중2영어 동아(윤정미) 05과 대화문 분석 ① 대화문
➊
W: ① You look sick. ② What’s wrong (with you), Inho?
① 너는 아파 보인다. ② 뭐가 잘못 됐니, 인호야?
B: ③ I have a sore throat. ④ I have a fever, too.
③ 저는 목이 쓰라려요. ④ 저는 열도 있어요.
W: ⑤ I think (that) you have a cold.
⑤ 나는 네가 감기에 걸렸다고 생각한다.
⑥ Take this medicine and make sure (that) you take a good rest.
⑥ 이 약을 먹고 반드시 푹 쉬도록 해라.
B: ⑦ OK. Thank you.
⑦ 알겠어요. 고마워요.
➋
W: ① What’s wrong, Peter?
① 뭐가 잘못됐니, 피터?
B: ② I don’t know, Ms. Kim, but my back hurts a lot.
② 저는 모르겠어요, 김 선생님, 하지만 제 허리가 많이 아파요.
W: ③ Put a heating pad on it.
③ 그 위에 찜질 패드를 올려두어라.
B: ④ OK, I will.
④ 알겠어요, 그럴게요.
W: ⑤ And make sure (that) you do some stretching exercises.
⑤ 그리고 반드시 약간의 스트레칭 운동을 하도록 해라.
➌
W: ① What’s the matter, Chris?
① 뭐가 문제니, 크리스?
B: ② I have a terrible toothache.
② 저는 끔찍한 치통이 있어요.
W: ③ Here is some medicine. ④ Take this.
③ 여기 약이 좀 있다. ④ 이것을 먹어라.
B: ④ Thank you.
④ 고마워요.
Living Healthily and Safely Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Living Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily Healthily and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and and Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely Safely 중2영어 동아(윤)
<무슨 일이니?>
What’s wrong with you?
= What’s the matter with you?
= What’s the problem with you?
= Is there anything wrong?
≒ What’s up?
≒ What happened to you?
감기에 걸리다 = catch a cold
= get a cold
<당부하기>
Make sure (that) you take a good rest.
= Make sure to take a good rest.
= Be sure to take a good rest.
= Remember to take a good rest.
= Why don’t you take a good rest?
= I think you should take a good rest.
= You had better take a good rest.
→ Yes, I will. / Of course. / Sure. / No problem.
= Don’t forget to take a good rest.
→ No, I won’t (forget it).
<여러 증상 표현하기>
- I don't feel good.
I'm feeling under the weather.
I'm not feeling myself.
I feel out of it today.
- I have a cough.
- I have a sore throat.
= My throat hurts.
- My head was swimming.
- My stomach is upset.
I get sick. = I feel sick.
It's turning my stomach.
I feel like throwing up.
- I have a runny nose.
My nose is stuffed-up.
- I have a backache.
<여러 가지 take>
① take a bath / shower 목욕하다/샤워하다
② take a break 휴식을 취하다
③ take a bus 버스를 타다
④ take a look at ~를 보다
⑤ take a medicine 약을 먹다
⑥ take a nap 낮잠 자다
⑦ It takes 15 minutes to go there.
시간이 걸리다
⑧ take A to B: A를 B로 데려가다
= I have a terrible backache.
약을 먹다 휴식을 취하다
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 05과 대화문 분석 중2영어 동아(윤정미)
W: ⑤ And make sure (that) you go to the dentist.
⑤ 그리고 반드시 치과에 가도록 해라.
B: ⑥ OK, I will.
⑥ 알겠어요, 그럴게요.
➍
W: ① What’s wrong with your leg, Sam?
① 네 다리가 뭐가 잘못 됐니, 샘?
B: ② I fell and hurt my foot while I was playing soccer.
② 저는 제가 축구를 하는 동안에 넘어져서 제발을 다쳤어요.
W: ③ Can you walk?
③ 너는 걸을 수 있니?
B: ④ Yes, but it hurts a lot.
④ 네, 하지만 많이 아파요.
W: ⑤ Why don’t you put some ice on it?
⑤ 그 위에 약간의 얼음을 올려두지 그래?
⑥ And make sure (that) you don’t play soccer until next week.
⑥ 그리고 반드시 다음 주까지 축구를 하지 않도록 해라.
➎
W: ① What’s wrong, Andy?
① 뭐가 잘못 됐니, 앤디?
B: ② Hello, Ms. Kim. ③ My right thumb hurts.
② 안녕하세요, 김 선생님. ③ 제 오른쪽 엄지가 아파요.
W: ④ Hmm. Do you use your smartphone a lot?
④ 음. 너는 네 스마트폰을 많이 사용하니?
B: ③ Yes, I text a lot. Why?
③ 네, 저는 문자를 많이 해요. 왜요?
W: ④ I think (that) you have texting thumb.
④ 나는 네가 엄지손가락 증후군에 걸렸다고 생각해.
B: ⑤ Texting thumb? ⑥ What’s texting thumb?
⑤ 엄지손가락 증후군요? ⑥ 엄지손가락 증후군이 뭐예요?
W: ⑦ It’s pain in your thumb. ⑧ You can get it from texting too much.
⑦ 그것은 네 엄지에 통증이란다. ⑧ 너는 문자를 너무 많이 하는 것으로부터 그것을 얻을 수 있어.
B: ⑨ Oh, I didn’t know that.
⑨ 오, 저는 그것을 몰랐어요.
①~하는 동안 ②반면에
by ✖ (계속)~까지
전치사의 목적어: 동명사
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중2영어 동아(윤정미) 05과 대화문 분석 ③
W: ⑩ Why don’t you do some finger stretching exercises?
⑩ 손가락 스트레칭 운동을 좀 하지 그러니?
B: ⑪ OK, I will.
⑪ 알겠어요, 그럴게요.
W: ⑫ And make sure (that) you don’t text too much.
⑫ 그리고 반드시 너무 많이 문자를 하지 말아야 한다.
➏
A: ① What’s wrong?
① 뭐가 잘못 됐니?
B: ② I have a fever.
② 나는 열이 있어.
A: ③ That’s too bad. ④ Make sure (that) you get some rest.
③ 그것 참 안됐구나. ④ 반드시 좀 쉬도록 해라.
B: ⑤ OK, I will.
⑤ 알겠어, 그럴게.
➐
G: ① What’s wrong, Mike?
① 뭐가 잘못 됐니, 마이크?
B: ② I have a terrible headache.
② 나는 끔찍한 치통이 있어.
G: ③ I think (that) you should take some medicine.
③ 나는 네가 약을 좀 먹어야한다고 생각해.
B: ④ OK, I will.
④ 알겠어, 그럴게.
➑
M: ① What’s the matter, Mina?
① 뭐가 문제니, 미나?
G: ② I have a sore throat. ③ I also have a runny nose.
② 저는 목이 쓰라려요. ③ 저는 또 콧물이 나요.
M: ④ I think (that) you have a cold. ⑤ Make sure (that) you get some rest.
④ 나는 네가 감기에 걸렸다고 생각한다. ⑤ 반드시 좀 쉬도록 해라.
G: ⑥ OK, I will.
⑥ 알겠어요, 그럴게요.
➒
교과서 본문은 출판사 및 공동저자에게 저작권이 있습니다.
ⓒ 2020. Minkyu Hwang.
All right reserved
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
④ 05과 대화문 분석 중2영어 동아(윤정미)
B: ① I hurt my leg while I was playing basketball.
① 나는 내가 농구를 하는 동안에 내 다리를 다쳤어.
G: ② You should go (and) see a doctor.
② 너는 진찰을 받아야 해.
➓
M: ① He has a toothache.
