あ 安
か 加
さ 佐
た 太
な 奈
は 波
ま 末
や 也
ら 良
わ 和
ん 无 い
以
き 幾
し 之
ち 知
に 仁
ひ 比
み
美 り
利
う
宇
く 久
す 寸
つ 川
ぬ 奴
ふ 不
む 武
ゆ 由
る
留
え
衣
け 計
せ 世
て 天
ね 稱
へ 部
め
女 れ
惠
お
於
こ 己
そ 曾
と 止
の 乃
ほ 保
も 毛
よ 與
ろ 呂
を 遠
ア 阿
カ 加
サ 散
タ 多
ナ 奈
ハ 八
マ 末
ヤ 也
ラ 良
ワ 和
ン
제2주 일본어의 문자1 히라가나(ひらがな)
1. 일본어의 문자
일본어의 문자에는 일본 고유문자인 가나, 즉, 히라가나(ひらがな)와 가타카나(カタカ ナ), 한자가 있다.
1) 히라가나
히라가나는 한자의 초서체에서 만들어진 문자로 현재 사용되고 있는 히라가나의 어원은 다음과 같다.
예)安→あ, 以→い의 초서체에서 히라가나 あ, い가 만들어짐
〈히라가나의 어원〉
히라가나는 일본어에서 한자와 함께 가장 일반적으로 쓰이는 문자이다.
예)私は 大學生です。
2) 가타카나
가타카나는 한자의 일부분을 따거나 획을 간단히 해서 만들어진 문자로 가타카나 의 어원은 다음과 같다..
예)阿→ア（阿의 왼쪽부분), 伊→イ（伊의 왼쪽부분)
〈가타카나의 어원〉
あ단 い단 う단 え단 お단
あ행 あ
a
い i
う u
え e
お o
か행 か
ka
き ki
く ku
け ke
こ ko
さ행 さ
sa
し shi
す su
せ se
そ so イ
伊
キ 幾
シ 之
チ 千
ニ 二
ヒ 比
ミ 三
リ 利
ウ
宇
ク 久
ス 須
ツ 川
ヌ 奴
フ 不
ム 牟
ユ 由
ル 流
エ
江
ケ 介
セ 世
テ 天
ネ 稱
ヘ 部
メ 女
レ 禮
オ
於
コ 己
ソ 曾
ト 止
ノ 乃
ホ 保
モ 毛
ヨ 與
ロ 呂
ヲ
乎
가타카나는 외래어나 의성어․의태어, 전보문, 광고문, 외국의 지명, 외국의 인명 등에 제한적으로 사용된다.
예)외래어---コンピューター（컴퓨터）
의성어․의태어---ワンワン(멍멍) 외국의 지명---ニューヨーク（뉴욕）
외국의 인명---エジソン(에디슨)
3) 한자
일본어에서 쓰이는 한자의 경우 보통은 다음과 같이 일본식 약자를 사용한다.
예)國→国, 會→會
또한 한자는 음으로 읽는 경우, 훈으로 읽는 경우, 음과 훈을 섞어서 읽는 경우가 있다.
(1)음독 예) 韓国(かんこく)、 韓国人(かんこくじん) (2)훈독 예) 国(くに)、人(ひと)
(3)음과 훈을 섞어서 읽는 방법 예)本屋(ほんや)→ほん(음)+や(훈) 2. 오십음도
일본어에서 가나를 5자씩 10행으로 배열한 것을 「오십음도」라 하는데, 「오십음 도」에는 청음(清音)이 표기되어 있다. 청음이외에도 일본어는 탁음(濁音), 반탁음 (半濁音), 요음(拗音), 발음(撥音), 촉음(促音), 장음(長音)이 있다.
1)청음
た행 た ta
ち chi
つ tsu
て te
と t o
な행 な
na
に ni
ぬ nu
ね ne
の no
は행 は
ha
ひ hi
ふ fu
へ he
ほ ho
ま행 ま
ma
み mi
む mu
め me
も mo
や행 や
ya
ゆ yu
よ yo
ら행 ら
ra
り ri
る ru
れ re
ろ ro
わ행 わ
wa
を ん wo
n
が ga
ぎ gi
ぐ gu
げ ge
ご go ざ
za
じ ji
ず zu
ぜ ze
ぞ zo だ
da
ぢ ji
づ zu
で de
ど do ば
ba
び bi
ぶ bu
べ be
ぼ bo
ぱ pa
ぴ pi
ぷ pu
ぺ pe
ぽ po
きゃ kya
きゅ kyu
きょ kyo
しゃ しゅ しょ
い , り め , ぬ ね, れ, わ ろ, る
※주의해야 할 히라가나 쓰기
2)탁음
3)반탁음
4)요음
sha shu sho ちゃ
cha
ちゅ chu
ちょ にゃ cho
nya
にゅ nyu
にょ ひゃ nyo
hya
ひゅ hyu
ひょ みゃ hyo
mya
みゅ myu
みょ りゃ myo
rya
りゅ ryu
りょ ryo
ぎゃ gya
ぎゅ gyu
ぎょ gyo じゃ
ja
じゅ ju
じょ びゃ jo
bya
びゅ byu
びょ ぴゃ byo
pya
ぴゅ pyu
ぴょ pyo
※히라가나를 쓰는 연습과 발음 연습에 유용한 교재, 교구
제목 : おぼえちゃおう！ひらがな(DVD) 제작 : NIKK映えい像ぞう(2003년 4월)
http://www.nikk-eizo.com/choice_moji.html
맛보기 영상
http://www.nikk-eizo.com/itiran.html
http://www.youtube.com/watch?v=daH2L44P3u0
