제3장 한국 의료의 질 보고서 설계

제1절 한국 의료의 질 보고서의 설계 방향 제2절 의료제공시스템의 질 측정 틀과 지표 구성 제 3절 한국 의료 질 보고서의 작성 과정

㈃㇯㽃᝔ㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ⬃ㄿ⬋ᚫ☐㾌

 ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃 ᘃ㶟ㄿ ㋸ㇷᗧ㠿 ◿⿨^

◣ᗫ㰓ㅷ㋸ⳓㄿᛜ៰❫㇯㇨ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃㽰ル⚫⯿ᗧ㈃᠗◿ㄿ

㎧❯㈃ᶫㄿ┟㈃⍣㽛ᚗ㼿∋ᱻ◟᝔␻ỻ㣧⾛ㇼ㘬ㄿ☐㾌ㄧ゗⎓᩿Ⅳ〧

៟☗ᚤᛣ㼫ほ⬘ㅛㄇ⪓㼿᳋㝃៣◟᝔⾷⬃㝻㎫᷿ᱻㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃

ᘃ㶟ㄿ㋸ㇷᗧ㠿ᱻ⿯☐SUHYHQWLRQ䀿ㅷ㋸ⳓ⬘SDWLHQWFHQWHUHG

QHVV ៣ᙗ᠗◿HYLGHQFHEDVHGㄣ≃ ほ⽤ḇ ⯿ ㅯ᳋.RK DQG

7DYHQQHU6UDXEH/XIW

ᴻ᭹ㄧ㎯ㄿㄿ⊳⍣ᴻ᪕ㄧ⠫ゐㄣ≃㈃ᛜ㼿ᛇㅷ㼿ᱻᗧ㠿㎧㾌⛛

ᙛㄿ⊳ⳃⲋ㭃YDOXHEDVHGKHDOWKFDUHV\VWHPㄧ㎫⊳ㄿ⿗⭴㇨㠈⑛

⾷⬃⿯☐ㄿ⊳ㄿᗼ䀻⍣㼫ほ≃㽃᳋⿯☐ㄿᗧ㠿㎄᳧ᱻ᠗㉛ㄿ㎯⚸

㠿⊳㋸ⳓ⾷⬃⯿ㅜ⬘ㅛ᪕⼫た⑛᷿⾯ᴿㅣ㘏ㄿ⊳ㄿ㼫ほ⬘ㄫ㽀Ⰷ㇨

ㅟ ⿨⿔ ⦷ ⼫ᲯⅣ ㇼ㘬㇨ㅟ ⿨⿔⾷⬃ᶫ ❧ᗨⳃ㪋ᛇ ㅯ᳋6UDXEH

 ῷ㽃 ㎧᩿㡃 ㇫┟䀻 ❫㇯㇨ ㄿ⊳ ㈃ᛜ 㽰ル⚫⯿ᗧ㈃ㄿ ⛜㽐㇨

┟㈃ịㄧ䀿ㅷㄿᙛᗼᚗᛣ㾌⪨⾭ㅛ㋸⛜㇨ㄿ⊳⠫㎧㞃Ộ⠫䂏ㄏㄫ㛯

ⅿ㽃᳋἗Ⅳ⬃䀿ㅷ㋸ⳓㄿ⊳⍣㎧㾌㼿ᱻㇼ㘬ㄿⳃ㽰ㄧ⿓⇓ㄿシᗫ

ㄿシᛣ ⚸シ ᗫ ㄿシᛣ ㎧⿔⪓䁳 ᗫ 㿸∌ ㄿ⊳ㄿ ᷀᠗⍣ ❧⿓㽏ㄣ≃ⵏ

䀿ㅷㄿᙛᗼᚗᛣ㾌⪨ᛣ㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ⠫䂏ㄏㄫᗷ⭳ⳃ㪓ᙪㅛ᳋ⳋ㈃

ㅛ៧ㄧ⛛ᙛ⛜㎧㷓⇣ᬫセ⾷ᙳ㆓ḃᗼ䅓ㇼㄿㄿ⊳ㄿ㎯㾌⪨ㄫル㽃᝔ᗧ㇨ㇸ៣㋸

ᛧ∏᪛ゐㄫ☃㞳㽃ᙪㅫ

㽃᝔ㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ⬃⬋ᚫ

3



 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㶰ᗧ〧 ㇼ㘬ᛣ㈃į 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ

≃◟᝔⛛ᙛ❧⪗㼿,QQRYDWLRQ&HQWHU⾷⬃ᱻㅛ⇓㽃ㇼ㘬☐㾌ㄿⳋ 㿫ㄫᙧ㎄㼿᠗ル㽛᳋⽸㽃㿼㫃ㄿ㎫⊳㿸∌◶㮜㽐⒏㿼ᛣ㎧❯㈃ᶫㄿ

ⳃ♻⪓⾬ㄫ゛⿨㼿ᛇㅯ᳋⎯㎧⎰ㄧ៣ᙗ᠗◿HYLGHQFHEDVHGㅛ᳋

㝃៣ㄿ⒏ệ⚧䀻ᱻ៣ᙗ⍣᠗◿ㄣ≃㝻㎫ḃ᳋⿯☐㇨⬃⠫ⲋㄿㅛゐㄫ

ᝳㆌ㼿᠗ル㽛⬃ᱻ㞐❫㽃⠫᜷䂏ᛣ⬘⿗ᝓᗧㅯ⾛⽣㼿⑗䀿ㅷ㋸ⳓㄿ

㎫⊳⿗ᚫ⒏㿼ㄫᝓ㿫㼿᠗ル㽛⬃㎫㽰᷿ᛇㅯᱻㅟ⬣㳗⟳⪓⾬ịㄧ⒏ ḷ⬘ᛣ㠈ㇼㄫ៣ᙗ≃㼿ᛇㅯ᳋ᚗ᝔㎯㉲ᛇ⛛᳋ㇸ៣ᗧ᲌㽃ᵗㅛ 㬗ᗧㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ᘃ㿨ㄿ㽜ⳓほ⭳ᗧ᷿ᛇㅯ᳋/XIW

㝃៣⛛ㆌ⬘ᗼ䀻ㇼ㘬ㄣ≃៰ᚐ㽃㎧㞃㎄ᗧᗧ⿯ᚓ᷿⑛⬃ㄿ⊳㈃ᛜ ⳃⲋ㭃㇫◿⾷⬃⠫ゐ᳧⠫ᚗᛣ⍣㾌⪨ⳃ㪋ᱻᗧ㠿YDOXH㎧㾌ㇸ៣ㄿ

㼫ほ⬘ㅛ䀼᳧᷿ᛇㅯ᳋ⳇ⿨⬄た㝃៣ᠳ㎧៟ㇼᶫᗧⳓ㽛㎧ᱻ

᳧㿼 ⪨៰㉬㽐⚸シㄣ≃ㄿ 䀿ㅷ⷇⎣ 㿫⪨ㄧ ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ ⠫䂏ㄏ⬘

ㄫ᳏㇨ㄣ≃⛛⿓㋣ᱻ⿯ㅛ᳋⫄⽇㋣᠗⚫ㄿ⊳㼫ほᶫ⾷἗⍟㇨㇯㽃ㄇ 㿼ㄿ ㄿ⊳⬃⠫ⲋ ㈃ᛜ㚛ᚫᗧ ❧㆓㼿⿓ 䀿ㅷ⍣ ㋸ⳓㄣ≃ ⿓⇓ ⬃⠫ⲋᗧ

⿗ᚫ᷿㎧⒢㼿ᛇἳ≃ᱻ⬃⠫ⲋ㈃ᛜㅛ᳏㇯᷿⑛⬃䀿ㅷㄿᙛᗼᚗᛣᗧ

⼬䀻ḇ⯿ᶫㅯ᳋ῷ㽃ㅛᛣㇼ⾷⬃㋸⛜⬃⠫ⲋ≃ㅟ㽃❯㼫ほ㽃ㄿ⊳

⠫ᶫ 㛯ⅿ㽇 ⯿ ㅯ᳋ ៟ ⾛ᱷ ἳ⛛᳋ ゗⎓᩿Ⅳ ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ ᘃ㶟

㼫ほ⬘ㄧ㪫∌ㄫ☂ᛇㅯ㎧⎳ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃⪨៟ᛧᚫᗧ᫯┛᩿⛜ㆈ 㼿ᙳ⾤㿧ㅯ⾛㷓᛫㇨ㅟᘃ㶟☐㾌ㄧ㈃ⳃ᷿⾛ᶫᝓ㚛㇨ㅟㇼ㘬ᘃㅬㄿ

᳧⪨ᛣ⿨⿔ㄫ⬇ㇼ㼿᠗ᗧ⾛∜᳋

⽅⬃⾟៰㽃◻〧ᘀㅛ◟᝔ㄧ》◻⎯ᘃ㿨Ộㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ᘃ㶟⾷

᳧㽃㝃៣ㄿㇼ㘬⯿ほᗧ゗⎓᩿Ⅳ〧ㄇ⪓㼿᳋἗Ⅳ⬃ㇸ៣ㄿゐㅛ⬘㠈

⑛ᛣ ᳏ᚫ㇨ ⛛〫ㄫ ㇫㈃≃ ◟᝔ $+54ㄿ 1+451+'5⾷⬃ ㄿ⊳ㄿ

㎯ㄫ㠈ㇼ㼿᠗ル㽛⪓ゐ㼿ᱻᘃᬷ㇨㲧ㄫ᠗⛟㲧≃⚋㠿⎯㪠㼿⿓㽃᝔

ㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ⬃⍣⬋ᚫ㼿ᛇㅷ㽃᳋

㈃ㆌ 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ



 ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃⾷⬃ ㈃ᛜ᷿ᱻ ⒏ệ ⬃⠫ⲋㄿ ㎯ 㠈ㇼ

㽃᝔ㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ⬃ᱻᘃ⚫ᛜ៰ㅷㄿㄿ⊳⬃⠫ⲋᗧ⼫ᲯⅣㄿ⊳㈃

ᛜⳃⲋ㭃⾷⬃㈃ᛜ᷿ᱻ⒏ệ⛛ᙛㄿ⊳⬃⠫ⲋ⍣᳧⪨ㄣ≃㽃᳋ㄿ⊳㈃ᛜ ⳃⲋ㭃ㄿ⒏ệ⬃⠫ⲋ⿨⿔⾷᳧㽛㚛ᚫ㇨ㄣ≃㎯ㄫ㠈ㇼ㽏ㄣ≃ⵏ⛛᳋

❫⑬㼿ᙳ┟㈃⿨⿔ㄫ䀼ㅟ㽇⯿ㅯᛇᘃㅬㇼ㘬ㄿ⬘ᛣ㶰ᗧ⍣ᗧ᲌㼿ᙳ

㽛 ㋫ ᙪㅛ᳋ ᚗᛣ㇨ㄣ≃ 㠈ㇼㄫ 㮜㽛 ⛛᳋ ᝓ㚛㇨ㄣ≃ ᘃㅬㄿ ᳧⪨ㄫ

䀼ㅟ㽇⯿ㅯᛇ㿫㆓ㇼ㘬ㄿ⬘ᛣ⍣㝻㇨㽏ㄣ≃ⵏㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃㇫◿

ㄿ㎯㾌⪨ㄫ᠗᳧㽇⯿ㅯ᳋

ῷ㽃㎯㠈ㇼㄿᘃᬷ㇨㲧ㄧ⒏ệㅛ㽛ᛧᚫㅷịㄿ䁃᷀ㅛㄿ⊳㈃ᛜⳃ ⲋ㭃⾷⬃ ㈃ᛜ᷿ᱻ ㄿ⊳⬃⠫ⲋㄿ ㎯ㄫ 㾌⪨ⳃ㪓 ⦷ ⼫ᲯⅣ ᝨ០㇨ㄣ≃

᝔◣ㄿᙛᗼ⯿㋧㾌⪨ㄣ≃⿗ᚫḇ⯿ㅯᱻ᠗㇫ㄫᗽ㝻ᶫ≄⬋ᚫ᷿⾛⽣

㽃᳋἗Ⅳ⬃㠈ㇼㄿ㲧ㄧ᠗⛟㇨ㅟㄿ⊳㎯ほ⭳⦷⼫ᲯⅣㇼ㘬㇨ᛧⳓ ᛣㇼ㘬⬘ᛣ⾷᳧㽛ㄸ᳜㽇⯿ㅯᶫ≄⚧䀻ḇ⯿ㅯ⾛⽣㽃᳋

ᚗᛣ㇨ㄣ≃㠈ㇼㄿᚗᛣᱻㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃⾷㘟⿓㼿ᱻ⒏ệㅛ㽛ᛧᚫ ㅷịㄿ 䁃᷀ịㅛ ㄿ⊳ㄿ ㎯ᛣ ᙛᗼ⯿㋧ 㾌⪨ㅛⅣᱻ ☐㾌ㄣ≃ ㅣ㠿᷿ᛇ

㉗䀻᷿ᶫ≄ᶫ〧㋫ᙪㅛ᳋㎧៯ᠳ㎧ᱻ㋣≃⬇㎫᝔ㄿ⯿㋧ᛣ⠫᜷㼿⿓

㎯㾌⪨䁃᷀ㄫ㝻㎫㽛〻᳋ᬫㅛ䂫⽸㇨ㄣ≃䀼᳧ḃ㎯㾌⪨䁃᷀

ㄫ᠗◿ㄣ≃㚛ᚫ㇨ㅟ㠈ㇼ㲧⾷⏅㝻⾛㎯⯿㋧ㄫ㠈ㇼ㼿ᛇⳃᚫ⿛㇨ㄣ

≃᝔᪛⾷⬃⚧䀻㝻ㅛ⍣❫⬄㼿ᱻᙪㄧ゗⎓᩿Ⅳ⒏ệ㎯㾌⪨䁃᷀ịㄫ

㉗䀻≔ᙳㇼ∓ⳃ㪋ᛇ᪛ⳋ䀻㼿ᱻ៣ᙗ⍣㈃ᛜ㽇ᙪㅛ᳋

 ㄿ⊳ㄿ ㎯⾷⬃ ᚐ㘏GLVSDULW\ 㽛⭳⍣ 㮜㽃 ⳃⲋ㭃 ㎯ 㾌⪨

⼫ゟ⇓◟᝔ᛣᘀㅛ㎧⿔ㅟ㉬㘏ㅛỘㄣ≃ㅟ㽃❯㶰Ộ┟㈃ᗧⳓᗨ 㼿㎧ᱻ⼱㎧⎳᝔᪛⾷⬃ᶫ⭳Ễᚫ㠜ᛇ㘐䀻Ộㄿ┟㈃≃❯㶰Ộほ⭳⾷



 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㶰ᗧ〧 ㇼ㘬ᛣ㈃į 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ

᳧㽃ᛧⳓㄧ㎄ᗧ㽇ᙪㄣ≃⿯㠈ḃ᳋἗Ⅳ⬃◟᝔ᛣᘀㅛㄿ⊳ㄿ㎯⛛

ᛇ⬃〧ㄿ⊳ㄿ❯㶰Ộ⛛ᛇ⬃⍣⚫ᶫ≃ㅸ⬘㼿᠗⛛᳋ᱻㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ

⬃⾷⬃㎧㹃⚫≃❯㶰Ộほ⭳⾷἗⍟㎧㹃⯿㋧ㄫ⠫᜷㼿ᱻ❯㶰Ộ❫⬄

ㄫ㝻ᗧ㼿ᱻᙪㅛ㼫ほ㼿᳋ㅛᱻㄿ⊳ㄿ㎯⾷⬃⚧ㅛ⍣ᗷ⭳ⳃ㪋⑛⬃㎯

㾌⪨ㄫㄇᶫ㼿᠗ル㽃,20Dㄿㇸ៣ㄫ἗⍟ᙪㅛ᳋ⳋ㈃㇫㚛㇨

ㅟ㎯⯿㋧ㅛ㾌⪨᷿⾯᳋ᛇ㽛ᶫㅣ❧㲠⬘⾷἗⍟㎸᳏ᗫ㎯ㄿᚐ㘏ᗧ

☃⫄㽃᳋⑛⼫㎨ᶫ㎯㾌⪨ㅛ㼫ほ㽃┟㈃⿨⿔ㅛㅯ᳋ᱻ◿㎄ㅛ᠗ἳ┟

ㅛ᳋

 㽃᝔ ㄿ⊳ ㎯ ⛛ᛇ⬃ㄿ ㋣ほ ᛇᘄᛣ ㅛゐㅷ  

㽃᝔ㄿ⊳㎯⛛ᛇ⬃ㄿ㋣ほᛇᘄㄧ᝔ᗧㄿ⒏ệ⯿㋧⾷⬃䁃᷀㼿ᱻㇼ 㘬ㅬ⼯ㅷㅛ᳋ㇼ㘬ㅬ⼯ㅷ⾷ᱻ᝔䁳㋸⽀◶㎧☐ㇼ❧䀿ㅷ᳏㚛Ộ

㎧㎧㉗㎨ ㄿ⊳㈃ᛜㅷ ᳏㚛 ⭳⠫ㅷ ᳏㚛 ⿗ᝓ᳏㚛 㽀䁳 Ộ ᳋⽸㼿⑗

ㄿ⊳㎯⛛ᛇ⬃ᱻㅛịㄿㇼ㘬⯿⎤ㄫル㽃៣ᙗ≃⬃䁃ゐḇᙪㅛ᳋

᝔䁳ᱻㅬ♼䁃᷀ㄿ៣ᙗ≃᝔ᗧ⯿㋧⾷⬃ㄿ⊳⬃⠫ⲋ⍣⫄⪗㼿ᱻㄿ⊳

㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ ㎯ ⯿㋧ㄫ 㶰ᗧ㼿ᛇ ㉲ㄧ ㎯ㄿ ㄿ⊳⬃⠫ⲋᗧ ⫄⪗᷿ᶫ≄

ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄫ ㇼ⠫㼿ᱻ ᵗ ᛧᚫḃ ♼∠ㄫ ᘃㇼ㼿ᙗ᩿ ⪯≃゛ ♼ㄫ

㈃⼯㽇ᙪㅛ᳋㋸⽀ㇼ❧ᱻ᝔ᗧ⯿㋧ㄿ㎯㾌⪨㇫↜⯿⎤┟㈃⿨⿔⾷

᳧㽃ㇼ㘬ㄿ⯿⎤ㇼ㘬⬘ᛣㄿ㝻㇨⿯⪗☗❫Ộㄫル㽛㎯⛛ᛇ⬃⍣䁃 ゐ㽇ᙪㅛ᳋㎧☐ㇼ❧ᱻ᠗㪧㎧⿔ᛣㄿ⠫᜷⍣㮜㽛ᛇㄇㄿ┟㈃㳳⼬ᛣ

ᛧ∏ㇼ㘬⯿⎤ㇼ㘬⬘ᛣㄿ䀴⛛Ộㄫル㽛⛛ᛇ⬃⍣䁃ゐ㽇ᙪㅛ᳋ῷ 㽃㎯ほ⭳⚫≃᳋⽸㽃㲠⬘⾷἗Ⅳ㎯⾷⬃ㄿᚐ㘏⍣❫⬄㼿ᱻᙪㄧㅛ〧

ᛧ∏ḃㅛ㽛᳏㚛ịㄿㇼ㘬⯿⎤ᛣㄿ⪓ᚗㇼ⾷㎨ㇸ㇨ㄣ≃ᛧ∏ḇᙪㅛ

᳋┣≇㋣ほᛇᘄㅛㇼ㘬ㅬ⼯ㅷⅣᛇ㽛⬃㎯⛛ᛇ⬃ᗧ᝔◣⾷ᙳ㇫㿧

㈃ㆌ 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ



ㅛゐ᷿㎧⼱ᱻ᳋ᱻᙪㄧ⼫Ჯ᳋᝔◣ᘃᘃㅟㅛᘃ⚫㇨ㅟᛜ៰ㅷㇼ⛛⍣

⠫᜷㽇ἳ⛛ᛇ⬃ㄿ㠈ㇼᚗᛣᱻ᝔ᗧ⯿㋧ㄿ㹃㋧ㄣ≃⬃᠗㋧ㇼ⛛⍣㈃

ᛜ㽇ᙪㅛ᳋

ㅛ◟ᙛᗼ⛛㾿ⳓ⪓㶰ᗧシㄧㄿ⊳ᛜ៰ㅷ⚫≃ㅣ❧㎯⚸ㅛ᩿⬃⠫ⲋ⿨

⿔⾷᳧㽃㎯ㄫ㶰ᗧ㼿⿓ᛜᘃ㼿ᛇㅯ᳋ῷ㽃ㄿ⊳᠗ᛧ㶰ᗧㅟ㎄シ⾷⬃

ᶫㄿ⊳᠗ᛧㄿᝓ㉗㇨㎯ㄫ㷓㽏㼿⿓㷓᛫㇨ㅟ㎯⯿㋧ㄫ㶰ᗧ㼿⿓ㅟ㎄

ㄫ㼿ᛇㅯ᳋ㅛ⇓㽃ᚗᛣㄿᛜᘃᱻㄿ⊳⭳⠫ㅷ㍰䀿ㅷᗧᴻ㉲ㄧ㎯ㄿ

ᛜ៰ㅷ⍣⬇㫄㼿ᶫ≄ㇼ⛛⍣㈃ᛜ㼿ᱻᵗ⒐㇨ㄫḷᛇㅯ᳋㼿㎧⎳㿫㆓ ㄿ᠗ᛧ⚫㶰ᗧᚗᛣᱻㄿ⊳᠗ᛧㄿㅣ❧㎯⚸ㅛ᩿⬃⠫ⲋ⾷᳧㽛⬃⎳㎯

ㅛ㶰ᗧ᷿▧≃⭳⠫ㅷㄿ⬇㫄ㇼ⛛≃⬃ㄇゐ⬘ㅛ᭹㎧⼱᳋㶰ᗧ᠗ᛧị ㄧㇼ⛛ㄿㄇゐ⬘ㄫ᭹ㅛ᠗ル㽛ㄿ⊳᠗ᛧㅛ㈃ᛜ㼿ᱻ㇫㚛⬃⠫ⲋ⾷᳧

㽃㎯㶰ᗧ⍣ル㽛᳧⪨⬃⠫ⲋ᩿㎯⚸ㄫ䀼᳧㼿ᛇㅯ᳋៟⇓᩿㶰ᗧ᳧

⪨ㄿ䀼᳧⾷ᶫ❯ᝓ㼿ᛇ㎫⊳⠫㎧❯ᛣᛧ∏ḃ㚔ᝓㅷ⊳⾷᠗◿ㄫḻ㎯

㶰ᗧᱻᝓ㉗ᛣㇼᚗᛣㄿㄿ⊳㎯㠈ㇼ♻㋣⾷⬃ᛣㇼ⾷⬃㈃ᛜḃ⬃⠫

ⲋㄿ䂏ᛣ⬘ᛣ⼯㇫⬘ㄫ㋸ⳓㄣ≃㶰ᗧḇ⯿◽⾷⾭᳋┣≇⽅⬃⾟៰ 㽃◻〧ᘀㅛ᳧⪨ㄫ䀼᳧㼿⿓㽛᳠♻㋣ㄿ᳧㹃⬘ㅯᱻ㎯㠈ㇼㇼ⛛⍣

⫄⪗㼿ᱻᙪㄧ㼫ほ㼿᳋៟⇓㽃☃㇫ㄧㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄫ᳧⪨ㄣ≃㶰 ᗧ᷿ᱻ㎯ㄿ㽃ほ⭳≃⬃ㄿ⊳䂏ᛣ⬘HIIHFWLYHQHVVRIFDUHᛣㅣ❧ㄿ

⊳⬃⠫ⲋㄿ⼯㇫⬘VDIHW\⾷᳧㽃㉲ㄧㇼ⛛シㅛḇᙪㅛ᳋

ᚗᛣ㇨ㄣ≃ㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ⬃〧᠗㉛㎯㾌⪨䁃᷀ịᗫ⾷ᱻ㠈ㇼ᳧⪨

ᛣ㋣ほᛇᘄ⾷⬃㘏ㅛᗧㅯ᳋㍰ḿ᳋ᛧⳓ⿨⿔⾷἗Ⅳㇼ㘬㇨ㄣ≃

䁃ゐḇ⯿ㅯ᳋៟⇓᩿㇫ㅷᱻⳃⲋ㭃㇫◿ㄿ㾌⪨ㄫル㽃ះ㿼㇨ㇼ㘬

⯿⎤ㄿ៣ᙗ⍣⫄⪗㼿ᱻᙪㅛᛇ䂫ㅷᱻ⭳⠫ㅷㄿ⬇㫄ㇼ⛛≃⬃៟ᗧ㠿

⍣᭹ᙳḷᛇㅯᱻᙪㅛ᳋᝔᪛⾷⬃㎯㾌⪨䁃᷀ㄫ㼿ᛇㅯᱻ⿓⇓᠗ᛧ ịㅛᗨㅷㄿᛇㄇ⒐㇨⾷㞐ⳋ㼿ᙳ⬘ᛣ⍣㾌⪨ⳃ㪏᳋⑛ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ



 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㶰ᗧ〧 ㇼ㘬ᛣ㈃į 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ

㭃ㄿ㎯ㄫ㠈ㇼ㼿᠗ル㽃ㅷ⊳シㅛ㹴❧㽛㎧⑗᷀ⳃ⾷᝔ᗧ㇨ㅟ㎯⯿㋧

ㄧ㾌⪨ḇᙪㅛ᳋

㉲ㄧㄿ⊳⬃⠫ⲋ⍣⫄⪗㼿ᱻㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄫ⎳ị᠗ル㽛⬃ᱻ㠈ㇼ

⾷᠗◿ㄫḻㇼ㘬⯿⎤ᛣᘃㅬㅛ㼫ほ㼿⑗㠈ㇼ⾷ㅯ⾛⬃ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ 㭃⾷㘟⿓㼿ᱻ⒏ệㅛ㽛ᛧᚫㅷịㅛ㘟⿓㽛⽣㽃᳋㍰ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃 ㄿ⒏ệ㘟⿓ㅷᱻ㽃᝔ㄿ⊳㎯⛛ᛇ⬃ㄿㆇ㆓㇨ㇼ⛛シㅛ᷿ᱻᙪㅛ᳋

 㽃᝔ ㄿ⊳ ㎯ ⛛ᛇ⬃ㄿ ᠗᳧ 䂏ᛣ

㽃᝔ㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ⬃ᱻ⽅⬃⬋⑬㽃◻〧ᘀㅛ᠗㉛ㄿᘃ⚫ᛜ៰ㅷ

᳏ル≃ㅛ⋏⾛㈳ᴿ㶰ᗧ䁃᷀ịㅛ㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯㾌⪨ᛣᴻ᩿⼫ᗧ᝔

◣ㄿᙛᗼ⯿㋧㾌⪨⾷᠗⿓㼿ᶫ≄⿗ᚫ⬘ㄫ᭹ㅛᱻ⿔㽇ㄫ㽇ᙪㅛ᳋⛟

⛛ᛇ⬃ㄿ ㆌ⾷⬃ ᝔᪛ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㾌⪨ ㇼ㘬ㄿ ⚧䀻⍣ ᙧ㮇㽃 ᚗᛣ

ᬫ᳧ㅛ䂫ㄿ⊳ㄿ㎯㾌⪨䁃᷀ㄧ㶰ᗧ᳧⪨ᛣ㶰ᗧ᠗ᛧㅛ⽸㇨ㄣ

≃䀼᳧᷿ᛇㅯ᳋៟⇓᩿⬃⠫ⲋῷᱻ㎯⚸᳏ル≃᳧⪨ㅛ䀼᳧᷿⑛⬃

⿓㇫䅯⬃⠫ⲋ⿨⿔ᗫ㶰ᗧᗧ❫㇯㇨ㅛᛇ㶰ᗧᗧ᷿㎧⼱ᱻᛜ☘ㅛ☃

⫄㼿⑗ㅣ❧ᛧⳓ⿨⿔⾷᳧㽛⬃ᱻᛧ∏᠗ᛧᗫ⾷㎯㾌⪨䁃᷀ㅛ㋸⛜

᷿ᱻ⠫䂏ㄏㄫ㛯ⅿ㼿ᛇㅯ᳋᝔ᗧ㇨ㅟ䂏ㄏ⬘㠈⑛⾷⬃ㅛ⇓㽃㎯㾌⪨

䁃᷀ịㅛ⬃≃⿗ᚫ᷿ᛇ㿸⾬ᛧᚫ⍣ᗽᶫ≄ㄇᶫ㼿᠗ル㽛⬃ᱻᛧ∏᠗ ᛧịㄿ㘟⿓⍣◻㪼ㄣ≃㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯ㄫ㶰ᗧ㼿ᱻᙪㅛ㼫ほ㼿᳋

ㅛ⇓㽃ᛣㇼㄫ㮜㽛᳏ル⚫㎯㶰ᗧ〧ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯㶰ᗧ᝔◣

ㄿ ᙛᗼ⯿㋧ 㾌⪨ㄧ ⪨䀟 ⿗ᚫ ḇ ᙪㅛ᳋៟⎣  ◟᝔ $+54ㄿ

1+45ㄧ ᝔᪛⾷⬃ ㄿ⊳ ㎯ㄫ ⳃᚫ⿛㇨ㄣ≃ 㶰ᗧ㼿⑛⬃ ᷀ⳃ⾷ ᳏⑛㇨

FURVVVHFWLRQDOㅟ⠫᜷〧㎯㾌⪨ㄿ⒐㹃᳓⬘⯿㋧ㄫ㠈ㇼ㼿᠗ル㽛

+HDOWK\3HRSOH⾷⬃ㄿ⒐㹃⯿㋧ῷᱻㅣㇼ⯿㋧ㅛ⪨ㄣ≃⪨ルㄿ

㈃ㆌ 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ



⬘ᛣ⍣⛛ㅟ㎧⿔ῷᱻ㎸᳏ịㄿ㶰ះㄫ⠫᜷⯿㋧EHQFKPDUNㄣ≃⪓

ゐ㼿ᛇ ㅯ᳋ ῷ㽃 ㎯ㄿ 㠈ㇼ♻㋣ ㋸ 㼿᩿ㅟ ㄿ⊳ 䂏ᛣ⬘ 㠈ㇼ ㎯⚸⾷

+HDOWK\3HRSOH ㄿ㋣ほ ᳧⪨ ㎯䀿ㄫ㷓㽏㽏ㄣ≃ⵏ ᚗᛣ ㎧㹃ᗧ

㋸⛜᷿᠗ᶫ㼿㎧⎳ᛣㇼ⾷⬃ㄿㄿ⊳ㄿ㎯㾌⪨ᛣᚗᛣ㾌⪨ㄿ⿗ᚫ⬘ㄫ

᭹⿓㋣ᱻ䂏ᛣ⍣᠗᳧㼿ᙳ㽃᳋

㈃㘏᝔◣ᙛᗼ㎄㎫㉬㽐ᚫ䁴+HDOWK3ODQㄧᛜ㋸⛛ᙛㄫ㋣ほ

ᛧⳓ᳧⪨ㄣ≃㼿⑗ᙛᗼ⛛㾿㇨ㇼ⬘㶰ᗧ᠗᲌⚫᠗ᛧ㶰ᗧ◶㎧ㇼ㈃

ᶫ ㄿ⊳᠗ᛧ ㅟ㎄㶰ᗧシㄿ ᠗ᛧ ㅟ㎄ Ộㄧ ᘃ⚫ ᛜ៰ㅷ⍣ ᳧⪨ㄣ≃ 㽃

᳋㽃᝔ㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ⬃⍣㮜㽃ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯㠈ㇼㄧᘃ⚫ᛜ

៰ㅷ᳏ルㄿ㎯㶰ᗧ〧᝔◣ㄿᙛᗼ⯿㋧㾌⪨ㄿ⏋ᘃ㚛⿔㽇ㄫ㽇ᙪㄣ≃

᠗᳧㽃᳋

ɇ៟⎣ Ɉ ᝔ᗧ ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ ㎯ 㠈ㇼㄿ ᠗᳧ 䂏ᛣ



 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㶰ᗧ〧 ㇼ㘬ᛣ㈃į 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ

㈃㇯ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯㠈ㇼ㲧ᛣ㎧㹃ᝓ⬘

 ᝔ᗧ⚫ ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ ㎯ 㠈ㇼ ♻㋣ ⠫᜷

᝔ᗧ⚫≃ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ⬘ᛣ㠈ㇼ⿨⿔ㄣ≃㎯TXDOLW\ほ⭳ᗧ㷓 㽏᷿⾛ㅯㄣ⑗䀟㋣ㄿᚤ゗ᱻㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ⬘ᛣほ⭳〧㎯ㄿ㠈ㇼ

ほ⭳ᗧᙗㄿᘀㄧᙪㄣ≃㶰ᗧ᷿ᛇㅯ᳋1+3&㽃᝔ㄿ⊳ㄿ㎯

⛛ᛇ⬃⍣ᝓ⬘㼿ᱻㄿ⊳㎯㠈ㇼほ⭳⍣ᝓ⬘㼿᠗ル㼿⿓㋣ほ᝔ᗧ⚫ㄿ

⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯㠈ㇼ♻㋣⍣⠫᜷㽯᳋៟⎣

ᘃ᝔ᗧ〧2(&'+&4,ㄿ㎯㠈ㇼ♻㋣⍣⠫᜷㽛⛛⑛ᗧㆌ᫺ㄧ♻

㋣⍣⛛ㅛᱻ◟᝔ㄿ㎯ほ⭳⍣᠗㋧ㄣ≃䂏ᛣ⬘HIIHFWLYHQHVVRIFDUH ᛣ䀿ㅷ㋸ⳓ⬘SDWLHQWFHQWHUHGQHVVㄧ⒏ḷ㷓㽏᷿⾛ㅯㄣ⑗䀿ㅷ⼯

㇫SDWLHQW VDIHW\ᶫ ⲋハᵛㄫ ㈃た㼿ᛇ ⒏ḷ 㷓㽏᷿⾛ ㅯ᳋ 2(&'

+&4,ᱻ᝔㈃⠫᜷ㄿ⒐㇨⪨ㄿ⊳ㄿ㎯ほ⭳≃⬃㋸ほ㼿⑗᝔ᗧᗫ⠫

᜷ᗧᗧ᲌㽃♻㋣≃⬋ᚫḃᙪㄣ≃ㅛ㽛᷿⑗⪨᳧㇨ㄣ≃ᙛᗼᚗᛣㄿ㿼 㶰⬘⾷㋸ㇷㄫḷᛇㅯᱻ⿨᝔ᛣⲋハᵛㄫ㈃た㼿⑛◟᝔ᛣ䀟㋣ᱻᙛᗼ

⯿㋧ 㾌⪨⾷ ⿗ᛧ⬘ㄫ ᗽᶫ≄ ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃 ㇫◿ㄣ≃ ⬃⠫ⲋ ㈃ᛜㄿ

㎯ㄫ 㾌⪨ⳃ㪋ᱻᵗ ᛧⳓㄫ ḷᛇ ㅯ᳋ ῷ㽃 ⿨᝔ᛣ ⲋハᵛ た⾷ ◟᝔ᶫ

ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃㇫◿⾷⬃ㄿ⊳㎯⾷⬃❯㶰Ộㅛ☃⫄㼿ᱻ㎧㽏ᢿ㠈ㇼ㼿 ᛇㅯ᳋

◟᝔$+54⛛ᛇ⬃ᗧ㽃᝔ㄿ⊳㎯⛛ᛇ⬃ㄿㅸ⬘⒐㇨ᛣ䁃ゐ㠈⑛

⾷⬃ㄇ⪓⬘ㅛ᭹ㄧᙪㄧ⽅⬃ᙧ㮇ḃ◻ㅯ᳋㎯㠈ㇼ♻㋣ㄿ⠫᜷⾷⬃

ᶫᗧㆌ㷔᫺ㄧ♻㋣⍣ᗧ㎧ᛇㅯ⾛⚋㠿⎯㪠᳧⪨ㄣ≃㇨㇯㼿ᙳ㶰ᗧ᷿

⾯᳋

ɇ៟⎣Ɉ᝔ᗧ⚫ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯㠈ㇼ♻㋣⠫᜷

㈃ㆌ 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ





 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㶰ᗧ〧 ㇼ㘬ᛣ㈃į 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ

 ᝔◣ㄿ ⫄⽇㋣᠗⚫ ㄿ⊳ 㼫ほQHHGVㄿ ⚧䀻 ◿⿨

ᛇ∠䀻ᗧ៰⭴䅯㎫㽰᷿ᱻㅟᝓᝓ㉗ㄿ⚧䀻〧⎳⬘㎯䀿ㄿ㎄ᗧᱻ᝔

◣ㄿ⫄⽇㋣᠗⚫≃ㄿ⊳㼫ほFDUHQHHGVㄿ⚧䀻⍣⯿ゐ㽇⯿ㅯᱻ⿗

⭴㇨ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿᝓ㝼ㄫ㼫ほ≃㽃᳋ⳇ⿨⬄た

㎯⚸⿯☐៰⬘᠗㠿⊳⎳⬘㎯䀿ᛧ⎓⫄⽇⎷᠗㎧シㄫ⒐㇨ㄣ≃㼿 ᱻ⬃⠫ⲋ㈃ᛜ㚛ᚫᗧᗨᗨ㞐❫㽃⿔↰ㄫᗽ㝻⾛⽣㼿⑗䀿ㅷ⍣㋸ⳓㄣ

≃ ⿗⭴㇨ㄣ≃ ⿗ᚫḇ ⯿ ㅯ⾛⽣ 㽃᳋ 㲠䅯 㿫㆓ㄿ ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㅛ

៰⬘᠗⚸⪨㋸ⳓㄣ≃㉗㎨䀻᷿⾛ㅯ᠗ἳ┟⾷៰⬘᠗㠿⊳ㅛ䂫⎳⬘䀻

ㅛ㇫᳏ᚫㄿㄿ⊳⯿ほ㎄ᗧ⾷᳧⠫㼿᠗ル㽃⼫៰⬘⬃⠫ⲋ㈃ᛜ㚛ᚫㄿ

ᝓ㝼ㅛ㼫ほ㼿᳋ⳇ⿨⬄た἗Ⅳ⬃ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯㠈ㇼ⾷

⬃ᶫㅛ⇓㽃᳋⽸㽃⬃⠫ⲋㄇ㿼⚫≃㎯ㄫ㶰ᗧ㽏ㄣ≃⬃⿔↰䀼᳧〧㎯

㾌⪨ㄫㄇᶫ㽛⽣㽇ᙪㅛ᳋

◟᝔$+54ㄿ1+45ㄧㄿ⊳⭳⠫ㅷᛧㇷ⾷⬃ㄿ⊳㼫ほㄿ⚧䀻⾷἗

Ⅳㄿ⊳ㄿㄇ㿼ㄫĎᙛᗼㄇ㎧⍣ル㽃⬃⠫ⲋďĎ㎯⚸㠿⊳⍣ル㽃⬃⠫ⲋď

Ď⎳⬘㎯䀿ᛧ⎓⍣ル㽃⬃⠫ⲋďĎ⫄⽇⎷᠗㎧シㄫル㽃⬃⠫ⲋď≃ᝓ❫㽃

,20Dㄿㇸ៣ㄫ◻㪼ㄣ≃ㄿ⊳⬃⠫ⲋㄿ㎯ㄫ㠈ㇼ㼿ᛇㅯ᳋

 ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ ㎯TXDOLW\ ⬘ᛣ 㠈ㇼㄿ ᘃᬷ㇨ 㲧   

⽸㎯ㄿㄿ⊳⍣⫄⪗㼿ᱻᵗ᳧㽃ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ㎯ㄫ㠈ㇼ㼿ᱻᘃ

ᬷ㇨㲧ㄧ>៟⎣@ᛣᘀ᳋ㄿ⊳㎯ㄿほ⭳ㄿ⊳䂏ᛣ⬘䀿ㅷ⼯㇫㇨

ⳃ⬘䀿ㅷᗧ㉘㋸ⳓ⬘ㇸ៣ᶫ䂏ㄏ⬘〧⬃⠫ⲋㄇ㿼⿯☐㇨ㄿ⊳៰

⬘㠿⊳⎳⬘㎯䀿ᛧ⎓⫄⽇⎷᠗㎧シㄫ᜷㘏ⳃ㪋ᛇㅛḷほ⭳〧⒏ḷ

ᛧᚫḃ♻㋣≃⬃ㄿ⊳⿗ᚫ㉗ㇼ⛛ᙛⳃⲋ㭃ㅟ㻫Ⅳ⿔↰ㅛ㷓㽏ḃ᳋ㄿ

㈃ㆌ 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ



⊳ㄿ⿗ᚫ㉗ㇼᛣㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㅟ㻫Ⅳㄿ⿔↰ㄧ⾛ᱷ㽃⿨⿔⾷㽛᳠

᷿ᱻᙪㅛ⼫ᲯⅣ㇫㚛⿨⿨ㄿ㎯㾌⪨ㄫ᭹ㅛᱻ᠗◿⿔㽇ㄫ㼿ᙳḃ᳋

ῷ㽃ᗨ⿨⿔⚫≃㎯⾷⬃ᚐ㘏ᗧㅯᱻ㎧⾷᳧㽃㿼㶰⬘❫⬄ㄫⳃ㽰㼿 ᱻ㲧ㄫ㈟ᗧᛇㅷ㽃᳋⼫ゟ⇓㾌䂫⾷ᱻ⚋㠿⎯㪠᝔ᗧㅟ◟᝔1+45 ᛣᘀㅛ㿼㶰⬘❫⬄ᛣ㽏ᢿ㎯⚸ㄣ≃ㅟ㽃㎨oᗫㇸ⠫ゐ⠫ゐ䂏ᛣ⾷᳧

㽃ᗧ㠿㶰ᗧ⍣ㇷ㘏㇨ㄣ≃㝻ᗧ㽇㼫ほᗧㅯ᳋

゗⎓᩿Ⅳㄿ ᚤ゗ ㇫᝔◣ ᳏ㅣ ᙛᗼ⛛㾿㈃ᶫᗧ ゛⿨᷿ᛇ ㅯ᠗ ἳ┟⾷

ㄿ⊳㎯ㄿほ⭳㋸ㇸ៣ᶫỘㄧ㋸ほ⬘ㅛ᭹㎧⼱㎧⎳᜷㘏㇨ㄣ≃㿼㶰⬘

⯿㋧ㄿ㝻ㅛ⍣❫⬄㽃᳋ᱻ㠈⑛⾷⬃㷓㽏ⳃ㪏䂫㝻䂫㈃た⿓❧⍣㳷᳏

㽇㼫ほᗧㅯ᳋㎯⛛ᛇ⬃ㄿᘃᬷ㇨㲧ᛣ⬟❧㎧㹃ᱻ⒐㹃᳓⬘ᛣ⪯≃

゛ㇼ㘬ㄿ⚧䀻⾷἗Ⅳ⯿ㇼḇ㼫ほᗧㅯㄣ▧≃ㇼ᠗㇨ㄣ≃㠈ㇼㄿ㲧ᛣ

㎧㹃ㄿ㝻ᗧ〧⪔㈃ᗧᚗㇼ᷿⾛⽣㽇ᙪㅛ᳋

ɇ៟⎣ Ɉ 1+45 ᠗◿ 㽃᝔ ㄿ⊳㈃ᛜⳃⲋ㭃ㄿ ㎯ 㠈ㇼ 㲧  

ㅷ⊳,20$QXSGDWHGFRQFHSWXDOIUDPHZRUNIRUFDWHJRUL]LQJKHDOWKFDUHTXDOLW\

DQGGLVSDULWLHVPHDVXUHPHQWSS⯿ㇼ



 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㶰ᗧ〧 ㇼ㘬ᛣ㈃į 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ

 ㄿ⊳ ㎯ ⛛ᛇ⬃ㄿ ㎧㹃 ᝓ⬘  

◟᝔$+54ㄿ⛛ᛇ⬃⍣⚋㠿⎯㪠㼿⿓㽃᝔ㄿ⊳㎯㠈ㇼㄿᘃᬷ㇨㲧 ㄫ⬋ㇼ㼿⿧ㄣ▧≃゗⬇㇨ㄣ≃$+54ㄿ㎯⛛ᛇ⬃ᝓ⬘㎧㹃⾷᳧㽛᝔

᪛⾷⬃⪗㞃ᗧ᲌⬘ㄫᙧ㮇㼿⿓ㅛ⍣◻㪼ㄣ≃᳏ᚫ㇨ㄣ≃㎧㹃ᝓ⬘ㄫ

ᘃ㶟㽇ᙪㄫ㈃⼯㽃᳋

៟᷀⼯ ゗⎓᩿Ⅳㄿ ㎯ 㾌⪨ 䁃᷀⾷⬃ ⪓ゐḃ ㎧㹃ịㅛ ᳧❧❫ ◟᝔

$+54〧14)ㄿ㎯㎧㹃Ộㄫ⚋㠿⎯㪠㽛〻᠗ἳ┟⾷ㅛị㎧㹃⍣◻

㪼ㄣ≃㼿ᱻ$+54㎯⛛ᛇ⬃ㄿ㎧㹃ịㄧ㎯㠈ㇼㄿ㷓᛫⬘⾷⬃❧㉘㽏 ㅛ⾭ㄫᙪㅛ᳋἗Ⅳ⬃゗⬇⪗㞃ᗧ᲌㽃㎧㹃⍣᠗◿ㄣ≃㿫䁐ㄫ㳳⼬

㼿ᛇ㾌䂫ᛧ∏㽀䁳᩿㇫┟ᗧ᳏㚛ㄿᙧ㮇⍣㮜㽛゗⎓᩿Ⅳ⪨䁐⾷⏅ᙳ

ᘃ⚫㎧㹃⯿㋧⾷⬃㷓㽏⿓❧⍣ᚗㇼ㼿ᛇᛧ∏㎧㹃⍣㝻ᗧ㼿ᱻ᳏ᚫ㇨

ㅸ⾬ㅛ 㼫ほ㽇 ᙪㅛ᳋ ㅛᱻ ㇼ㘬⬘ᛣ 㠈ㇼᛣ ⪯≃゛ ㇼ㘬 ㄿ㈃ ⬋ㇼㄫ

ル㽃┟㈃㳳⼬ㄫ⒐㇨ㄣ≃⏋ᬫ⛛ᛇ⬃ㄿᝓ⬘ᛣ㠈ㇼ㎧㹃ㄿ⚧䀻ᗧᙧ 㮇᷿ᱻ⿗⭴㇨ㅸ⾬ᛣㇼ⾷⬃㽏ᢿㅛ⋏⾛㎯⯿ㅯ᳋

἗Ⅳ⬃〓㽛㎯⛛ᛇ⬃ㄿ⬋ᚫ⿗ᝓ⾷⬃ᱻᘃ⚫㎧㹃ㄿ㪧᳠⬘⾷᳧㽃

ᙧ㮇ᱻ㼿㎧⼱⼿ㄣ⑗゗⬇$+54⛛ᛇ⬃ㄿᝓ⬘㎧㹃⍣᠗⛟ㄣ≃᝔᪛

⪗㞃ᗧ᲌⬘ㄫᙧ㮇㼿⿓㾌䂫㎧㹃ᝓ⬘ㄫᘃ㶟㼿᠗ル㽃ᙧ㮇ㄿ᠗◿ㄫ

⎯∏㼿ᛇㅷ㼿⿧᳋㎧㹃ᝓ⬘ㄧ◟᝔$+54㎯⛛ᛇ⬃ㄿ㎧㹃ᝓ⬘ㄫ

㘟ᛇ㽇⯿ㅯ᳋㹃㹃!ㄿ㠈ㇼ♻㋣⾷⬃⿯☐㠿⊳ᛧ⎓⬃⠫

ⲋᱻ 'RQDEHGLDQㄿ ⳃⲋ㭃 ㎯ 㠈ㇼ ほ⭳ ㋸ ᛣㇼSURFHVV⾷ 㽛᷿᳠

⑗ᚗᛣRXWFRPH㎧㹃ᶫ㽏ᢿ㠈ㇼ㽏ㄣ≃ⵏㄿ⊳㎯㾌⪨ᛣᙛᗼᚗᛣ

〧ㄿ⿗ᚫ⬘ㄫ䀼ㅟ㼿ᶫ≄ᝓ㉗䀻ⳃ㤗᳋

㈃ㆌ 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ





 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㶰ᗧ〧 ㇼ㘬ᛣ㈃į 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ

㈃ㆌ 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ





 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ 㶰ᗧ〧 ㇼ㘬ᛣ㈃į 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ

㈃㇯㽃᝔ㄿ⊳㎯⛛ᛇ⬃ㄿㅸ⬘ᛣㇼ

⛛ᛇ⬃ㄿㅸ⬘ㄧ᝔ᗧㄿ⊳ㄿ㎯ㄫ㠈ㇼ㼿ᱻ㲧ㄫ⬋ᚫ㼿ᛇㅛ⍣ᝓ⬘

㼿ᱻ㎧㹃⍣⬇ㇼ㼿ᱻᙪ⾷⬃ⳃㅸ㽃᳋,20D⛛ᛇ⬃⬋ᚫ⾷⬃

⪗㞃ᗧ᲌⬘ㅛᙧ㮇ḃ㎧㹃⍣㋸ⳓㄣ≃᳋ㄳ㽛⾷ᱻᛧ∏㽀䁳᩿㇫┟ᗧ᳏

㚛ㄿ㘟⿓⍣㮜㽛㎧㹃⬇㫄᠗㋧ᛣ㎧㡏ㄫ⎯∏㼿ᙳḃ᳋៟⎣ㅛ

⇓㽃ᛣㇼㄫ㮜㽛㽃᝔ㄿ⊳ㄿ㎯⛛ᛇ⬃ㄿ㎧㹃⬇ㇼㄫル㽃⼳ᛇ⎓㍿ㄫ

⎯∏㼿ᙳ ḃ᳋ ㅛᱻ 㾌䂫⾷ᶫ ㎧㹃 ⬇ㇼ⾷⬃ ㎧⭴㇨ㅟ ⚧䀻ᗧ ㅯㄫ ⯿

ㅯㄣ▧≃ㅛ⍣᳧⠫㼿⿓⪓㇫⾷ᘄᛧ㇨ㅟ⬇ㇼ᠗㋧ㄫ⎯∏㼿᠗ル㽛⬃ㅛ

᳋,20D㎧㹃⬇ㇼ⾷⬃ㅷ⊳ㄿ㎯ᛣ㎧㹃⪗㞃ㄿᛣ㽀⬘⾷᳧㽃

᠗⛟㇨ㅟㇸ៣た⾷ᶫㇼ㘬㇨ㅟᛧⳓỘ᳋⽸㽃ほ⭳ᗧ⬇ㇼ᠗㋧ㄣ≃㷓 㽏ḇ⯿ㅯ᳋,20



ɇ៟⎣ Ɉ 㽃᝔ ㄿ⊳ ㎯ ⛛ᛇ⬃ㄿ ㅸ⬘ ᛣㇼ

ㅷ⊳,20DSS

㈃ㆌ 㽃᝔ ㄿ⊳ㄿ ㎯ ⛛ᛇ⬃ ⬋ᚫ



㎧㹃⬲ㅛᚗㇼ᷿⑛㎧㹃⍣⪗㞃㼿᠗ル㽃ᵗㅛ㬗⬲㍰⛛ᛇ⬃ㅸ⬘

ㄿ ㅷ⊳シㄫ 䀼⛛㽛⽣ 㽃᳋ ㅷ⊳シㄧ ⛛ᛇ⬃ ㅸ⬘ㄫ ル㽛 ⏋゗ ㋸ほ㼿

᳋἗Ⅳ⬃㎧⭴㇨ㄣ≃ㅷ⊳シㄫ䀼᳧㼿᠗ル㽛᭟∌㽛⽣㼿⑗ㅷ⊳シㄣ

≃ⵏㄇᛧ᠗ᛧㄿ㘟⿓⍣ᶬ∋㽛⽣㽃᳋ㅷ⊳シㄧᵗㅛ㬗⍣㈃ᛜ☂ᱻᚤ

゗☃㹃ḃㇼ⛛㘏ㅷ⊳⍣ㅛゐ㼿ᱻᚤ゗⛛ᛇ⬃㈃㞃⾷⏅㝿㎧㹃ㇼ

⛛⍣㈃ᛜ☂ᱻᚤ゗㎨ㇸ㉗⪓⍣ⳃ㽰㼿ᱻỘ᳋⽸㽃☐Ⳅㄣ≃䀼⛛ḇ

⯿ㅯ᳋

⽅⬃⬋⑬㽃◻〧ᘀㅛ⛛ᛇ⬃ㄿᝓ⬘ㄧ⏋ᬫㇼ㘬㇨ㅟ⚧䀻⍣◿⿨㼿 ᠗ル㽛⯿ㇼḇ⯿ㅯㄣ⑗ㅛ≃ㅟ㼿⿓㎧㹃ᗧ㝻ᗧḇ⯿ㅯ᳋᳠ㆌ㎧㹃 ᗧ⪗㞃᷿㎧⒢㼿ᴻⅣᶫ㎧㹃⪗㞃ㄿ㼫ほ⬘ㅛ㈃᠗᷿⑛ㅷㄏ㇨ㄣ≃ㅫ

⪨㽀䁳䀿ㅷ᳏㚛㽀Ⰷ᳏㚛Ộㄿ◣ᗫ⿨⿔⾷⬃ㄿㅷ⊳シᘃ☃ㄫ㛰㎫ⳃ 㪓⯿ㅯ᳋◿᳧≃ⳃⲋ㭃㇫◿⾷⬃⒐㹃⯿㋧ㅛ᳓⬘ḃ㎧㹃ᱻ⛛ᛇ⬃⾷

⬃㈃たḇᙪㅛ᳋

ῷ㽃⒏ệ᳧⪨⾷᳧㽛⬟❫ḃ㿼㶰⬘❫⬄ᛣ᠗Ⰷㅛ⾛∋゗▧≃ㇼ㘬

㇨ᛧⳓ㎸᳏ㄫ⬇ㇼ㼿⿓ㅛị㎸᳏ㄫ㋸ⳓㄣ≃᠗㪧㎸᳏ᛣ㎯⯿㋧ㄫ

⠫᜷㼿ᛇ㝻⬟⍣❫⬄㼿ᱻ᭟∌ㅛ㼫ほ㼿⑗⛛ᛇ⬃ㄿ㎨ᛧ㇨ㅛ㽛ᶫ⍣

᭹ㅛ᠗ ル㽛 ⳃᗨ㇨ㄣ≃ ᚗᛣ ㈃ⳃ ☐Ⳅㄫ ☃㇫ⳃ㤃⽣ 㽃᳋,20



제4장 미국 의료의 질/불평등

문서에서 한국 의료의 질 평가와 정책과제 I - 한국 의료의 질 보고서 설계 (페이지 133-153)