디지털화를 위한 자료의 선정

아래에 설명된 서비스 및 사업과 관련된 장서를 지원하기 위해 사진, 지도, 필사 자료, 낱장악보, 단행본, 단명자료, 신문, 잡지, 녹음자료 등을 포함한 일련의 자료 들을 디지털화 한다.

1) 계획된 디지털화

디지털화는 국립도서관의 일상적인 사업이다. 디지털화 프로그램은 대부분 새로 수집된 사진들과 기존 장서에서 선정된 자료들로 구성된다. 디지털화를 위해 선정 된 기존 장서 자료는 다음과 같은 범주에 하나 이상 속한다.

역사적, 문화적으로 특별히 중요한 자료 유일 자료

자주 요구되는 자료

국립도서관이 출판 및 전시를 위해 선정한 자료

저작권 기한이 만료 되었거나 디지털화를 위해 허가를 받은 자료 자료의 상태, 가치, 취약성, 위치 때문에 제한되는 자료들

상대적으로 알려지지 않은 장서의 자료들. 왜냐하면 디지털 접근을 통해 그 러한 자료들에 대한 관심과 이용이 증가할 것이기 때문이다.

연간 계획에서 계획된 디지털화 프로그램의 일부로서 디지털화할 자료를 명시한 다. 앞으로 그 형식이 변할 수도 있지만 현재는 사진, 희귀 지도, 악보 등에 중점 을 두고 있다.

장서 자료는 국립도서관이 승인한 디지털화 표준에 따라 디지털화되지만 디지털 이미지는 여러 목적을 위해 이용될 수 있다. 마스터 자료(master copy)는 다양한 접근 경로를 통해 일반대중이 이용할 수 있는 다양한 버전으로 디지털객체저장시 스템(Digital Object Storage System, DOSS)의 중심부에 저장된다.

2) 직접복사서비스를 통한 이용자의 장서 자료 요청

국립도서관은 상호대차, 문서제공, 국립도서관의 ‘직접복사서비스(Copies Direct)’

등을 통해 국가 및 국제적 접근을 지원한다. 이 서비스들을 통해 이용자들은 저작 권법과 기타 접근제한에 따라 국립도서관의 장서 자료의 인쇄 및 디지털 복제본 을 구매할 수 있다. 저작권법의 범위 밖에 있는 자료만 전체적으로 복제할 수 있 고 디지털 마스터 자료는 영구히 유지되며 다른 목적으로 이용될 수 있다. 이러한 디지털 자료는 제공서비스를 통해 이용할 수 있지만, 디지털화된 다른 장서와는 다른 표준에 따라 제공된다.

3) 대규모 자료의 디지털화

국립도서관은 주립도서관과 자치주도서관과 협력하여 호주신문디지털화프로그램 (Australian Newspapers Digitisation)을 통해 호주의 역사적인 신문을 디지털화하고 있다.

시드니모닝헤럴드(Sydney Morning Herald)뿐만 아니라 각 주 및 자치주의 주요 일간지 한 종을 2010년말까지 마이크로필름자료에서 디지털화하여 온라인으로 이용할 수 있도록 할 것이다. 그 분량은 전체 약 360만 페이지이다. 신문이 디 지털화되면 신문기사의 원문검색이 가능한 무료 온라인 서비스를 통해 이용할 수 있다(http://ndpbeta.nla.gov.au/ndp/del/home).

국립도서관은 이러한 대규모 자료의 디지털화 프로그램을 통해 텍스트 기반장서 자료의 키워드 검색을 가능하게 해주는 콘텐츠 분석과 광학문자인식²⁾ 처리를 적 용하고 있다. 프로그램은 장래에 잡지나 단행본과 같은 텍스트 기반의 다른 자료 에도 적용하도록 확장될 것이다.

4) 보존

국립도서관의 장서 보존복제정책(Policy on Preservation Copying of Collection)에 따라 보존 목적을 위해 디지털화 하도록 자료를 선정한다. 이는 손상되기 쉽거나 취약한 자료들을 물리적으로 다룰 때의 위험을 줄이기 위한 것으로 원 자료가 오 래 지속될 수 없어서 보존 복제본으로 대체하거나 보완해야만 할 때를 위한 것이 다. 그 외에도 국립도서관은 원본 자료의 형식을 유지할 수 없거나 장래에 접근할 수 없을 때 자료를 복제한다. 뿐만 아니라 낙후되고 있는 기술에 의지한 접근 형

2) Optical Character Recognition(OCR) : 사람이 쓰거나 기계로 인쇄한 문자의 영상을 이미지 스캐너로 인식 하여 기계가 읽을 수 있는 문자로 변환하는 것

태가 있을 때에도 자료를 복제한다.

국립도서관은 관련된 자료의 특성에 따라 보존을 위한 변환 방식으로 마이크로 필름제작과 디지털화 모두를 수용하고 있다. 국립도서관은 장기 보존 자료를 유지 하기 위해 노력하고 있다.

국립도서관은 녹음자료 장서의 콘텐츠에 지속가능한 접근을 보장하기 위해, 보 존 목적으로 이러한 자료들을 디지털화하고 있다. 국제적으로 알려진 장기보존 및 저장을 위한 디지털녹음파일형식에 따라 영구기록녹음자료를 매체변환하는 프로 그램이 진행되고 있다.

5) 공공봉사 프로그램

국립도서관의 공공프로그램과 전시, 출판, 문화행사, 교육활동과 같은 봉사활동 을 지원하기 위해 장서 자료를 디지털화한다. 이러한 목적을 위한 디지털화를 통 해 국립도서관은 혁신적이고 흥미로운 방식을 이용하여 새로운 이용자층과 목표 이용자들을 끌어들일 수 있고 재이용할 수 있는 새로운 유연한 결과물을 창조할 수 있다.

6) 합동정보자원제공서비스를 위한 콘텐츠

국립도서관은 다수의 국가적 정보자원제공서비스를 운영한다. 이는 이용자가 정 보원을 검색하고 정보원의 디지털 자원에 링크해주는 주제기반 서비스이다. 국립도서 관의 디지털화 프로그램은 ‘Music Australia’, ‘Picture Australia’, ‘Australia Dancing’ 등과 같은 이러한 정보자원제공서비스를 위해 콘텐츠를 지원하고 제공한다.

7) 해외자료

국립도서관은 호주의 장서를 우선적으로 디지털화 하지만, 선정된 해외 장서 자 료의 디지털화도 수행한다. 많이 이용되는 연구 자료의 보존 필요성을 고려하며 이를 통해 국립도서관의 출판, 전시 프로그램을 지원한다.

8) 협력

디지털화 사업은 상관관계가 있고 유사한 디지털화 목적을 가진 다른 수집 및 연구기관과 협력하여 수행된다. 여기에는 국립도서관의 장서를 강화해 주는 자료

를 소장한 다른 기관이나 개인이 자신들의 자료를 디지털화 하기 위해 국립도서 관에 대여하는 경우가 포함된다. 또 다른 경우는 국립도서관 자료의 디지털화를 위해 다른 기관이나 개인이 기부 및 후원을 통해 자금을 지원하거나 업무를 수행 해주는 것이 있다. 또한 국립도서관도 호주연구위원회(Australian Research Council) 가 자금을 지원하는 프로젝트처럼 특정 협력 프로젝트를 위해 디지털화를 수행한 다. 뿐만 아니라 국립도서관 디지털 콘텐츠의 다양한 이용을 위해 다른 곳에서 해 석하거나 패키지화하는 것을 지원한다.

국립도서관은 자관의 목록에 다른 기관이 소장하고 그 기관에서 디지털화한 중 요한 호주 자료에 대한 링크를 제공하도록 노력할 것이다.