¯

^š#+Þ#>:Jò#Bšc#7šú²÷#.î–#.

¯^š# +Þæ~1# òZf# >:JÚ# Î_Ë/# wN# ›

Ë/# wËÞ#°.#wN#òó›# z*ö# [2# òf#

B–# ?[v>.# Öö# æ¾Ò# "N^:# [2# òfC#

v¢‹/#뢶/#Ö#ž†# N^#‹j#ëC²z#"Ö

Zö^;/<# ’# Šj¶^# [2# òf# B–ò# ?[Þ# Uz#

*#>:JÞ#FCòš~1#

SYD.#~+ö#òvö.–#cò#¶j#*–#FC

²Nî~1^43/44# SYS.# î[/# Ö# >+# ‹ò# [2# òf Ú# ²º# ^# v¢‹Öö# ëC².# wN# ›ö# Öbö#

hÚ#Šš#²Nî~1⁴⁵##

šFÒJÚ# ZÃJ–ò# j>æö¶# ºZ2# Zb#

‹ò#¯vö#sÌwÖ^j#ªF#†ö~1#¶ö¶#š

?¶/# O¾¶/# ªö¶ö# FC².# j# bRöšFÒ Jò# ¶# jfö^# Š~1# # °j# žbJβÖ

2# j¢Jβ֖ò# /j# òö# æ>v# ²Zò# ¶

#/#Æޞò#¶#jf/#·#v#‹j#ªF#

C¶~1# šFÒJÞ# CÖö# Š.# WJ.# –ö# C

JŠzö#FCö~1#

’# Šj¶.# >:J/# SYS/# SYDÚ# H# šFÒJ Þ# Cò†# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# òvö.Þ#

vö.ò# WJ# ²¶# ¯vÚ# ʚ# ª&ò†#

Z'›# FC# "š?òš~1# ’Fò†# # ŽÞ#

–Ê#ž#šFÒJÞ#Bšò†#.Þ#¶òš~1#

òvö.# ¶j# sJÏj# òö# ÖF›# šêÚ#

ÃFº#Fj#òö#îó›#šê#Còš~1#ÃFº#

šê.# ~# îó›# šêÚ# †F# Nj# ºö# šê

¶2# ¶v¶# FCòZ# äÊ# æÒj# šê# ^# ¯¶ú#

Þ.š#`~1#’Fz#v¢‹Öö#FCº#WJj#Þ²#

z#¯#šêÚ#svj#‚N^~1#ÃFº#šê.#

ŽÞ#šòZ#äÞ^#²z/#c›[vj¶^#šêš#š?

Zî#`#ÖF›#SËÞ#*º&#¢ú#²#"~1⁴⁵⁰⁴⁷#

¶¶# òvö.ò# SËÞ# .îÂ/# ×¾^/# .¯^

ö# æގz/# .ò# # v# ¯vÚ# Ê# ZîÚ# sÖ#

~rÞ#Oö#òf#B–#æގò~1#

#

Ò


Æ

#

ʺ
ý
Êk

#

Sro|+Q0ylq|os|uurolgrqh,+SYS,.#

*c+Pz,# 416t43⁹/# sro|+ylq|o# dofrkro,+SYD,.#

*c+Pz,# ;18t43⁷b4179t43⁸# Þ# DogulfkF +ZL/# XVD,j¶# ò†# FCòš~1# ²CË# >:J Ú# *c+Pz,# 6t43⁸# Þ# ]dnzdqjF+Nruhd, j¶# òšz/# šFÒJÚ# H1# PhufnF+Gdupvwdgw/#

Jhupdq|,j¶#ò†#FCòš~1#FC¶#z*.#

¯¶–¯#`#FC²bz/#FC¶#ÖÚ#6Â#7ò²~1##

~rC#ê.# 533# j#Î&ö#^{–ó+Wdhmrq/# Nruhd, j¶# òš~1# b‚¶ö# ®j’jæÚ# šZ–Ú#

DogulfkF+ZL/# XVD,Ú# ºö+#+Vhrxo/# Nruhd,j¶#

òš~1# NzÌ&_¶ö# –Jî²&+K5R5,/# †Þ

b+Srylgrqh,# &^†# CûÞ# Ë«¶+Exfkrq/#

Nruhd,j¶# òš~1# òfB–# Þê# ž# ®Ú J# "# Ë«¶+Exfkrq/# Nruhd,j¶# òš~1#

v¢‹#z¯Þ#ž#æšþ+Whjdghup,Þ#6Pj¶#

òš~1# £F.# HwklfrqF+Hglqexujk/# Hqjodqg,# ¶"

Þ# FCòš~1# Ò# ¶# žö# žÊ# ^ÊÚ# ²ºC#

–#šžš#FC²b~1#

F>ÊJ‚.
^
S



SYD/# SYS/# šFÒJ/# ² CË#>:JÞ#žN#z¯ò#'^#48#zw(/#SYDÚ#

SYSò#Þ#9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#š

FÒJÚ#3/#4/#6/#8#zw(#Öò†#SYD2SYS2šFÒ J2>:J# CûÞ# ¶òš~1# ŽFÒZ# ¶#58&# ¶# 5 Ò# 5:39ò# ÒÞ# Ž/# SYDÚ# SYSò# Þ# 6# =# :/#

9#=#7/#;#=#5ö#ò†#òvö.Þ#¶òš~1#~ò#

.îÂ/# ×¾^/# .¯^# z¾ò†# SYDÚ# SYSò# Þ

# 9# =# 7ö# z¯òš~1# >:JÞ# ~+ö# '^ö# Cû Þ#f~N#[šO^#:3#(/#Â^#6:#~#j¶#’

wÖËÞ# ~rö# J–/# ö&'^# 316# zw(# [j¶.#

’wÖ~# šÊ²Z# äò~1# ’Fò†# >:Jò# '^

.#316#zw(ö#z¯òš~1###

SYD.# <3# ~j¶# 6b7vž# ¯^# î~¶# š~1#

¶¶#CûÞ#CÊ+shwul#glvk/#;:t48#pp,j#53#j#

-z# Cû# Nò# ʆ# ¶òÊ# ž# [Âj¶# 45b 57vž#Ãòòš~1#

ž# CûÞ# sJÏj# òö# ÖF›# šê/# ÃFº#

Fj# òö# îóšê/# sJÏò# ÖF›# šê# ^# ÃF

š~1# sJÏ# Ã/Ú# CûÞ# 0:3# ~j¶# csvB#

^# [Âj¶# sò.# –¯Þ# 4b7&# ²òš~1# à ªbºÖö#Fòš~1#Iljxuh#4Ú#ÃFº#šêj#ò

‚*



¶¶# òvö.Þ# Öj# 7 ;vž# Zö#

^j# 8NN# .öj# ÖÞ# €Ú# ^# ^# ¾ªj# ½N#

93# ~j¶# 7 ;vž# vB# ^# Î&# J~1# Î&ò#

ò# Î&+Zg,~1# 2æ# FCö# z*# Î&+Zl,Ú# 

¶#.ò#Î&+Zg,öÊ#.îÂÞ#^Jòš~1#

#

.îÂ#######################################+4,#

+²



×¾^.# ²Âö# 2ZV# ²# "~1# ¶¶#

òvö.Þ#Öj#7;vž#Zö#^#8NN#.öj#

ÖÞ#€Ú#^#Î&#J~1#Î&ò#Zîš#`Þ#ææZ#

×¾vB# .ò# Î&š# ×¾¶# .ò# Î&+Zv,~1# ×

¾¶# .ò# Î&+Zv,Ú# ¶# .ò# Î&+Zg,öÊ#

×¾^#^Jòš~1#

#

×¾^#######################################+5,#

‚²# ¶¶# òvö.ò# .¯^# »¯ò†# Ê

^›#ÖËÞ#¢»òš~1#Fºc–#z*#Cûò#'

^# ~+ò&# ò†# ’# *~# òvö.ò# ¯^j#

’ò.#›?j#š#æގò~1#.¯^.#w"ò#ÖË Þ# »¯ò.# WD0[W5# Wh{wxuh0Dqdo|}hu+VPV# Fr#

Owg1/# Hqjodqg,ö# »¯òš~1# .¯^# »¯j# C¶#

vRò# êH.# 613b618# pp/# ­.# 53# fp⁵ö# ¶ òš~1#IE.#òvö.#¦Î².# /#—G.#¦Î² .#2N6#Ò#2ZR~1##

.¯^+jYfp,#@#IE#t#aG##################+6,#

b^
ÒÆ



SYD/# SYS/# šFÒJ/# ²CË# >:JÞ#

žN# z¯ò# '^# 48# zw(/# SYDÚ# SYSò# Þ#

9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#šFÒJÚ#3/#6/#

8# zw(# Öò†# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# CûÞ#

)LJXUHIorz#fkduw#iru#wkh#suhsdudwlrq#ri#k|gur0 jhov#e|#udgldwlrq#furvvolqnlqj1#

3UHSDUDWLRQRISRO\PHUDTXHRXVVROXWLRQ 0ROGLQJ

3DFNLQJ

)UHH]LQJDQG7KDZLQJ5DGLDWLRQ&URVVOLQNLQJ +\GURJHOV

3UHSDUDWLRQRISRO\PHUDTXHRXVVROXWLRQ 0ROGLQJ

3DFNLQJ

)UHH]LQJDQG7KDZLQJ5DGLDWLRQ&URVVOLQNLQJ )UHH]LQJDQG7KDZLQJ5DGLDWLRQ&URVVOLQNLQJ

+\GURJHOV

L 

 ^G K :

:





G G

V K

 : : :

žVâ ¬37í!¬7;!3113Ä!22C! ! 8:6!

;8# j# N# êHš# 5# ppš# ²^÷# òz# ÞjÃÞ# š

£ö~1##²CûÞ#5&#sJÏ#^#58#nJ|ö#ÃF

ö.Þ#Iljxuh#5ò##?òò#’Öwj#ƾ#-.~1#

#?òj#ŽB#".#Öò#Â^.#6:#~ö#z¯òš

z/#Öò#7¶ö##?ò#Nò#O^.#:3(š~1#

# ?òò# ’Öw# žj# ƾ-Ú# òvö.Ú# Þ2#

Ú# 7¶¶# ²7ʚ# ™&# ²z/# ±Ú# ÊÚ# ™&#

òvö.# ²¶# ¯vj# N:ö# Zîš# ".

Z#šÊòš~1##

Êößa
F>ÊJ‚
^



sÖ# ~rj# FCú# ò

vö.Ú# SYDÚ# SYSÚ# ²CË# >:JÞ# žN# z

¯ò# '^š# 48# zw(š# ²^÷# Öòz/# SYDÚ#

SYSò#Þ#9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#š

FÒJÚ# 3# zw(Ú# 6# zw(ö# Öò†# SYD2SYS2>

:J# Cû–# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# CûÞ# ¶ òš~1#sJÏ#–¯Þ#5"#²#^#58#nJ|ö#F ò†#¶òš~1

/

#

Ç*
ÒÆ



Ò#¶¶#êò#‹j#[W#418b5#fp ò# j¯Öö# öÖ# ¶ò†# 5¶ò# [2# fz~1#

9ò# [2j# [_C# ®ÚJ# "/# ¾9ò# [2j#

¶¶#òvö.Þ#êH#6#pp/#Ê#5t5#fpö#3

†# v¢‹ö~1# žj# 6t6# fp# æšþ+Whjdghup,Þ#

z# £Fö# Š~N# [2j# z¯vB# ^# òfW–#

Z¶Žò~1#6#žCÖö#v¢‹Þ#êNòš~1##

#

žê
ý
Î

#

‚*



Iljxuh#6Ú#sJÏ#4b7&#²ò†#U Ú# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# òvö.ò# .îÂÞ#

Ž†š~1#SYD2SYS2šFÒJ2>:J#²Cûj¶#žN#

z¯ò# '^.# 48# zw(/# SYDÚ# SYSò# ËÞ.#

9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#šFÒJÚ#3/#4/#

6/# 8# zw(ö# Öòš~1# sJÏj# ò# ¶ö#

SYD2SYS2šFÒJ2>:J# òvö.ò# .îÂÚ# 48 b# 83(# 2Zbz/# SYD2SYS2>:Jj#šö#šFÒ Jò# '^š# ›Þ²÷# .îÂÚ# 7šòšz/# sJÏ

# ²ú²÷# 7šòš~1# .# SYDš# sJÏ#

ò¶# ÖF›# šêš# ²N# Öj# "CË# ².# J

¯î# ‚&#².# Öö# æ¾Ò# "~1⁴⁸# šFÒJÚ#

sJÏj#ò#šêš#²Z#äÊ#æÒj# SYD2SYS2

šFÒJ2>:J# ²Cûj¶# šFÒJò# '^š# 7š

ú²÷#.îÂÚ#Z'›Öö#ª&òš~1###

Iljxuh#7.#žN#z¯ò#'^.#48#zw(/#SYDÚ#

SYSò#ËÞ.#9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#

šFÒJÚ#3/#4/#6/#8#zw(ö#Öò†#¶ö#SYD2#

SYS2šFÒJ2>:J# ²CûÞ# ÃFºÖö# F+58/#

68/#83/#93#nJ|,ò†#UÚ#òvö.ò#.îÂÞ#Ž

J2>:J# òvö.ò# .îÂÚ# 58b93(# 2Zb

~1# Iljxuh# 6–#bƚZö#šFÒJò#'^š#›Þ² )LJXUH Dq#dssdudwxv#iru#ghwhuplqlqj#zdwhu#orvv#

ri#k|gurjhov1#

)LJXUH  Jho# frqwhqw# ri# SYD2SYS2jo|fhulq2fkl0 wrvdq#k|gurjhov#yv1#jo|fhulq#frqfhqwudwlrq#diwhu# uh0 shdwhg#iuhh}lqj#dqg#wkdzlqj1#

7LPHVRIIUHH]LQJDQGWKDZLQJ

   

*HOFRQWHQW>@























*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ

÷# .îÂÚ# 7šòšz/# Fºc# 7šú²÷# 7š

òš~1##

šê# ²ëÚ# ®# ²ëÖö⁴⁵# z*# FFj#šê#

²ëÞ# ú# ²# ".# ®# ¯Ë²N# ò./# ÃF º# Fj# òö# zj¢Zš# ²ëÞ# Ö>.# s¿#

¶~1# # j¢Z# µÞ²÷# ®# ²ë# î# öËî

²N# šêš# î# h# N2&# ¶~1# ʶ# Fºc

Iljxuh#8.#žN#z¯ò#'^.#48#zw(/#SYDÚ#

SYSò#ËÞ.#9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#

šFÒJÚ#6#zw(ö#Öò†#¶ö#SYD2SYS2šF ÒJ2>:J# ²CûÞ# sJÏ+4b7&,# ^# ÃFºÞ#

F+58/#68/#83/#93#nJ|,ò.#Ã/Þ#Cò†#UN

^#òvö.ò#.îÂÞ#Ž†š~1#sJÏ#^#ÃF ºÞ# Fò.# Ã/# sJÏf# "Þ# æŽ~# .î ò#?[Þ#šÒîz/#88b<3(ò#.îÂÞ#2Zb~1#

Iljxuh#9Ú#žN#z¯ò#'^.#48#zw(/#SYDÚ#

SYSò#ËÞ.#9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#

šFÒJÚ#3/#4/#6/#8#zw(ö#Öò†#¶ö#SYD2#

SYS2šFÒJ2>:J#²CûÞ#ÃFº#F/#sJÏ/#

òvö.ò# .îÂÞ# Þêò†# Ž†š~1# ›# šFÒ J# '^j# š# 5&# sJÏö# òvö.Ú# 53b 63(/# 68# nJ|ö# ÃFº# Fö# òvö.Ú# 68b 78(/# 5&# sJÏ# ^# 68# nJ|ö# ÃFº# Fö# ò

vö.Ú# 93b:8(ò# .îÂÞ# 2Zb~1# sJÏ

# ^# ÃFºÞ# Fò.# Ã/# .îÂò# ?[Þ# š Òî~1##

+²



Iljxuh#:Ú#sJÏ#4b7&#²ò†#U Ú# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# òvö.ò# ×¾^#

Ž†š~1#SYD2SYS2šFÒJ2>:J#²Cûj¶#žN#

)LJXUH Jho#frqwhqw#ri#SYD2SYS2jo|fhulq2fklwr0 vdq# k|gurjhov# yv1# jo|fhulq# frqfhqwudwlrq# dw# gli0 ihuhqw#luudgldwlrq#grvhv1#

,UUDGLDWLRQGRVH>N*\@

*HOFRQWHQW>@























*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ



)LJXUH  Jho# frqwhqw# ri# SYD2SYS2jo|fhulq2fkl0 wrvdq# k|gurjhov# frqwdlqlqj# 6(# jo|fhulq# yv1# luud0 gldwlrq#grvh#diwhu#uhshdwhg#iuhh}lqj#dqg#wkdzlqj1#

7LPHVRIIUHH]LQJDQGWKDZLQJ

   

*HOFRQWHQW>@























N*\

N*\

N*\

N*\

N*\

)LJXUH  Jho# frqwhqw# ri# SYD2SYS2jo|fhulq2fkl0 wrvdq#k|gurjhov#yv1#jo|fhulq#frqfhqwudwlrq1#

*O\FHULQFRQFHQWUDWLRQ>ZW@

     

*HOFRQWHQW>@























WLPHV

N*\

WLPHVN*\

žVâ ¬37í!¬7;!3113Ä!22C! ! 8:8!

z¯ò# '^.# 48# zw(/# SYDÚ# SYSò# ËÞ.#

9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#šFÒJÚ#3/#4/#

6/# 8# zw(ö# Öòš~1# ×¾^.# .îš# 7šú²÷#

šê#š^š#7šòÊ#æÒj#.îÂj#²ÞÚö~1#š

FÒJò# '^š# 7šú²÷# ×¾^.# 7šòšz/# s JÏ# ²# &²š# ›Þ²÷# 7šòš~1# ×¾^.#

5333b;333(#2Zb~1##

Iljxuh#;Ú#žN#z¯ò#'^.#48#zw(/#SYDÚ#

SYSò#ËÞ.#9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#

šFÒJÚ# 3/# 4/# 6/# 8# zw(ö# Öò†# ¶ö#

SYD2SYS2šFÒJ2>:J# ²CûÞ# ÃFºÖö# F

+58/#68/#83/#93#nJ|,ò†#UÚ#òvö.ò#×¾^

#Ž†š~1# Iljxuh# :–#bƚZö#šFÒJò#'^

š# 7šú²÷# ×¾^.# 7šòšz/# Fºc# ›Þ

²÷#7šòš~1#×¾^.#4333b:333(#2Zb~1#

Iljxuh# 6/# 7j¶# ,Ú# .îÂÞ# Žšò# WJš#

Iljxuh#:/#;j¶.#HÚ#×¾^#¬Þ#°.#Þ#æ#²#

"~1# º.# .# Nj# 6Âj# w[š# hÞZ#

ÖÞ# ºú# ²# ".# N›# ª&òÊ# æÒ~1# Ê

¶# šêš# h# ^#²N# .îÂ# ,Ú# WJj# ×¾

^.#.î–#²ÞڛÖö#ª&òš~1^49/4:#

Iljxuh#<.#žN#z¯ò#'^.#48#zw(/#SYDÚ#

SYSò#ËÞ.#9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#

šFÒJÚ#6#zw(ö#Öò†#¶ö#SYD2SYS2šF ÒJ2>:J# ²CûÞ# sJÏ# ^# ÃFºÞ# Fò.#

Ã/Þ# Cò†# UN^# òvö.ò# ×¾^# Ž†

š~1# ×¾^.# 4333b6833(ö# ~# ¯Ž~# HÚ#

¬Þ# 2Zb./# .# ~# ¯Ž~# šêš# h# ^

#²N#.#Nj#6Âj#w[š#hÞÒ¶#ÖÞ#

ºú#²#".#N›#ª&òÊ#æÒ~1#

Iljxuh#43Ú#žN#z¯ò#'^.#48#zw(/#SYD Ú# SYSò# ËÞ.# 9# =# 7ö# z¯òz# >:JÚ# 316#

zw(/# šFÒJÚ# 3/# 4/# 6/# 8# zw(ö# Öò†# ¶ö#

SYD2SYS2šFÒJ2>:J# ²CûÞ# ÃFº# F/# s JÏ/# sJÏ# ^# ÃFºÞ# Fò.# Ã/j# ò#

7LPHVRIIUHH]LQJDQGWKDZLQJ

   

'HJUHHRIVZHOOLQJ>@





















*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ

)LJXUHGhjuhh#ri#vzhoolqj#ri#SYD2SYS2jo|fhulq2#

fklwrvdq# k|gurjhov# yv1# jo|fhulq# frqfhqwudwlrq#

diwhu#uhshdwhg#iuhh}lqj#dqg#wkdzlqj1#

)LJXUH  Ghjuhh#ri#vzhoolqj#ri#SYD2SYS2jo|fhulq2#

fklwrvdq# k|gurjhov# frqwdlqlqj# 6(# jo|fhulq# yv1#

luudgldwlrq# grvh# diwhu# uhshdwhg# iuhh}lqj# dqg# wkd0 zlqj1#

7LPHVRIIUHH]LQJDQGWKDZLQJ

   

'HJUHHRIVZHOOLQJ>@



















N*\

N*\

N*\

N*\

N*\

)LJXUHGhjuhh#ri#vzhoolqj#ri#SYD2SYS2jo|fhulq2#

fklwrvdq# k|gurjhov# yv1# jo|fhulq# frqfhqwudwlrq# dw#

gliihuhqw#luudgldwlrq#grvhv1#

,UUDGLDWLRQGRVH>N*\@

'HJUHHRIVZHOOLQJ>@

















*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ



¶ö# òvö.ò# ×¾^# Þêò†# Ž†š~1# ›#

šFÒJ# '^j# š# 5&# sJÏö# òvö.Ú#

7333b8333(/# 68# nJ|ö# ÃFº# Fö# òvö.

Ú# 7 333b9333(/# 5&# sJÏ# ^# 68# nJ|ö# ÃF º# Fö# òvö.Ú# 4833b6333(ò# ×¾^#

2Zb~1#Iljxuh#9j¶#š?##.îÂÞ#Žšò#sJ Ï# ^# ÃFºÞ# Fò.# Ã/# š?# +Ú# ×¾^

#2Zb~1##

‚²# Iljxuh# 44Ú# žN# z¯ò# '^.# 48#

zw(/#SYDÚ#SYSò#ËÞ.#9#=#7ö#z¯òz#>:

JÚ#316#zw(/#šFÒJÚ#3/#4/#6/#8#zw(ö#Öò†#

¶ö# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# ²CûÞ# ÃFº#

j# ò# ¶ö# òvö.ò# .¯^# Þêò†# Ž†

š~1# šFÒJò# '^š# 7šú²÷# .¯^.# +ÞZ

¬Þ#°z/#5&#sJÏ#^#68#nJ|ö#Fö#WJš#

š?# # .¯^# 2Zb~1# .# Iljxuh# 9ò# .îÂ

–^# ÞÚò./# ,Ú# .îÂÞ# °.# .# šêš# ^

#Âj# Ê# z*# FF~# .# Nj¶# ¯ö# w[

# ¯Ëò&# ²Ê# æÒj# .¯^# ‡v# ,Ú# ¬Þ#

°&#².#~1#

Iljxuh# 45.# žN# z¯ò# '^.# 48# zw(/# SYD Ú# SYSò# ËÞ.# 9# =# 7ö# z¯òz# >:JÚ# 316#

zw(/# šFÒJÚ# 3/# 4/# 6/# 8# zw(ö# Öò†# ¶ö#

SYD2SYS2šFÒJ2>:J#²CûÞ#5&#sJÏ#^#

².# +IE,–# ¦Î².# 2N6# Ò+—G,ò# š^

#Ž†š~1#šFÒJò#'^š#7šú²÷#IE–#—G

š# Bê# ª&ò&# ¶~1# ʶ# Iljxuh# 44j¶# Ž.#

®Ú# ³# .¯^.# šFÒJò# '^š# 7šú²÷# ª

*O\FHULQFRQFHQWUDWLRQ>ZW@

     

'HJUHHRIVZHOOLQJ>@

















WLPHV

N*\

WLPHVN*\

)LJXUH  Ghjuhh# ri# vzhoolqj# ri# SYD2SYS2jo|0 fhulq2fklwrvdq# k|gurjhov# yv1# jo|fhulq# frqfhq0 wudwlrq1#

)LJXUH  Jho# vwuhqjwk# ri# SYD2SYS2jo|fhulq2#

fklwrvdq# k|gurjhov# yv1# jo|fhulq# frqfhqwudwlrq# dw#

68#nJ|#diwhu#5#wlphv#ri#iuhh}lqj#dqg#wkdzlqj1#

    



















*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ

*O\FHULQ

'PSDF
BU
CSFBL

%JTUBODF
BU
UIF
SVQUVSF
NN

)LJXUH  Jho# vwuhqjwk# ri# SYD2SYS2jo|fhulq2#

fklwrvdq#k|gurjhov#yv1#jo|fhulq#frqfhqwudwlrq1#

*O\FHULQFRQFHQWUDWLRQ>ZW@















WLPHV

N*\

WLPHVN*\



(FM
TUSFOHUI
<HÌDN>

žVâ ¬37í!¬7;!3113Ä!22C! ! 8::!

&ö~1##

Iljxuh# 46Ú# žN# z¯ò# '^.# 48# zw(/# SYD Ú# SYSò# ËÞ.# 9# =# 7ö# z¯òz# >:JÚ# 316#

zw(/# šFÒJÚ# 6# zw(ö# Öò†# ¶ö# SYD2#

SYS2šFÒJ2>:J# ²CûÞ# 5&# sJÏ# ^# 58/#

.ò# IE–# —Gò# š^# Ž†š~1# Fºc# 7š

ú²÷# IE–# —Gš# Bê# 7šò&# ¶~1# ʶ# .¯

^.#Fºc#7šú²÷#7šö~1##

b^
ÒÆ



SYD/# SYS/#šFÒJ/# ²CË# >:JÞ#

žN# z¯ò# '^# 48# zw(/# SYDÚ# SYSò# Þ#

9#=#7ö#z¯òz#>:JÚ#316#zw(/#šFÒJÚ#3/#6/#

8# zw(# # Öò†# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# CûÞ#

¶òš~1# # ²CûÞ# 5&# sJÏ# ^# 58# nJ|ö#

vö.Þ#Iljxuh#5ò##?òò#’Öwj#ƾ#- z/#vž#W–j#Ê#òvö.#²¶#¯

vj# N:ö# Zîš# ".Z# šÊòš~1# 45vž# W

–ö# ^j# òvö.ò# Ê# ª&# šÊ# Žb# š FÒJ# Bš²Z# äÚ# òvö.Ú# ʚ# 7816(#

ª&òšÖ2/# šFÒJ# 6/# 8# zw(# Bš¶# òvö .Ú# Ê# Zîš# `b~1# 69vž# W–ö#^j# ò

vö.ò# Ê# ª&# šÊ# Žb# šFÒJ# Bš² Z# äÚ# òvö.Ú# ʚ# 9817(

/

ª&òšÖ2/#

šFÒJ#6/#8#zw(#Bš¶#òvö.Ú#Ê#Zî

š#`b~1#

Êößa
F>ÊJ‚# ¶¶# SYD2SYS2>:J# ò

vö.–# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# òvö.Ú#

"Æö#‘Ú#cÞ#úb~1#sJÏ#Ã/Öö#ò

vö.Þ# ¶ú# WJj# òvö.Ú# "ÆZz/#

òvö.# öj# ªÃ¿# ª&òš~1# ²j/# sJ

44j#2Z6#2–#.¯^š#?[².#ª#"~1#

Ç*
ÒÆ
.º
`ê



²›Öö/# [2# òº# –¯

Ú#£ËÊ/#²Ê/#²îîö#ZN#¾ú#²#"~1#

b# Ö¶# *[¶# žj¶# ’~Þ# ¶òÊ# žö#

Âò#²ë#N2.#‚^~1##æj#–7²ë–#

¢ûëz# ²ë# ²²¶~1# ²Ê.# 7wÊz^# ò /#¢š#bö#wÊz#*[¶#žš#2N2#*[#

žò#&#N2.#‚^~1##vÊj¶.#ö¶ö#

Öb+öº2# žö澚,ò# ö¶ö# Ë#

‚NÒ# öÖ# ҆ò# šsËÞ# 'wòz/# Ž7w

¶#öÖ[Þ#Fwö~1#²îî#‚^.#²Êj#Ž†

^# ö¶ö# ҆ò# 7wÚ# *¾Zz/# öº# ƺš# š 겶#*[#žò#ÖF›#¯^š#7šö~1#ö›

Öö.# ¢š^^# Ž/# Fz# –žò# ¯[# [–.#

~#[#*[#žj#*F;&#¶~1#Ú#³Ú#‚

^ö# wN.# zNò# Š'ËÞ# &ò&# ¶~1# òó# ²

šò# ¶†–# î"N# [2# òf# –¯j# šö# š†# 7

š²¶#RgodqgÚ^4;#Zlqwhu.^4<#Ö#[Ö#F¯Ë#–

¯j#šö#Š/#4<:3Þj#Uryhh.⁵³#[2žj¶#

›“# ²Þ# ºòz# šÖš# w˲Z# äÚ# j

¶# [Ö# ҆ò# s# ö¶òz# [2# òº# ʞ# ‚ /ÂÞ#·®~1#S/#ZlqwhuÚ#’ò#sf~Ú#[Ö#F

¯Ë# [2# žš# ¶# [vŽ~# ›“# ²Þ#

ºö# [vj¶# 7 3(# ¯^# ú# B–# 2ZR~z#

~r›Öö#7òš~1#Š#[2#òº#–¯j¶#ò

vö.Ú# [2# žj# ›“ö# ²Þ# £òz# ºZò

†# –Ê# æÒj# Ö# [Ö# F¯Ë# ²ë–# [Ö# ҆ò#

sÞ# ^ږN# [_C# "Ž~# [2# òº# B–#

?[vB~1#

Iljxuh#48.#ê#òvö.ò#òfB–#[_C#

"Ú# Þêö#~1# 6# W–#^j^#[2.#Zî# `#

)LJXUH  Jho# vwuhqjwk# ri# SYD2SYS2jo|fhulq2#

fklwrvdq# k|gurjhov# frqwdlqlqj# 6(# jo|fhulq# yv1#

luudgldwlrq# grvh# diwhu# 5# wlphv# ri# iuhh}lqj# dqg#

wkdzlqj1#

'LVWDQFHDWWKH5XSWXUH>PP@

      

)RUFHDW%UHDN>J@













N*\

N*\

N*\

N*\

N*\

)LJXUHD#wudqvirupdwlrq#ri#SYD2SYS2jo|fhulq2#fklwrvdq#k|gurjhov#yv1#wlph1#

45#krxuv#

69#krxuv#

Jo|fhulq#3(# # # # # # # # # # # # # Jo|fhulq#6(# # # # # # # # # # # # Jo|fhulq#8(#

)LJXUH  Khdolqj# surfhvv# ri# zrxqg# xvlqj# +d,# jdx}h+ohiw,/# SYD2SYS2fklwrvdq# k|gurjho+uljkw,# dqg# +e, jdx}h+ohiw,/#SYD2SYS2jo|fhulq2fklwrvdq#k|gurjho+uljkw,1#

3#wk

6#ug

<#wk

48#wk

+d,# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # +e,#

žVâ ¬37í!¬7;!3113Ä!22C! ! 912!

~1# 9# W–# ^j^# [2.# Zî# `bz/# "# 9Ú#

®ÚJ# [2# öj# BÞ"b~1# <# W–# ^j# ê#

òvö.ò# [2# ʚ# +Þæz# ".# Zîš# ` b~1# SYD2SYS2>:J# òvö.# Ž~# SYD2YS2š

FÒJ2>:J#òvö.ò#[2#ʚ#+ò~1#48#

W–"Þ# æ# SYD2SYS2šFÒJ2>:J# òvö.ò#

[2.# ~# 2òz/# SYD2SYS2>:J# òvö.ò# [ 2.# Þ[# BÞ"b~1# ê# òvö.# Bê# "Ž~#

òfB–š#%ò~1#

#

ž



N

#

’# Šj¶.# ÃFº# šê# Cò†# SYD2SYS2

šFÒJ2>:J# òvö.Þ# ¶ò†# šFÒJò#

'^Ú# ¶# Ã/j# Ê# .îÂ/# ×¾^/# .¯^# z Êòš~1# .îÂÞ# Ž# 48b<3(ò# ¬Þ# 2Zbz/#

×¾^# Ž# 4333b;333(ò# ¬Þ# 2Zb~1# .î ÂÚ# šFÒJò# '^š# 7šú²÷# ª&òšz/# sJ

^.# .î–# ²ÞÚòš~1# .¯^.# šFÒJò# '

^š# 7šú²÷# +ÞZz/# sJÏŽ~# ÃFº# F

"Þ# WJš# î# # ¬Þ# °z/# sJÏ# ^# ÃFºÞ#

šFÒJ2>:J# òvö.ò# IE–# —Gò# š^# Ž

/# šFÒJò# '^š# 7šú²÷# IE–# —Gš# Bê#

ª&ò&# ¶~1# žN# z¯ò# '^.# 48# zw(/# SYD Ú# SYSò# ËÞ.# 9+7ö# z¯òz# >:JÚ# 316#

zw(/# šFÒJÚ# 6# zw(ö# Öò†# ¶ö# SYD2#

SYS2šFÒJ2>:J# ²CûÞ# 5&# sJÏ# ^# 58/#

.ò# IE–# —Gò# š^# Ž/# Fºc# 7šú²

÷#IE–#—Gš#Bê#7šò&#¶~1##

vš# ²/ò†# Z'›Öö# FCòÊj# N¾Z# "b

~1# # ¶ºòÊ# ž# šFÒJÞ# Bšò†# ¶#

òvö.ò# Ê# ª&# šÊ# Žb# šFÒJ# B

š¶# òvö.Ú# vž# W–^# Ê# Zîš# `b

~1#ʶ#òvö.#¶v#šFÒJÞ#Bšò#.

# ²¶# ²/ò†# ¯vš# Zò.# Þ# cÞ# ²#

"b~1# †ö# SËÞ# °.# SYD2SYS2šFÒJ2>:

J#òvö.ò#sÖ#~r#J–/#¶¶#òvö.Ú#

[_C# ®ÚJ# "Ú# Þêò†# J²ö# Ë?Þ# 2ZN N# [2# òfC# v¢‹Öö# šNš# š?ú# Öö# w

ݦ~1##

#

þš.
î’#Š.#–óʺ#j*¿Š¶¶F _j#ò#²#²bÖ#j#ªFvWb~1#

#

&
Î
&
º

#

# 41# I1# K1# Vloyhu# dqg# F1# Grloorq/# ³Elrfrpsdwlelolw|/#

Lqwhudfwlrqv# ri# Elrorjlfdo# dqg# Lpsodqwdeoh# Pd0 whuldov´/#YFK/#Qhz#\run/#4<;<1# #

# 51# Q1# D1# Shssdv/# ³K|gurjhov# lq# Phglflqh# dqg#

Skdupdf|´/# hg1# e|# Erfd# Udwrq/# yro1Ý/# Þ/# ß/#

FUF#Suhvv#Lqf1/#Iorulgd/#4<;9/#4<;:1# #

# 61# G1#J1#Shgoh|/#S1#M1#Vnhoo|/#dqg#E1#M1#Wljkh/#%ULW1#

3RO\P1#-1/#/#<<#+4<;3,1#

# 71# E1# G1# Udoqhu/# ³Elrphglfdo# Dssolfdwlrqv# ri# K|0 gurjhov=#Uhylhz#dqg#Fulwlfdo#Dssudlvdo´/#hg1#e|#G1#

I1#Zlooldpv/#s1#478/#FUF#Suhvv/#Erfd#Udwrq/#4<;41#

# 81# Y1#Nxghod/#³Sro|phuv=#Elrpdwhuldov#dqg#Phglfdo#

Dssolfdwlrqv´/#hg1#e|#M1#L1#Nurvfkzlw}/#s1#55;/#Mrkq#

Zloh|#)#Vrqv/#Qhz#\run/#4<;<1#

# 91# M1#P1#Urvldn/#-1#&RQWUROOHG#5HOHDVH/#/#<#+4<<7,1#

# :1# W1#Fkdqg|#dqg#F1#S1#Vkdupd/#%LRPDW1#$UW1#&HOOV1#$UW1#

2UJ1/#/#4#+4<<3,1#

# ;1# J1# V1# Eudhn1# W1# Dqwkrqvhq/# dqg# S1# Vdqgirug/#

³Fklwlq#dqg#Fklwrvdq´/#Hovhylhu#Suhvv/#Qhz#\run/#

4<;<1# #

# <1# M1#S1#]lndnlv/#³Fkwlq/#Fklwrvdq#dqg#Uhodwhg#Hq}|0 phv´/#Dfdghplf#Suhvv/#Qhz#\run/#4<;71#

431# N1#Exuf}dn/#W1#Ixmlvdwr/#P1#Kdwdgd/#dqg#\1#Lndgd/#

%LRPDWHULDOV/#/#564#+4<<7,1#

441# W1#Kludl/#W1#Rnlqdnd/#\1#Dphpl|d/#N1#Nred|dvkl/#

P1# Kludl/# dqg# V1# Kd|dvkl/# $QJHZ# 0DNURPRO# &KHP1/#

/#546#+4<<9,1#

451# Urjhu# O1# Forxjk# dqg# Vkdode|# Z1# Vkdode|/#

³Udgldwlrq# Hiihfwv# rq# Sro|phuv´/# s1# 5:4/# Pdsoh#

Suhvv#Lqf1/#\run/#SD/#4<<31#

461# M1#P1#Urvldn/#D1#Uxflqvnd0U|exv/#dqg#Z1#Shndod/#

X1V1#Sdwhqw#Qr1#7/;:4/7<3#+4<;<,1#

471# M1# P1# Urvldn/# S1# Xodqvnl/# O1# D1# Sdmhqvn|/# I1#

\rvkll/#dqg#N1#Pdnxxfkl/#5DGLDW1#3K\V1#DQG#&KHP1/#

+5,/#494#+4<<8,1#

481# F1# P1# Kdvvdq/# M1# K1# Zdug/# dqg# Q1# D1# Shssdv/#

3RO\PHU/#/#9:5<#+5333,1#

491# F1# Wudqtxlodq0Dudqlood/# I1# \rvkll/# D1# P1# Ghod#

Urvd/#dqg#N1#Pdnxxfkl/#5DGLDW1#3K\V1#DQG#&KHP1/#/#

45:#+4<<<,1#

4:1# O1# I1# Pludqgd/# D1# E1# Oxjmr/# O1# G1# E1# Pdfkdgr/#

dqg#O1#Y1#Udpdqdwkdq/#5DGLDW1#3K\V1#DQG#&KHP1/#/#

:3<#+4<<<,1#

4;1# J1#Rgodqg#dqg#U1#Urvv/#7KH#-RXUQDO#RI#&HOO#%LRORJ\/#

/#468#+4<9;,1##

4<1# J1#G1#Zlqwhu/#3ODVW# #5HFRQVWU1#6XUJ1/#/#864#+4<:8,1#

531# G1# W1# Uryhh/# F1# D1# Nxurzvn|/# dqg# M1# Odexq/#

$UFKLQHV#RI#'HUPDWRORJ\/#/#663#+4<:5,1#

#