Original Article
675
Kor J Fish Aquat Sci 45(6),675-678,2012 한수지 45(6), 675-678, 2012
서 론
면역증강물질은특이적및비특이적면역반응을활성화시 킬수있는천연또는합성물질이다(Anderson, 1992). 양어를 위해사용되는천연면역증강물질의사용은항생제오남용으 로인한부작용및제한적이용에국한된백신사용의대체물질 로서각광을받아왔다. 양식농가에사용되는합성물질또는약 제의수는사실매우적으며오히려천연물질로대체되고있는 실정이다. 그러나레바미졸과같은합성물질은의학및수의학 분야에서항기생충제재로널리사용되어왔으며(Sakai, 1999) 또한아주효과적인면역증강물질로작용한다는연구결과가 보고되었다(Cheng and Po, 2011). 비록레바미졸이유럽공
동체와미국 USDA에허가및등록되어있다하더라도그대
사기능의기전에대해서는잘아려져있지않은상태이다. 또 한레바미졸의독성및조직잔류에대한연구결과가일부실험
동물을통해발표(Babish et al., 1990)되었으나어류에는아직 보고된예가없다. 동물들에특히양식어류에레바미졸이좋은 면역증강물질로작용할수있는지알아보기위해레바미졸의 적정사용량및가장알맞은투여시기등에관한정확한정보가 필요하다.
레바미졸은단독으로투여하거나또는백신과더불어투여하 였을경우비특이적또는특이적면역반응이유발된다는사실 이몇종류의어종에서확인되었다(Anderson, 1992). 어류의 백혈구를레비미졸과함께 in vitro 상에서배양했을시대식기 능과호흡폭발, 면역세포증식및항체생산세포등이증가되었 다(Siwicki and Cossarini-Dunier, 1990; Siwicki et al., 1990).
게다가생체실험을통해침지또는사료급이를통해서또한 백신과 함께또는단독으로투여했을시혈청 라이소자임과 보체의활성, 특이항체의수준및대식세포의활성, 또는잉어
Article history;
Received 13 September 2012; Revised 13 December 2012; Accepted 20 December 2012
*Corresponding author: Tel: +82. 63. 469. 1886 Fax: +82. 63. 469. 1886 E-mail address: [email protected]
Kor J Fish Aquat Sci 45(6) 675-678, December 2012 http://dx.doi.org/10.5657/KFAS.2012.0675 pISSN:0374-8111, eISSN:2287-8815
ⓒ The Korean Society of Fishereis and Aquatic Science. All rights reserved
레바미졸이 틸라피아(Oreochromis niloticus)의 자연살해세포 활성에 미치는 영향
박관하·윤종만·최상훈*
군산대학교 수산생명의학과
Effect of Levamisole on Enhancing Natural Cytotoxic Cell Activity in Nile Tilapia
Oreochromis niloticus
Kwan-Ha Park, Jong-Man Yoon and Sanghoon Choi*
Department of Aquatic Life Medicine, Kunsan National University, Gunsan 573-701, Korea
The study examined the effect of levamisole on the natural cytotoxic cell (NCC) activity of Nile tilapia (Oreo- chromis niloticus) head kidney (HK) leukocytes. In vitro, HK leukocytes were incubated with 10-4 to 104 ng of
levamisole/ml for 5, 20 or 40 h and then their NCC activity against target cells was assayed. The NCC activity appeared to increase after a 20 h of incubation. In vivo, tilapia were fed commercial diet containing 0, 50, 100 or 300 mg of levamisole/kg for 12 consecutive days. Then, the f ish were fed a commercial normal diet and samples harvested weekly 0 to 8 weeks after levamisole administration. The NCC activity was augmented uniformly at all times examined until the end of the experiment. In conclusion, levamisole effectively enhanced and maintained tila- pia NCC activity.
Key words: Nile tilapia, Levamisole, Natural Cytotoxic cell
박관하·윤종만·최상훈 676
와무지개송어및연어의자연살해세포의활성이증가된다는 보고가있었다(Olivier et al., 1985; Siwicki, 1987, 1989; An- derson et al., 1989; Kajita et al., 1990; Anderson and Jeney, 1992; Baba et al., 1993; Jeney and Anderson, 1993; Siwicki et al., 1994). 어류또한레바미졸을투여한후인위적으로감염 시킨병원균에상당한저항성을나타내는것으로보아특이면 역체계에도효과가있음을암시해준다 (Siwicki, 1987, 1989;
Baba et al., 1993; Kajita et al., 1990; Olivier et al., 1985;
Mulero et al., 1998a,b). Mulero et al. (1998b)은레바미졸의 사료를통한급이가 gilthead seabream (보체활성, 대식기능, 호흡폭발및대식세포활성인자생산)의면역반응을촉진시키 며비브리오증에대한저항성을향상시켜준다고보고하였다. 그러나 in vitro에서 head-kidney (HK) 백혈구에레바미졸을 투여하였을시그러한반응이전혀관찰되지않았다(Mulero et al., 1998b). Renoux (1980)는레바미졸을어류에처리하였을 시표적세포가면역세포중원충류, 암세포및바이러스에감 염된세포에대한저항성을나타내는살해세포라는사실을제 안하였다. 그러나레바미졸의활성에대한자세한정보가미흡 한실정이므로본연구에서는어류모델로틸라피아를선정하 여두신백혈구내에존재하는자연살해세포 (natural cytotoxic
cell, NCC)의활성에미치는레바미졸의효과에대해조사하
였다.
재료 및 방법 실험동물
약 90±8 g 크기의 Nile tilapia (Oreochromis niloticus) 140 미를군산대학교해양과학대학양어장에서분양받아 450 liter 의대형수조에넣고지하수를공급하여약 25 oC를유지하였 다사료급이는일일당어체중의 1%의비율로시판되는펠릿 사료(CJ 제일제당)를먹였다.
시료채취
실험에사용된틸라피아는 100 mg/L 농도의 MS222 (Sig- ma)를이용하여마취시켰다. 혈액을미부에서채취하고두신 백혈구는 50% Percoll density gradient (Pharmacia)를이용하 여분리하였으며세척과정을거친후마지막으로 5%의 fetal bovine serum (FBS) (Gibco)이첨가된 MEM (Gibco) 배양배 지에현탁하여실험에사용하였다. 세포의생존율은 98%이상 으로확인되었다.
레바미졸과 백혈구와의 in vitro 반응
두신백혈구내의 NCC에미치는레바미졸의 in vitro 영향을 알아보기위해 48-well plate (Corning) well 당 3×106의세포 수와함께레바미졸을음성대조군에는 0, 실험군에는 10-4부
터 104 ng/mL 범위의농도로분주한후 NCC의활성을측정하 기전 5시간, 20시간또는 40시간동안 22 oC에서배양하였다. 세포를배양한후백혈구의생존율은 f low cytometry로관찰 하였다.
사료를 통한 레바미졸의 in vivo 효과
레바미졸의 in vivo효과를알아보고자 140미를무작위로 4 그룹으로나누고각그룹은레비미졸이첨가되지않은시판되 는펠릿사료를나머지 3 그룹은사료 kg 당 50, 100 또는 500 mg의레바미졸을각각첨가한사료를급이하였다. 사료는연 속되는 12일동안지속적으로하루에틸라피아생체중 1 kg 대비 1% 되는양으로급이하였다. 그이후레바미졸이없는 일반사료로대체했으며시료채취는레바미졸사료를투여한 후 0부터 8주까지매주에각각채취하였다.
표적세포
살해세포활성 분석방법에마우스 lymphoma 세포주 (L- 1210, ATCC CCL-219)를표적세포로사용하였다. 표적세포 는 10%의 FBS, 100 IU/ml의 penicillin, 100 μg/ml의 strepto- mycin (Gibco)과 2 mM glutamine (Gibco)이첨가된 RPMI 1640 배양배지를이용하여 37 oC의 5% CO2 배양기에서배양 하였다. 세포를표지하기위해빛이차단된환경에서 3시간동 안 10 μg/ml의 3,3-dioctadecylozacarbocyanine perchlorate (DiO, Sigma)이첨가된배양배지에서배양하였다. 표지후잉 여의 DiO는 PBS로세척하였으며 세포의표지정도는 flow cytometry로최종확인하였다.
살해세포 활성
틸라피아의두신백혈구의자연살해활성을 in vitro 또는레
바미졸이첨가된사료를급이한후이중형광표지(Cuesta et
al., 1999)를기초로한 f low cytometry를이용하여분석하였 다. 각세포살해활성분석은 duplicate로수행하였다. 즉, 두신 백혈구들을 5 mL tube (Falcon, Becton Dickinson)에넣은후 50 의 DiO가표지된표적세포룰 106/mL의수로분주하여최 종 50:1의 effector:target 비율이되게조정하였다. 샘플들을 500 g에서 2분간원심분리하였으며 24 oC에서 3시간동안배 양하였다. 대조군으로서최초의표적세포생존율을결정하기 위해 0시간째샘플분석을하였다. 배양배지로 24 oC에서배양 된표적세포의생존율을 3시간동안분석하였다. 배양시간이 종료된후 FACScan (Becton Dickinson)을수행하기전 30 μL 의 propidium iodide (400 μg/mL, Sigma)를각샘플에넣어 가볍게흔들어섞어주었다. 분석중 DiO가표지된표적세포 에일치되는 FL1영역만을선택하여수행하였다. 각세포독성 분석과정에 DiO가표지된또는두신백혈구의표준샘플을포 함시켜진행하였다. Green과 red 형광색으로발현되는사멸된
레바미졸의 틸라피아 자연살해세포에 대한 활성 677
표적세포의생존율은틸라피아백혈구의세포살해활성과연 관되었다. 세포살해활성은다음과같은방법으로측정되었다. Cytotoxic activity (%)=(%sample-%control)/(100-%control) x100.
통계분석
Flow cytometry 결과에 대한정량분석은 Lysis Software Package (Becton Dickinson)의통계적 option을사용하였다.
제시된결과들은 means±S.E.형태로표시되었으며 ANOVA
(one way analysis of variance)로분석하였다. ANOVA 테스 트결과그룹간통계적유의성(P<0.05)을나타냈을때평균치 의비교를적용하였다.
결과 및 고찰
어류양식이전세계적으로중요한산업으로자리매김하면서 항생제, 백신및면역증강제등이어류질병을예방하거나치 료하기위해널리사용되었으며(Anderson, 1992) 그중면역 증강제에대한중요성은지난 20년동안강조되어왔다. 면역 증강제중레바미졸은 carp (Siwicki, 1987, 1989; Baba et al., 1993), rainbow trout (Kajita et al., 1990), coho salmon (Oliv- ier et al., 1985) 및 gilthead seabream (Mulero et., 1998a,b)의 면역반응및질병에대한저항성을증진시킨다는연구결과가 보고되었다. 또한레바미졸은 sheep (Cabaj et al., 1995)과 f ish (Mulero et al., 1998a; Siwicki and Korwing-Kossakowski,
1998)에있어서성장촉진인자로도효능이있다고알려졌다.
비록레바미졸이면역체계에미치는긍정적인효과가입증되
었다하더라도경우에따라서는부정적또는면역억제효과가 있다는주장도제기되었다(Siwicki et al., 1990). 어류의대식 세포활성에미치는레바미졸의영향에관련된제한된정보가 있기는하지만어류의세포살해활성에관한유일한연구는주 표적세포로서 T 림프구와자연살해세포가대상이될수있다 는내용에국한된다(Renoux, 1980). 어류의 NCC 활성과원생 생물, 종양세포및바이러스에감염된세포에대항하는생체방 어메커니즘에관련된연구정보가미진하여본연구를수행하 게되었다.
우선첫번째로어류모델로서틸라피아를선정하여틸라피아 의두신백혈구에존재하는 NCC활성에미치는레바미졸의 in vitro효과를조사하였다. 그결과레바미졸을 101에서 103 ng/
mL의농도로 20시간배양했을시살해세포의활성이유의성 있게증가되었다(Fig. 1). 반면에레바미졸을고농도(104 ng/
mL)로처리한실험군과전혀처리하지않은대조군의어떠한
그룹도 NCC의활성을증가시키지는못하였다. 그러나추가로
20시간이지난후부터는약간의증가되는경향은있었으나유
의성있는증가는관찰되지않았다(Fig. 1). 또한고농도의레
바미졸은그자체로면역세포에독성으로작용하여활성을억 제하는것으로추정된다. 살해세포활성분석실험에서 effector 세포와주표적세포를함께넣은후배양하지않은자체로살
해활성을측정한결과 10% 내외의수치를나타냈다(자료미
제시). 레바미졸을 in vitro로처리하였을시다른종류의어류 면역반응이나타난다는보고가있다. 예를들면 carp에있어 서림프구증식(Siwicki and Cossarini-Dunier, 1990)이관찰 되었고무지개송어의경우레바미졸을비장세포와배양한후 대식세포의활성, 호흡폭발및항체생성세포수가증가되었다
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
4 3 2 1 -1 -2 -3 -4 0
Levamisole (log ng/ml)
Weeks post administration
% Cytotoxicity% Cytotoxicity
5h 20h 40h
* *
*
0 10 20 30 40 50 60 70
0 1 2 3 4 5 6 7 8
050 mg 100 mg 300 mg
**
* *
*
*
*
*
*
*
* *
*
* *
*
*
*
** *
*
*
Fig. 1. NCC activity of tilapia Oreochromis niloticus HK leuko- cytes after incubation with levamisole-supplemented RPMI-1640 culture medium for 5, 20 or 40 h. Bars represent mean+S.E. (n = 5). Asterisks denote statistically signif icant differences (P<0.05) between control leukocytes and levamisole-treated leukocytes.
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
4 3 2 1 -1 -2 -3 -4 0
Levamisole (log ng/ml)
Weeks post administration
% Cytotoxicity% Cytotoxicity
5h 20h 40h
* *
*
0 10 20 30 40 50 60 70
0 1 2 3 4 5 6 7 8
050 mg 100 mg 300 mg
**
* *
*
*
*
*
*
*
* *
*
* *
*
*
*
**
*
*
*
Fig. 2. NCC activity of HK leukocytes from tilapia Oreochromis niloticus fed levamisole-supplemented diet. Bars represent mean+S.E. (n = 5). Asterisks denote statistically signif icant dif- ferences (P<0.05) between leukocytes from control f ish and those from f ish fed levamisole-supplemented diet.
박관하·윤종만·최상훈 678
(Siwicki et al., 1990). 그러나상대적으로높은레바미졸의농 도(25 또는 50 μg/mL)는면역반응을억제하는효과가있는것 으로나타났다.
본연구의 in vivo 실험에서틸라피아에레바미졸이첨가된
사료를급이시킨후 NCC의활성이급격히증가되는것이관 찰되었다(Fig. 2). 레바미졸을 12일동안급이한후바로샘플 링한그룹에서도사료 kg 당 100 또는 300 mg의레바미졸을 투여한경우에있어서통계적으로유의성있는 NCC의활성이 관찰되었다. 더욱이레바미졸의투여를끝낸후 8주까지의실 험기간까지도그러한높은활성이유지되었다. 최고치의 NCC 활성은사료 kg 당 300 mg의레바미졸을급이한후일주일만 에관찰되었으며대조군의활성보다약 3배까지상승하는것 으로관찰되었다. Kajita et al. (1990)은 NCC 또는 NK 세포활 성이레바미졸을주사한무지개송어에서증가된다고보고하 였다. 그러나활성증강정도나유지되는효과의기간은본연 구에서측정된 NCC의활성에훨씬못미친수준이다.
결론적으로요약하자면틸라피아의두신백혈구의 NCC활성
은in vitro 또는레바미졸의사료를통한투여에의해증가되었
다. In vitro의경우레바미졸과의배양시간이 NCC활성에미 치는매우중요한조건으로나타났다. In vivo의경우레바미졸 을급이한틸라피아의 NCC활성이실험초기부터증가하기시 작하여 8주후까지도유지되는것을확인하였다. 이러한결과 를통하여레바미졸이일정한시간동안만유지되었다소멸되 는다른면역증강물질의효과와는상당한차이가있음을알수 있다.
사 사
이논문은 2012년군산대학교수산과학연구소학술연구비
지원으로연구되었음
참고문헌
Anderson DP. 1992. Immunostimulants, adjuvants, and vaccine carriers in f ish: applications to aquaculture. Ann Rev Fish Dis 2, 281-307.
Baba T, Watase Y and Yoshinaga Y. 1993. Activation of mono- nuclear phagocyte function by levamisole immersion in carp. Nippon Suisan Gakkaishi 59, 301-307.
Cabaj W, Stankiewicz M, Jomas WE and Moore LG. 1995.
Levamisole and its influence on the immune response of lambs. Vet Res Commun 19, 17-26.
Cheng YC and Po HL. 2011. Leukoencephalopathy after le- vamisole for the treatment of verrucae. Acta Neurol Taiwan 4, 262-266.
Cuesta A, Esteban MA and Meseguer J. 1999. Natural cyto- toxic activity of giltheas seabream (Sparus aurata L) leuco- cytes. Assessment by f low cytometry and microscopy. Vet
Immunol Immunopathol 71, 161-171.
Kajita Y, Sakai M, Atsuta S and Kobayashi M. 1990. The im- munomodulatory effects of levamisole on rainbow trout, Oncorhynchus mikiss. Fish Pathol 25, 93-98.
Mulero V, Esteban MA and Meseguer J. 1998b. In vitro levam- isole fails to increase seabream (Sparus aurata L) phagocyte functions. Fish Shellf ish Immunol 8, 315-318.
Mulero V, Esteban MA, Munoz J and Meseguer J. 1998a.
Dietary intake of levamisole enhances the immune re- sponse and disease resistance of the marine teleost gilthead seabream (Sparus aurata L) Fish Shellf ish Immunol 8, 49- Olivier G, Evelyn TPT and Lallier R. 1985. Immunity to 62.
Aeromonas salmonicida in coho salmon (Oncorhynchus kisuthch) induced by modif ied Freund's complete adjuvant:
its non-specific nature and the probable role of macro- phages in the phenomenon. Dev Comp Immunol 9, 419- Renoux G. 1980. The general immunopharmacology of levam-432.
isole. Drugs 19, 89-99.
Sakai M. 1999. Current research status of f ish immunostimu- lants. Aquaculture 172, 63-92.
Siwicki AK. 1987. Immunomodulating activity of levamisole in carp spawners, Cyprinus carpio. J Fish Biol 31, 245-246.
Siwicki AK. 1989. Immunomodulating inf luence of levamisole on nonspecific immunity in carp (Cyprinus carpio). Dev Comp Immunol 13, 87-91.
Siwicki AK, Anderson DP and Dixon OW. 1990. In vitro im- munostimulation on rainbow trout (Oncorhynchus mikiss) spleen cells with levamisole. Dev Comp Immunol 14, 231- Siwicki AK and Cossarini-Dunier M. 1990. Effect of levami-237.
sole on the lymphocyte and macrophage activity in carp (Cyprinus carpio). Ann Rech Vet 21, 95-100.