한시의 이해와 감상1
학습내용: 한시의 개념 한시의 형식
담당교수: 하정승
한시의 개념과 형식
1. 한시의 개념
漢字로 기록된 시. 중국과 그 주변의 한자 문화권에서 창작됨. (중국, 한국, 일본, 베 트남)
2. 한시의 형식
한시를 짓기 위해서는 일정한 규칙을 지켜 야 됨. - 字數, 平仄, 押韻, 對仗 등.
한시의 형식
(1) 字數
한시는 분류상 크게 古體詩 혹은 近體詩로 나뉘 는데, 이에 따라 글자의 자수도 결정됨.
즉 근체시의 경우에는 한 句에 들어가는 글자 수 가 5자인 경우와 7자인 경우가 있음. 五言詩, 七言詩.
고체시의 경우에는 한 구에 들어가는 글자수에 따라 三言詩, 四言詩, 五言詩, 六言詩, 七言詩, 雜言詩 등으로 그 종류가 매우 다양함.
한시의 형식
(2) 平仄
중국어(한자)는 소리의 높낮이, 즉 聲調에 따라 四聲으로 분류됨.-平聲, 上聲, 去 聲, 入聲.
한시는 특히 근체시의 경우에는 창작할 때, 반드시 지켜야 할 평측의 규칙이 있음.- 고체시의 경우에는 근체시에 비해 상대적 으로 규칙에서 자유로움.
한시의 형식
2. 한시의 형식
(3) 押韻
모든 한자는 평성 상성 거성 입성의 四聲 중 하나에 반드시 속해 있다. 그런데, 이 세상에 존재하는 수많은 한자를 위의 사성 으로 분류하고, 이를 다시 비슷한 운을 가 진 한자들끼리 모아 정리한 것이 소위
106韻이라는 것이다.
한시의 형식
押韻이란 한시를 지을 때, 위 106개의 운 가운데 어느 한가지 운에 속하는 글자들을 가지고, 정해진 규칙에 의하여 운을 다는 것을 말한다.
여기서 말한는 정해진 규칙이란 다음 몇 가지 사항을 뜻한다. (근체시의 경우를 가 지고 설명하겠음. 고체시의 경우는 예외가 많이 있기 때문)
한시의 형식
(4) 對仗
한시는 항상 두 개의 句가 하나의 짝을 이 루게 지어야 한다. 이 두개의 구중 앞의 구 를 上句 또는 出句라 하고, 뒤의 구를 下句 또는 對句라 부른다.
대장이란 두 개의 구를 언어적인 측면이나 내용적인 측면에서 서로 짝이 맞게 배치, 배열하는 것을 의미한다.
한시의 형식
근체시의 경우, 특히 오언율시나 칠언율시 의 경우에는 제 3, 4구와 제 5, 6구를 對仗 으로 하는 것이 일반적이다. 즉 제 3구와 4구가 대장이 되고 마찬가지로 제 5구와 6구가 서로 대장이 된다. 그리고 전체적으 로는 3, 4구와 5, 6구가 서로 대장이 되기 도 하는데, 이를 ‘對偶’라고 부른다.-구 체적 예시 설명은 다음에 한시의 감상편에 서 언급하겠음.
한시의 명칭
(5) 名稱
여기에서는 한시작법상 많이 쓰이는 몇 가 지 용어에 대해 공부하기로 한다.
ㄱ) 押韻: 운자를 다는 것.
ㄴ) 換韻: 한편의 시에서 운자를 달 때, 다 른 운목에 속하는 운자로 바꿔서 다는 것.
ㄷ) 平仄: 평성과 측성(상성 거성 입성)
ㄹ) 帶仗: 특히 율시의 경우 제 3,4구와 5, 6구에서 서로 짝이 되게 시를 짓는 것.
한시의 명칭
ㅁ) 出句: 上句라고도 하며, 우리말로는 바깥짝이라고도 한다. 두 개의 서로 짝이 되는 句중 앞의 구를 말한다.
ㅂ) 對句: 下句라고도 하며, 우리말로는 안짝이라고도 한다. 두 개의 서로 짝이 되 는 句중 뒤의 구를 말한다.
한시의 명칭
ㅅ) 絶句: 총 4개의 구로 이뤄진 시. (오언 절구, 칠언절구)
ㅇ) 절구의 경우 각 구의 명칭은 起句. 承 句, 轉句, 結句임. -기승전결이라는 말 이 여기에서 나온 것임.
ㅈ) 律詩: 총 8개의 구로 이뤄진 시. (오언 율시, 칠언율시)
ㅊ) 聯: 두 개의 句가 합쳐진 것을 ‘련’이 라고 부른다. 율시의 경우 총 8개 구이므 로 네개의 련이 있는 것이다. 각각의 명칭 은 다음과 같다. 首聯(제 1, 2구; 頭聯이라 고도 부름), 頷聯 (3,4구), 頸聯(5,6구), 尾 聯(7,8구; 末聯이라고도 부름)