2016 년 한글학교 교사 온라인 한국
어교원 양성과정 지원 안내
재 외 동 포 재 단
1. 목 적
---
2
2. 선발인원
---
2
3. 지원자격요건
---
2
4. 모집과정
---
2
5. 연수생 선발
---
3
6. 지원내역
---
3
7. 지원신청
---
3
8. 일정
---
4
9. 신청자 유의사항
---
5
10. 기타
---
9
붙 임 : 신청서류 서식 및 붙임 자료 (1) 한글학교 교사 사이버연수 과정 지원서(양식) (2) 한글학교 재직증명서 (3) 서약서 (3) 개인정보 제공 활용 동의서1. 목적
◦ 해외 거주 한글학교 교사들을 위한 인터넷을 활용한 교사연수 기회 제공 ◦ 한글학교 교사 역량 강화를 통한 경쟁력 강화 ◦ 한글학교 교사 사기진작 및 전문성 강화2. 선발인원 : 총 70 명 내외
3. 지원 자격 요건
가. 해당 공관 및 재단에 등록된 한글학교에 재직 중인 한글학교 교사 경력 5 년 이상인 교사 ※ 거주국 국적 및 영주권 또는 장기체류자격 보유 한글학교 교사 나. 연령(2016.1.1 기준) : 만 20 세 이상인 자 다. 학력(2016.1.1 기준) : 전문대학 졸업 혹은 대학 4 학기 이상 수료자 라. 기타 ◦ 인터넷으로 수강이 가능한 환경에 있는 자 ※ 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 지원 시, 홈페이지 화면 상단의 <한글학교 교 사 온라인 한국어교원양성과정> 클릭하여 원서접수 후 접수번호를 지원서에 반드시 기입(*“한 국어교원양성과정 강의 DVD 및 교재” 무료 배송 시 꼭 필요함) ◦ 향후 3 년 이상 한글학교 교사로 재직할 예정인 자
4. 모집과정
가. 모집과정 : 한글학교 교사 사이버연수 과정 ◦ 한글학교 교사 중 5 년 이상 장기근속 교사를 대상으로 한국어교원양성과정(국어기본법에서 규정 한 120 시간에 해당하는 과정)에 장학금을 지원하는 과정으로 한글학교 교사의 전문성 함양 등을 목적 으로 운영 ※ 동 과정은 한글학교 교사 경력 6 개월 이상의 교사들을 대상으로 현지한글학교 실정에 맞게 구 성된 맞춤형 프로그램(70 시간)으로 시행한 「한글학교 교사 맞춤형 온라인 연수」과정과는 별도로 운영되는 과정으로 수료시 한글학교 교사 초청연수 우선 선발 특전 등에는 해당되지 않음 나. 연수개요(아래의 연수대학 중 택 1) ◦ 연수대학 : 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원, 서울대학교평생교육원 ◦ 연수기간 - 디지털서울문화예술대학교국제언어교육원 : 2016.4.5.(화)~2016.6.14.(화) <10 주> ◦ 교육비용 - 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 : 총 83 만원(수강생 1 인당 5 만원 부담/ 강의 DVD 및 교재비 포함)5. 연수생 선발
가. 선발절차 ◦ 재외동포재단 웹사이트(www.korean.net 또는 study.korean.net) 및 재외공관을 통해 연수생 선발 모집 공고 게재 ◦ 수강을 희망하는 한글학교 교사는 거주국 재외공관에 신청서 접수 ◦ 재외공관에서 추천하는 한글학교 교사를 대상으로 재단에서 선발 ※ 재단 심의위원회를 통하여 최종 선발 ◦ 최종 선발된 교사는 각 대학에 개별 등록(등록금 납부 등) 나. 선발공고 ◦ 재외동포재단 웹사이트에 공고 ◦ 재외공관 경유 공고(재외공관 홈페이지 참조)다. 입학예정 : 2016.4.5(화)
6. 지원내역
가. 지원내역 대학명 교육비용(등록금) 디지털서울문화 예술대학교 국제언어교육원 1 인당 총 83 만원 - 재단 및 대학 부담 78 만원 : 재단에서 연수기관에 일괄 지급 - 수강생 5 만원 : 개인납부 나. 연수생 자격 상실 ◦ 신청 및 관련서류가 허위이거나 서약사항을 위반한 자 ◦ 입학전형 불합격자, 학업 포기자(미등록자 또는 중도포기자) ◦ 우리 재단에 서약한 사항을 위반한 자, 또는 정치활동을 하는 자 ◦ 학사행정조치사항에 따르지 아니한 자7. 지원신청
가. 신청서 접수처 : 거주국 대한민국 공관 나. 신청서 접수기한 ◦ 현지 공관을 경유하여 재외동포재단에 2016.3.17.(목 ) 까지 접수 ※ 해당공관별 접수기간 별도 확인 필요 다. 제출서류 (1) 지원신청서 1 부(소정양식) (2) 사진(3×4㎝, 칼라, 상반신, 정면, 탈모) 1 매 부착 (3) 학력증명서 : 전문대학 졸업증명서 또는 대학 4 학기 이상 수료한 경력을 증명할 수 있는 서류 (성적증명서 또는 수학증명서 등) 1 부 ※ 주재국 발급 학력증명서는 공증하여 원본과 함께 제출하여야 함 (4) 한글학교 재직(경력) 증명서 1 부(필요시 첨부 양식 사용 가능) ※ 현 재직 한글학교 경력이 5 년 미만인 경우 이전 재직한 한글학교 경력증명서를 별도 제출하여 총 5 년 이상의 한글학교 교사 경력이 있음을 증명해야 함 (5) 서약서 1 부(소정서식) (6) 개인정보 제공 활용 동의서 1 부(소정서식)라. 제출서류 작성요령 (1) 모든 서류는 한국어로 작성 (2) 거주국 해당기관에서 발부된 모든 제출서류는 원본과 함께 한글로 번역․공증(공관의 공증 도 가능)하여 제출 ( 3) 신청서 작성 시 상세하게 작성하고 해당사항이 없는 것은 공란 처리 (4) 제출 서류의 기재내용이 부정확하거나 구비서류가 미비된 경우에는 선발심사에서 제외 (5) 제출서류는 일체 반납하지 않음
8. 일정
가. 선발자 통보 : 2016.3.25.(금) 이내 ※ 최종 합격자 http://study.korean.net 게재, 해당 공관 및 개별 전자우편으로 통보 나. 등록금 납부 ◦ 디지털서울문화예술대학교 : 2016. 3. 28.(월) ~ 4. 3.(일) 다. 등록방법 ◦ 합격자에 한하여 대학에 직접 등록 내용 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 등록금 50,000 원 계좌번호 및 결제 방법 http://language.scau.ac.kr → [재외한글학교교사 온라인한국어교원양성과정] 클릭 → [등록금 결제] 클릭 → 결제 방법 선택 (신용카드/계좌이체) → 결제완료 *등록금 납부 순서대로 강의 DVD 및 교재 무료발송 *계좌번호:하나은행 138-910004-98505 *예금주: 디지털서울문화예술대학교라. 연수기간
◦ 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 : 2016.4.5.(화)~2016.6.14.(화) <10 주>9. 신청자 유의사항
가. 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 지원자의 경우 (1) 지원자격 ◦ 전문대학 졸업 혹은 대학 4 학기 이상 수료자 ◦ 온라인 로그인 후 게시판 이용의 기본 인터넷 시설이 있는 경우 지원 가능 - 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 홈페이지 http://language.scau.ac.kr/ 에서 화면 상단의 <한글학교 교사 온라인 한국어교원양성과정> 클릭하여 원서접수 후 접수번 호를 지원서에 반드시 기입할 것. 등록수강생 전원에게 “한국어교원양성과정 강의 DVD 및 교재”를 무료 배송함. (2) 교재 해외 무료배송(등록금에 포함) ◦ 교 재 명 : “한국어교원양성과정 강의 교재” (디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 출판부 ) ◦ 편 자 : 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원․한국언어문화학과 공저 ◦ 온라인 강의실의 학습자료실에서 과목별 학습자료(PDF) 및 각종 보충 학습자료(PDF) 파일 제공 (3) 교육과정 - 한국어교원양성과정(국어기본법에서 규정한 120 시간에 해당하는 과목) - 교수진 : 서울대, 고려대, 서강대, 이화여대, 동국대, 상명대 등 대한민국의 대학 및 대학원, 대 학부설기관 등의 해당 전공분야 최고 유명 전문교수 초빙, 디지털서울문화예술대학교(이하 서울문예 대) 한국언어문화학과 전공 교수, 국제언어교육원 교수 및 한국어교육센터 교수 등 영역 과목명 담당교수 시간 [1 영역] 한국어학 (30 시간) 한국어문법론 육효창 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 6 한국어학개론 김영국 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 3 한국어어문규범 변정민 교수(동국대학교 국어교육과) 6 한국어음운론 육효창 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 6 한국어어휘론 최정혜 교수(한성대학교 언어교육원) 3 한국어의미론 변정민 교수(동국대학교 국어교육과) 3 한국어사 육효창 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 3 [2 영역] 일반언어학 및 응용언어학 (12 시간) 언어학개론 김영국 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 3 사회언어학 김혜숙 교수(동국대학교 국어교육과) 3 대조언어학 이영근 교수(서울문예대 국제언어교육원) 3 외국어습득론 권종분 교수(상명대학교 국제언어문화교육원) 3 [3 영역] 외국어로서의 한국어교육론 (48 시간) 한국어교육개론 조항록 교수(상명대학교 국제언어문화교육원) 3 한국어교육과정론 기준성 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 3 한국어평가론 김유정 교수(고려대학교 한국어문화교육센터) 3 한국어말하기교수법 이미혜 교수(이화여자대학교 교육대학원) 3 한국어듣기교수법 조수진 교수(서강대학교 한국어교육원) 3 한국어쓰기교수법 김현진 교수(이화여자대학교 언어교육원) 3
한국어읽기교수법 김현정 교수(서강대학교 한국어교육원) 3 한국어발음교육론 육효창 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 3 한국어문법교육론 안경화 교수(서울대학교 언어교육원) 3 한국어어휘교육론 이지영 교수(상명대학교 교육대학원) 3 한국어문화교육론 조항록 교수(상명대학교 국제언어문화교육원) 3 한국어한자교육론 김영국 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 3 한국어교재론 김성희 교수(서강대학교 한국어교육원) 3 한국어교사론 최은규 교수(서울대학교 언어교육원) 3 한국어교수방법론 (교안작성법 포함) 정누리 교수(이화여자대학교 언어교육원) 6 [4 영역] 한국문화 (12 시간) 한국의 전통문화 배재원 교수(이화여자대학교 언어교육원) 3 한국의 현대문화 배재원 교수(이화여자대학교 언어교육원) 3 한국문학의 이해 오지혜 교수(세명대학교 한국어문학과) 3 한국역사의 이해 오순제 교수(서울문예대 교양학과) 3 [5 영역] 한국어교육실습 (20 시간) 강의참관 및 참관보고서 작성 기준성 교수(서울문예대 한국언어문화학과) 및 서울문예대 한국어교육센터 주관 7 수업지도안 작성과 피드 백 박주영 교수(서울문예대 한국어교육센터) 및 서울 문예대 한국어교육센터 주관 3 모의수업 시연과 평가 서울문예대 한국어교육센터 주관 10 합 계 12 2 ※ 본 과정 이수자에게 디지털서울문화예술대학교 총장 명의의 수료증(국문/영문) 수여
10. 기타
가. 지원 문의 ◦ 재외동포재단 한글학교 교사 사이버연수지원 담당자 김정선 대리 - 전 화 : ++82-2-3415-0160 - 팩 스 : ++82-2-3415-0119 - 전자우편 : [email protected] - 웹사이트 : http://study.korean.net 나. 등록금 납부 문의 (1) 디지털서울문화예술대학교 온라인 한국어교원양성과정 지원 담당자 ◦ 국제언어교육원 유지영 ◦ 전 화 : +82-2-379-0004 ◦ 팩 스 : +82-2-379-2211 ◦ 전자우편 : [email protected] ◦ 웹사이트 : http://language.scau.ac.kr한글학교 교사 사이버연수 과정 지원서
(디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원)
제 9 기 재외한글학교 교사 온라인 한국어교원 양성과정
사 진
3㎝ × 4㎝
인 적 사 항 성 명 (한글) 생년월일 (영문) 접수번호 (*홈페이지 원서접수 번 호) 현 주소 (우) -연 락 처 자택 휴대전화 전자우편 학 대학 년 월 대학(교) 학과 졸업 (예정) 대학 년 월 대학(교) 학과 졸업 (예정)력 대학원 년 월 대학(교) 대학원 전공 졸업 (예정) 직 업 직장명 (직위) 모의수업 동영상 제출 동의 본 대학은 국립국어원의 한국어교육실습 교과목 운영 지침에 의거 <한국어교육 참관 및 실습> 교과목 담당 교수의 지도와 평가를 철저하게 실시하고 있습니다. 강의참관 및 참관보고서 작성에 대한 안내, 교안 작성에 대한 안내, 모의수업에 대한 피드백 등 담당 교수의 지도와 평가가 이루 어집니다. 따라서 본 대학이 운영하는 <재외한글학교 교사 온라인 한국어교원양성과정>을 정 상적으로 수료하기 위해서는 반드시 모의수업 동영상을 제출하여야 합니다. 이에 동의함( ) 동의하지 않음( ) 본인은 디지털서울문화예술대학교 재외한글학교 교사 온라인 한국어교원양성과정(사이버연수과정)에 입학 하고자 지원합니다. 2016 년 월 일 지 원 자 � 재외동포재단 이사장 귀하 ※ 지원서 작성 시 아래의 유의사항을 반드시 읽어 본 후에 작성하시기 바랍니다.
지원서 작성 시 유의사항
(디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 지원자)
※ 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원 홈페이지 http://language.scau.ac.kr/ 에 서 화면 상단의 <한글학교 교사 온라인 한국어교원양성과정> 클릭하여 원서접수 후 접수번호 를 지원서에 반드시 기입하시기 바랍니다. 등록수강생 전원에게 “한국어교원양성과정 강의 DVD 및 교재”를 무료 배송합니다. (*문의: 전자우편 [email protected] 전화번호 +82-2-379-0004) ① 성 명 : 성명(한글, 영문)은 총장 명의의 수료증(국문/영문) 발급의 기본 자료로 활용됩니다. 영문 의 경 우, 가능한 여권의 영문명과 일치하도록 작성합니다. ② 생년월일 : 총장 명의의 수료증(국문/영문) 발급의 기본 자료로 활용됩니다. ③ 연 락 처 : 연락 가능한 현지의 자택전화와 휴대전화를 반드시 작성합니다. (*비상 연락 용 필요) ※ 연락처 작성 시 국가번호를 기재하시기 바랍니다. ※ 전자우편은 수시로 확인 가능한 메일 주소를 작성합니다.④ 현 주 소 : 현재 거주지 주소를 작성합니다. ※ “한국어교원양성과정 강의 DVD 및 교재” 수령 가능한 주소를 현지어로 정확히 입력해주시기 바랍니다. ※ 강의참관 및 참관보고서 작성 지도, 수업지도안 작성 및 지도, 모의수업 동영상 촬영 및 평가에 대해서는 온라인 강의실의 공지사항 및 오리엔테이션을 통해 자세히 안내드릴 예정입니다. ※ 모의수업 동영상 제출 동의에 대한 안내 본 대학은 한국어교원 자격 관리감독 기관인 국립국어원의 한국어교육실습 교과목 운영 지침에 의 거 <한국어교육 참관 및 실습> 교과목 담당 교수의 지도와 평가를 철저하게 실시하고 있습니다. 실습 교과목은 ‘강의참관’과 ‘모의수업’으로 이루어져 있는바, 반드시 모의수업 동영상을 제출하여 담당 교수의 지도 및 평가, 피드백을 받아야만 본 대학이 운영하는 <한글학교 교사 온라인 한국어 교원양성과정>을 정상적으로 수료하실 수 있습니다. ※ 모의수업 동영상 촬영을 위해서는 스마트폰, 태블릿 PC, 디지털 카메라, 웹캠 등 모의수업 동영 상을 촬영할 수 있는 기본적인 장비가 필요합니다.
재직(경력) 증명서
□ 교사 인적사항
성명(한글)
한글
영문
생년월일
연락처
전화번호
이메일
주 소
□ 재직(경력) 내용
학교명
재직기간
교장 인적사항
성 명
연락처
학교 주소
학교 연락처 전화번호
이메일
상기
인의 본 학교 재직(경력) 사실이 틀림없음을 증명합니다.
2016 년 월 일
성 명 : (서명)
서 약 서
(Pledge)
나는 한글학교 교사 온라인 한국어교원 양성과정 입학생으로서 다음사항을 지킬
것을 서약합니다.
가. 한글학교 교사 온라인 한국어교원 양성과정 수료 후 3 년 이상 한글학교 교사로 재직
한다.
나. 연수 위탁기관인 각 대학명칭
( 예
: 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원
)
에
서 정한 규칙에 따라 최선을 다해서 학업에 전념한다.
다. 재외동포재단과 각 대학명칭
예
(
: 디지털서울문화예술대학교 국제언어교육원
)
에
서 정한 학사행정 조치사항에 적극 협조하고 이를 준수한다.
2016 . . .
서약자 성명 (Name) :
서약자 서명(Signature) :
재외동포재단 이사장 귀하
개인정보 제공·활용 동의서
본인은 『2016 한글학교교사 사이버 연수』참가신청과 관련, 개인정보보호법 제 15
조 ~ 제 22 조에 의거하여 본인의 개인정보를 제공할 것을 동의합니다.
￭ 개인정보 수집·이용
수집․이용하려는 항목 수집․이용 목적 이용기간 및 보 유기간 2016 한글학교 교사 사이버 연수 선발자 성명, 성별, 생년월일, 거주국가, 국적, 주소 본인식별절차에 이용 연수 운영 및 사후 관리 사업종료 후 5 년 연락처, 이메일주소, 주소 공지사항, 정보 제공 소속 학교명, 직업, 이주년도, 최 종학력, 교사경력 선발 심의 참고 ※ 개인정보를 제공하고자 하는 자는 개인정보 활용 동의를 거부할 권리가 있으며, 거부할 경우 2016 주말 한글학교 교사 맞춤형 온라인 연수에서 제외될 수 있습니다. □동의함□동의하지 않음
