2017학년도 대학수학능력시험
제2외국어/한문
제2외국어/한문 제2외국어/한문 영역 영역 영역 독일어Ⅰ 독일어Ⅰ 독일어Ⅰ 정답 및 해설 정답 및 해설 정답 및 해설
01. ③ 02. ③ 03. ④ 04. ⑤ 05. ① 06. ⑤ 07. ④ 08. ② 09. ① 10. ⑤ 11. ⑤ 12. ③ 13. ④ 14. ② 15. ④ 16. ⑤ 17. ① 18. ① 19. ④ 20. ③ 21. ③ 22. ① 23. ④ 24. ① 25. ② 26. ④ 27. ⑤ 28. ③ 29. ② 30. ②
[1~5] 발음, 강세, 철자 및 어휘
1. 복모음의 발음 이해하기
뮐러 : 페터, 이제는 그만 부엌을 치워줄래?
페터 : 네, 곧 할게요.
① Mai [ai] ② Baum [au] ④ Museum [eʊ] ⑤ Anzeige [ai]
정답해설 : aufräumen 동사의 복모음 ‘äu’는 [ɔy]로 발음하며 복모음 ‘eu’도 같은 발음을 내므로 정답은 ‘③ Euro’이다. Museum은 외래어이므로 각각의 모음을 모두 발음한다. 정답 ③
2. 철자 알기
① FEST(축제) ② HEFT(공책) ④ WAND(벽) ⑤ ZAHN(치아) 정답해설 : DOSE(캔), TÜTE(봉투, 주머니), GABEL(포크), TAFEL(칠판) 네모칸 안에 알맞은 철자를 모두 조합하여 만들 수 있는 낱말은 ③ SAFT(주스) 이다. 정답 ③
3. 명사 어휘 활용하기
A : 너는 내가 쓸 수 있는 필기도구가 있니?
B : 그럼, 여기 연필 한 자루를 줄게.
A : 고마워.
① 정장 ② 케이크 ③ 숟가락 ⑤ 우산
정답해설 : 대화의 내용으로 보아, A는 필기도구가 필요하다고 하였으므로 정답은 ④ Bleistift(연필)이다. 정답 ④
4. 형용사 어휘 활용하기
ｏ 이 다리는 차들이 다니기에는 너무 약하다.
ｏ 그 축구팀은 힘없는 경기를 했다.(승산 없는 경기를 했다).
ｏ 물을 많이 넣으면 차가 너무 묽어진다.
① 얇은 ② 단단한, 어려운 ③ 선명한, 명확한 ④ 적은
정답해설 : 밑줄 친 곳에 공통으로 알맞은 어휘는 ‘약한, 묽은’ 의 의미를 지닌 ⑤
schwach 이다. 정답 ⑤
5. 동사 어휘 활용하기
나는 매일 6시 30분에 일어나서 문 앞으로 간다. 우선 숨을 들이쉬고 그리고 10 분간 체조를 한다. 그런 후에는 신문을 가지고 온다.
② 읽다 ③ 선택하다 ④ 가리키다, 보여주다 ⑤ 가지고 오다
정답해설 : 글의 내용으로 보아 ‘Luft holen(숨을 들이쉬다)’와 ‘Zeitung holen(신문 을 가지고 오다)’의 의미로 공통으로 활용할 수 있는 동사는 ① hole 이다. 정답 ①
[6~21] 의사소통 기능
6. 대화의 내용 이해하기
A : 미안해, 내가 15분 늦을 것 같아.
B : . 내가 기다릴게.
① 그것은 안 돼 ② 나는 반대야 ③ 그것은 맞지 않아
④ 고마워 할 필요 없어 ⑤ 괜찮아
정답해설 : 대화의 내용으로 보아, 상대방의 사과 인사에 대한 응답의 표현을 찾아야 하므로 정답은 ⑤ Das macht nichts이다. 정답 ⑤
7. 안부 인사 전하는 표현하기
A : 내일 일찍 나는 이태리에 있는 이모네 집에 비행기를 타고 갈 예정이야.
B : 아, 엘제 이모네 집에 가니? 그렇다면, 내 안부 인사도 전해 주렴!
A : 그래, 그 말을 전할게.
① 즐거운 시간 보내 ② 맛있게 먹어 ③ 진심으로 환영해
④ 나의 안부 인사를 전해줘 ⑤ 초대해 줘서 고마워
정답해설 : 대화의 내용으로 보아 B가 A에게 대신 안부 인사를 전해 달라고 부탁하 는 상황이므로 정답은 ④ Schöne Grüße von mir이다. 정답 ④
8. 상점에서 판매원이 권유하는 표현하기
① 무엇을 도와드릴까요 ② 당신은 어떻게 생각하시나요(당신은 무엇을 믿나요?)
③ 무엇을 드릴까요 ④ 뭐가 필요하세요 ⑤ 제가 도와드릴까요
정답해설 : 상점에서 판매원이 손님에게 할 수 있는 표현으로 알맞지 않은 것은 ② Was glauben Sie이다. 정답 ②
9. 제안을 수락하는 표현하기
A : 화학 시험 때문에 너에게 몇 가지 질문을 하고 싶어. 내가 토요일에 너의 집 에 가도 될까?
B : . 몇 시에?
A : 3시쯤.
B : 좋아.
① 그래, 좋아 ② 너무 안타깝다 ③ 유감스럽게도 안 돼
④ 나는 집에 없어 ⑤ 나는 다른 생각이야
정답해설 : 대화의 내용으로 보아, 집에 오겠다는 제안을 수락하는 상황이므로 정답은
① Ja, gern이다. 정답 ①
10. 체류 기간 묻기
A : 당신의 신분증, 부탁합니다.
B : 여기 있습니다.
A : 독일에 머무르실 예정인가요?
B : 4일이요.
① 어디 ② 왜 ③ 누구와 함께 ④ 얼마나 자주 ⑤ 얼마나 오래 동안 정답해설 : 독일 체류 기간을 묻고 있으므로 정답은 ⑤ Wie lange이다 정답 ⑤
11. 대화 순서 이해하기
A : c. 베아테에게 크리스마스 선물로 무엇을 주면 좋을까?
B : 나는 모르겠어. 너는 혹시 아이디어가 있니?
A : b. 핸드백은 어떨까?
B : 좋은 생각이야! 우리 그것을 같이 사러 갈까?
A : a. 그래, 우리 그렇게 하자.
정답해설 : 보기의 문장을 순서대로 올바르게 배열한 것은 ⑤ c-b-a이다. 정답 ⑤
12. 안내문의 내용 이해하기
우리는 한 달간 문을 닫습니다!
우리는 모든 것을 새롭게 바꾸려 합니다.
여러분은 11월 20일부터 다시 저희 상점에서 쇼핑을 하실 수 있습니다.
정답해설 : 한 달간 새 단장을 위해 상점 문을 닫는다는 것이므로 정답은 ③ 임시 휴 업이다. 정답 ③
13. 건강 상태 표현하기
A : 너 몸이 안 좋아 보여. 무슨 일이 있니?
B : . 나 집에 갈래.
A : 그러면 우리 오늘 테니스는 못 치겠다.
① 나는 열이 나 ② 머리가 아파 ③ 감기에 걸렸어
④ 그것이 나한테 안 어울리지는 않아 ⑤ 나는 어제 거의 잠을 못 잤어
정답해설 : 대화의 내용으로 보아 건강 상태를 나타낸 표현이 아닌 ④ Es steht mir nicht schlecht가 정답이다. 3격 지배로 활용된 stehen 동사는 ‘어울리다’의 의미를 지닌다. 정답 ④
14. 때를 묻고 답하기
A : 너는 언제 음악 수업이 있니?
B : .
A : 좋아, 그렇다면 우리 음악 수업 전에 함께 커피 한잔 하자.
① 그저께 ② 오늘 저녁에 ③ 지난 토요일에 ④ 1달 전부터 ⑤ 두 시간 전에 정답해설 : 대화의 내용으로 보아, 현재 이후 시점 중 언제 음악 수업을 하는지 묻고 있으므로 정답은 ② 오늘 저녁에 이다. 정답 ②
15. 교통 표지판 이해하기
(횡단보도 표지판) 이곳에서는 길을 건너갈 수 있다.
① 주차를 할 ② 하차를 할 ③ 우회전을 할
④ 길을 건너갈 ⑤ 한 방향으로만 이동을 할
정답해설 : 횡단보도 표지판에 대한 설명으로 알맞은 것은 ④ über die Straße gehen이다. 정답 ④
16. 대화의 내용 이해하기 A : 너 슈퍼마켓에 걸 거니?
B : 그래, ?
A : 너 참 친절하구나. 나는 면 한 팩이 필요해.
B : 알았어(문제없어).
① 너는 어디로 가니 ② 너는 일하러 가니
③ 너는 할 일이 있니 ④ 내가 잠깐 너와 이야기를 할 수 있을까
⑤ 내가 너를 위해 무언가를 챙겨올까
정답해설 : 대화의 내용으로 보아, A에게 슈퍼마켓에서 무엇인가를 사다 달라고 부탁
17. 광고의 내용 이해하기
방 하나짜리 예쁜 집 독일, 마부르크 집 손님 2명 침대 1개
이 집은 휴가를 저렴하게 보내려고 하는 분들에게 좋습니다. 집의 크기는 40㎡이 며 시내에 위치하고 있습니다. 1박에 59유로입니다.
① 휴가 시기 ② 방의 수 ③ 집의 위치 ④ 집의 크기 ⑤ 하루 숙박비 정답해설 : 광고의 내용에서 언급되지 않은 것은 ① 휴가 시기이다. 정답 ①
18. 초대장의 목적 이해하기
우리 결혼해요
니나 클라인과 막스 슈트라우스 2016년 11월 9일
정답해설 : 결혼 소식을 알리는 내용을 담고 있으므로 정답은 ① 결혼이다. 정답 ①
19. 빈도 표현하기
A : 레아가 벌써 간 거야?
B : 네, 그녀는 벌써 학교에 갔어요.
A : 그렇지만 이제 7시인걸.
B : 그녀는 일찍 학교에 가요.
A : 아 그래.
a. 단 한 번도 b. 가끔 c. 때때로
정답해설 : 레아가 ‘가끔, 때때로’ 학교에 일찍 가기도 한다는 빈도를 표현하기 위해 밑줄 친 곳에 알맞은 것을 모두 고르면 ④ b, c이다. c. 의 ‘von 시간 zu 시간’은 점 증적 용법을 나타내는 숙어 구문으로 빈도의 표현으로 활용할 수 있다. 정답 ④
20. 대화의 내용 이해하기
A : 나는 5시에 병원에 가야해. 하지만 그러면 나의 작은 아들이 혼자 집에 있어 야 해.
B : ③ 걱정하지 마. 내가 여기에서 너의 아들을 보고 있을게.
A : 정말이야? 고마워.
① 차라리 집에 있어 ② 너의 아들과 놀아
④ 너의 아들을 데리고 가 ⑤ 너의 아들을 의사에게 보내
정답해설 : 대화의 내용으로 보아, 상대방의 아이를 대신 봐주겠다고 이야기하고 있으 므로 정답은 ③ Mach dir keine Sorgen이다. 정답 ③
21. 음식 맛 표현하기
A : 나의 요리 솜씨가 만족스럽니?
B : 그럼, ③ 이 음식은 정말 맛있어.
A : 그렇다면 나도 기뻐.
① 네 말이 맞아 ② 나는 피자가 더 좋겠어
④ 이것은 나에게 맛이 없어 ⑤ 나는 그것에 관심이 없어
정답해설 : 상대방의 요리 솜씨가 만족스럽다고 하였으므로 정답은 ③ das Essen ist sehr lecker이다. 정답 ③
[22~26] 문화
22. 지역 정보 알기
슈바르츠발트(흑림)는 독일의 남서쪽에 위치한다. 슈바르츠발트는 일 년 내내 휴 가 시즌이 이어지며, 이곳에서는 많은 것들을 할 수 있다 : 스키 타기, 자전거 타 기, 하이킹하기. 슈바르츠발트는 시계로도 유명하다. 이곳에서는 1670년부터 목재 시계를 만들고 있다.
정답해설 : 글의 내용으로 알 수 있는 것은 ① 시계로도 유명하다이다.(부연 설명 : 슈바르츠발트는 뻐꾸기시계로 유명하다.) 정답 ①
23. 슈퍼 방학 패스에 대한 정보 알기
베를린 모든 어린이들과 18세 미만의 청소년들은 9유로에 ‘슈퍼 방학 패스’를 이용할 수 있다. 여름방학이 시작되기 약 4주전부터, 여름방학이 끝나는 그 날까 지 베를린의 많은 장소에서 이 패스를 구입할 수 있다. 이 패스는 여름방학뿐만 아니라 모든 학교방학기간 동안 유효하다. 학생들은 이 패스를 가지고 많은 수영 장들을 공짜로 이용할 수 있다. 또, 연극, 극장, 박물관 관람 등도 저렴하게 할 수 있다.
① 모든 베를린 사람들이 이 패스를 이용할 수 있다.
② 겨울방학에도 이 패스는 유효하지 않다.
③ 독일 전역에서 이 패스를 구입할 수 있다.
④ 이 패스를 이용하면 많은 수영장들의 사용료는 공짜다.
⑤ 여름방학이 끝난 직후에도 이 패스를 구입할 수 있다.
정답해설 : 패스가 있을 경우 많은 수영장들을 돈을 내지 않고 이용할 수 있다고 하 였으므로 정답은 ④ Mit dem Pass kostet der Besuch vieler Schwimmbäder
24. 독일의 음식 문화 알기
독일에서는 “하늘과 땅”을 먹는다. 이 음식은 18세기부터 널리 알려지기 시작했 으며 사과와 감자로 만든다. 나무에 달려 있는 사과는 그 위치가 하늘에 가깝고 또 감자는 땅속에서 자란다. 그래서 이러한 이름을 갖게 되었다. “하늘과 땅”에는 소시지를 곁들여 먹는다. 이 음식은 매일 먹을 수 있는 간단한 음식이다.
① “하늘과 땅”에는 소시지가 함께 나온다.
② 일요일에는 “하늘과 땅”을 먹지 않는다.
③ “하늘과 땅”은 주로 실외에서 요리를 한다.
④ 18세기부터 사과와 감자를 먹고 있다.
⑤ “하늘과 땅”은 모든 독일인들이 즐겨 먹는 아침식사이다.
정답해설 : 글의 내용으로 보아 정답은 ① Zu „Himmel und Erde“ gibt es noch Wurst.이다. 정답 ①
25. 작은 정원(텃밭)의 유래 알기
독일의 도시들에는 많은 ‘작은 정원(텃밭)’이 있다. ‘슈레버 정원’이라고도 부르 기도 하는 이 정원의 이름은 독일인 의사였던 다니엘 고트롭 슈레베(1808-1861) 에서 유래한 것이다. 그는, 이 정원이 건강한 삶을 살아가기 위해 매우 중요하다고 주장했다. 예전에는 슈레버 정원에서 나는 채소와 과일이 특히 가난한 사람들에게 큰 도움이 되었다. 오늘날에는 이 작은 정원들이 도시인들을 위한 휴양지로 변모 하였다.
① 슈레버는 의사였다.
② 슈레버는 많은 작은 정원들을 가지고 있었다.
③ 슈레버 정원은 도시에서 찾아 볼 수 있다.
④ 슈레버는 이 작은 정원들이 건강한 삶을 살아가기에 도움이 된다고 생각했었다.
⑤ 슈레버 정원에서 나는 채소는 가난한 사람들에게 매우 중요했다.
정답해설 : 글의 내용을 통해 확인할 수 없는 것은 ② Schröber hat viele Kleingärten.이다. 정답 ②
26. 독일어권 지역의 언어문화 이해하기
약 1억 명이 독일어를 모국어로 사용한다. 그들 중 대부분은 독일, 오스트리아, 스위스에 거주한다. 그렇지만 이 세 국가에서는 서로 다른 독일어가 사용된다. 심 지어 독일 내에서조차도 모두 같은 독일어를 사용하지 않는다. 독일에는 다양한 방언이 있다. 그렇지만 학교에서는 표준 독일어(Hochdeutsch)를 배운다.
정답해설 : 독일, 오스트리아와 스위스는 모두 독일어권 국가이지만, 어휘나 표현법에 서 서로 차이가 나기도 하며, 독일 내에서도 지형적 특성에 따라 다양한 방언이 사용 된다. 약 1억 명이 독일어를 모국어로 사용한다고 하였으므로, 글의 내용을 통해 알 수 있는 것은 ④ 독일어를 모어로 사용하는 사람들의 대략적인 수이다. 정답 ④
[27~30] 문법
27. 전치사와 명사의 복수형 활용하기
춤을 춘다는 것은 발들을 이용하여 꿈을 꾸는 것과 같다.
정답해설 : 3격 지배 전치사 mit이 복수 3격 정관사 den과 활용되었으므로 밑줄 친 곳에 알맞은 것은 Fuß의 복수3격 형태인 ⑤ Füßen이다. 정답 ⑤
28. 전치사 숙어 구문과 동사 과거 시제 활용하기 a. 나는 슈니첼을 잘게 썰었다.
b. 나의 아버지는 그 열쇠들을 달라고 청하였었다.
c. 앙케는 그녀의 이웃에게 자전거 두 대를 빌렸었다.
정답해설 : a. 의 in Stück schneiden은 ‘조각을 내다, 잘게 썰다’ 의 의미를 지닌 전치사 숙어 구문이며, 이때 Stücke는 복수형으로 활용한다. schneiden 동사는 과거 형 schnitt 또한 올바른 형태로 활용되었다. b.에서는 jn. um 4격 bitten 이라는 전 치사 숙어 구문과 명사의 격변화형이 모두 올바르게 활용되었다.
(오답해설) c. 문장의 leihen 동사의 과거형은 lieh이므로 문장 표현이 옳은 것을 모 두 고르면 ③ a, b이다. 정답 ③
29. 격 지배 동사와 재귀 대명사 활용하기 사랑하는 페트라,
너는 어떻게 지내니? 내가 너를 못 본지도 오래 되었구나. 내가 7월에 시간을 내어 서 너를 방문할 수 있을 것 같아. 그러면 우리 함께 동해로 가자. 나에게 빨리 답장 을 해주렴.
사랑을 담아 라우라
정답해설 : (오답해설) sehen 동사는 타동사로 4격 목적어를 활용해야 하므로 (b) 는 Dich를 활용해야 한다. 정답 ②
30. 명사의 단복수형과 형용사 어미변화 활용하기 a. 이것들은 새 가구들이다.
b. 2번 메뉴가 나의 마음에 매우 듭니다.
c. 그 둘은 곧 행복한 한 쌍이 될 것이다.
정답해설 : (오답해설) a. Möbel은 주로 복수형을 활용하는 명사이며 현재 강변화 복 수형 1격 어미가 올바르게 활용되었으므로 동사도 복수형에 맞게 Das sind neue Möbel. 이라고 활용해야 한다. b. Menü 2라는 단품이 마음에 든다는 것을 표현하였 으므로 동사를 3인칭 단수형에 어미를 활용하여 Menü zwei gefällt mir gut. 이라고 해야 하므로 문장 표현이 옳은 것을 모두 고르면 정답은 ② b 이다. 정답 ②
