The Development of Textile Design and The Manufacture of Cultural Merchandise by Using Lotus Flower Patterns(II)

전체 글

(1)~~Öë²æ *6² *4^, 2004 _\¢^a. J. Kor. Soc. Cloth. Ind. Vol. 6, No. 4, pp.421-426(2004). E ^·j ÏR çb:¶ ** # ^zç® *·(LL). ;ê*. ^«&L ~çRF:¶ The Development of Textile Design and The Manufacture of Cultural Merchandise by Using Lotus Flower Patterns(II) Jin-Soun Jung Dept. of Clothing & Textile Design, Semyung University, Jechon, Korea. ,Q DQ LQIRUPDWLRQRULHQWHG DQG LQWHUQDWLRQDOL]HG VRFLHW\ RI WKH IXWXUH WKH TXDOLW\ DQG WKH SULFH RI JRRGV PDGH E\ HDFK FRXQWU\ ZLOO EH HTXDOL]HG 7KDW HOLPLQDWHV FRPSHWLWLRQ %XW WKH GHVLJQ DQG DSSHDUDQFH RI SURGXFWV LV DQ LPSRUWDQW. IDFWRU LQ LQWHUQDWLRQDO FRPSHWLWLRQ ,QGHHG GHVLJQ V\PEROL]HV D FRXQWU\·V FXOWXUH YLVXDOO\ DQG LW FDQ VKRZ WKH FXOWXUDO LGHQWLW\ DQG RULJLQDOLW\ RI D QDWLRQ LQ LQWHUQDWLRQDO VRFLHW\ $QG WKDW ZLOO SOD\ DQ LPSRUWDQW SDUW WKDW FDQ FRQWULEXWH WR FUH DWLQJ DGGHG YDOXH ,W LV QHFHVVDU\ WR UHYLYH RXU SHRSOH·V ROG O\ULFDO VWRULHV ZKLFK DUH IDU DZD\ IURP RXU PHPRU\ DQG ZH EDGO\ QHHG GHVLJQ GHYHORSPHQW WR UHYLYH WUDGLWLRQDO FXOWXUDO PHUFKDQGLVH WKURXJK YLVXDO PRGHUQL]DWLRQ ,Q WKLV VWXG\ , FKRVH ORWXV DV WKH VXEMHFW PDWHULDO RI WH[WLOH GHVLJQ GHYHORSPHQW $QG P\ LQWHQWLRQ IRU WKLV VWXG\ LV WR UHIOHFW .RUHDQ WUDGLWLRQDO FXOWXUDO YDOXH DV PXFK DV , FDQ DQG WR GHYHORS WH[WLOH GHVLJQ RI .RUHDQ LPDJHV E\ DGGLQJ PRGHUQ VFHQHV $OVR , LQWHQG WR SULQW WKHP RQ IDEULF DQG DSSO\ WKHP WR FXOWXUDO PHUFKDQGLVH LQFOXGLQJ VFDUYHV DQG WLHV E\ XVLQJ GLJLWDO WH[WLOH SULQWLQJ V\VWHPV 7KH UHDVRQV IRU GRLQJ VR DUH WR FUHDWH KLJK DGGHG YDOXH DQG WR OHW RWKHU SHRSOHV RI WKH ZRUOG NQRZ DERXW RXU H[FHOOHQW FXOWXUH.

(2) . WH[WLOH GHVLJQ ORWXV FXOWXUDO PHUFKDQGLVH PRGHUQL]DWLRQ GLJLWDO WH[WLOH SULQWLQJ V\VWHP. 1.. * V. ¢ (fËö, 2002). FêöBº ¶ò~ ^zf *Ûj :ûb ^ê Ëj Ï ç®j BB~ 6 ~ ® . f :¶ j &~ 7º >b ~ ~ º²¢ :û b '' ^zÖë ;kj Úº Þ ê³~ &' æ zö ¦w~º êkj Ú ® (JF , 2002). ÖÒ¾¢ ;¦f êöBê ®* ® >& ¸f ^zç® :¶ BBj * & ê¯> ® . ^zç® :¶ B Bö & º w zW~ ·®j wÏ :¶(Óf &, 2001), 'î v>~ ·®j wÏ :¶(7"júÆ., 1999), ;ã, Ç®>, ;B, v, Bßö v>~ ·®j wÏ :¶(sÊæ¢:¶7², 1995), 2001j ^ê >;²² F~*ö² 5 2002j ú ç*ö²öB BB :¶(>;²², 2001; ú ç*ö², 2001), LEECOö B BB :¶(ã7;b&, 2001), ãã";b& 5 ã";b&j Î2 BB :¶(ãã";b&, 1998; ã";b&, 1999), f^ 5 F& E, . ZÒf ¾j ZÒ¢ wÏ :¶(^z&7¦, 1994; âW^ zÒ, 2001), î";r, z·Áê¢æEÁÁï²Áö î ÒÁ. æÁâÁÎW&f ¢ .&ÁWB .&Á. æÁ#*Áæ^Ò 5 çæ

(3) ãj Î2 BB :. ¾¢~ ëc' ^zº ;ÚWb ¾¢~ Î © j &æ & . ëc' ^z¢ <æ á ¾¢º ò¢ ] B Ò²öB æê& Ôj ><ö ì . öB " r ÖÒ¾¢º >òj~ Z Òf ³¦ ^z ¶öj < ®V r^ö ^z æ öB. ¦ ÆÒKj &æ ® . ¾ ~& ² æz~º ÖëÒ² ³öB ^zFÖ ~ ;ÛWj Ê j ÖÒ~ ·f B\z>Ú & *Û^zê J ¶Ò¢ ©Ú& ® . *Ûf òÒfê ?jB ©j æÊæ á ÖÒ~ ^z& ;ÚWj ©ÚªÚ > ® . *Û~ ö;j ~B ©j *&' *ö r² rÚÚÚ îÚ c·j ¾&¢ © . V¢B ÖÒ ^z¢ rÒ & æ¢ Ò > ® º ^zç®~ BBf j' . b Ë" îÚ ~ã æzö &w~V *Bº ÖÒ~ ëß ^zFÖö : ûj vÚ *&' V^f 6'ö º :¶j BB~ ¢ ç®z~ B ãçK ®º ^zç®b BB~ GW~ Corresponding author; Jin-Soun Jung Tel. +82-43-649-1442, Fax. +82-43-644-1782 E-mail: [email protected]. 421.

(4) 422. ~~Öë²æ *6² *4^, 2004j. ¶(&¾jÞ3, 2001; *2Ê, 2000; ÿ;&, 2001)" Ë#(1997), ;f(2000), ;ÿ>(2000) f ê, Kæ, r :Ï®, Ò ²® ö ¶, z÷, «Ú ¢¶, ÆÖ ~ Ë® :¶j BB~& . *f ? Ú~ ^zç®ö & F¯ f Ê*, K æö sÊæ¢ :¶ BB 5 "æ Ï®, Ë ®, Vv® BBj 7

(5) b Úrb¾ ^zç®b çb :¶j BB~ ©j ^zç®b 'Ï ¾ Òfº ¦ ;Þ . _¶º ÖÒ "j ‘W~"’¢ çû 'b *~Vê . ‘W(¡)’f BÖÁÓÖj æ~º ©b ®&öB Ef BÖ" ÓÖj çû~º E . V¢B öBº E^·j :¶ BB~ ²Ò F ~ V :¶ *Î jê2 Æj Ï~ 'B *&' 6'j 7ÏÎ ' æ~ çb: ¶j BB~¶ . Ò ©j :æ^ *Ö+ Ê j Ï~ Ò100%~ æö ÂK, ²Ò¢ BB~ BBB ²Ò¢ Ï~ Ê*, Kæöò jî¢ W, æ7, v ~ N~Ï®" &ÒB, ~, OC, r: , r: .,. â, ê, *9 ~ rÒÚÏ®j B·~ * ^zç® B*ö .¾î êæ >¶ . 2.. \ÚÏ 5 O». E ^·j Ï çb:¶ BB 5 ^zç® B·j * *^Êº Fig. 1" ? . ^zç®bB~ 'B *&' æ¢ <ê ~º OËj J;~ *öB E ^·ö & ¶ò Ò 5 ÒfÒ Ö" Eòj * © &¦ªîbæ b& "z ³ö *B E´" Ej :¶ BB~ V . ¶ò ÒÏ~¶ . V :¶ *Îj Ï~ " ¶ò¢ Æ& ¦ ª >;, ÓB 5 *Öz ~ æz¢ "Ú :¶j W . rb :¶ NZj :æ^ *Ö+ Êj Ï~ Ò100%~ æö ÂK, ²Ò¢ BB . BBB ²Ò¢ Ï~ Ê*, Kæ, W, æ7, v ~ N~Ï®" & ÒB, OC, ~, r: , r: ., â, ê, *9 ~ rÒÚÏ® j B· . 3.. :¶ o OË 5 :¶ F;. ®&öB Ef BÖ ÓÖj çû~º Eb ‘W~"’ ¢ ¢Úæº ÖÒ "~ æfê ¦ . V¢B E~ ÓÖ æ¢ & ÚÒV *~ E 5 E´ j *Ö~² :¶~¶ . *~ E ^·ö & ¶òÒ 5 ÒfÒ~ ÖöB ê r > ® ÖÒ¾¢ ^zF' 7öB ê¶V 5 Vf ö *B Ej Ï~ :¶ Òfº ô~æò "z. Fig. 1. E ^·j Ï çb:¶ ** # ^zç® *· *R^Ê.. ö >ÒB E 5 E´j Ï Òfº ôæ p~ . V¢ B \öBº "zö *B E 5 E´j :¶~ V. ¶ò Ï~ 7öBê *&' æ * Ï ©j F;~& . Table 1f \ oö V¢ Bò E ^·j ^z ç®ö 'Ï~Vö B ©j Ï~ :¶ çb:¶ ~ >*¢ ¾æÞ © . Table 1~ >*f "z ³~ E 5 E´j ¦ª ÓB, >;~ :¶ © . >*º v B~ ;O; rvÒö ê¶V 7 ö *B E ^·j >Ò~& 7 ~ ;O;öº "z ³~ Ej, : ¦ªöº b*ö Æ ® º E´j :¶ © . >*f "z ³~ E´ òj *Ö~² :¶ © . º &¾Z î:î:¢ ÒF b *~, Bz E´j î:î:ö L& V~~ > E´~ OËö æz¢ "Ú :¶~& . >*º ;O;j &, ^ '' 8ª~ Bz E´j L& V~~> E´~ OËö æz¢ "Ú :¶ © . > *f B~² >Ò E´j Vf OËö æz¢ "Ú :¶ ©b bÖf Fb * © . 4.. çb:¶ *B 5 ^zç® B·. ~ (a)º Table 1~ >*¢ Z ¢Ú(Turn ;b V~ NZb "~Bê ;ÎÚ ª*V¢ ¾æÚî . E´~ ïf jê~ " v~ FÒïç, Ef ¢, Vãf ~¾ïj ÒÏ~ E E´j v æ² *~& . (b)º (a)~ çb:¶ NZj :æ^ * Ö+ Êj Ï~ Òçbö ÂK~ ~ 5 r: .¢ B· © . r r: .~ NZf Table 1~ > *¢ & OËb V~~ ÂK, B· © . Fig. 3~ (a)º Table 1~ >*¢ Z ¢Ú(Turn Round);b V~ NZb E´ö ÒÏ ïf ï, v, ·~ FÒïç, E´~ Vãf ¢, Ef ¢ï V~ 'ï, E~ Vãf 2·j ÒÏ~ æ' ª*V Fig. 2. Round).

(6) E ^·j Ï çb:¶ ** # ^zç® *·(II) Table 1.. . . . . . . E ^·~ ` ¶ò 5 ç>:¶ >* ` ¶ò. > *. 423.

(7) 424. ~~Öë²æ *6² *4^, 2004j. Fig. 2.. ·® 1.. Fig. 3.. ·® 2.. Fig, 4.. ·® 3.. ¢ *~& . (b)º (a)~ NZj :æ^ *Ö+ Êj Ï~ Òçb ö ÂK~ r: , ê, *9j B· © . r: º (a)~ NZ 7 E´ ¦ªòj * ©b ÒÏ ï f E´f ï, v, ·~ FÒïçj, Vãf 2·j Ò Ï~ Öa~Bê ;' æ¢ ¾æÚî . êº (a) ~ NZ 7 E ¦ªòj * ©b E~ ïf ¢ï V~ 'ï, Vãf ·j ÒÏ~ Va~ zJ~Bê /ÊÚ ª*V¢ *~& . *9f E E´~ ï. f (a)~ NZ ÿ¢~¾ E´~ Vãj ¢, E~ Vãj ·b *~ Öa~Bê Va æ¢ ¾æÚî . Fig. 4~ (a)º Table 1~ >*j ç~²Ö >~ jW NZb E´ö ÒÏ ïf v «~ 7 ~ ¾º FÒïç~ êö ®º ï, v, ·, ~¾º ;, ", ·~ FÒïç . v &æ E´ö ÒÏB ï 7 ï ;f B ïêö ®bæ ÿ6j & . V ãf ï ;~ *Ï 2·j F~&º ^ &æ ï ~ &j¢ £~² ~V *~ «ê& ¸f ~¾ïj ÒÏ~& ..

(8) E ^·j Ï çb:¶ ** # ^zç® *·(II) (b)º (a)~ NZj :æ^ *Ö+ Êj Ï~ Òçb ö ÂK~ âj B· © . Fig. 5~ (a)º Table 1~ >*¢ NZb ~&b E´ö ÒÏ ïf v «~ 7 ~¾º E´~ ï j ·, E´j >Ò î:º ²ï, E´j *~æ p f î:º ~¾ïj ÒÏ~ F~Bê Öa æ¢ ¾æÚî . ~¾º E´~ ïj &jê~ "b ~ Nª~Bê ³ÊÚ æ¢ ¾æÚî . (b)º (a)~ NZj :æ^ *Ö+ Êj Ï~ Òçb ö ÂK~ &ÒB 5 OCj B· © . &ÒB~ çb :¶ NZ~ Vº 34.5 × 68.5 cm, OC~ *Ú Vº 50. Fig. 5.. ·® 4.. Fig. 6.. ·® 5.. Fig. 7.. ·® 6.. 425. ~ f 7.5 cm . ~ ïf E´ · ãÖº ç~, ²Ö '' · ~¾ïj ÒÏ~&b E´ &jê~ " ãÖº ç~, ²Ö '' &jê~ " ~¾ïj ÒÏ~& . Fig. 6~ (a)º Table 1~ >*¢ ç~²Ö > NZb E´~ ïf .ï, E´j >Ò ;O;f Æ æ, E´j >Ò~æ pf ;O;f "j ÒÏ~ ^N> Bê /ÊÚ æ¢ ¾æÚî . (b)º (a)~ NZj : æ^ *Ö+ Êj Ï~ Òçbö ÂK~ W, æ 7 5 \v¢ B· © . Fig. 7~ (a)º Table 1~ >*j ç~²Ö >~ × 50 cm,.

(9) 426. ~~Öë²æ *6² *4^, 2004j. jW NZb E´~ Vf OËö æz¢ "Ú æj b~& bÖj Fb *~ Ò6öò jî¢ ÿ6j "î . E´~ ïf f 2Êz~ ï ê, bÖf FÒ Ê~ ªs ·j ÒÏ~ ¦# " æ¢ *~& . (b)º (a)~ NZj :æ^ *Ö+ Êj Ï~ Ê*, Kæ¢ B· © . 5.. Ö V. &Jº 21^Vº ãBf ^z~ ^V . ^z' &~º Ë ãç öÒö V¢ ç®¢º îÚ ;~ Òz cÂ >Ú ^zç®ö «Kj ¦b ]ã ìº Z ãç Ò²öB ]B' ãçKj <º ç®b Ë~ ® . b Ë îÚ ~ãæzö &w~V *Bº ÖÒ~ ëß ^zFÖö :ûj vÚ *&' V^f 6'ö º :¶j BB~ ¢ ç®z~ ]BãçK ®º ^zç ®b BB~ GW~¢ . ÖÒº ÖÒ F~ ^z¢ ÚÖ ç® BBö ²f~& ç ®~ V³ \BBf VFö ~~& . Ö ¾¢~ ^zç® FÒ ç® j &ï Ö~&b ÖÒ~ ^z' æ¢ Ïª® ÚÒæ á B® j Ö~& . æ b ÖÒ~ *Û 6>Wj :ûb ^zç ®j ò Ú¢ © . Ò ^zç®¢ ~z¢ê ²j ¶~ \ »\¢ /êÒ > ®º ]B' ÞWj æf¢ © . V¢B \öBº Ej çb:¶ BB~ ²Ò F ~ ] *Û^z~ &~¢ & ÚÒB *&' 6 'j 7ÏÎ ]' æ~ çb:¶ BB ©j : æ^ *Ö+ Êj Ï~ Ò 100%~ æö ÂK, · ^zç®j B·~ B~& . *Ú' :¶f E~ jª Ú ¶f BÖ, ÓÖ æ¢ & ÚÒJ ~& . æ¢ wÏ B® öº Ê*, Kæöò jî¢ W, æ7, \v ~ N~ Ï® ~, OC, r: , r: ., â, ê, * 9 ~ rÒÚÏ®b ¢çöB 7 > ®º Ï ®j ·~² B·~ ²j¶ö² £² 7"~¶ ~& . ÖÒ¾¢º JÂ Ò¢ æò Ö> ^z¢ &æ ®rö ê ®\~ ö & \f BB ~ ]Ú'b .F' &~¢ B& ;Aæ á~ ® . æ.¦V¢ê . ö & \f BB Ú^¢ © . Ò~ ]B Ò²ö ]' Ö> :¶j ¢ jº& ® . \& ·²¾î * ^zç® B*ö êæ >îb . $Ò~ : \º 2003jê ]FêÒ êL >\B~ æöö ~~ \ B ¢^ª(KRF-2003-003G00040).. ^^ò ¾jÞ! (2001) î";rj Î R R]' æ¢ *R Kæ :¶. fËö (2002) â]& (¿])j wÏR ^zç® :¶ -V»" ^·j 7

(10) bR-. &v &ö CÒ*¢^. 7"júÆ. (1999) F&v 'î v>~ ·®j wÏ 2000 j 7"júÆ. sÏ Ê* :¶. ãã";b& (1998) ãã";b&j Î2 BB Kæ, TzF :¶. ã";b& (1999) ã";b&j Î2 BB æ7, Ê * 5 Kæ :¶. ã7;b& (2001) &j Î2 wÏ~ LEECOöB BB ã7;b&~ 6 Ï Kæ, Ê*, æ7 :¶. ÿ;& (2001) çæ

(11) ãj Î2 BB ÿ;&~ s Ï Kæ :¶. *2Ê (2000) z·Áê¢æEÁÁï²Áö îÒÁ. æ ÁâÁÎW& j Î2 wÏ Kæ :¶" ¢ .&ÁWB .&Á. æÁ#*Áæ^Ò j Î 2 wÏ Kæ :¶. ^z&7¦ (1994) f^ 5 F& Ej "B wÏ ^z &7¦~ sÏ Ê*, Kæ :¶. ;ÿ> (2000) ¢ ÆÖ~ ^zç® BB. ;f (2000) ê¶. ^zç® BB. âW^zÒ (2001) .ZÒf ¾jZÒ¢ wÏ Kæ :¶. >;²² (2001) 2001j ^ê >;²² F~*ö²öB BB sÏ Kæ :¶. JF\ÁJ*;Áf?« (2002) ^zç® BBj * ' ~ æ~ F;z. %"L ^z..\² ¢^÷, 11, 75-91. ú ç*ö² (2001) 2002j ú ç*ö²öB BB s Ï Kæ :¶. Ë# (1997) ~ æ¢ wÏ ^zç® :¶. Óf& (2001) ·& w zW~ ·®j wÏ~ &¾jÞöB B B Óf& sÏ Kæ :¶. sÊæ¢:¶7² (1995) s&v ;ã, Ç®>, ;B, L, Bßö v>~ ·®j wÏ sÊæ¢:¶7² ~ Ê*, Kæ :¶. (2004j 2ú 9¢ 7>).

(12)