리카수니 영어블로그
주제: 성격묘사 Update 2018. 1. 22.
입이트이는 영어(1/23) http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
영어 번역 영어 표현
1 tend to ~하는 경향이 있다 I tend to be easygoing and laid back.
2 be easygoing 느긋하다 3 laid back 여유 있는
4 quick-tempered 성미가 급한 Some people who are quick-tempered might think that I am frustrating,
5 in a hurry 서둘러서 I don't like doing things in a hurry.
6 value judgment 가치 판단 I clearly make value judgments about what's right and what's wrong.
7 be neither here nor there 이것도 저것도 아니다 I do not like decisions that are neither here nor there.
8 meticulous 꼼꼼한 I am also relatively meticulous, and I pay attention even to little things.
9 pay attention to ~에 신경을 쓰다 I pay attention even to little things.
10 be considerate 배려심이 많다 People also tell me that I am considerate.
11 strongly dislike 매우 싫어하다 I strongly dislike selfish people and actions that are self-centered.
12 self-centered 이기적인
13 be unafraid of ~을 두려워하지 않다
14 new challenge 새로운 도전 I am not afraid of new challenges.
15 personality flaw 성격상의 결점 I do have personality flaws.
16 go overboard 지나치게 하다 I go overboard when I really get into something.
17 get into something ~에 관심을 갖게 되다 I really get into it after reading about it in a magazine.
18 overdo it 무리하다
19 make friends with ~와 친해지다 I can make friends with almost anyone.
20 strike up a conversation 대화를 시작하다 I am always ready to strike up a conversation.
21 can't say no 거절하지 못하다 I can't say no to a friend.
22 put off 미루다 I always put things off.
23 open-minded 개방적인, 열린 마음의 I think I am an open-minded person.
24 그냥 평소대로 해. Just be yourself.
1
리카수니 영어블로그
주제: 성격묘사 Update 2018. 1. 22.
입이트이는 영어(1/23) http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
25 unique personality 독특한 성격 I think I have a very unique personality.
26 have a strong sense of purpose 목표 의식이
강하다 I have a strong sense of purpose.
27 see something through to the end 끝을 보다 If I start something, I have to see it through to the end.
28 be hot-headed 다혈질이다 My friends say I am hot-headed.
29 be very forgetful 건망증이 심하다 I am very forgetful.
30 완벽한 사람은 없어. No body is perfect.
31 be passionate about ~에 대해 열정적이다 I am very passionate about what I do.
32 give it one's all 전력투구하다 When I do something, I give it my all.
33 pay attention to detail 꼼꼼한 성격이다 I always pay attention to detail.
34 take the initiative 주도적으로 이끌다 I like to take the initiative.
35 keep one's promise 약속을 지키다 I always try to keep my promises.
36 I always try to keep my promises. You are very down-to-earth.
2
