이 문제지에 관한 저작권은 한국교육과정평가원에 있습니다.
1. 밑줄 친 낱말과 모음 배열이 같은 것은? [1점]
① ﹲﻕﺭﹶﺸ ② ﻡﻴﹺﺭﹶﻜ ③ ﻥﺎﺠﹾﻨﻓ ④ ﻊﻔﹶﺘﺭﻤ ⑤ ﺭﻭﺭﺴﻤ 2. □에 공통으로 들어갈 글자는? [1점]
ﻥ ﻉ ل ﺝ ﺭ ﻕ
① ﺏ ② ﺩ ③ ﺱ ④ ﻁ ⑤ ﻡ 3. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
① ﹶﻑﻴﹺﺭﹶﺨﹾﻝﺍ ② ﹶﺔﹶﻜﹺﺭﱠﺸﻝﺍ ③ ﹶﺓﺩﻴﹺﺭﺠﹾﻝﺍ
④ ﹶﺔﹶﻘﻴﺩﺤﹾﻝﺍ ⑤ ﹶﺔﺤﺎﺒﺴﻝﺍ
4. 밑줄 친 부분을 아랍 숫자로 바르게 표기한 것은? [1점]
① ٢١٠٤
② ٢١٤٠
③ ٣١٠٤
④ ٣١٤٠
⑤ ٤١٣٥
5. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것을 <보기>에서 고른 것은?
<보 기>
(a) ﹰﺓﻭﻬﹶﻗ (b) ﹰﺔﹶﻜﻌﹶﻜ (c) ﺍﺭﻴﺼﻋ (d) ﺎﺒﺎﺒﹶﻜ
① (a), (b) ② (a), (c) ③ (b), (c)
④ (b), (d) ⑤ (c), (d)
6. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
① َلﺎﻌﹶﺘ ② ﺏﻴﹺﺠﻋ ③ ﻡﹺﺯﹶﻻ
④ ﻲﻨﻁﻋَﺃ ⑤ ﺏﻫﹾﺫﹶﻨ ﺎﻴﻫ
7. 빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?
(a) (b) (a) (b)
① ﻥَﺃ ﻲﺘﱠﻝﺍ ② ﻲﺘﱠﻝﺍ ﻥَﺃ
③ ﻲﺘﱠﻝﺍ ﻱﺫﱠﻝﺍ ④ ﻱﺫﱠﻝﺍ ﻱﺫﱠﻝﺍ
⑤ ﻱﺫﱠﻝﺍ ﻲﺘﱠﻝﺍ
8. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것을 <보기>에서 고른 것은? [1점]
<보 기>
(a) ﻡﹶﻠﹶﻘﹾﻝﺍ (b) ﺭﹶﺘﹾﻓﺩﻝﺍ (c) ﹸﺓﺭﻭﺼﻝﺍ (d) ﹸﺔﺒﻴﻘﺤﹾﻝﺍ
① (a), (b) ② (a), (c) ③ (b), (c)
④ (b), (d) ⑤ (c), (d)
9. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
① ﺭﹶﻐﺼَﺃ ② ﺭﺒﹾﻜَﺃ ③ ﺭﻴﻐﺼ
④ ﺭﻴﹺﺒﹶﻜ ⑤ ﺭﻴﻐﺼﻝﺍ
A :
؟ﻙﺭﻤﻋ ﻡﹶﻜ
B :
ﹶﺓﺭﹾﺸﻋ ﻊﺒﺴ ﻱﹺﺭﻤﻋ
ﹰﺔﹶﻨﺴ .
؟ﻙﺭﻤﻋ ﻡﹶﻜ ﹶﺕﹾﻨَﺃﻭ
A :
ﹰﺔﹶﻨﺴ ﹶﺓﺭﹾﺸﻋ ﱠﺕﺴ ﻱﹺﺭﻤﻋ
.
B :
ﹶﺕﹾﻨَﺃ ،ﻥﹶﺫِﺇ
ﻲﱢﻨﻤ .
A :
ﺍﹶﺫﻫ ﻙﺒﹺﺠﻌﻴ ْلﻫ
؟
B :
ﺍﺭﻴﺜﹶﻜ ﻲﻨﺒﹺﺠﻌﻴ ،ﻡﻌﹶﻨ
.
A
؟ﹺﺱﻤَﺃ ﺕﹾﻨﹸﻜ ﻥﻤ ﻊﻤ : B
ﻲﺘﹶﻘﻴﺩﺼ ﻊﻤ ﹸﺕﹾﻨﹸﻜ : )
(a
ﺭﹶﻁﹶﻗ ﻲﻓ ﻲﻌﻤ ﹾﺕﺴﺭﺩ .
A
؟ﺎﻬﻌﻤ ﺕﹾﻠﻌﹶﻓ ﺍﹶﺫﺎﻤﻭ : B
ﺏﺎﹶﺘﻜﹾﻝﺍ ﺎﹶﻨْﺃﺭﹶﻗ : )
b
(
ﻲﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﱢﻁﹶﺨﹾﻝﺍ ﹺﻥﻋ ﺎﹶﻨﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﻪﺒﹶﺘﹶﻜ .
ﻊِﺌﺎﺒﹾﻝﹶﺍ :
؟ﺩﻴﹺﺭﹸﺘ ﺍﹶﺫﺎﻤ ،ﹰﻼﻬﺴﻭ ﹰﻼﻫَﺃ
ﺩﻤﺤَﺃ :
ِلﺼﺒﹾﻝﺍ ﻥﻤ ﻭﹸﻠﻴﻜ ﺩﻴﹺﺭُﺃ .
ﻊِﺌﺎﺒﹾﻝﹶﺍ :
؟ﺭﹶﺨﺁ ﺎًﺌﻴﹶﺸ ﺩﻴﹺﺭﹸﺘ ْلﻫ
ﺩﻤﺤَﺃ ،ﻡﻌﹶﻨ :
ﹺﺭﺎﻴﺨﹾﻝﺍ ﻥﻤ ﻭﹸﻠﻴﻜ ﹶﻑﺼﻨ .
A
؟ﹺﺭﻭﹸﻁﹸﻔﹾﻝﺍ ﻲﻓ ﹶﺕﹾﻠﹶﻜَﺃ ﺍﹶﺫﺎﻤ :
B
ﹰﺔﹶﻨﺒﺠﻭ ﺍﺯﺒﹸﺨ ﹸﺕﹾﻠﹶﻜَﺃ :
.
؟ﹶﺕﹾﻨَﺃﻭ
A
ﹰﻻﻭﹸﻓﻭ ﺎﻀﻴﺒ :
.
؟ﹶﺕﺒﹺﺭﹶﺸ ﺍﹶﺫﺎﻤﻭ
B
ﹸﺕﺒﹺﺭﹶﺸ :
.
A
؟ﺏﺤﹸﺘ ﺔﻀﺎﻴﹺﺭ ﻱَﺃ : B
ﺏﺤُﺃ :
.
؟ﺕﹾﻨَﺃﻭ
A
ﺔﱠﻠﺴﻝﺍ ﹶﺓﺭﹸﻜ ﺏﺤُﺃ :
.
A
؟ﺡﻭﹸﺘﹾﻔﻤ ﻙﹾﻨﺒﹾﻝﺍ ﺏﺎﺒ ْلﻫ :
B
ﹶﻻ :
. ﹲﻕﹶﻠﹾﻐﻤ ﻭﻫ .
이 문제지에 관한 저작권은 한국교육과정평가원에 있습니다.
10. 빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?
(a) (b) (a) (b)
① ﺭﻓﺎﺴُﺃ ﻊﻴﻁﹶﺘﺴَﺃ ② ﺭﻓﺎﺴُﺃ ﻊﻴﻁﹶﺘﺴَﺃ
③ ﺭﻓﺎﺴُﺃ ﻊﻴﻁﹶﺘﺴَﺃ ④ ﺭﻓﺎﺴُﺃ ﻊﻴﻁﹶﺘﺴَﺃ
⑤ ﺭﻓﺎﺴُﺃ ﻊﻴﻁﹶﺘﺴَﺃ
11. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]
① ْلﻀﹶﻔﹶﺘ ② ﺢﻴﺤﺼ ③ ﺱْﺄﺒ ﹶﻻ
④ ﻙِﻝﹶﺫﹺﺒ ﻥﹸﻅَﺃ ⑤ ﻙﻴﹶﻠﻋ ﺏﻴﻋ
12. ﹸﺓﺭﻫﺎﹶﻘﹾﻝﹶﺍ의 어제와 오늘 날씨에 해당하는 그림을 <보기>에서
고른 것은?
A
ﹺﺱﻤَﺃ ﻭﺠﹾﻝﺍ ﻥﺎﹶﻜ ﹶﻑﻴﹶﻜ :
؟ﺓﺭﻫﺎﹶﻘﹾﻝﺍ ﻲﻓ
B
ﺎﺴﻤﹾﺸﻤ ﻭﺠﹾﻝﺍ ﻥﺎﹶﻜ :
.
A
؟ﻡﻭﻴﹾﻝﺍ ﻭﺠﹾﻝﺍ ﹶﻑﻴﹶﻜ : B
ﺭﻁﻤﻤ ﻭﺠﹾﻝﹶﺍ :
.
<보 기>
a b c d
① a, b ② a, c ③ b, c ④ b, d ⑤ c, d
13. 대화의 내용으로 보아 B의 장래 희망은? [1점]
① 경
찰
② 의사 ③ 간호사
④ 요리사 ⑤ 운동선수
14. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
① ﻙﹸﺘﺤﺼ ﹶﻑﻴﹶﻜ ② ﹺﺱﻤَﺃ ﹶﺕﹾﻠﻌﹶﻓ ﺍﹶﺫﺎﻤ
③ ﺎﻬﻴﹶﻝِﺇ ﺏﻫﹾﺫَﺃ ﹶﻑﻴﹶﻜ ④ ﻥﺎﻤﻋ ﺭﺩﺎﹶﻐﹸﺘﺴ ﻰﹶﺘﻤ
⑤ ﹲﺓﺩﻴﺩﺠ ﹸﺓﺭﺎﻴﺴﻝﺍ ِلﻫ
15. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
① ﻥﺎﺒﻌﹶﺘ ﻭﻫ ② ﹲﻕﻓﺍﻭﻤ ﹶﺕﹾﻨَﺃ
③ ﻉﺍﺩﺼ ﻱﺩﹾﻨﻋ ④ ﹺﻊﹶﻨﺼﻤﹾﻝﺍ ﻲﻓ ُلﻤﻋَﺃ
⑤ ﺩِﻝﺎﹶﺨِﻝ ﹲﻕﻴﺩﺼ ﺎﹶﻨَﺃ
16. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]
① ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻤ ② ﻡﺎﹶﻨﹶﺘ ﻰﹶﺘﻤ
③ ﻙﺎﹶﻨﻫ ﺍﹶﺫﺎﻤ ④ ﹶﺕﹾﻨَﺃ ﻥﻴَﺃ ﻥﻤ
⑤ ﹲﻑﻴﻔﹶﺨ ﺍﹶﺫﻫ ْلﻫ
17. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
① ﻙﻴﹶﻠﻋ ﻡﺍﺭﺤ ② ﺢﺠﹾﻨﹶﺘ ﻥَﺃ ﻰﱠﻨﻤﹶﺘَﺃ
③ ﻡﺤﺩﺯﻤ ﻉﹺﺭﺎﱠﺸﻝﹶﺍ ④ ِلﻭﱡﻁﻝﺍ ﻰﹶﻠﻋ ﹺﺵﻤﺍ
⑤ ﺭﻴﹺﻭﺼﱠﺘﻝﺍ ﻉﻭﹸﻨﻤﻤ
ﺩﻴﹺﺭﹶﻓ :
ﻥﺎﺤﺘﻤﻻﺍ ﻰﹶﺘﻤ ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﺎﻴ ،
؟
ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﻷﹶﺍ :
ﹺﻡﺩﺎﹶﻘﹾﻝﺍ ﹺﺱﻴﻤﹶﺨﹾﻝﺍ ﹺﻡﻭﻴ ﻲﻓ .
ﺩﻴﹺﺭﹶﻓ :
؟ﺏﻌﺼ ﻥﺎﺤﺘﻤﻻﺍ ِلﻫ
ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﻷﹶﺍ :
ﹶﻻ .
ٌلﻬﺴ ﻭﻫ
، .
ﺩﻴﹺﺭﹶﻓ :
ﹰﻼﻴﹺﺯﺠ ﺍﺭﹾﻜﹸﺸ .
A
:
؟
B
ﹶﻕﹾﺸﻤﺩ ﻥﻤ ﺎﹶﻨَﺃ :
.
A
؟ﻱﹺﺭﻭﺴ ﹶﺕﹾﻨَﺃ ْلﻫ ،ﻥﹶﺫِﺇ : B
ﻱﹺﺭﻭﺴ ﺎﹶﻨَﺃ ،ﻡﻌﹶﻨ :
.
ﺭﻴﻤﺴ :
ْلﻫ ،ﻭﹸﻝﺁ
؟ﺩﻭﺠﻭﻤ ﺩِﻝﺎﹶﺨ
ﻭﹸﺨَﺃ
ﺩِﻝﺎﹶﺨ
ﺩﻭﺠﻭﻤ ﺭﻴﹶﻏ ﻭﻫ ،ﹶﻻ :
.
؟ﻡﱠﻠﹶﻜﹶﺘﻴ ﻥﻤ
ﺭﻴﻤﺴ :
.
ﻭﹸﺨَﺃ
ﺩِﻝﺎﹶﺨ :
ﹰﻼﻬﺴﻭ ﹰﻼﻫَﺃ .
ﹰﺔﻴﻨﺎﹶﺜ ﹰﺓﺭﻤ ْلﺼﱠﺘﺍ .
A
؟ﻁﺎﺒﺭﻝﺍ ﹺﺭﺎﹶﻁﻗ ﹸﺔﱠﻁﺤﻤ ﻥﻴَﺃ ،ﹶﺕﺤﻤﺴ ﻭﹶﻝ : B
ﹺﺱﻤﺎﹶﺨﹾﻝﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﹺﻉﹺﺭﺎﹶﺸ ﻲﻓ ﻲﻫ :
.
A
:
؟
B
ﺱﻴﹺﺒﻭﹸﺘﻭُﻷﺍ ﺏﹶﻜﺭﹶﺘ ﻥَﺃ ﻙﹸﻨﻜﻤﻴ :
ﻡﹾﻗﺭ ٧ .
A
؟ِلﺒﹾﻘﹶﺘﺴﻤﹾﻝﺍ ﻲﻓ ﺢﹺﺒﺼﹸﺘ ﻥَﺃ ﺩﻴﹺﺭﹸﺘ ﺍﹶﺫﺎﻤ :
B
ﺎﺒﻴﹺﺒﹶﻁ ﺢﹺﺒﺼُﺃ ﻥَﺃ ﺩﻴﹺﺭُﺃ :
.
A
ُﷲﺍ ﺀﺎﹶﺸ ﻥِﺇ ،ﺎﺒﻴﹺﺒﹶﻁ ﻥﻭﹸﻜﹶﺘ ﻥَﺃ ُلﻤﺁ :
.
B
ﺍﺭﹾﻜﹸﺸ :
.
A
،ﻙﻠﻀﹶﻓ ﻥﻤ :
ﹺﻡﺎﻌﱠﻁﻝﺍ ﹸﺔﻤِﺌﺎﹶﻗ .
B
:
ﹺﻡﺎﻌﱠﻁﻝﺍ ﹸﺔﻤِﺌﺎﹶﻗ ﻩﺫﻫ ، .
A
؟ﹺﻡﻭﻴﹾﻝﺍ ﹸﻕﺒﹶﻁ ﺎﻤ :
B
ﹺﻡﺤﹶﻠﹺﺒ ﻲﺴﹸﻜﺴﹸﻜﹾﻝﹶﺍ :
ﻑﻭﺭﹶﺨﹾﻝﺍ .
A
؟ﻲﻀﺎﻤﹾﻝﺍ ﺩﺤَﻷﺍ ﻡﻭﻴ ﻥﺎﺴﻭﺒ ﻰﹶﻝِﺇ ﹶﺕﺭﹶﻓﺎﺴ ْلﻫ : B
،ﹶﻻ :
ﻡﹶﻝ
)
(a
.
A
؟ﺍﺩﹶﻏ ﺎﻬﻴﹶﻝِﺇ ﺎﻌﻤ ﺭﻓﺎﺴﹸﻨ ﻥَﺃ ﻥﻜﻤﻴ ْلﻫ : B
ﹶﻻ :
) b
(
.
ﻡﹺﻬﻤ ٌلﻤﻋ ﻱﺩﹾﻨﻋ .
이 문제지에 관한 저작권은 한국교육과정평가원에 있습니다.
18. ﹸﺔﻤﻁﺎﹶﻓ에 대한 글이다. 글의 내용으로 알 수 없는 것은?
① 대학교 가까이 산다.
② 현대 미술을 공부한다.
③ 미술 전시회에 자주 간다.
④ 알제리 대학교의 학생이다.
⑤ 학원에서 아이들을 가르친다.
19. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것을 <보기>에서 고른 것은? [1점]
<보 기>
(a) ﹴﺭﻴﹶﺨﹺﺒ ﺎﹶﻨَﺃ (b) ِﷲ ﺩﻤﺤﹾﻝﹶﺍ (c) ﻙﻭﺭﺒﻤ ﹸﻑﹾﻝَﺃ (d) ﺀﺎﹶﻘﱢﻠﻝﺍ ﻰﹶﻝِﺇ
① (a), (b) ② (a), (d) ③ (b), (c)
④ (b), (d) ⑤ (c), (d)
20. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
ﹸﺔﻌِﺌﺎﺒﹾﻝﹶﺍ :
؟ﺩﻭﺴَﻷﺍ ﹺﻥﻭﹸﻠﹶﻁﹾﻨﺒﹾﻝﺍ ﺍﹶﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻴْﺃﺭ ﺎﻤ
ﻰﹶﻠﻴﹶﻝ :
ﻊﻤ ،ﻑﺴَﻷﺍ ﹰﻼﻴﻤﺠ ﺱﻴﹶﻝ ﻥﻭﱠﻠﻝﺍ ﺍﹶﺫﻫ
.
ْلﻫ
ﺭﹶﺨﺁ ﻥﻭﹶﻝ ﻙﺩﹾﻨﻋ
؟
ﹸﺔﻌِﺌﺎﺒﹾﻝﹶﺍ :
،ﻡﻌﹶﻨ ﻱﺩﹾﻨﻋ ﹸﻕﺭﺯَﺃ ﻥﻭﹶﻝ .
ﻰﹶﻠﻴﹶﻝ :
ﺎﻴ ﻲﻤُﺃ
ْلﻫ ، ﻥﻭﹸﻠﹶﻁﹾﻨﺒﹾﻝﺍ ﺍﹶﺫﻫ
؟
ﻰﹶﻠﻴﹶﻝ ﻡُﺃ :
ﻙﹶﻝ ﻪﻴﹺﺭﹶﺘﹾﺸَﺄﺴ ،ﻡﻌﹶﻨ .
① ﺎﹶﻨﹺﺒ ﺎﻴﻫ ② ﻲِﻝ ﺏﺴﺎﹶﻨﻤ ③ ﺩﹺﻬﹶﺘﺠﻤ ﻪﱠﻨِﺇ
④ ﺩﻋﻭﻤ ﻱﺩﹾﻨﻋ ⑤ ﺔﹶﻠﻴﱠﻠﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
21. 대화의 중심 내용으로 알맞은 것은? [1점]
① 길 묻기 ② 방 예약 ③ 식사 초대
④ 친구 소개 ⑤ 항공권 구입
[22~23] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
22. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
① ﺹﻴﺨﺭ ﺍﹶﺫﻫ ② ﹲﺔﹶﻠﻜﹾﺸﻤ ﻪﹶﻝ
③ ﺔﻤﹶﻼﺴﻝﺍ ﻊﻤ ④ ﹰﺓﺩﺤﺍﻭ ﹰﺔﹶﻘﻴﻗﺩ
⑤ ﺩﻌﺒﻭ ﹲﺔﺒﻴﹶﻁ ﹲﺔﻴﺤﹶﺘ
23. 글의 내용과 일치하는 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른 것은?
<보 기>
(a) ﹸﺓﺭﻴﻤﺴ 는 요르단에서 편지를 쓴다.
(b) ﹸﺓﺭﻴﻤﺴ 는 페트라와 제라쉬를 방문했다.
(c) ﺩﺎﻌﺴ 는 요르단 대학교에서 친구들을 만났다.
① (a) ② (b) ③ (a), (b)
④ (b), (c) ⑤ (a), (b), (c)
24. 글의 내용으로 보아 ﻡِﻝﺎﺴ의 일과를 순서대로 바르게 배열한 것은?
a b c d
① a-c-b-d ② b-d-c-a
③ c-a-d-b ④ c-b-a-d
⑤ d-b-c-a
ﹰﺓﺩﺎﻋ ﺎﺤﺎﺒﺼ ﺔﻌﹺﺒﺎﺴﻝﺍ ﺔﻋﺎﺴﻝﺍ ﻲﻓ ﹺﻡﻭﱠﻨﻝﺍ ﻥﻤ ﻡِﻝﺎﺴ ﻡﻭﹸﻘﻴ .
ﺭﻀﺤﻴﻭ
ﺔﺴﺭﺩﻤﹾﻝﺍ ﻰﹶﻝِﺇ .
ﻲﻓ ﻪِﺌﺎﹶﻗﺩﺼَﺃ ﻊﻤ ﹺﻡﺩﹶﻘﹾﻝﺍ ﹶﺓﺭﹸﻜ ﺏﻌﹾﻠﻴ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﺩﻌﺒ
ﹺﺏﻌﹾﻠﻤﹾﻝﺍ .
ﺔﻌﹺﺒﺍﺭﻝﺍ ﺔﻋﺎﺴﻝﺍ ﻲﻓ ِلﹺﺯﹾﻨﻤﹾﻝﺍ ﻰﹶﻝِﺇ ﻊﹺﺠﺭﻴﻭ ﹺﺭﻬﱡﻅﻝﺍ ﺩﻌﺒ
. ﻲﻓ
ﺀﺎﹶﺸﻌﹾﻝﺍ ُلﻭﺎﹶﻨﹶﺘﻴ ﺀﺎﺴﻤﹾﻝﺍ
ﻪﺘﺭﺴُﺃ ﻊﻤ .
ﻡﹸﺜ
ﻪﺴﻭﺭﺩ ﺭﻜﺍﹶﺫﻴ .
A
؟ﺔﻤﺩﺨ ﻱَﺃ : B
ﹰﺔﹶﻓﺭﹸﻏ ﺯﹺﺠﺤَﺃ ﻥَﺃ ﺩﻴﹺﺭُﺃ :
.
A
؟ﺩﻴﹺﺭﹸﺘ ﺎﻤﻭﻴ ﻡﹶﻜ : B
ﺩﺤﺍﻭ ﹴﻉﻭﺒﺴُﺃ ﺓﺩﻤِﻝ :
.
A
ﻡﹸﻜﻴﹶﻠﻋ ﻡﹶﻼﺴﻝﹶﺍ :
.
B
ﻡﹶﻼﺴﻝﺍ ﻡﹸﻜﻴﹶﻠﻋﻭ :
.
A
؟ُلﺎﺤﹾﻝﺍ ﹶﻑﻴﹶﻜ :
B
:
.
ﹸﺔﻤﻁﺎﹶﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﹲﺔﺒِﻝﺎﹶﻁ
ﹺﺭِﺌﺍﺯﺠﹾﻝﺍ .
ﻲﻓ ﹶﺙﻴﺩﺤﹾﻝﺍ ﻡﺴﺭﻝﺍ ﺱﺭﺩﹶﺘ
ﹺﻥﻭﹸﻨﹸﻔﹾﻝﺍ ﺔﻴﱢﻠﹸﻜ .
ﺔﹶﻠﹾﻁﻌﹾﻝﺍ ﻲﻓ ﻲﻓ ِلﺎﹶﻔﹾﻁَﻸِﻝ ﻡﺴﺭﻝﺍ ﻡﱢﻠﻌﹸﺘ
ﺩﻬﻌﻤﹾﻝﺍ .
ﻥﻤ ﺔﺒﻴﹺﺭﹶﻗ ﺔﱠﻘﹶﺸ ﻲﻓ ﻥﹸﻜﺴﹶﺘﻭ
ﺔﻌﻤﺎﺠﹾﻝﺍ .
ﺩﺎﻌﺴ ﹸﺓﺯﻴﹺﺯﻌﹾﻝﺍ ﻲﺘﹶﻘﻴﺩﺼ
،
ﻥﻤ ﹶﺔﹶﻝﺎﺴﺭﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﹶﻝ ﺏﹸﺘﹾﻜَﺃ
ﻥﺩﺭُﻷﺍ .
ﺓﺭﻭﻬﹾﺸﻤﹾﻝﺍ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝﺍ ﹺﻥﻜﺎﻤَﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﹶﻜ ﻥﺩﺭُﻷﺍ ﻲﻓ .
ﹶﺵﺭﺠﹾﻝﺍﻭ ﺀﺍﺭﹾﺘﺒﹾﻝﺍ ﹸﺕﺭﺯ .
ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﻲﺘﺎﹶﻘﻴﺩﺼ ﹸﺕﹾﻠﺒﺎﹶﻗﻭ
ﻥﺩﺭُﻷﺍ .
ﹺﻡﺩﺎﹶﻘﹾﻝﺍ ﹺﺭﻬﱠﺸﻝﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﻥﺎﹶﻨﺒﹸﻝ ﻰﹶﻝِﺇ ﻊﹺﺠﺭَﺄﺴ .
ﻰﹶﻠﻋ ﻲِﻝ ﻲﻤﱢﻠﺴ
ﻙﺘﺭﺴُﺃ .
ﻙﹸﺘﹶﻘﻴﺩﺼ ﹸﺔﺼﻠﹾﺨﻤﹾﻝﺍ
ﹸﺓﺭﻴﻤﺴ
이 문제지에 관한 저작권은 한국교육과정평가원에 있습니다.
25.
① ﻙﹺﺒ ﺎﻤ
④ ﹸﺔﻋﺎﺴﻝﺍ ﹺﻡﹶﻜ
26.
바르게
① (a)
③ (b)
⑤ (c)
27.
*
① ﻅﻭﹸﻔﺤﻤ ﺏﻴﹺﺠﹶﻨ
② ﺩﻤﺤﻤ
③ ﻅﻭﹸﻔﺤﻤ ﺏﻴﹺﺠﹶﻨ
④ ﻭﺴ ﻥﻴﻤ
⑤ 소설
빈칸에 들어갈
ﻙﹺﺒ ﺎﻤ ﹸﺔﻋﺎﺴﻝﺍ ﹺﻡﹶﻜ
빈칸에 들어갈 바르게 배열한
(a)-(b) (b)-(a) (c)-(b)
사진과 대화의
* لﹺﺒﻭﹸﻨ ﺓﺯِﺌﺎﺠ
ﻅﻭﹸﻔﺤﻤ ﺏﻴﹺﺠﹶﻨ
ﺩﻤﺤﻤ 은
ﻅﻭﹸﻔﺤﻤ ﺏﻴﹺﺠﹶﻨ ﻭﺴ ﻥﻴﻤ 는
소설『우
들어갈 말로
ﹸﺔﻋﺎﺴﻝﺍ ﹺﻡﹶﻜ
들어갈 말로 배열한 것은
(b)-(c) (a)-(c) (b)-(a)
대화의 내용으로
،
ﹺﺏﺍﺩﻵﺍ ﻲﻓ لﹺﺒﻭﹸﻨ ﺓﺯِﺌﺎﺠ ﻰﹶﻠﻋ َلﺼﺤﻭ
لﹺﺒﻭﹸﻨ ﺓﺯِﺌﺎﺠ : 노벨상
ﻅﻭﹸﻔﺤﻤ ﺏﻴﹺﺠﹶﻨ 은
가장 유명한
ﻅﻭﹸﻔﺤﻤ ﺏﻴﹺﺠﹶﻨ 은
는 소설『
우리 동네
말로 알맞은
② ﻪﹸﻨﻤﹶﺜ ﻡﹶﻜ
⑤ ﻙﹸﻨﺍﻭﹾﻨﻋ
말로 알맞은 것은?
내용으로
ﻅﻭﹸﻔﺤﻤ ﺏﻴﹺﺠﹶﻨ ،
ﹺﺏﺍﺩﻵﺍ ﻲﻓ لﹺﺒﻭﹸﻨ ﺓﺯِﺌﺎﺠ ﻰﹶﻠﻋ َلﺼﺤﻭ
ﺎﹶﻨﺘﺭﺎﺤ ﺩﹶﻻﻭَﺃ ."
노벨상 * ﹶﺔﻴﺍﻭﹺﺭ
이라크 유명한 아랍
노벨 문학상을
『우리 동네 동네 아이들』
알맞은 것은
ﻪﹸﻨﻤﹶﺜ ﻡﹶﻜ ﺎﻤ
ﻙﹸﻨﺍﻭﹾﻨﻋ
알맞은 것을
<보 기
ﺏﺤﹸﺘ ﹺﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﻥﻤ ﹴﻉﻭﹶﻨ ﻱَﺃ
②
④
보아 알
؟ﻲﹺﺒﺭﻋ ﹴﺏﺘﺎﹶﻜ ﺭﻬﹾﺸَﺃ ﻥﻤ
ﻱﹺﺭﺼﻤﹾﻝﺍ ﺏﺘﺎﹶﻜﹾﻝﺍ ﻭﻫ
ﻅﻭﹸﻔﺤﻤ ﺏﻴﹺﺠﹶﻨ
ﹺﺏﺍﺩﻵﺍ ﻲﻓ لﹺﺒﻭﹸﻨ ﺓﺯِﺌﺎﺠ ﻰﹶﻠﻋ َلﺼﺤﻭ
؟ﻪﺘﺎﻴﺍﻭﹺﺭ ﹶﺕْﺃﺭﹶﻗ
ﹶﺔﻴﺍﻭﹺﺭ ﹸﺕْﺃﺭﹶﻗ ،
"
ﺎﹶﻨﺘﺭﺎﺤ ﺩﹶﻻﻭَﺃ ﹶﺔﻴﺍﻭﹺﺭ : 소설 작가이다 아랍 작가이다
문학상을 받았다 동네 아이들
』은 1988
.
؟
.
ﻲﺘﹾﻨﹺﺒِﻝ ﹰﺔﻴﺩﻫ .
؟ﺀﺍﹶﺫﺤﹾﻝﺍ ﺍﹶﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻴْﺃﺭ ﺎﻤ
것은?
것을 <보기
기>
ﹶﺔﻴﻘﻴﺴﻭﻤﹾﻝﺍ ﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﺏﺤُﺃ
ﹺﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﹸﺓﺩﻫﺎﹶﺸﻤ ﻲﺘﻴﺍﻭﻫ
ﺏﺤﹸﺘ ﹺﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﻥﻤ ﹴﻉﻭﹶﻨ ﻱَﺃ
(a)-(c) (b)-(c)
알 수 있는
؟ﻲﹺﺒﺭﻋ ﹴﺏﺘﺎﹶﻜ ﺭﻬﹾﺸَﺃ ﻥﻤ ﻱﹺﺭﺼﻤﹾﻝﺍ ﺏﺘﺎﹶﻜﹾﻝﺍ ﻭﻫ ﹺﺏﺍﺩﻵﺍ ﻲﻓ لﹺﺒﻭﹸﻨ ﺓﺯِﺌﺎﺠ ﻰﹶﻠﻋ َلﺼﺤﻭ
١٩٨٨ .
؟ﻪﺘﺎﻴﺍﻭﹺﺭ ﹶﺕْﺃﺭﹶﻗ ﹶﺔﻴﺍﻭﹺﺭ ﹸﺕْﺃﺭﹶﻗ ،
소설 * ﺎﹶﻨﺘﺭﺎﺤ
작가이다.
작가이다.
받았다.
아이들』을 읽었다 1988년에 출판되었다
؟ﻥﻴﺩﻴﹺﺭﹸﺘ
ﻱﹺﺭﹶﺘﹾﺸَﺃ ﻥَﺃ ﺩﻴﹺﺭُﺃ ﻲﺘﹾﻨﹺﺒِﻝ ﹰﺔﻴﺩﻫ
؟ﺀﺍﹶﺫﺤﹾﻝﺍ ﺍﹶﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻴْﺃﺭ ﺎﻤ
؟
③ ُلﺼﹶﺘ ﻰﹶﺘﻤ
보기>에서 찾아
ﹶﺔﻴﻘﻴﺴﻭﻤﹾﻝﺍ ﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﺏﺤُﺃ ﹺﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﹸﺓﺩﻫﺎﹶﺸﻤ ﻲﺘﻴﺍﻭﻫ
ﺏﺤﹸﺘ ﹺﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﻥﻤ ﹴﻉﻭﹶﻨ ﻱَﺃ
(c)-(b) (c)-(a)
있는 것은? [1
؟ﻲﹺﺒﺭﻋ ﹴﺏﺘﺎﹶﻜ ﺭﻬﹾﺸَﺃ ﻥﻤ ﻱﹺﺭﺼﻤﹾﻝﺍ ﺏﺘﺎﹶﻜﹾﻝﺍ ﻭﻫ ﹺﺏﺍﺩﻵﺍ ﻲﻓ لﹺﺒﻭﹸﻨ ﺓﺯِﺌﺎﺠ ﻰﹶﻠﻋ َلﺼﺤﻭ ﻡﺎﻋ ١٩٨٨
ْلﻫ
؟ﻪﺘﺎﻴﺍﻭﹺﺭ ﹶﺕْﺃﺭﹶﻗ
ﻡﻌﹶﻨ ﹶﺔﻴﺍﻭﹺﺭ ﹸﺕْﺃﺭﹶﻗ ،
ﺎﹶﻨﺘﺭﺎﺤ : 우리
읽었다.
출판되었다
؟ﻙﹸﺘﻴﺍﻭﻫ ﺎﻤ
. ﺍﹶﺫﺎﻤ
؟ﻥﻴﺩﻴﹺﺭﹸﺘ
ﻱﹺﺭﹶﺘﹾﺸَﺃ ﻥَﺃ ﺩﻴﹺﺭُﺃ
؟ﺀﺍﹶﺫﺤﹾﻝﺍ ﺍﹶﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻴْﺃﺭ ﺎﻤ
ﺍﺭﺎﹶﻨﻴﺩ ﻥﻭﺭﹾﺸﻋ .
ُلﺼﹶﺘ ﻰﹶﺘﻤ
찾아 순서대로
ﹶﺔﻴﻘﻴﺴﻭﻤﹾﻝﺍ ﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﺏﺤُﺃ (
ﹺﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﹸﺓﺩﻫﺎﹶﺸﻤ ﻲﺘﻴﺍﻭﻫ (
ﺏﺤﹸﺘ ﹺﻡﹶﻼﹾﻓَﻷﺍ ﻥﻤ ﹴﻉﻭﹶﻨ ﻱَﺃ (
[1점]
ﻭﺴ ﻥﻴﻤ :
؟ﻲﹺﺒﺭﻋ ﹴﺏﺘﺎﹶﻜ ﺭﻬﹾﺸَﺃ ﻥﻤ
ﺩﻤﺤﻤ :
ﻱﹺﺭﺼﻤﹾﻝﺍ ﺏﺘﺎﹶﻜﹾﻝﺍ ﻭﻫ ﹺﺏﺍﺩﻵﺍ ﻲﻓ لﹺﺒﻭﹸﻨ ﺓﺯِﺌﺎﺠ ﻰﹶﻠﻋ َلﺼﺤﻭ ﻡﺎﻋ
ﻥﻴﻤ ﻭﺴ :
ْلﻫ
ﺩﻤﺤﻤ :
ﻡﻌﹶﻨ
우리 동네
출판되었다.
؟ﻙﹸﺘﻴﺍﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﺒﺤﺭﻤ . ﻱﹺﺭﹶﺘﹾﺸَﺃ ﻥَﺃ ﺩﻴﹺﺭُﺃ
؟ﺀﺍﹶﺫﺤﹾﻝﺍ ﺍﹶﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻴْﺃﺭ ﺎﻤ ﺎﹰﻨﺴﺤ
،
ﺍﺭﺎﹶﻨﻴﺩ ﻥﻭﺭﹾﺸﻋ
순서대로
(a) (b) (c)
ﻭﺴ ﻥﻴﻤ
ﺩﻤﺤﻤ
ﻥﻴﻤ
ﺩﻤﺤﻤ
동네 A :
B :
A :
B :
A :
B :
A :
B :
A :
28.
①
29.
①
②
③
④
⑤
30.
،ﻰﺤﻀَﻷﺍ ﺩﻴﻌﹺﺒ ﺎﻀﻴَﺃ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ ﻡﹸﻜﺩﻴﻋ
①
ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﹾﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﹺﻡﺩﹾﻗَﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﻥﻤ
ﹺﻥﺁﺭﹸﻘﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﹸﻝ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﹶﺍ
*
*
. 빈칸에
① ﻪﻴﹶﻨﺠ
. 아랍어에
① 셈어 중의
② ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﹶﺍ
③ 이슬람
④ ﹸﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﹶﺍ는
⑤ 세계에서
. 사진과
،ﻰﺤﻀَﻷﺍ ﺩﻴﻌﹺﺒ ﺎﻀﻴَﺃ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ ﹶﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﹶﺔَﺌﻨﻬﱠﺘﻝﺍ ﻥﻭﹸﻝﻭﹸﻘﻴﻭ
"
ﻡﹸﻜﺩﻴﻋ
* ...ـﹺﺒ
① 결혼
ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﹾﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﹺﻡﺩﹾﻗَﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﻥﻤ
ﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﹾﻝﺍ ﹶﺔﹶﻐﹸﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ .
ﹺﻥﺁﺭﹸﻘﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﹸﻝ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﹶﺍ
ﺔﻴﻤﻭﻴﹾﻝﺍ ﺓﺎﻴﺤﹾﻝﺍ .
* ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ
؟ﹲﺓﺩﺤﺍﻭ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﺎﻬﹶﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻝﺍ ِلﻫ ،ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﺎﻴ
* ﺔﹶﻠﻤﻋٌ :
들어갈
② ﻡﻫﺭﺩ
아랍어에 관한
중의 하나
ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﹶﺍ와 ﹸﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﹶﺍ
문명의 는 문학과
서 현존하는
글의 내용으로
،ﻰﺤﻀَﻷﺍ ﺩﻴﻌﹺﺒ ﺎﻀﻴَﺃ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ ﹶﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﹶﺔَﺌﻨﻬﱠﺘﻝﺍ ﻥﻭﹸﻝﻭﹸﻘﻴﻭ
ُلﻔﹶﺘﺤﻴ : ~
② 명절
ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﹾﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﹺﻡﺩﹾﻗَﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﻥﻤ
ﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﹾﻝﺍ ﹶﺔﹶﻐﹸﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﹺﻥﺁﺭﹸﻘﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﹸﻝ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﹶﺍ
ﺔﻴﻤﻭﻴﹾﻝﺍ ﺓﺎﻴﺤﹾﻝﺍ
: 셈의
؟ﹲﺓﺩﺤﺍﻭ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﺎﻬﹶﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻝﺍ ِلﻫ ،ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﺎﻴ
؟ﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻠِﻝ ﺕﹶﻼﻤﻌﹾﻝﺍ ﺀﺎﻤﺴَﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ
화폐
말로 알맞지
ﻡﻫﺭﺩ ③
글이다.
하나이다.
ﹸﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﹶﺍ가 있다
언어가 되었다 문학과 예술의 현존하는 가장
내용으로 알맞은
،ﻰﺤﻀَﻷﺍ ﺩﻴﻌﹺﺒ ﺎﻀﻴَﺃ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ ﹶﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﹶﺔَﺌﻨﻬﱠﺘﻝﺍ ﻥﻭﹸﻝﻭﹸﻘﻴﻭ
ﹴﺭﻴﹶﺨﹺﺒ ﻡﹸﺘﹾﻨَﺃﻭ ﹴﻡﺎﻋ ﱡلﹸﻜ ."
~을 축하(
명절 ③
ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﹾﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﹺﻡﺩﹾﻗَﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﻥﻤ
ﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﹾﻝﺍ ﹶﺔﹶﻐﹸﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ
ﹶﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﺍ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ُلﻤﹾﺸﹶﺘﻭ .
ﹺﻥﺁﺭﹸﻘﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﹸﻝ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﹶﺍ ﻲﻓ ﻡﺩﹾﺨﹶﺘﺴﹸﺘ
* ُلﻤﹾﺸﹶﺘ
؟ﹲﺓﺩﺤﺍﻭ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﺎﻬﹶﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻝﺍ ِلﻫ ،ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﺎﻴ ﹲﺔﺼﺎﹶﺨ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﻲﹺﺒﺭﻋ ﺩﹶﻠﺒ ﱢلﹸﻜِﻝ .
؟ﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻠِﻝ ﺕﹶﻼﻤﻌﹾﻝﺍ ﺀﺎﻤﺴَﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ
알맞지 않은
③ ٌلﺎﻴﹺﺭ
글의 내용으로
있다.
되었다.
예술의 언어이 가장 오래된
알맞은 것은
ﻙﻭﺴﻭﺸﹸﺘ "
ﻱﺩﻴﻠﹾﻘﹶﺘ ﻲﹺﺒﻌﹶﺸ ﺩﻴﻋ ﻭﻫﻭ .
ﻥﻭﹸﻝﻭﺎﹶﻨﹶﺘﻴﻭ ﹸﺔﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ﹸﺓﺭﺴُﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﹶﺘﺠﹶﺘ ،ﻰﺤﻀَﻷﺍ ﺩﻴﻌﹺﺒ ﺎﻀﻴَﺃ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ
ﹶﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﹶﺔَﺌﻨﻬﱠﺘﻝﺍ ﻥﻭﹸﻝﻭﹸﻘﻴﻭ ﹴﺭﻴﹶﺨﹺﺒ ﻡﹸﺘﹾﻨَﺃﻭ ﹴﻡﺎﻋ ﱡلﹸﻜ
(기념)하다
③ 생일
ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﹾﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﹺﻡﺩﹾﻗَﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﻥﻤ
ﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﹾﻝﺍ ﹶﺔﹶﻐﹸﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ
ﹶﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﺍ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ُلﻤﹾﺸﹶﺘﻭ ﹸﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ،ﹺﻥﻭﹸﻨﹸﻔﹾﻝﺍﻭ ﹺﻡﻭﹸﻠﻌﹾﻝﺍﻭ ﹺﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﻲﻓ ﻡﺩﹾﺨﹶﺘﺴﹸﺘ
: 포함하다
؟ﹲﺓﺩﺤﺍﻭ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﺎﻬﹶﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻝﺍ ِلﻫ ،ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﺎﻴ ﹲﺔﺼﺎﹶﺨ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﻲﹺﺒﺭﻋ ﺩﹶﻠﺒ ﱢلﹸﻜِﻝ
؟ﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻠِﻝ ﺕﹶﻼﻤﻌﹾﻝﺍ ﺀﺎﻤﺴَﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ
.
않은 것은?
④
내용으로 알
이다.
오래된 언어 중의
것은?
ﺩﻴﻌﹺﺒ ﻥﻭﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ
"
ﻙﻭﺴﻭﺸﹸﺘ
ﻱﺩﻴﻠﹾﻘﹶﺘ ﻲﹺﺒﻌﹶﺸ ﺩﻴﻋ ﻭﻫﻭ
ﻥﻭﹸﻝﻭﺎﹶﻨﹶﺘﻴﻭ ﹸﺔﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ﹸﺓﺭﺴُﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﹶﺘﺠﹶﺘ ،ﻰﺤﻀَﻷﺍ ﺩﻴﻌﹺﺒ ﺎﻀﻴَﺃ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ
ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺓﺭ .
ﹶﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﹶﺔَﺌﻨﻬﱠﺘﻝﺍ ﻥﻭﹸﻝﻭﹸﻘﻴﻭ
ﺎﻀﻴَﺃ
"
ﹴﺭﻴﹶﺨﹺﺒ ﻡﹸﺘﹾﻨَﺃﻭ ﹴﻡﺎﻋ ﱡلﹸﻜ
하다 * ﻙﺭﺎﺒﻤ
④
ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﹾﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﹺﻡﺩﹾﻗَﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﻥﻤ ﺕﺤﺒﺼَﺃﻭ
ﺔﻴﻤﹶﻼﺴِﻹﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﹾﻝﺍ ﹶﺔﹶﻐﹸﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ
ﹶﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﺍ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ُلﻤﹾﺸﹶﺘﻭ ﹸﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ،ﹺﻥﻭﹸﻨﹸﻔﹾﻝﺍﻭ ﹺﻡﻭﹸﻠﻌﹾﻝﺍﻭ ﹺﺏﺍﺩﻵﺍﻭ
포함하다 * ﻡﺩﹾﺨﹶﺘﺴﹸﺘ
؟ﹲﺓﺩﺤﺍﻭ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﺎﻬﹶﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻝﺍ ِلﻫ ،ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﺎﻴ ﹲﺔﺼﺎﹶﺨ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﻲﹺﺒﺭﻋ ﺩﹶﻠﺒ ﱢلﹸﻜِﻝ
؟ﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻠِﻝ ﺕﹶﻼﻤﻌﹾﻝﺍ ﺀﺎﻤﺴَﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﹾﻨﻤﻭ ،ﹲﺓﺭﻴﺜﹶﻜ ﻲﻫ
?
ﹲﺓﺭﻴِﻝ
알 수 없는
중의 하나
ﺩﻴﻌﹺﺒ ﻥﻭﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ
ﻱﺩﻴﻠﹾﻘﹶﺘ ﻲﹺﺒﻌﹶﺸ ﺩﻴﻋ ﻭﻫﻭ
ﻥﻭﹸﻝﻭﺎﹶﻨﹶﺘﻴﻭ ﹸﺔﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ﹸﺓﺭﺴُﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﹶﺘﺠﹶﺘ ﻯﻭﹾﻠﺤﹾﻝﺍﻭ ﻡﺎﻌﱠﻁﻝﺍ .
،ﻰﺤﻀَﻷﺍ ﺩﻴﻌﹺﺒ ﺎﻀﻴَﺃ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ
ﺴُﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﹶﺘﺠﹶﺘﻭ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺓﺭ
ﻥﻭﹸﻝﻭﹸﻘﻴﻭ ، ﺎﻀﻴَﺃ
ﻙﺭﺎﺒﻤ : 축복받 승진
ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﹾﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﹺﻡﺩﹾﻗَﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﺎﺴﻝﺍ ﺕﺎﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ﻥﻤ
ﺕﺤﺒﺼَﺃﻭ
ﹶﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﺍ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ُلﻤﹾﺸﹶﺘﻭ ﹸﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ،ﹺﻥﻭﹸﻨﹸﻔﹾﻝﺍﻭ ﹺﻡﻭﹸﻠﻌﹾﻝﺍﻭ ﹺﺏﺍﺩﻵﺍﻭ
ﻡﺩﹾﺨﹶﺘﺴﹸﺘ : 사용되다
؟ﹲﺓﺩﺤﺍﻭ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﺎﻬﹶﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻝﺍ ِلﻫ ،ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﺎﻴ . ﹲﺔﺼﺎﹶﺨ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﻲﹺﺒﺭﻋ ﺩﹶﻠﺒ ﱢلﹸﻜِﻝ
؟ﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻠِﻝ ﺕﹶﻼﻤﻌﹾﻝﺍ ﺀﺎﻤﺴَﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﹾﻨﻤﻭ ،ﹲﺓﺭﻴﺜﹶﻜ ﻲﻫ
⑤ ﺭﹶﻻﻭﺩ
없는 것은?
하나이다.
ﺩﻴﻌﹺﺒ ﻥﻭﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ ﹴﻡﺎﻋ ﱠلﹸﻜ .
ﻱﺩﻴﻠﹾﻘﹶﺘ ﻲﹺﺒﻌﹶﺸ ﺩﻴﻋ ﻭﻫﻭ
ﻥﻭﹸﻝﻭﺎﹶﻨﹶﺘﻴﻭ ﹸﺔﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ﹸﺓﺭﺴُﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﹶﺘﺠﹶﺘ ﻯﻭﹾﻠﺤﹾﻝﺍﻭ ﻡﺎﻌﱠﻁﻝﺍ
ﺴُﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﹶﺘﺠﹶﺘﻭ
ﻙﺭﺎﺒﻤ
"
ﻥﻭﹸﻝﻭﹸﻘﻴﻭ ،
축복받은
⑤ 입학
ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﹶﺍ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ
ﹺﻡﹶﻝﺎﻌﹾﻝﺍ ﻲﻓ .
ﺕﺤﺒﺼَﺃﻭ
ﹶﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﺍ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ُلﻤﹾﺸﹶﺘﻭ ﹸﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ،ﹺﻥﻭﹸﻨﹸﻔﹾﻝﺍﻭ ﹺﻡﻭﹸﻠﻌﹾﻝﺍﻭ ﹺﺏﺍﺩﻵﺍﻭ
사용되다
ﻭﺴ ﻥﺎﻫ :
؟ﹲﺓﺩﺤﺍﻭ ﹲﺔﹶﻠﻤﻋ ﺎﻬﹶﻝ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻝﺍ ِلﻫ ،ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﺃ ﺎﻴ
ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﻷﹶﺍ :
ﹶﻻ .
ﻥﺎﻫ ﻭﺴ :
؟ﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﺩﹶﻼﹺﺒﹾﻠِﻝ ﺕﹶﻼﻤﻌﹾﻝﺍ ﺀﺎﻤﺴَﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ
ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﻷﹶﺍ :
ﺎﻬﹾﻨﻤﻭ ،ﹲﺓﺭﻴﺜﹶﻜ ﻲﻫ
ﺭﹶﻻﻭﺩ
?
ﺩﻴﻌﹺﺒ ﻥﻭﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ُلﻔﹶﺘﺤﻴ ﹴﻡﺎﻋ ﱠلﹸﻜ ﻥﻭﹸﻝﻭﺎﹶﻨﹶﺘﻴﻭ ﹸﺔﻴﹺﺭﻭﹸﻜﹾﻝﺍ ﹸﺓﺭﺴُﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﹶﺘﺠﹶﺘ ﻯﻭﹾﻠﺤﹾﻝﺍﻭ ﻡﺎﻌﱠﻁﻝﺍ
ﺴُﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﹶﺘﺠﹶﺘﻭ
ﻙﺭﺎﺒﻤ
입학
ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﹶﺍ ﹺﻡﹶﻝﺎﻌﹾﻝﺍ ﻲﻓ ﹶﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ﻰﺤﺼﹸﻔﹾﻝﺍ ﹸﺔﻴﹺﺒﺭﻌﹾﻝﺍ ﹸﺔﹶﻐﱡﻠﻝﺍ ُلﻤﹾﺸﹶﺘﻭ ﹸﺔﻴﻤﺎﻌﹾﻝﺍﻭ ،ﹺﻥﻭﹸﻨﹸﻔﹾﻝﺍﻭ ﹺﻡﻭﹸﻠﻌﹾﻝﺍﻭ ﹺﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﻭﺴ ﻥﺎﻫ ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﻷﹶﺍ ﻥﺎﻫ ﻭﺴ
ﹸﺫﺎﹶﺘﺴُﻷﹶﺍ
