• 검색 결과가 없습니다.

Intravitreal Bevacizumab for the Treatment of Optic Disc Edema in a Patient with POEMS Syndrome

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Intravitreal Bevacizumab for the Treatment of Optic Disc Edema in a Patient with POEMS Syndrome"

Copied!
3
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

354

Korean J Ophthalmol Vol.29, No.5, 2015

scleritis is achieved through observation of sun set glow

fundus and neurologic or dermatologic signs not seen in

posterior scleritis. Posterior scleritis is also usually

unilat-eral, and T-sign is a unique characteristic of this disease.

Recently, there have been some reports, especially in

Ja-pan, of posterior scleritis appearing concurrently with

VKH disease in patients; Kouda et al. [4] reported that

posterior scleritis was an early manifestation of VKH.

In our case, neurologic symptoms such as headache and

tinnitus appeared as clinical features of VKH, while

T-sign and lid swelling were signs of posterior scleritis.

Anterior chamber reaction and serous retinal detachment

were also observed in both VKH and posterior scleritis.

Thus, we conclude that our case involved unilateral VKH

disease with posterior scleritis.

Su Young Moon, Won Tae Yoon, Sung Pyo Park

Department of Ophthalmology, Kangdong Sacred Heart

Hospital, Hallym University College of Medicine, Seoul, Korea

E-mail (Sung Pyo Park): [email protected]

Conflict of Interest

No potential conflict of interest relevant to this article

was reported.

References

1. A VP, Kumar JS, K NN, et al. Unusual case of

Vogt-Koyanagi-Harada syndrome presenting as non-specific

headache. J Clin Diagn Res 2014;8:VD06-7.

2. Rubinstein A, Riddell CE. Posterior scleritis mimicking

orbital cellulitis. Eye (Lond) 2005;19:1232-3.

3. McCluskey PJ, Watson PG, Lightman S, et al. Posterior

scleritis: clinical features, systemic associations, and

outcome in a large series of patients. Ophthalmology 1999;

106:2380-6.

4. Kouda N, Sasaki H, Harada S, et al. Early manifestation of

vogt-koyanagi-harada disease as unilateral posterior

scleritis. Jpn J Ophthalmol 2002;46:590-3.

Intravitreal Bevacizumab for the

Treatment of Optic Disc Edema in a

Patient with POEMS Syndrome

Dear Editor,

Polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy,

mono-clonal gammopathy, and skin changes (POEMS) syndrome

is a rare multisystem disorder of obscure etiology that is

associated with plasma cell dyscrasia [1]. Optic disc edema

(ODE) has been reported to be a common ocular

manifes-tation of POEMS syndrome [2]. Vascular endothelial

growth factor (VEGF) has been regarded to have an

im-portant role in the pathophysiology of POEMS syndrome.

We present a case of a young female patient presenting

with bilateral optic nerve head edema after being

diag-nosed with POEMS syndrome, who was successfully

treat-ed with repeattreat-ed intravitreal bevacizumab injections. The

study protocol was approved by the Institutional Review

Board of Yonsei University Severance Hospital and

fol-lowed the tenets of the Declaration of Helsinki.

A 34-year-old female patient presented with progressive

narrowing of her visual field (VF). She had been diagnosed

with POEMS syndrome 3 months previously at the

depart-ment of hemato-oncology and had received palliative

ra-diotherapy of 5,000 cGy to her right iliac crest, in which a

plasmacytoma was located. She was also prescribed

thalid-omide 100 mg/day orally. According to her medical

re-cords, she had bilateral ODE at the time of diagnosis. At

that time, lumbar puncture had revealed a slightly increased

intracranial pressure of 16.18 mmHg. Her best-corrected

visual acuity and intraocular pressure were 20 / 25 and 18

mmHg, respectively. There were no abnormal findings in

either eye, with the exception of severe bilateral ODE.

Automated perimetry showed bilateral enlarged blind

spots and VF constriction. A fluorescein angiogram

re-vealed early, well delineated hyperfluorescence in both

op-tic discs, compatible with ODE (Fig. 1A-1H). Indocyanine

green angiography revealed no abnormalities of choroidal

perfusion.

Although her central vision was largely unaffected, the

Korean J Ophthalmol 2015;29(5):354-356

(2)

355

Fig. 1. Fundus photographs, fluorescein angiograms, and Humphrey automated perimetry (HAP) before and 3 months after the last

in-travitral bevacizumab Injection. (A,B) Bilateral fundus photographs showing optic nerve head edema (ODE). The disc is congested and

hyperemic with elevation of the retinal surface. Signs of secondary gliosis due to long term ODE are evident (fundus camera; Canon,

Tokyo, Japan) (A, right eye; B, left eye). (C,D) Bilateral fluorescein angiograms and indocyanine green angiograms showing early

irreg-ular hyperfluorescence emanating from the disc and spreading to the proximal vascirreg-ular arcades. Long standing fibrotic change, probably

due to secondary gliosis, is also present. Indocyanine green angiograms A shows mild blocked-fluorescence at the disc with no abnormal

choroidal perfusion (0:58.23, 30 degrees; Heidelberg Retinal Angiogram 2, Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany) (C, right eye;

D, left eye). (E,F) Bilateral fundus photographs 3 months after the last intravitreal bevacizumab injections. Resolution of the prior ODE is

evident (E, right eye; F, left eye). (G,H) Bilateral fluorescein angiograms of the same patient 3 months after the last injection of

intravitre-al bevacizumab. The disc is only mildly stained in the late phase, with no evidence of active leakage (20:04.09) (G, right eye; H, left eye).

(I,J) Pre-injection HAP showing enlarged inferior blind spots and superior arcuate visual field defects developing in the right (I) and left (J)

eyes, respectively. (K,L) HAP three months after the last intravitreal bevacizumab injection showing resolution of the previous scotomata

with a small nasal step remaining in the left eye (K, right eye; L, left eye).

20 26 27 26 26 27 25 24 12 22 26 15 26 25 22 23 23 28 30 19 25 28 30 31 27 27 28 27 21

<

0 11 27 24 14 13 17 25 22 30 27 27 25 22 31 29 28 26 20 18 22 23 29 30 31 29 27 25 17 25 25 25 15 15 17 21 21 14 9 30 30 -5 -6 -7 -4 -4 -6 -2 -3 -6 -7 -2 -5 -7 -8 -4 -16 -5 -6 -8 -4 -4 -3 -3 -9 -7 -8 -4 -3 -5 -5 -7 -4 -5 -6 -6 -8 -8 -16 -20 -4 -7 -6 -6 -8 -7 -6 -4 -4 -9 -21 -4 -7 -18 -18 -14 -6 -8 -3 -4 -4 -4 -10 -3 -5 -5 -6 -12 -4 -6 -9 -10 -17 -16 -13 -1 -2 -4 -1 0 -3 1 0 -3 -4 2 -2 -3 -4 -1 -13 -2 -2 -4 -1 0 0 1 -6 -4 -4 0 0 -2 -1 -4 0 -1 -2 -3 -5 -4 -12 -17 0 -3 -2 -3 -4 -3 -2 -1 -1 -6 -17 -1 -4 -14 -15 -10 -2 -5 1 -1 -1 -1 -6 0 -1 -2 -2 -9 0 -3 -5 -6 -13 -12 -10 24 26 25 29 29 26 22 20 19 15 17 19 29 18 27 15 15 20 27 27 24 27 19 15 27 29 27 22 26 27 29 30 29 26 14 24 22 28 27 26 23 16 26 25 24 15 30 29 28 25 24 32 31 30 26 26 21 27 26 23 29 28 30 30 29 25 22 25 15 13 20 29 17 18 21 29 30 30 25 24 20

<

0

<

0 27 29 23 21 25 29 28 29 26 29 25 21 26 26 24 24 25 23 24 27 28 31 24 25 27 29 33 31 29 27 29 27

<

0 26 30 28 23 28 31 25 24 32 29 30 28 27 31 29 29 28 21 19 27 30 30 31 30 31 31 26 26 27 26 26 25 25 28 25 24 24 23 30 30 24 29 28 30 28 28 29 23 23 26 26 28 30 22 26 30 31 18 29 28 27 29 26 23 27 29 31 24 27 29 30 30 29 29 29 27 26 28 29 18 26 29 18 19 26 17 30 28 26 29 27 29 29 28 30 29 29 26 28 27 29 30 29 29 30 29 25 27 26 25 29 31 31 28 28 28 30 30 26 28 27 11

<

0 27 29 30

GHT

Outside normal limits

MD

PSD

-6.45 dB p < 0.5%

4.35 dB p < 0.5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-7 -13 -4 -4 -6 -8 -14 -14 -14 -5 -11 -3 -17 -18 -9 -4 -4 -4 -2 -4 -2 -4 -4 -3 -5 -1 -4 -9 -4 -3 -6 -11 -8 -5 -16 -13 -13 -9 -2 -4 -4 -5 -5 -6 -5 -7 -18 -6 -6 -5 -6 -5 -7 -16 -5 -5 -5 -13 -2 -2 -2 -5 -4 -5 -3 -2 -2 -5 -5 -2 -8 -18 -11 -2 -5 -11 -2 -2 -4 -6 -12 -11 -12 -2 -9 -1 -14 -15 -7 -1 -1 -2 0 -2 0 -2 -1 -1 -2 1 -2 -6 -2 -1 -4 -9 -6 -3 -13 -11 -11 -7 0 -2 -2 -2 -3 -3 -2 -4 -16 -4 -4 -3 -3 -2 -5 -13 -2 -2 -2 -11 0 0 0 -3 -2 -3 -1 0 0 -3 -3 0 -5 -16 -8 0

GHT

Outside normal limits

MD

PSD

-6.90 dB p < 0.5%

5.32 dB p < 0.5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-3 -4 -3 -4 -3 -5 -3 -1 -3 -4 -2 0 -6 -3 -4 -7 -5 -5 -2 -3 -3 -4 -1 -7 -2 0 -2 -2 -4 -1 -3 -3 -2 -4 -5 -3 -4 -5 -6 -2 -4 -2 -2 -2 -2 -3 -4 -1 -3 -6 -2 -2 -8 -3 0 -5 -6 -3 -5 -3 -2 -8 -3 -2 -1 -4 -2 -5 -4 -2 -6 -6 -5 -1 -1 -3 -2 -3 -2 -4 -2 0 -2 -2 -1 1 -4 -2 -3 -6 -4 -4 -1 -2 -2 -3 0 -6 -1 1 -1 -1 -3 0 -2 -1 -1 -2 -4 -2 -3 -4 -4 0 -3 -1 -1 -1 -1 -2 -3 0 -1 -4 0 -1 -7 -1 1 -4 -5 -1 -3 -2 -1 -7 -2 -1 0 -3 -1 -3 -2 -1 -5 -5 -4 0

GHT

Within normal limits

VFI

MD

PSD

98%

-3.18 dB p < 2%

2.00 dB

GHT

Borderline

VFI

MD

PSD

99%

-3.46 dB p < 2%

2.84 dB p < 5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-1 -5 -4 -4 -2 -3 -3 -5 -5 -3 -6 -4 -2 -2 -11 -1 -2 -1 1 -2 -2 -2 -3 -3 3 -2 -2 -5 -4 -2 -2 -4 -4 -4 -5 1 -2 -2 -2 -4 -5 -6 -2 -2 -4 -3 -3 -3 -2 -4 -2 -13 -3 -1 -12 -11 -2 -11 -5 -4 -4 -1 0 -3 -4 -3 -1 -1 -5 -2 0 -6 -2 0 1 -3 -3 -2 -1 -2 -1 -3 -3 -1 -4 -2 0 0 -9 1 0 1 3 0 0 0 -1 -1 5 0 0 -3 -2 0 0 -2 -3 -2 -3 3 0 0 -1 -3 -3 -4 0 0 -2 -2 -1 -1 0 -3 -1 -11 -1 0 -10 -9 0 -9 -3 -2 -2 1 1 -1 -2 -1 1 1 -3 0 1 -5 0 2

Pattern

deviation

Total

deviation

< 5%

< 5%

< 2%

< 5%

< 2%

20 26 27 26 26 27 25 24 12 22 26 15 26 25 22 23 23 28 30 19 25 28 30 31 27 27 28 27 21

<

0 11 27 24 14 13 17 25 22 30 27 27 25 22 31 29 28 26 20 18 22 23 29 30 31 29 27 25 17 25 25 25 15 15 17 21 21 14 9 30 30 -5 -6 -7 -4 -4 -6 -2 -3 -6 -7 -2 -5 -7 -8 -4 -16 -5 -6 -8 -4 -4 -3 -3 -9 -7 -8 -4 -3 -5 -5 -7 -4 -5 -6 -6 -8 -8 -16 -20 -4 -7 -6 -6 -8 -7 -6 -4 -4 -9 -21 -4 -7 -18 -18 -14 -6 -8 -3 -4 -4 -4 -10 -3 -5 -5 -6 -12 -4 -6 -9 -10 -17 -16 -13 -1 -2 -4 -1 0 -3 1 0 -3 -4 2 -2 -3 -4 -1 -13 -2 -2 -4 -1 0 0 1 -6 -4 -4 0 0 -2 -1 -4 0 -1 -2 -3 -5 -4 -12 -17 0 -3 -2 -3 -4 -3 -2 -1 -1 -6 -17 -1 -4 -14 -15 -10 -2 -5 1 -1 -1 -1 -6 0 -1 -2 -2 -9 0 -3 -5 -6 -13 -12 -10 24 26 25 29 29 26 22 20 19 15 17 19 29 18 27 15 15 20 27 27 24 27 19 15 27 29 27 22 26 27 29 30 29 26 14 24 22 28 27 26 23 16 26 25 24 15 30 29 28 25 24 32 31 30 26 26 21 27 26 23 29 28 30 30 29 25 22 25 15 13 20 29 17 18 21 29 30 30 25 24 20

<

0

<

0 27 29 23 21 25 29 28 29 26 29 25 21 26 26 24 24 25 23 24 27 28 31 24 25 27 29 33 31 29 27 29 27

<

0 26 30 28 23 28 31 25 24 32 29 30 28 27 31 29 29 28 21 19 27 30 30 31 30 31 31 26 26 27 26 26 25 25 28 25 24 24 23 30 30 24 29 28 30 28 28 29 23 23 26 26 28 30 22 26 30 31 18 29 28 27 29 26 23 27 29 31 24 27 29 30 30 29 29 29 27 26 28 29 18 26 29 18 19 26 17 30 28 26 29 27 29 29 28 30 29 29 26 28 27 29 30 29 29 30 29 25 27 26 25 29 31 31 28 28 28 30 30 26 28 27 11

<

0 27 29 30

GHT

Outside normal limits

MD

PSD

-6.45 dB p < 0.5%

4.35 dB p < 0.5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-7 -13 -4 -4 -6 -8 -14 -14 -14 -5 -11 -3 -17 -18 -9 -4 -4 -4 -2 -4 -2 -4 -4 -3 -5 -1 -4 -9 -4 -3 -6 -11 -8 -5 -16 -13 -13 -9 -2 -4 -4 -5 -5 -6 -5 -7 -18 -6 -6 -5 -6 -5 -7 -16 -5 -5 -5 -13 -2 -2 -2 -5 -4 -5 -3 -2 -2 -5 -5 -2 -8 -18 -11 -2 -5 -11 -2 -2 -4 -6 -12 -11 -12 -2 -9 -1 -14 -15 -7 -1 -1 -2 0 -2 0 -2 -1 -1 -2 1 -2 -6 -2 -1 -4 -9 -6 -3 -13 -11 -11 -7 0 -2 -2 -2 -3 -3 -2 -4 -16 -4 -4 -3 -3 -2 -5 -13 -2 -2 -2 -11 0 0 0 -3 -2 -3 -1 0 0 -3 -3 0 -5 -16 -8 0

GHT

Outside normal limits

MD

PSD

-6.90 dB p < 0.5%

5.32 dB p < 0.5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-3 -4 -3 -4 -3 -5 -3 -1 -3 -4 -2 0 -6 -3 -4 -7 -5 -5 -2 -3 -3 -4 -1 -7 -2 0 -2 -2 -4 -1 -3 -3 -2 -4 -5 -3 -4 -5 -6 -2 -4 -2 -2 -2 -2 -3 -4 -1 -3 -6 -2 -2 -8 -3 0 -5 -6 -3 -5 -3 -2 -8 -3 -2 -1 -4 -2 -5 -4 -2 -6 -6 -5 -1 -1 -3 -2 -3 -2 -4 -2 0 -2 -2 -1 1 -4 -2 -3 -6 -4 -4 -1 -2 -2 -3 0 -6 -1 1 -1 -1 -3 0 -2 -1 -1 -2 -4 -2 -3 -4 -4 0 -3 -1 -1 -1 -1 -2 -3 0 -1 -4 0 -1 -7 -1 1 -4 -5 -1 -3 -2 -1 -7 -2 -1 0 -3 -1 -3 -2 -1 -5 -5 -4 0

GHT

Within normal limits

VFI

MD

PSD

98%

-3.18 dB p < 2%

2.00 dB

GHT

Borderline

VFI

MD

PSD

99%

-3.46 dB p < 2%

2.84 dB p < 5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-1 -5 -4 -4 -2 -3 -3 -5 -5 -3 -6 -4 -2 -2 -11 -1 -2 -1 1 -2 -2 -2 -3 -3 3 -2 -2 -5 -4 -2 -2 -4 -4 -4 -5 1 -2 -2 -2 -4 -5 -6 -2 -2 -4 -3 -3 -3 -2 -4 -2 -13 -3 -1 -12 -11 -2 -11 -5 -4 -4 -1 0 -3 -4 -3 -1 -1 -5 -2 0 -6 -2 0 1 -3 -3 -2 -1 -2 -1 -3 -3 -1 -4 -2 0 0 -9 1 0 1 3 0 0 0 -1 -1 5 0 0 -3 -2 0 0 -2 -3 -2 -3 3 0 0 -1 -3 -3 -4 0 0 -2 -2 -1 -1 0 -3 -1 -11 -1 0 -10 -9 0 -9 -3 -2 -2 1 1 -1 -2 -1 1 1 -3 0 1 -5 0 2

Pattern

deviation

Total

deviation

< 5%

< 5%

< 2%

< 5%

< 2%

20 26 27 26 26 27 25 24 12 22 26 15 26 25 22 23 23 28 30 19 25 28 30 31 27 27 28 27 21

<

0 11 27 24 14 13 17 25 22 30 27 27 25 22 31 29 28 26 20 18 22 23 29 30 31 29 27 25 17 25 25 25 15 15 17 21 21 14 9 30 30 -5 -6 -7 -4 -4 -6 -2 -3 -6 -7 -2 -5 -7 -8 -4 -16 -5 -6 -8 -4 -4 -3 -3 -9 -7 -8 -4 -3 -5 -5 -7 -4 -5 -6 -6 -8 -8 -16 -20 -4 -7 -6 -6 -8 -7 -6 -4 -4 -9 -21 -4 -7 -18 -18 -14 -6 -8 -3 -4 -4 -4 -10 -3 -5 -5 -6 -12 -4 -6 -9 -10 -17 -16 -13 -1 -2 -4 -1 0 -3 1 0 -3 -4 2 -2 -3 -4 -1 -13 -2 -2 -4 -1 0 0 1 -6 -4 -4 0 0 -2 -1 -4 0 -1 -2 -3 -5 -4 -12 -17 0 -3 -2 -3 -4 -3 -2 -1 -1 -6 -17 -1 -4 -14 -15 -10 -2 -5 1 -1 -1 -1 -6 0 -1 -2 -2 -9 0 -3 -5 -6 -13 -12 -10 24 26 25 29 29 26 22 20 19 15 17 19 29 18 27 15 15 20 27 27 24 27 19 15 27 29 27 22 26 27 29 30 29 26 14 24 22 28 27 26 23 16 26 25 24 15 30 29 28 25 24 32 31 30 26 26 21 27 26 23 29 28 30 30 29 25 22 25 15 13 20 29 17 18 21 29 30 30 25 24 20

<

0

<

0 27 29 23 21 25 29 28 29 26 29 25 21 26 26 24 24 25 23 24 27 28 31 24 25 27 29 33 31 29 27 29 27

<

0 26 30 28 23 28 31 25 24 32 29 30 28 27 31 29 29 28 21 19 27 30 30 31 30 31 31 26 26 27 26 26 25 25 28 25 24 24 23 30 30 24 29 28 30 28 28 29 23 23 26 26 28 30 22 26 30 31 18 29 28 27 29 26 23 27 29 31 24 27 29 30 30 29 29 29 27 26 28 29 18 26 29 18 19 26 17 30 28 26 29 27 29 29 28 30 29 29 26 28 27 29 30 29 29 30 29 25 27 26 25 29 31 31 28 28 28 30 30 26 28 27 11

<

0 27 29 30

GHT

Outside normal limits

MD

PSD

-6.45 dB p < 0.5%

4.35 dB p < 0.5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-7 -13 -4 -4 -6 -8 -14 -14 -14 -5 -11 -3 -17 -18 -9 -4 -4 -4 -2 -4 -2 -4 -4 -3 -5 -1 -4 -9 -4 -3 -6 -11 -8 -5 -16 -13 -13 -9 -2 -4 -4 -5 -5 -6 -5 -7 -18 -6 -6 -5 -6 -5 -7 -16 -5 -5 -5 -13 -2 -2 -2 -5 -4 -5 -3 -2 -2 -5 -5 -2 -8 -18 -11 -2 -5 -11 -2 -2 -4 -6 -12 -11 -12 -2 -9 -1 -14 -15 -7 -1 -1 -2 0 -2 0 -2 -1 -1 -2 1 -2 -6 -2 -1 -4 -9 -6 -3 -13 -11 -11 -7 0 -2 -2 -2 -3 -3 -2 -4 -16 -4 -4 -3 -3 -2 -5 -13 -2 -2 -2 -11 0 0 0 -3 -2 -3 -1 0 0 -3 -3 0 -5 -16 -8 0

GHT

Outside normal limits

MD

PSD

-6.90 dB p < 0.5%

5.32 dB p < 0.5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-3 -4 -3 -4 -3 -5 -3 -1 -3 -4 -2 0 -6 -3 -4 -7 -5 -5 -2 -3 -3 -4 -1 -7 -2 0 -2 -2 -4 -1 -3 -3 -2 -4 -5 -3 -4 -5 -6 -2 -4 -2 -2 -2 -2 -3 -4 -1 -3 -6 -2 -2 -8 -3 0 -5 -6 -3 -5 -3 -2 -8 -3 -2 -1 -4 -2 -5 -4 -2 -6 -6 -5 -1 -1 -3 -2 -3 -2 -4 -2 0 -2 -2 -1 1 -4 -2 -3 -6 -4 -4 -1 -2 -2 -3 0 -6 -1 1 -1 -1 -3 0 -2 -1 -1 -2 -4 -2 -3 -4 -4 0 -3 -1 -1 -1 -1 -2 -3 0 -1 -4 0 -1 -7 -1 1 -4 -5 -1 -3 -2 -1 -7 -2 -1 0 -3 -1 -3 -2 -1 -5 -5 -4 0

GHT

Within normal limits

VFI

MD

PSD

98%

-3.18 dB p < 2%

2.00 dB

GHT

Borderline

VFI

MD

PSD

99%

-3.46 dB p < 2%

2.84 dB p < 5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-1 -5 -4 -4 -2 -3 -3 -5 -5 -3 -6 -4 -2 -2 -11 -1 -2 -1 1 -2 -2 -2 -3 -3 3 -2 -2 -5 -4 -2 -2 -4 -4 -4 -5 1 -2 -2 -2 -4 -5 -6 -2 -2 -4 -3 -3 -3 -2 -4 -2 -13 -3 -1 -12 -11 -2 -11 -5 -4 -4 -1 0 -3 -4 -3 -1 -1 -5 -2 0 -6 -2 0 1 -3 -3 -2 -1 -2 -1 -3 -3 -1 -4 -2 0 0 -9 1 0 1 3 0 0 0 -1 -1 5 0 0 -3 -2 0 0 -2 -3 -2 -3 3 0 0 -1 -3 -3 -4 0 0 -2 -2 -1 -1 0 -3 -1 -11 -1 0 -10 -9 0 -9 -3 -2 -2 1 1 -1 -2 -1 1 1 -3 0 1 -5 0 2

Pattern

deviation

Total

deviation

< 5%

< 5%

< 2%

< 5%

< 2%

20 26 27 26 26 27 25 24 12 22 26 15 26 25 22 23 23 28 30 19 25 28 30 31 27 27 28 27 21

<

0 11 27 24 14 13 17 25 22 30 27 27 25 22 31 29 28 26 20 18 22 23 29 30 31 29 27 25 17 25 25 25 15 15 17 21 21 14 9 30 30 -5 -6 -7 -4 -4 -6 -2 -3 -6 -7 -2 -5 -7 -8 -4 -16 -5 -6 -8 -4 -4 -3 -3 -9 -7 -8 -4 -3 -5 -5 -7 -4 -5 -6 -6 -8 -8 -16 -20 -4 -7 -6 -6 -8 -7 -6 -4 -4 -9 -21 -4 -7 -18 -18 -14 -6 -8 -3 -4 -4 -4 -10 -3 -5 -5 -6 -12 -4 -6 -9 -10 -17 -16 -13 -1 -2 -4 -1 0 -3 1 0 -3 -4 2 -2 -3 -4 -1 -13 -2 -2 -4 -1 0 0 1 -6 -4 -4 0 0 -2 -1 -4 0 -1 -2 -3 -5 -4 -12 -17 0 -3 -2 -3 -4 -3 -2 -1 -1 -6 -17 -1 -4 -14 -15 -10 -2 -5 1 -1 -1 -1 -6 0 -1 -2 -2 -9 0 -3 -5 -6 -13 -12 -10 24 26 25 29 29 26 22 20 19 15 17 19 29 18 27 15 15 20 27 27 24 27 19 15 27 29 27 22 26 27 29 30 29 26 14 24 22 28 27 26 23 16 26 25 24 15 30 29 28 25 24 32 31 30 26 26 21 27 26 23 29 28 30 30 29 25 22 25 15 13 20 29 17 18 21 29 30 30 25 24 20

<

0

<

0 27 29 23 21 25 29 28 29 26 29 25 21 26 26 24 24 25 23 24 27 28 31 24 25 27 29 33 31 29 27 29 27

<

0 26 30 28 23 28 31 25 24 32 29 30 28 27 31 29 29 28 21 19 27 30 30 31 30 31 31 26 26 27 26 26 25 25 28 25 24 24 23 30 30 24 29 28 30 28 28 29 23 23 26 26 28 30 22 26 30 31 18 29 28 27 29 26 23 27 29 31 24 27 29 30 30 29 29 29 27 26 28 29 18 26 29 18 19 26 17 30 28 26 29 27 29 29 28 30 29 29 26 28 27 29 30 29 29 30 29 25 27 26 25 29 31 31 28 28 28 30 30 26 28 27 11

<

0 27 29 30

GHT

Outside normal limits

MD

PSD

-6.45 dB p < 0.5%

4.35 dB p < 0.5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-7 -13 -4 -4 -6 -8 -14 -14 -14 -5 -11 -3 -17 -18 -9 -4 -4 -4 -2 -4 -2 -4 -4 -3 -5 -1 -4 -9 -4 -3 -6 -11 -8 -5 -16 -13 -13 -9 -2 -4 -4 -5 -5 -6 -5 -7 -18 -6 -6 -5 -6 -5 -7 -16 -5 -5 -5 -13 -2 -2 -2 -5 -4 -5 -3 -2 -2 -5 -5 -2 -8 -18 -11 -2 -5 -11 -2 -2 -4 -6 -12 -11 -12 -2 -9 -1 -14 -15 -7 -1 -1 -2 0 -2 0 -2 -1 -1 -2 1 -2 -6 -2 -1 -4 -9 -6 -3 -13 -11 -11 -7 0 -2 -2 -2 -3 -3 -2 -4 -16 -4 -4 -3 -3 -2 -5 -13 -2 -2 -2 -11 0 0 0 -3 -2 -3 -1 0 0 -3 -3 0 -5 -16 -8 0

GHT

Outside normal limits

MD

PSD

-6.90 dB p < 0.5%

5.32 dB p < 0.5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-3 -4 -3 -4 -3 -5 -3 -1 -3 -4 -2 0 -6 -3 -4 -7 -5 -5 -2 -3 -3 -4 -1 -7 -2 0 -2 -2 -4 -1 -3 -3 -2 -4 -5 -3 -4 -5 -6 -2 -4 -2 -2 -2 -2 -3 -4 -1 -3 -6 -2 -2 -8 -3 0 -5 -6 -3 -5 -3 -2 -8 -3 -2 -1 -4 -2 -5 -4 -2 -6 -6 -5 -1 -1 -3 -2 -3 -2 -4 -2 0 -2 -2 -1 1 -4 -2 -3 -6 -4 -4 -1 -2 -2 -3 0 -6 -1 1 -1 -1 -3 0 -2 -1 -1 -2 -4 -2 -3 -4 -4 0 -3 -1 -1 -1 -1 -2 -3 0 -1 -4 0 -1 -7 -1 1 -4 -5 -1 -3 -2 -1 -7 -2 -1 0 -3 -1 -3 -2 -1 -5 -5 -4 0

GHT

Within normal limits

VFI

MD

PSD

98%

-3.18 dB p < 2%

2.00 dB

GHT

Borderline

VFI

MD

PSD

99%

-3.46 dB p < 2%

2.84 dB p < 5%

Pattern

deviation

Total

deviation

-1 -5 -4 -4 -2 -3 -3 -5 -5 -3 -6 -4 -2 -2 -11 -1 -2 -1 1 -2 -2 -2 -3 -3 3 -2 -2 -5 -4 -2 -2 -4 -4 -4 -5 1 -2 -2 -2 -4 -5 -6 -2 -2 -4 -3 -3 -3 -2 -4 -2 -13 -3 -1 -12 -11 -2 -11 -5 -4 -4 -1 0 -3 -4 -3 -1 -1 -5 -2 0 -6 -2 0 1 -3 -3 -2 -1 -2 -1 -3 -3 -1 -4 -2 0 0 -9 1 0 1 3 0 0 0 -1 -1 5 0 0 -3 -2 0 0 -2 -3 -2 -3 3 0 0 -1 -3 -3 -4 0 0 -2 -2 -1 -1 0 -3 -1 -11 -1 0 -10 -9 0 -9 -3 -2 -2 1 1 -1 -2 -1 1 1 -3 0 1 -5 0 2

Pattern

deviation

Total

deviation

< 5%

< 5%

< 2%

< 5%

< 2%

A

G

C

E

K

B

H

D

J

F

L

I

(3)

356

Korean J Ophthalmol Vol.29, No.5, 2015

patient complained of progressively enlarging VF defects,

which was confirmed by automated perimetry. The

wors-ening VF defects coupled with the presence of ODE

fol-lowing the completion of radiotherapy warranted further

intervention. Bilateral intravitreal bevacizumab injections

were performed after informed consent had been obtained.

Quantification of the intravitreal VEGF at the time of

in-jection was within the established normal range (<30 pg/

mL); however, the systemic VEGF level was elevated at

166.0 pg/mL (normal, 0 to 38.3 pg/mL).

One week after the intravitreal injection of bevacizumab,

repeat fluorescein angiogram and fundus photography

re-vealed bilateral regression of the ODE accompanied by

im-provement in the VF. Approximately 50 days later, the

pa-tient complained of recurring VF defects, and increasing

ODE was observed in both eyes. Repeat bilateral injections

were administered with improvement in both the

symp-toms and ODE (Fig. 1I-1L). At follow-up 11 months after

the injections, the patient had 20 / 20 vision with complete

regression of the ODE, likely due to systemic

improve-ment.

The presence of ODE in POEMS syndrome has been

well documented [2]. However, its etiology remains a

mat-ter of controversy. Increased systemic VEGF [3], increased

intracranial pressure [4], nerve infiltration [5], and vascular

hyperpermeability [4] have been suggested as possible

causes.

The patient presented here showed an initial

improve-ment in symptomatic ODE after intravitreal bevacizumab

injection; however, the ODE redeveloped approximately 50

days later. This timeline coincides with the known

dura-tion of anti-VEGF antibody. The successful management

of ODE with anti-VEGF therapy before systemic

improve-ment seems to imply that VEGF is an important

compo-nent in the pathophysiology of ODE in POEMS syndrome.

The lack of increase in VEGF titer from vitreous samples

in our case coincides with data from previous report [3].

This suggests that ocular manifestations, such as ODE, are

related to elevated level of systemic VEGF rather than

in-traocular VEGF. Systemic VEGF might alter optic nerve

head vascular permeability via the choroidal blood flow,

which is relatively free to communicate with the systemic

circulation.

We report a case of POEMS syndrome that was treated

with intravitreal bevacizumab injection. Our findings

sug-gest that the cause of ODE in POEMS syndrome might be

associated with VEGF. A relationship between the cause

of ODE in POEMS syndrome and systemic VEGF should

be further investigated.

Do Wook Kim

Department of Ophthalmology, Institute of Vision Research,

Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine,

Seoul, Korea

Sung Yong Kang

Eyereum Ophthalmic Clinic, Seoul, Korea

Hyoung Won Bae, Samin Hong, Gong Je Seong,

Chan Yun Kim

Department of Ophthalmology, Institute of Vision Research,

Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine,

Seoul, Korea

E-mail (Chan Yun Kim): [email protected]

Conflict of Interest

No potential conflict of interest relevant to this article

was reported.

References

1. Bardwick PA, Zvaifler NJ, Gill GN, et al. Plasma cell

dy-scrasia with polyneuropathy, organomegaly,

endocrinopa-thy, M protein, and skin changes: the POEMS syndrome.

Report on two cases and a review of the literature.

Medi-cine (Baltimore) 1980;59:311-22.

2. Bolling JP, Brazis PW. Optic disk swelling with peripheral

neuropathy, organomegaly, endocrinopathy, monoclonal

gammopathy, and skin changes (POEMS syndrome). Am J

Ophthalmol 1990;109:503-10.

3. Watanabe O, Maruyama I, Arimura K, et al.

Overproduc-tion of vascular endothelial growth factor/vascular

perme-ability factor is causative in Crow-Fukase (POEMS)

syn-drome. Muscle Nerve 1998;21:1390-7.

4. Dispenzieri A, Kyle RA, Lacy MQ, et al. POEMS

syn-drome: definitions and long-term outcome. Blood 2003;101:

2496-506.

5. Alyahya GA, Prause JU, Heegaard S. Castleman’s disease

in the orbit: a 20-year follow-up. Acta Ophthalmol Scand

2002;80:540-2.

참조

관련 문서

ƒ 임계 에너지는 핵분열 하는 핵종에 따라서 다르므로 중성자를 흡수했다 해서 모든 핵종이 핵분열을 일으키는 것은 아님.. 235 U와 같이 정지상태의 중 성자를

마찬가지로 원자핵도 내부에 여러 에너지 준위를 가지는데, 에너지를 흡수하여 기저 상태에서 여기 상태로 전이될 수도 있고 반대로 에너지를 방출하여 여기 상태에서

82 year-old female patient with traffic accident, (A,B,C) Initial x-rays show open fracture of left distal femur(AO 33-C3, Gustilo-Anderson II) with patella

 Bent posture, and as a fast check of the measurement major pectoral muscle case, the patient lying immediately behind the head comes along,

This article, in terms of retrospective evaluation, intended to present a suitable alternative for the present with the normative analysis, the comparative

Bone transplants, autogenous bones, allogenic bones, xenogenic bones, and synthetic bone substitutes have all been used as bone graft materials.. However,

Just as we achieved good control with a joint-based controller that was based on a linearizing and decoupling model of the arm, we can do the same for the Cartesian case.

The feed is commonly a solution in a solvent like ethanol or t-butanol, and the nonsolvent is water..