리카수니 영어블로그
주제:인터넷쇼핑 Update 2018. 2. 1.
입이트이는 영어(2/1) http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
영어 번역 영어 표현
1 online shopping mall 온라인 쇼핑몰
2 be a big deal 대세다 Online shopping malls are a big deal these days.
3 anything under the sun 무엇이든 4 large-scale 대규모의
5 by category 품목별로
6 compare prices 가격을 비교하다 Buyers compare prices for an item.
7 make a purchase 구입하다
8 in great detail 매우 상세하게 Sellers introduce the items in great detail.
9 encourage sales 판매를 촉진하다 10 delivery address 배송지
11 delivery process 배송 과정 12 track an item 배송 상품을 추적하다 13 time of delivery 배송 시점
14 advertise extensively 널리 광고하다
15 user perks 사용자 혜택 Online shopping malls offer user perks.
16 additional discounts 추가 할인 Online shopping malls offer additional discounts.
17 keep up 유지하다
18 mobile websites 모바일 전용 웹사이트
19 나는 조금 늦었지만, 그게 그리 큰 문제는 아니었다. I was a little late, but it was no big deal.
20 난 온라인 쇼핑몰을 통해 샀어. I bought mine through an online shopping mall.
21 from the comfort of one’s own home 집에서 편안하게
People enjoy shopping from the comfort of their own homes.
22 do one’s homework 사전 조사를 하다 23 check review 후기를 검토하다 24 click on ~을 클릭하다
25 necessary information 필요한 정보 26 shipping address 배송지 주소
27 get free-shipping 무료 배송을 받다 You may sometimes get free-shipping.
28 via credit card 신용 카드로 29 money transfer 계좌 이체
1
리카수니 영어블로그
주제:인터넷쇼핑 Update 2018. 2. 1.
입이트이는 영어(2/1) http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
30 within a matter of a few days 불과 며칠 이내에 Orders usually arrive within a matter of a few days.
31 track one’s order online 온라인으로 주문 현황을
확인하다 You can track your order online.
32 send something back ~을 반송하다 You can always send it back and get a refund.
33 get a refund 환불 받다 34 on the move 이동 중에
35 취급 배송 비용을 별도로 지불해야 하나요? Do we have to pay extra money for shipping and handling?
36 shop online 온라인 쇼핑을 하다
37 become a widespread practice 흔한 일이 되다 More and more, it's becoming commonplace to order groceries online.
38 become commonplace 흔해지다
39 order groceries online 인터넷에서 장을 보다 40 retailer 판매업체
41 delivery service 배달 서비스
42 in person 직접 Customers can purchase groceries without visiting the store in person.
43 pick and choose 까다롭게 고르다
44 decide on a time 시간을 정하다 The users can decide on a time.
45 receive the delivery 배달을 받다 46 at the designated time 정해진 시간에 47 don't have time to ~할 시간이 없다
48 go grocery shopping 장을 보러 가다 It's very convenient for people who don't have time to go grocery shopping.
49 an added bonus 추가 혜택
50 save the trouble of ~하는 수고를 덜다 It saves the trouble of going to a store to buy things.
51 grocery store 슈퍼마켓, 식료품점
2