발행일 2012년 2월 10일 발행인 박양호 편집위원장 박재길
편집위원 권영섭, 김명수, 김선희, 김성수, 김승종, 김호정, 문정호, 임은선, 차미숙, 천현숙(가나다순) 간사 임정천 편집 한여정, 정지은 전화 031-380-0114(대표)
031-380-0425(구독문의) 팩스 031-380-0473 인쇄 우진비엔피
국토에 수록된 내용은 필자 개인의 견해이며 국토연구원의 공식적인 견해가 아님을 밝힙니다.
국토
2012 2
C O N T E N T S
국토시론 | 참여와 신뢰를 통한 공생발전 모색 2 박진근 _ 경제·인문사회연구회 이사장 짧은 글 긴 생각 | 유쾌한 중독 4 최호열 _ 동아일보 전략기획팀 차장 특집 | 공생발전을 위한 국토정책 방향
1. 국토분야의 공생발전 정책개념과 추진방향 6 문정호 _ 국토연구원 연구위원
2. 지역 간 동반성장과 공생발전을 위한 정책과제 13 장재홍 _ 산업연구원 연구위원
3. 도시 - 농산어촌 공생발전 추진방향 20 김정연 _ 충남발전연구원 선임연구위원 4. 주민과 지역공동체 중심의 도시재생 전략 28
박학룡 _ 장수마을 마을기업 ‘동네목수’ 대표 5. 미래세대를 위한 국토의 적정개발과 공생발전 전략 36
장철순 _ 국토연구원 연구위원
6. 다문화사회를 대비한 도시 및 지역정책 과제 44 최병두 _ 대구대학교 지리교육학과 교수 7. 통일 이후 독일의 공생발전 노력 52
권용석 _ 국토연구원 책임연구원 용어풀이162| 공정사회 외 59
윤영모 _ 국토연구원 연구원
지역통신| 제2기 그린부산사업 본격 추진 외 60
이슈와 사람 87| 이성우 건설산업 공생발전위원회 공동위원장, 국민대학교 총장 “건설산업의 체질개선과 공생발전을 이끌겠습니다” 67 김민철 _ 국토연구원 책임연구원(인터뷰)
세계의 도시162| 인도 최대의 경제·금융 중심지, 뭄바이(Mumbai) 72 도용복 _ 대구예술대학교 실용음악과 특임교수
가던 길 멈추고 78
72
72 67 67
1 사진 종묘 출처 토픽이미지
종묘는 제왕을 기리는 유교사당의 표 본으로서 16세기 이래로 원형이 보존 되고 있으며, 세계적으로 독특한 건축 양식을 지닌 의례공간이다. 종묘에서 는 의례와 음악과 무용이 잘 조화된 전 통의식과 행사가 이어지고 있다. 1995 년 12월 유네스코 세계유산으로 등재 되었다.
169
169 79 79 112 112
-interview | 케빈 오코너(Kevin O’Connor):
세계화에 따른 공간구조 변화와 아시아 - 태평양 도시의 성장 79 김형민 _ 멜버른대학교 도시계획학과 박사과정(인터뷰)
김태성 _ 연세대학교 IT정책전략연구소 연구원(인터뷰)
국토논단| 영국의 지역사회통합지표 개발·활용사례 및 정책적 시사점 102 차미숙 _ 국토연구원 연구위원
윤윤정 _ 국토연구원 연구원 해외리포트
외레순(Øresund) 지역의 복합형 도시개발:
말뫼 베스트라 함넨과 코펜하겐 외레스타드(Ørestad) 112 서연미 _ 국토연구원 책임연구원
동일본 대지진 부흥계획과 일본의 수도기능 분담 재논의 120 임화진 _ 도쿄대학교 도시공학전공 박사과정
글로벌정보| 파리 트람웨이 3호선의 Art Station Project 외 129
국토연구원 단신 | ‘2012 국토연구원 불우이웃돕기 자선 바자회’ 개최 외 143 자료회원 가입안내 155
KRIHS 보고서
계획적 국토관리를 위한 공간정보 이용실태 및 개선방안(조춘만 외 지음) 156 이승일 _ 서울시립대학교 도시공학과 교수
농어촌지역 삶의 질 제고를 위한 농어촌뉴타운사업 발전방안(최혁재 외 지음) 158 윤원근 _ 협성대학교 지역개발학과 교수
간추린 소식 | 공공기관 지방 이전·혁신도시 건설, 올해 더욱 가속화 외 160 연구보고서 구입 안내 166
독자와 함께 168
우리 문화유산의 향기 144 | 청주 흥덕사지(興德寺址)와 직지(直指) 169 박영순 _ 수필가