- 1 -
2019년 상반기 한-러 교역 동향
□ 교역실적 개괄
ㅇ 2019년 상반기 한-러 교역액은 전년동기대비 △6.9% 감소한 109.8억불을 기록
- (수출) 상반기 우리나라 총 수출이 전년동기대비 △8.5% 감소한 가운데, 대러 수출은 전년동기대비 8.7% 증가한 39.8불로 호조세 - (수입) 반면 대러 수입은 전년동기대비 △13.9% 감소한 70억불을
기록하여 교역규모 축소의 원인
< 2019년 상반기 우리나라 수출 실적 (단위: 백만불, %) >
(단위 : 백만불, %)
국가명 2019년 (6월 누계)
수출금액 수출증감률 수입금액 수입증감률 수지
총계 271,336 -8.5 252,135 -5.1 19,201
1 중국 65,738 -17.0 54,095 4.3 11,643
2 미국 36,925 7.2 30,436 4.8 6,489
3 베트남 23,094 -1.9 9,969 6.0 13,125
4 홍콩 16,233 -29.5 957 -11.5 15,276
5 일본 14,253 -6.3 24,309 -13.3 -10,056
13 러시아 3,978 8.7 6,998 -13.9 -3,020
< 한·러 연도별 교역 현황 >
(단위 : 억불, %)
구 분 ‘13 ‘14 ‘15 ‘16 ‘17 ‘18 19.상반기
수 출 금액 111.5 101.3 46.9 47.7 69.1 73.2 39.8
증가율 0.5 △9.1 △53.7 1.8 44.8 6.0 8.7
수 입 금액 115.0 156.7 113.1 86.4 120.4 175.0 70.0 증가율 1.2 36.3 △27.8 △23.6 39.3 45.4 △13.9 총교역액 금액 226.4 258.0 159.9 134.1 189.5 248.2 109.8
증가율 0.9 13.9 △38.0 △16.2 41.3 31.0 △6.9 무역수지 △3.5 △55.4 △66.2 △38.7 △51.3 △101.8 △30.2
※ 자료: 한국무역협회(KITA)
- 2 -
□ 월별 실적
ㅇ 대러 수출의 경우, 4~5월 수출이 전년동월대비 각각 14% 및 24%
증가하는 등 호조세를 보이며 6월 누계기준 8.7%의 증가세 시현
< 월별 대러 수출 추이 (2018년 및 2019년) >
(단위: 백만불)
ㅇ 대러 수입의 경우, 4월 이후 6월까지 전년동월대비 약 20~32%의 감소세를 이어가며, 6월 누계기준 △13.9%의 감소세를 기록
< 월별 대러 수입 추이 (2018년 및 2019년) >
(단위: 백만불)
- 3 -
□ 수출품목
ㅇ 상반기 러시아 자동차 시장 위축에도 불구하고 (판매량 △2.4% 감소)
승용차 및 자동차부품 수출 증가세가 유지되고 있으며, 화장품
(42.6%↑) 外 공기조절기, 펌프 등 기계류 수출도 전년동기대비 증가
(단위: 백만불, %,) 품목명
2018년 2019년 (6월)
수출금액 수출증감률 수출금액 수출증감률
총계 7,321 6.0 3,978 8.7
1 승용차 2,070 49.9 1,269 19.4
2 자동차부품 1,090 2.7 649 16.4
3 합성수지 312 23.3 155 0.6
4 건설중장비 246 0.3 138 5.9
5 화장품 159 63.3 104 42.6
6 타이어 137 -1.7 78 -2.2
7 아연도강판 120 6.7 78 42.3
8 기타플라스틱제품 133 8.4 68 -0.3
9 의자 123 7.5 56 -7.1
10 기타정밀화학원료 90 24.7 40 -12.8
11 공기조절기 70 -37.0 40 46.4
12 화학기계 61 183.7 40 -13.2
13 의료용기기 61 32.8 39 19.2
14 펌프 51 -34.5 36 67.8
15 운반하역기계 52 18.4 36 45.4
16 기타조명기기 63 30.7 36 19.3
17 윤활유 79 9.7 34 3.8
18 화물자동차 43 -28.2 31 32.4
19 석유화학합성원료 77 222.5 29 -13.5
20 평판디스플레이 62 -7.0 27 -2.3
21 집적회로반도체 67 35.7 26 3.6
22 의료용전자기기 51 56.3 26 37.1
23 기타섬유제품 39 16.2 25 12.8
24 기타종이제품 54 40.6 25 -11.2
25 가열난방기 42 6.8 24 6.1
26 철구조물 25 -90.1 24 104.0
27 냉연강판 41 37.4 22 7.2
28 자동화기기 49 635.6 21 50.9
29 의약품 33 10.4 19 19.2
30 금속절삭가공기계 32 -3.6 19 29.2
- 4 -
□ 수입품목
ㅇ 특히 2사분기에 원유, 나프타, 유연탄 등 주요 원자재 수입품목의 수입물량이 전반적으로 감소 추세
(단위: 백만불, %,)
품목명
2018년 2019년 (6월)
수입금액 수입증감률 수입금액 수입증감률
총계 17,504 45.4 6,998 -13.9
1 원유 5,850 100.5 2,408 -12.8
2 나프타 3,549 50.8 1,256 -15.2
3 유연탄 2,878 27.6 1,138 -16.6
4 천연가스 969 36.3 569 -6.2
5 무연탄 565 45.2 228 -22.7
6 게 365 22.5 186 8.6
7 알루미늄괴및스크랩 331 -17.7 140 -24.8
8 백금 260 46.0 138 16.4
9 고철 336 12.1 130 -27.5
10 명태 196 -2.0 65 -20.9
11 펄프 125 34.9 55 -15.1
12 어란 84 -9.0 50 -7.6
13 합금철 98 -32.0 47 6.1
14 중유 301 42.8 44 -28.5
15 제재목 102 7.0 43 -11.5
16 기타어류 79 7.0 42 5.9
17 우라늄 185 -27.7 40 9,573.3
18 강반제품 23 -29.6 37 182.7
19 선철 46 13.8 36 65.8
20 건조수산물 73 0.5 33 5.7
21 어육 54 12.0 24 11.4
22 대구 42 -19.1 23 57.0
23 윤활유 59 73.5 23 -34.8
24 기타정밀화학원료 40 70.6 21 23.5
25 합판 51 44.1 19 -26.0
26 기타금속광물 85 7.4 16 -12.2
27 기타비철금속제품 29 -2.6 16 10.1
28 동물성한약재 29 -8.1 15 40.3
29 의약품 26 178.6 14 3.2
30 합성고무 28 -13.2 12 -6.3
