ᇢၙłྜྷᮡᇥʑᙹ⇽ᖒᙹʑ⬉ŝෝ᪉ᱥ⯩ၽ⭹⦹ḡ༜⦽₥ᔩ⧕ෝ฿ᯕ⦹Ł
ᯩ݅ᷭݡࢱ᪡᪆ᙹᙹ᮹᯲⫊qᗭᨱ⧕ ၙ⦝v᮹ᙹ᭥ᱡ⦹ྙᱽಽᯙ
⦽64 (VMGḡᩎ᮹łྜྷྜྷඹ₉ḩᯕᙹ⇽ᮥᱽ⦽⦽┴ᯕ݅ၙǎᔑݡࢱ۵ⲱ֥ᬵ
ᯕ⬥ᇥʑʭḡԉၙݡࢱ᮹ᇡḥᮥʑ⫭ᔝᦥⲱ֥zᮡʑeݡእ᧲⪙⦽ᙹ⇽ᝅᱢᮥ
ᯕᨕuᮝӹ ᱶ᯲ᝁłᙹ⪶ᯕᅙĊ⪵ࡽᇥʑᨱ۵ᱥ֥࠺ʑᙹᵡᯕ⦹᮹ᙹ⇽పᮥ
ʑಾ⦹ᩡ݅
əฝ!ၙǎᬵᄥݡࢱᙹ⇽ప əฝ !ၙǎᬵᄥ᪆ᙹᙹᙹ⇽ప
ᯱഭ 86'$
ၙǎᔑݡࢱ᮹vಆ⦽Ğᰢᯱᯙቭḩᔑݡࢱa⩥ᰍ⣮᯲ᮥᩩŁ⦹໑ᙹ⪶ࡹŁ
ᯩᨕ ݚᇥeၙǎᔑݡࢱᙹ⇽ᯕ᷾a⧁a܆ᖒᮡ׳ḡᦫᦥᅕᯙ݅ aĊࠥቭḩ ᔑݡࢱᨱíᮁญ⦹í⩶ᖒࡹᨕᯩᨕ ᵲǎᮥእ⦽ᵝᙹ᯦ǎॅࠥቭḩᔑᝁł
ǍๅᨱḲᵲ⦹۵༉ᯕ݅ ݅อቭḩᯕᷭⅩၹݡࢱᙹ⇽ᨱḲᵲ⦹۵࠺ᦩ ɡ ಽჭᰆᨱ᪆ᙹᙹෝŖɪ⦹۵ᩎ⧁ᮡݚᇥeၙǎᯕݕݚ⦹íࢁäᮝಽᩩᔢࡽ݅
64%"۵ၙǎ᮹ᷭ᪆ᙹᙹᙹ⇽పᯕᱥᷭݡእqᗭ⦽ อ★ᨱ
ə⋁ äᮝಽ ᱥ⦹Ł ᯩ݅ ə్ӹᷭᯕ᯲ࡽⲱ֥ᬵᯕ⬥ᬵʭḡၙǎ᮹
᪆ᙹᙹᙹ⇽పᯕ᧞อ★aపᯙᱱᮥqᦩ⦹໕ ⲱ֥_ᬵʑeᵲᙹ⇽ࢁྜྷపᮡ
᧞ อ★ᨱᯕෙ݅ ᯕ۵ḡӽᷭzᮡʑeݡእᩍᱥ⯩ԏᮝӹ ⩥ᰍᦥ⩉
❑ӹ᪆ᙹᙹ᯲⫊ᇡḥ ᬑⓍᯕӹᔑ᪆ᙹᙹᙹ⇽ᩍಆqᗭ॒ᮥŁಅ⦹໕ቭḩ ᔑ᪆ᙹᙹ᮹ᙹ⇽ᯕᅙĊ⪵ࡹ۵ᇥʑᯕᱥʭḡ۵ɡಽჭ᪆ᙹᙹྜྷ࠺పᮥၙǎᔑᯕ
ᵝࠥ⧁ äᮝಽ ᩩᔢࡽ݅
əฝ!᪆ᙹᙹྜྷ࠺ప⇵ᯕ᪡ᱥ ႒อ★
ᯱഭ 86'$ ᱥᬵᱥ⊹oᱥ֥ ݡእ᷾qᮡ ᷭ ྜྷ࠺ప ʑᵡ
ᵲǎၰʑ┡ḡᩎ
ᵲǎ᮹ ⲱ֥ _ᬵ ʑe ݡࢱ ᙹ᯦పᮡ อ★ᮝಽ ᱥ֥ ࠺ʑ ݡእ ᧞
qᗭ⦹ᩡ݅ ᱽಽ⎵ಽӹᱶ₦ᨱෙኩჩ⦽ᅪᘥaᮂඹᗭእෝqᗭ⍽ᔍഭᙹ
᭥⇶ᮝಽ ᯕᨕḥ ᱱᯕ ݡࢱ ᙹ᯦ qᗭ᮹ ᬱᯙᯕ ⧁ ᙹ ᯩ݅
əฝ!ᬱᔑḡᄥᵲǎ⨆ݡࢱaĊ⇵ᯕ əฝ!ᵲǎݡࢱᇥᘥaŖษḥ⇵ᯕ
ᯱഭ &0( %0) ⦽ǎ⧕᧲ḥ⯆Ŗᔍ
ᵲǎ᮹ⲱ֥ݡࢱᙹ۵᭥ऽ⎵ಽӹᱥ⪹ᨱෙᮂඹᗭእ⫭ᅖᯕᔍഭᙹෝ
}ᖁ┅۵⦽⠙ ᱶᇡእ⇶ᬊᰍŁ⪶ᅕᙹࠥᮁ᯦ࡹᨕᱥ֥ݡእ᷾a⧁äᮝಽ
ᱥࡽ݅ ᵲǎ ԕ ᧲ࠩ ᔍᮂࢱᙹ ᷾a ၰ aɩඹ ᔍᮂ ᷾aࠥ ᔍഭᬊ łྜྷ ᙹᨱ
ɮᱶᱢᮝಽ᯲ᬊ⧁äᮝಽᅕᯙ݅݅อᵲǎ᮹ᱽಽ⎵ಽӹᱶ₦⠱ʑᯕ⬥⎵ಽӹ
qᩝᯱaɪ᷾⦹ᩍ ᯕ᪡zᮡᔍഭᙹ}ᖁᯙॅᮡዉࠥᇥʑᯕ⬥ᨱӹ┡
ԁäᮝಽᩩᔢࡽ݅ ᵲǎᱶᇡaqᩝᯱɪ᷾ᨱݡ᮲⦹ᩍ݅ႊᩎḡ⋉ᮥv⪵⧁
Ğᬑᔍഭᙹ⫭ᅖʑ۵⇵aಽḡᩑࢁäᮝಽᩩᔢࡹ۵ၵ ᵲǎ᮹ݡࢱᙹ᯦᷾a
ᩍᇡᨱ ݡ⧕ᕽ۵ ᦥḢ ⇵aᱢᯙ šₑᯕ Ǎࡽ݅
Õ⪵ྜྷྜྷ࠺పⰒᖁᅖప⇵ᯕ᪡ᱥ
Õ⪵ྜྷྜྷ࠺ప⇵ᯕ᪡ᱥ
ⲱ֥ɡಽჭÕ⪵ྜྷྜྷ࠺పᮡ᧞ᨖ★ᮝಽᱥ֥ݡእ qᗭ⦹ᩡᮝӹ ⲱ
֥ᨱ۵ อ★ᮝಽ aప⫭ᅖࢁäᮝಽᩩᔢࡽ݅ ᵲǎ᮹℁vᙹaᱽ⦽
ᱢᯙ ⫭ᅖᖙෝ ӹ┡ԕ໑ ℁Ųᕾ ྜྷ࠺పᮡ ᱥ֥ ᙹᵡᨱ ນྜྷ äᮝಽ ᅕᯕӹ ᕾ┥ŝ
łྜྷ᮹ ᙹ ⫭ᅖᯕ ྜྷ࠺ప ᷾aෝ ᯕҭ ᱥᯕ݅
əฝ!ᵝÕ⪵ྜྷྜྷ࠺ప⇵ᯕ᪡ᱥ ႒อ★
ᯱഭ &ODUNVRQ ᱥᬵ ᱥ⊹oᱥ֥ ݡእ ᷾qᮡ֥ ྜྷ࠺పʑᵡ
✚⯩ⲱ֥łྜྷ᮹⧕ᔢྜྷ࠺పᮡᱥ֥ݡእ อ★᷾a⦽ᨖ★ᨱᯕෝä ᮝಽⓕᜉᮡᱥ⦹Łᯩ݅ ቭḩ᮹ݡࢱᔾᔑప᷾a᪡ᵲǎ᮹ݡࢱᙹ⫭ᅖ ᯕྜྷ࠺పᮥčᯙ⦹۵⦽⠙ ᬑⓍᯕӹ᮹łྜྷᙹ⇽ࠥⲱ֥ᅕ݅۵᷾a⧁äᯕ۵
᮹čᯕ݅ ݅อłྜྷᙹ⇽᮹Ğᬑᰍ႑ʑeᵲʑ⬥ᔢ⫊ᨱෙྜྷ࠺పᄡ࠺ᯕⓑ
ᱱᮥ qᦩ⦹ᩍ ᅕ݅ ᵝ᮹ʫᮡ šₑᯕ Ǎࡽ݅
Õ⪵ྜྷᖁᖁᅖప⇵ᯕ᪡ᱥ
Ⲱ֥ัʑᵡÕ⪵ྜྷᖁⅾᖁᅖపᮡᨖ%85ಽᩑe᮹᷾aᮉᮥʑಾ⦹
ᩡ݅ ᖁ⩶ᄥಽ۵⍡ᯕ⥥ ❭ӹสᜅ ᙹ⥥สᜅ ⧙ॵෝʑಾ
⦹ᩍ ⍡ᯕ⥥a ᔢݡᱢᮝಽ ԏᮡ ᖁݡ ᷾aᮉᮥ ӹ┡ԩ݅
əฝ!ᖁ⩶ᄥᝁ᳑ᯙࠥo⧕ℕoᙽ᷾q⇵ᯕ ᇥʑᄥ
ᯱഭ &ODUNVRQ
ⲱ֥ᖁݡ᷾aᮉᮡ⩥ᰍ᧞ಽᩩᔢࡹᨕⲱ֥ݡእŖɪᦶಆᯕ᪥⪵ࢁäᮝಽ
ⓕᜉᮡ ᱥ⦹Ł ᯩ݅ ⍡ᯕ⥥ ᖁݡ ᷾aᮉᮡ ಽ ᱥ֥ŝ ᮁᔍ⦽ ᙹᵡ᮹ Ŗɪ
᷾aaӹ┡ӹāᮝӹ ❭ӹสᜅ᪡ᙹ⥥สᜅ۵bb ಽɩ֥ݡእ_Q
aపԏᦥḩäᮝಽᩩᔢࡹ໑ ✚⯩⧙ॵᔍᯕᷩᖁݡ۵ᱥ֥ัݡእ qᗭ⧁ä ᮝಽᩩᔢࡽ݅ ə్ӹⲱ֥ᨱᯙࠥᩩᱶࡽᝁ᳑ᖁᯕⲱ֥ᯙࠥపݡእฯᮡᔢ⫊ᨱ
ᖁݡ᷾aᮉࢵ⪵ෝᱥ⦹۵äᮡŖĊᱢᯙᖁၶ⧕ℕෝᱥᱽಽ⦽݅ ⲱ֥᮹Ğᬑ
ࠥᝅᱽᖁݡ᷾aᮉᯕᩑⅩᱥ⊹ݡእQ ׳íӹ┡ԍᱱᮥqᦩ⦹໕ɩ֥
ᖁݡ ᷾aᮉࠥ ᔢ⨆ ᳑ᱶࢁ a܆ᖒᯕ ׳݅۵ ᱱᮥ ᩝࢱᨱ ࢱᨕ ⧁ äᯕ݅
Õ⪵ྜྷᖁ⫊⇵ᯕ᪡ᱥ
ⲱ֥#%* ⠪Ɂᮡᬵᯝ⩥ᰍ ⡍ᯙ✙ಽⲱ֥ᇥʑ⠪Ɂ᮹ᱩၹᙹᵡᨱ
⩶ᖒࡹᨕᯩ݅ᩑⅩĥᱩᱢእᙹʑᩢ⨆ᨱ⧕ᵲǎ᮹⎵ಽӹ⪶ᔑၰᬱᯱᰍᙹ
⫭ᅖḡᩑ ⠪֥ݡእᯕෙ⇹ᱩᩑ⮕ ᇢၹǍ᮹᪉⪵⦽ĉᬙ℁ʑ᪉ ԉၙłྜྷᙹ⪶
ᯕᱥྜྷ࠺పŖ႒॒ᯕᅖ⧊ᱢᮝಽᙹᇡḥᮥⅩ௹⦽äᯕᵝᬱᯙᯕ݅ ࠺ᨱ
ᨵߑၚݡᱥᖙĥᱢᯙℕᖁ᪥⪵۵ᖁၶ᮹ᝅḩŖɪᮥ᷾a⍽ᬕᯥᰆᨱ⇵
aᱢᯙ ⦹ ᦶಆᮥ ᖁᔍ⦹Ł ᯩ݅
əฝ!Õ⪵ྜྷᖁᬕᯥḡᙹ⇵ᯕ ᰆʑo݉ʑ
݉᭥ ⡍ᯙ✙
ᯱഭ ၽ❒⧕ᬕÑ௹ᗭ
ᰆₙᩍᯱॅᮡᰆ᮹₉ᔢᱥ⪹ᱱᯕᵲǎ᮹᧲⫭aᝅࡹ۵ᬵᯕࢁäᮝ ಽᩩᔢ⦹Łᯩ݅ᵲǎḥ⦲ᵝᕾᯕ᯲֥ᬵŖᔑݚݡ⫭ᨱᕽᰆʑḲǭᮥ⪶ᱶ⦽
ᯕ⬥ᮭᮝಽ}↽ࡹ۵᧲⫭ᨱᕽĞʑᇡ᧲ᮥ᭥⦽ᱶ₦ᮥၽ⢽⧁äᯕ۵ᇡᇥᨱ
ᰆ᮹ʑݡa༉ᦥḡŁᯩᮝ໑ ԉၙłྜྷࠥᬵĞᯕ໕ᙹ⪶ᯕᔢݚᇡᇥḥ⧪ࡹᨕ
ᅙĊᱢᯙᙹ⇽ᯕᯕᨕḩäᮝಽᩩᔢࡹʑভྙᯕ݅ ၹ໕ᬵʭḡ۵ᦥḢᵲǎ⇹ᱩ
ᩑ⮕ᯕ⬥⎵ಽӹ ₉⪶ᔑa܆ᖒ ᵲǎ᮹ᱶ₦ᇩ⪶ᝅᖒ ĥᱩᱢእᙹʑḡᗮ॒
⫭ᅖᮥ ᱽ⦽⦹۵ ᯙॅᯕ ԉᦥᯩᨕ ᅙĊᱢᯙ ᔢ ᱥ⪹ᮡ ᨕಅᬭ ᅕᯙ݅
ⲱ֥ɡಽჭĞᱽෝᦶၶ⦽ᯙ⥭౩ᯕᖹŝၙǎ᮹ɪĊ⦽ɩญᯙᔢᯕ⦹ၹʑᨱ ۵᪥⪵ࢁäᯕ۵ᱥᯕᬑᖙ⦹݅ ᯕᨱÕ⪵ྜྷᖁᰆࠥᔢၹʑᅕ݅۵⦹ၹʑᨱ
⪽ʑෝ äᮝಽ ᩩᔢࡹ໑ ᯕ᪡ zᮡ ᱥᮡ ⩥ᰍ ''" ᰆ ᨱࠥ ၹᩢࡹᨕ
ᯩ݅ᵲǎ᮹⎵ಽӹ⪶ᔑࠥ⦹ၹʑᨱ۵ᨕ۱ᱶࠥ☖ᱽࢁäᯕ۵ᩩᔢࠥ⦹ၹʑ
⫭ᅖᨱ⯹ᮥᝄ۵݅݅อɩ֥Õ⪵ྜྷྜྷ࠺ప⫭ᅖᯕ℁Ųᕾᅕ݅۵ᕾ┥ŝłྜྷᵲᝍ ᮝಽᯕᨕḩäᮝಽᩩᔢࡹအಽ Õ⪵ྜྷᖁᰆࠥ❭ӹสᜅ ᙹ⥥สᜅ॒ᵲ⩶ᖁ
ॅᯕ ⫭ᅖᮥ ᵝࠥ⧁ a܆ᖒᯕ ᩠ᅕᯙ݅
łྜྷ⧕ᔢᬕᯥ⇵ᯕ᪡ᱥ
Õ⪵ྜྷᖁᬕᯥᰆ⋉ℕ᪡ᇩᨕłྜྷᬕᯥࠥ⦹ᖙෝᯕᨕaŁᯩ݅ᮁa᮹Ğᬑ
ᵲǎ᮹ᙹ⫭ᅖᩍᇡ॒ᨱ݅ᗭe᮹ᄡ࠺ᖒᮥӹ┡ԕŁᯩᮝӹ ⩥ᰍłྜྷᬕᯥ
⦹ᨱ۵ ᖁၶ ᬊᖁഭ᮹ ᧞ᖙa ᅕ݅ Ⓧí ᯲ᬊ⦹۵ ༉ᯕ݅
ቭḩ᮹ݡࢱᙹ⪶ᯕ᯲ࡹᨕᬵᇡ░۵ݡࢱᙹ⇽ᮥ᭥⦽ᅙĊᱢᯙᖁၶᙹ
aᮁ᯦ࢁäᮝಽᩩᔢࡽ݅ ⩥ᰍ❭ӹสᜅ⠪Ɂᬊᖁഭ 5$ "WFSBHFaᯝݚ ᇩ
ᙹᵡᮝಽԏᮡᱱᮥqᦩ⦹໕ łྜྷᬕᯥᯕ⇵a⦹⦹ʑᅕ݅۵݉ʑᱡᱱᮥ⪶ᅕ⧁
a܆ᖒᯕ ׳ᦥ ᅕᯙ݅
ə్ӹ⩥ᰍ᪡zᮡᕾ┥ྜྷ࠺ప⋉ℕaḡᗮࢁĞᬑԉၙłྜྷ⬉ŝ݉ࠦ᮹ᬕᯥᰆ
čᯙᨱ۵ ⦽ĥa ᯩ݅ ℁Ųᕾ ᙹ ᇡḥᨱ ෙ ⍡ᯕ⥥ ᖁ⩶᮹ ⋉ℕࠥ ❭ӹสᜅ᮹
ᔢᮥᱽ⦽⦹۵ᯙᯕ݅ ݉ʑᱢᮝಽłྜྷᮥᱽ⦽ᵝÕ⪵ྜྷॅ᮹ᙹᇡḥᯕ
ᯕᨕḩäᮝಽᩩᔢࡹ۵อⓝ ݚᇥełྜྷྜྷ࠺పᯱℕaᬕᯥᰆ᮹ႊ⨆ᖒᮥđᱶ
⦹۵ ᵲ⦽ ᄡᙹಽ ᯲ᬊ⧁ äᮝಽ ᱥࡽ݅
əฝ!יᖁᄥłྜྷᬕᯥ⇵ᯕ
݉᭥ 64UPO Ǎ ᇥ 64( 1/8 #3;
⩥ ྜྷ
֥
֥
֥ ⠪Ɂ
֥ ↽Ł
֥ ↽ᱡ
ᯱഭ &ODUNVRQ
ҽጘ᪸ᾁἴጘϜ҅வⶁᏫῠᆹ
ʡၝᙹ ᧁəᜅ⋕ᬑ░ ݡ⢽
EKWGSYXIV$REZIVGSQ
ݡԕᩍÕᄡ⪵ᨱ⮊ᥙญ໕ᕽ֥ᩑัᮥᱥ⬥ಽłྜྷaĊ᮹ᄡ࠺ᖒᮡ⪶ݡࡹᨩ݅
ၡ aĊᮡ ᬵᇡ░ ᱡᱱᨱᕽ ⫭ᅖࡹ۵ ༉ᮥ ᅕᩡᮝӹ ⧕ಽ չᨕ᪅໕ᕽ ݅ ɪ⦹۵
ᔢ⫊ᯕ ᱥ}ࡱ݅ ݡࢱ ᰆᮡ ॒ᮥ Ñॎ⦹໑ vᖙᰆᮥ ĥᗮ⧕ᕽ ⩶ᖒ⧕ӹaŁ ᯩ݅
᪆ᙹᙹ ᰆࠥ ⧕ಽ չᨕ᪅໕ᕽ ᯝ ɪ⦹۵ ༉ᮥ ᅕᩡᮝӹ Ӻ⡎ᮥ อ⫭⦹໑ ᔢ
łᖁᮥ əญŁ ᯩ݅
֥ ⣩༊ᄥ ᖙĥ ᙹɪ ᱥŝ šಉ⧕ᕽ ᪆ᙹᙹ᮹ ᙹɪᮡ ॐ⧕ḡŁ ᯩᮝӹ ၡŝ
ݡࢱ᮹ᙹɪᮡ}ᖁࡹᨕᰍŁእᮉᯕ׳ᦥḡ۵⩥ᔢᮥӹ╙ԕŁᯩ݅ǎaᄥᙹɪᱥᮥ
ᔕ⠕ᅕ໕ၙǎ᮹Ğᬑၡ ᪆ᙹᙹ ݡࢱᙹɪᱥᯕӹḡŁᯩ݅ቭḩ᮹Ğᬑ᪆ᙹᙹ
ᔾᔑ ᱥᮡ ᦦ⪵⦹Ł ᯩᮝӹ ݡࢱ ᔾᔑ ᱥᮡ ᳬᮡ ⠙ᯕ݅ ɚᝍ⦽ aྥᮥ ċŁ ᯩ۵
ᦥ⩉❑ӹ᮹ Ğᬑ ၡ ᪆ᙹᙹ ݡࢱ ᔾᔑ ᱥᯕ ⓑ ⡎ᮝಽ ԏᦥḡŁ ᯩ݅ ᬑⓍᯕӹ᮹
Ğᬑ ၡŝ ᪆ᙹᙹ ᔾᔑపᯕ ɪq⧕ ᙹ⇽ a܆ ྜྷపᯕ ݡ⡎ ᵥᨕॅŁ ᯩ݅ ᮁᩑ⧊ᮡ
᪆ᙹᙹ ᔾᔑ ᇡḥᮝಽ ᙹ᯦ᮥ Ⓧí ۹ญŁ ᯩ݅
ᇡ ᰆŝ᮹ šĥᨱᕽ ᯙ⥭౩ᯕᖹ ᪥⪵᪡ ၙǎ᮹ ʑᵡɩญ ᯙᔢ ᗮࠥa ܇∑ḩ äᯕ
ʑݡqᨱၙǎ᷾۵ᔢᖙෝ┡Łᯩ݅ݍ్avᖙʑ᳑ᨱᕽ᧞ᖙʑ᳑ಽᱥ⪹ࡹᨩᮝ໑
ݍ్ a⊹۵ ɪĊ⯩ ⦹⦹۵ ༉ᮥ ᅕᩍᵝŁ ᯩ݅ ᭥⨹ ᯱᔑ ᖁ⪙ ⩥ᔢᯕ v⧕ḡ໕ᕽ
łྜྷᮥእ⦽ᬱᯱᰍᰆᯕᔢᖙಽӹᦥaŁᯩ݅ᱡᱱݡෝ⬂ᅕ⦹ᬱᮁᰆࠥŖɪ
ᱽ⦽ŝ ᙹ ⪶ݡ ʑݡqᨱ ݅ ᔕᦥӹ໕ᕽ łྜྷ aĊ᮹ ᔢᮥ ᇡ⇵ʑŁ ᯩ݅
łྜྷᰆᮡĥᗮ⧕ᕽԉၙᰆᨱḲᵲ⦹໑aĊᄡ࠺ᖒᮥ⪶ݡ⧕ӹiäᮝಽᅕᯙ݅
ᦥ⩉❑ӹaaྥᮝಽᯙ⧕ᨕ۱ᱶࠥ┡Ċᮥၼ۱ԱašÕᯕࢁäᯕ݅↽ᦦ᮹ӹญ ᪅ᨱ Კॅí ࡽ݅໕ łྜྷ aĊᯕ ⩥ ݉ĥᨱᕽ ⦽ ݉ĥ ᪅ෝ ᙹ ᯩ۵ ᩍḡෝ ᵝí ࢁ
äᯕ݅ቭḩ᮹Ğᬑݡࢱෝᵲᝍᮝಽᩍ᯲ྜྷ᮹ݡ⣮᯲ᯕᩩᔢࡹӹᱡᰆ᮹⦽ĥ ᄲ༊
⩥ᔢ ᝍ⪵ ᬕᘂ እᬊ ᔢ ॒᮹ ྙᱽa ၽᔾ⧁ äᮝಽ ᬑಅࡽ݅ ቭḩᨱᕽ᮹ ᱶ⊹ᱢ i
॒ŝ ᰇᮡ ᭥ࠥ łྜྷ ᰆ᮹ ᇩᦩᮥ aᵲ┅۵ ᗭa ࢁ äᯕ݅
⮲⧕łྜྷᙹ⇽⩲ᱶʑe᮹ᩑᰆᮝಽᬑⓍᯕӹ᮹łྜྷᙹ⇽ᮡḡᗮࡹŁᯩᮝӹ్
ᦥ᮹᮹ࠥᱢᯙᖁၶáᔍḡᩑᮝಽᙹ⇽ᗮࠥa۱ಅḡŁᯩ۵ᱱੱ⦽ྙᱽᯕ݅ᯕჩ
్ᷭᦥ۵ᩎݡ↽Ł᮹ၡᔾᔑᝅᱢᮥʑಾ⧁äᮝಽᩩᔢࡹӹትॵၙ⣙❕్ᦥ
ݡ☖ಚᮡ ᙹ⇽ᅕ݅ ǎԕ ᰍŁෝ ۹ญ۵ äᯕ ⦥⦹݅۵ ᯦ᰆᮥ ၾ⯩Ł ᯩ݅ ᯕ᪡
⋕Łᔢ⣩Ñ௹ᗭłྜྷᖁྜྷaĊ࠺⨆
ၡ
↽ɝᬵྜྷ ʑᵡᮝಽ ֥ ᬵ ᯝᇡ░ ⧕ ᬵ ᯝʭḡ ⋕Ł ᔢ⣩Ñ௹ᗭ
֥ᬵᯝ్ᦥ᮹ᬑⓍᯕӹ⋉Ŗᮝಽᯙ⧕ၡaĊᮡᱶᇡḡಽ⊹ᘀᦹᮝ໑
ᬵᯝݍ్ಽᩎݡ↽Łaෝʑಾ⧩݅ ᬵ⠪ɁaĊᮝಽᔕ⠕ᅕ໕֥ᬵ
ݍ్ෝᱶᱱᮝಽᬵᨱ۵ݍ్ʭḡਉᨕᲭ݅ ᬵᇡ░݅ᔢ⦹۵⮱ᮥ
ᅕᩡᮝ໑ᬵᨱ۵ݍ్ʭḡ௱݅ ᬵॅᨕᕽ۵݅ɪ⦹۵ᰆᯕ⩶ᖒࡱ ᮝ໑ ⧕ ᬵ ᯝᇡ░ ᬵ ᯝʭḡ᮹ ⠪Ɂ aĊᮡ ݍ్ᨱ ⩶ᖒࡹᨕ ᯩ݅
֥ ᬵ ᯕ⬥᮹ ၡ 438 aĊ ⮱ᮥ ᵝe ݉᭥ಽ ᔕ⠕ᅕ໕ ֥ ᬵྜྷᯕ
ʑᵡᯕ ࡹ۵ ᬵ᮹ ᵝ ₉ _ ⠪Ɂ aĊᮡ ݍ్ ↽Ła۵ ݍ్
↽ᱡa۵ ݍ్ಽ ᧞ᖙᰆᯕ ⩶ᖒࡱ݅ ݍ్ vᖙ ᗮᨱ ⪙ᵝ᮹ ᔾᔑ ၰ ్ᦥ᮹
ᙹ⇽⪶ݡ॒ɡಽჭᙹ⇽Ğᰢᝍ⪵ಽᵝeaĊᯕ⦹⧩݅ ᦥ⩉❑ӹ᮹ᔾᔑᇡ ḥŝ ᬑⓍᯕӹ᮹ ᙹ⇽ ᗮࠥ ࢵ⪵۵ vᖙ ᯙᮝಽ ᯲ᬊ⧩݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽ vᖙᰆᯕ ⩶ᖒࡱ݅ ⋱ӹ݅᪡ ᦥ⩉❑ӹ᮹ ᔾᔑ ᱥ ⦹⨆ ᳑ᱶ ్ᦥ᮹
ᬑⓍᯕӹ⧎ǍŖŝ⮲⧕łྜྷᙹ⇽ᱽ⦽ᬑಅ ݍ్᧞ᖙ॒ᮝಽᯙ⧕ᵝeaĊ ᯕᔢ⧩ᮝӹၙǎ᮹ĉᬙၡᔑḡ٩ᗭᮝಽᯙ⧕ᔢᖙ۵݅ᗭᱽ⦽ᮥၼᦹ݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽ vᖙᰆᯕ ⩶ᖒࡱᮝӹ ᄡ࠺ᖒᮡ Ⓧḡ ᦫᦹ݅ ᵲǎ᮹ ᙹ᯦ప ᷾a ్ᦥ᮹
ᙹ⇽ aĊ ᔢ ၙǎ᮹ ĉᬙၡ ᔑḡ ⪚⦽ ᦥ⩉❑ӹ᮹ ၡ ᔑḡ aྥ ᮁᩑ⧊᮹
ᔾᔑపᱥ⊹⦹⨆᳑ᱶ॒ᮝಽᵝeaĊᮡᔢ⧩݅⪙ᵝ᮹ᔾᔑ᷾aᱥ ᬑⓍ
⋕Łᔢ⣩Ñ௹ᗭᨱᕽÑ௹ࡹ۵ၡ᪆ᙹᙹݡࢱᖁྜྷaĊᮡᇡᗙݚaĊᯥ
šಉ⧕ᕽ ్ᦥa ၡᨱ ݡ⦽ ᙹ⇽ ░ෝ ᳑อe ၽ⢽⦹í ࢁ äᯕ۵ ᰆ᮹ ⧕ᕾᯕ
ӹ᪅Ł ᯩ݅ ్ᦥa పᮥ ྕʑ⪵⦹ಅ۵ ᬡḢᯥᮥ ᅕᯙ݅໕ łྜྷ ᰆᮡ ݅ ⦽ჩ
ᗭᬊ࠭ᯕ ᗮᮝಽ Კॅ ᭥⨹ᨱ ״ᯕí ࢁ äᯕ݅
ᯕӹ᮹ łྜྷ ᙹ⇽ ᬱ⪽ ݍ్ vᖙ ॒ᮝಽ ᯙ⧕ ᔢᖙ۵ ݅ᗭ ᱽ⦽ᮥ ၼᦹ݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽvᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ݅ ၙǎ᮹ĉᬙၡᔑḡ⪚⦽ḡᗮŝᦥ⩉❑ӹ᮹ĥᗮࡽa
ྥᮝಽᯙ⦽ᔾᔑᇡḥᱥ ၙǎ᮹ᙹ⇽❱ๅᝅᱢ⪙॒᳑ᮝಽᯙ⧕ᵝeaĊᮡ
ᔢᖙෝ ᯕᨕu݅ ᯙࠥ᪡ ్ᦥ᮹ ᔾᔑ ᷾a ᱥ ॒ᮝಽ ᯙ⧕ ᔢᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ
ၼᦹ݅
֥ ᬵ ᵝ ₉ _ ⠪Ɂ aĊᮡ ݍ్ ↽Ła۵ ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽ᧞ᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱᮝ໑ᄡ࠺ᖒᮡ⪶ݡࡱ݅ ၙǎ᮹ᙹ⇽ᝅᱢᇡḥŝݍ్
vᖙ ్ᦥ᮹ ᙹ⇽ Ğᰢಆ v⪵ ॒ᮝಽ ᯙ⧕ ᵝe aĊᮡ ⓑ ⡎ᮝಽ ⦹⧩݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵ݍ
్ಽ ᗭ⡎ ᔢ⦹۵ ᰆᯕ ⩶ᖒࡱ݅ ↽ɝaĊ ⦹ᨱෙ ʑᚁᱢᯙ ๅᙹᖙ᪡ ᙰ
⍅ქยᮝಽ ᯙ⧕ ᵝe aĊᮡ ᔢ⧩݅ ǎᱽ ᰆᨱᕽ᮹ ၙǎᔑ ၡᨱ ݡ⦽ ᙹ
ࢵ⪵۵ ᰁᰍᱢ ᧞ᖙ ᯙᮝಽ ԉᦥ ᯩ݅
əฝ!&0(ၡ 65: ᖁྜྷaĊᵝe݉᭥ĥᩕ⮱ ↽ɝᬵྜྷʑᵡ
݉᭥ 64 ⾀ᇡᗙ
ᯱഭ &0(
᪆ᙹᙹ
↽ɝᬵྜྷ ʑᵡᮝಽ ֥ ᬵ ᯝᇡ░ ⧕ ᬵ ᯝʭḡ ⋕Ł ᔢ⣩Ñ௹ᗭ $.&ᨱᕽÑ௹ࡹ۵᪆ᙹᙹ᮹aĊ⮱ᮥᔕ⠕ᅕ໕֥ᬵᯝ్ᦥ᮹ᬑⓍ
ᯕӹ⋉Ŗᮝಽᯙ⧕᪆ᙹᙹaĊᯕⓑ⡎ᮝಽᔢ⧩݅ ᬵᯝݍ్ಽ֥
}ᬵอᨱ↽Łaෝʑಾ⧩݅ ᬵ⠪ɁaĊᮡݍ్ಽᱶᱱᮥᨩᮝ໑ᬵᇡ
░᪆ᙹᙹaĊᯕ̟ᯕʑ᯲⧩݅ ᬵᨱ۵ݍ్ʭḡⓑ⡎ᮝಽ⦹⧩ᮝӹᬵ
ᇡ░݅a❭íᔢ⦹ʑ᯲⧕ᬵᨱ۵ݍ్ʭḡ௱݅ ᬵᇡ░۵᳑
ᱶᮥၼᦥ᧞ᖙᰆᮥ⩶ᖒ⧩ᮝ໑ᬵ⠪ɁaĊᮡݍ్ʭḡਉᨕᲭ݅ ⧕ᬵ
ᯝᇡ░ ᬵ ᯝʭḡ᮹ ⠪Ɂ aĊᮡ ݍ్ᨱ ⩶ᖒࡹᨕ ᯩ݅
֥ᬵᯕ⬥᮹᪆ᙹᙹaĊ⮱ᮥᵝe݉᭥ಽᔕ⠕ᅕ໕֥ᬵྜྷᯕʑ ᵡᯕࡹ۵ᬵ᮹ᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡ a۵ݍ్ಽ᧞ᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ݅ ၙǎ᮹ᵝeᙹ⇽ᝅᱢᇡḥŝၵᯕ᪅ᨱ┥ᔾ ᔑᱥᯕᛩ ቭḩᔾᔑపᱥ⊹ᔢ⨆᳑ᱶ ᮁa⦹॒ᮝಽᯙ⧕ᵝeaĊᮡ
⦹⧩݅⋱ӹ݅᮹ᔾᔑపᱥ⊹⦹⨆᳑ᱶ ቭḩ᮹ʑ᯲᪆ᙹᙹᔾᔑᇡḥ॒ᮡ
⦹ᖙෝ ᱽᨕ⧩݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽvᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ݅ ్ᦥ᮹ᬑⓍᯕӹ⧎ǍŖᗭŝᮁavᖙಽᯙ⧕
ᵝe aĊᮡ ᔢ⧩ᮝӹ ၙǎ᮹ ᙹ⇽ ᇡḥ ᬑಅ۵ ᔢᖙෝ ᱽᨕ⧩݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽvᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ݅ ᦥ⩉❑ӹ᮹aྥᯕᛩ ᮁᩑ⧊᮹ᔾᔑɪq ᮁaᔢ
ᮝಽᯙ⧕ᵝeaĊᮡᔢ⧩ᮝӹᵲǎ᮹ᙹ᯦qᗭ ݍ్vᖙ॒ᮝಽᯙ⧕ᔢ
ᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ ၼᦹ݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽvᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ݅ ᮁavᖙ ຶ⎵᮹ၙǎᔑ᪆ᙹᙹǍๅᗭŝၙǎ᮹
ᙹ⇽⪶ݡ ᱥ ᬑⓍᯕӹ᮹ᙹ⪶ᇡḥ ᦥ⩉❑ӹ᮹ᔾᔑᱥᇩ⪶ᝅᖒ॒ᮝಽ
ᯙ⧕ ᵝe aĊᮡ ᔢᖙෝ ᯕᨕuᮝӹ ᦥ⩉❑ӹ᮹ እ ᗭᨱ ᔢᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ
ၼᦹ݅
֥ ᬵ ᵝ ₉ _ ⠪Ɂ aĊᮡ ݍ్ ↽Ła۵ ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽ᧞ᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ݅ ݍ్vᖙ ၙǎ᮹ᙹ⇽ᝅᱢᇡḥŝ۱ฑᙹ⇽ᗮࠥ
ᮁa⦹॒ᮝಽᯙ⧕ᵝeaĊᮡၹ⧩ᮝӹᦥ⩉❑ӹ᮹ʑᔢᦦ⪵ᬑಅ᪡ቭ
ḩ᮹ ⡎࠺ ᔍ┽ ॒ᮝಽ ᯙ⧕ ⦹ᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ ၼᦹ݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵ݍ
్ಽ vᖙᰆᯕ ⩶ᖒࡱᮝ໑ ᄡ࠺ᖒᮡ ⪶ݡࡱ݅ ቭḩ᮹ ʑ᯲ ᪆ᙹᙹ ᙹ⪶ ᇡḥŝ
ᮁᩑ⧊᮹ᙹ᯦ɪ᷾ ၙǎŝᦥ⩉❑ӹ᮹ᔾᔑపᱥ⊹⦹⨆᳑ᱶ ᮁaᔢ॒
ᮝಽᯙ⧕ᵝeaĊᮡᔢ⧩ᮝӹቭḩ᮹ᔾᔑ᷾aၰᙹ⇽⪶ݡᱥᮝಽᯙ⧕
ᔢᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ ၼᦹ݅
əฝ!&0(᪆ᙹᙹᖁྜྷaĊᵝe݉᭥ĥᩕ⮱ ↽ɝᬵྜྷʑᵡ
݉᭥ 64 ⾀ᇡᗙ
ᯱഭ &0(
ݡࢱ
↽ɝᬵྜྷ ʑᵡᮝಽ ֥ ᬵ ᯝᇡ░ ⧕ ᬵ ᯝʭḡ ⋕Ł ᔢ⣩Ñ௹ᗭ $.&ᨱᕽÑ௹ࡹ۵ݡࢱ᮹aĊ⮱ᮥᔕ⠕ᅕ໕֥ᬵᯝݍ్ಽ֥
}ᬵอᨱ↽Łaෝʑಾ⧩֥݅ᬵᇡ░ݡࢱaĊᯕ̟ᯕʑ᯲⧩ᮝ໑ᬵ
ᨱ۵ᬵ⠪ɁaĊᯕݍ్ʭḡਉᨕᲭ݅ ᬵᨱ۵ၹၽๅᙹᖙಽᯙ⧕݅ᔢ
⦹۵⮱ᮥᅕᩡᮝ໑⧕ᬵᯝᇡ░ᬵᯝʭḡ᮹⠪ɁaĊᮡݍ్ᨱ
⩶ᖒࡹᨕ ᯩ݅
֥ᬵᯕ⬥᮹ݡࢱaĊ⮱ᮥᵝe݉᭥ಽᔕ⠕ᅕ໕֥ᬵྜྷᯕʑᵡ ᯕࡹ۵ᬵ᮹ᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡ a۵ ݍ్ಽ vᖙᰆᯕ ⩶ᖒࡱ݅ ᦥ⩉❑ӹ᮹ aྥ ᵲǎ᮹ ⎵ಽӹ ႊᩎ Ƚ ᱽ᪥⪵ᨱෙᵲǎ᮹ᙹ⪶ݡᱥ ቭḩ᮹ᔾᔑᱥ⦹⨆᳑ᱶ॒ᮝಽᯙ⧕
ᵝe aĊᮡ ᔢ⧩ᮝӹ ၙǎ᮹ ၵᯕ᪅ᩑഭ ᯕᛩಽ ᯙ⧕ ᔢᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ ၼᦹ݅
ᬵ ᵝ ₉ _ ⠪Ɂ aĊᮡ ݍ్ ↽Ła۵ ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽ᧞ᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ݅ ᮁa⦹ ၙǎ᮹₊ᮁᬊݡࢱᗭእపqᗭ॒ᮝಽ
ᯙ⧕ ᵝe aĊᮡ ⦹⧩ᮝӹ ၙǎ᮹ ᙹ⇽ ᙹ ⪶ݡ᪡ ᦥ⩉❑ӹ᮹ aྥ ᬑಅಽ
ᯙ⧕ ⦹ᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ ၼᦹ݅
ᬵ ᵝ ₉ _ ⠪Ɂ aĊᮡ ݍ్ ↽Ła۵ ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽ᧞ᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ݅ ᦥ⩉❑ӹ᮹እᗭ ቭḩ᮹᧲⪙⦽ԁᦉ ᵲǎ ᮹ᙹ᯦qᗭ ᮁa⦹॒ᮝಽᯙ⧕ᵝeaĊᮡ⦹⧩ᮝӹᦥ⩉❑ӹ᮹❭᳦ḡ ᩑᮡ ⦹ᖙෝ ᱽᨕ⧩݅
ᬵ ᵝ ₉ _ ⠪Ɂ aĊᮡ ݍ్ ↽Ła۵ ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽvᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱᮝ໑ᄡ࠺ᖒᮡ⪶ݡࡱ݅ ቭḩ᮹ᙹ⇽ᗮࠥࢵ⪵᪡ၙ
ǎ᮹ᙹ⇽⪶ݡᱥᮝಽᯙ⧕ᵝeaĊᮡᔢ⧩ᮝӹ ᦥ⩉❑ӹ᮹እᗭŝᵲ ǎ᮹ ݉ʑ ᙹ ᇡḥ a܆ᖒᮝಽ ᯙ⧕ ᔢᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ ၼᦹ݅
↽ɝᬵྜྷᯕ֥ᬵྜྷᨱᕽ֥ᬵྜྷಽၵѭᨩᮝ໑֥ᬵᵝ₉ _
⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵ݍ్ಽ᧞ᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱ
݅ɡಽჭĞʑ⋉ℕᬑಅಽၙǎ᷾ෝእ⦽ᮁa⦹ŝݍ్vᖙಽᵝeaĊ
ᮡ⦹⧩݅ቭḩ᮹ᔾᔑᱥ⦹⨆᳑ᱶ ᦥ⩉❑ӹ᮹aྥᨱෙ⦝⧕ᬑಅ॒
ᮝಽ ᯙ⧕ ⦹ᖙ۵ ᱽ⦽ᮥ ၼᦹ݅
ᬵᵝ₉ _ ⠪ɁaĊᮡݍ్ ↽Ła۵ݍ్ ↽ᱡa۵
ݍ్ಽvᖙᰆᯕ⩶ᖒࡱᮝ໑ᄡ࠺ᖒᮡ݅⪶ݡࡱ݅ ၙǎԕᇥʑᰍŁqᗭ ᦥ
⩉❑ӹ᮹ᔾᔑɪqᱥ ቭḩ᮹ᔾᔑᱥ⦹⨆᳑ᱶ ᮁaᔢ॒ᮝಽᯙ⧕ᵝ e aĊᮡ ᔢ⧩݅
əฝ!&0(ݡࢱᖁྜྷaĊᵝe݉᭥ĥᩕ⮱ ↽ɝᬵྜྷʑᵡ
݉᭥ 64 ⾀ᇡᗙ
ᯱഭ &0(
ᙹɪḡ⢽᪡łྜྷᖁྜྷaĊᄡ࠺ᯙ
ၡ
ᖙĥ ၡ ᙹɪ ᱥ
ၙǎྕᇡ᮹֥ᖙĥၡᙹɪᱥᄡ⪵ෝᔕ⠕ᅕ໕ᬵᱥᮡᬵᱥ
ݡእᙹɪᯕ ᧞eॐ⦽ äᮝಽ ӹ┡ԍ݅ ᙹ᯦పᯕ ۹ᨩᮝӹᔾᔑపᯕ
ᵥᨩ݅ ᗭእపᯕ ᵥᨩᮝӹ ᙹ⇽పᯕ ۹ᨩᮝ໑ Ŗɪప qᗭ᪡ ᙹప
᷾aಽʑัᰍŁపᮡ ⦹⨆᳑ᱶࡱ݅ əđŝᰍŁእᮉᮡಽᬵᱥ
ݡእ Q ԕಙ݅
ᬵᱥᮡᬵᱥݡእ᧲⪙⦽äᮝಽၽ⢽ࡹᨕၡaĊ᮹⦹ᯙᯕࡱ݅
ʑⅩᰍŁప ᔾᔑప ᙹ᯦పᯕbb ۹ᨩᮝ໑ ᙹ⇽పࠥ ᷾a
⧩݅ ᙹప ݡእ Ŗɪప ᷾a ⡎ᯕ ⍅ ʑั ᰍŁపᮡ ᔢ⨆ ᳑ᱶࡱᮝ໑ ᰍŁ እᮉᮡ ಽ ᬵ ᱥ ݡእ Q ௱݅
⢽!֥ᖙĥၡᙹɪᱥ
݉᭥ ႒อ ★
Ǎᇥ ʑⅩᰍŁ ᔾᔑ ᙹ᯦ ᗭእ ᙹ⇽ ʑัᰍŁ ᰍŁእᮉ
"
#
$
᷾qශ "#
᷾qශ #$
ę ᰍŁ እᮉᮡ ʑัᰍŁపᮥ ᙹప ᗭእపŝ ᙹ⇽ప᮹⧊ĥ ᮝಽ ӹ٩ sᯥ
ᯱഭ 86'$ :$6'(
ၡ ᰆ ࠺⨆ ၰ ᱥ
À. йĶ
֥ᬵᄥၙǎ᮹ၡᙹɪᱥᄡ⪵ෝᔕ⠕ᅕ໕ᬵᱥᮡᬵᱥŝz ᦹ݅ ᬵᱥᩎʑⅩᰍŁపŝᗭእపᯕbb ۹ᨕӽäᮥᱽ⦹໕
ᬵᱥŝzᦹ݅ Ŗɪపݡእᙹప᷾a⡎ᯕ⍅ʑัᰍŁపᮡ ⦹⨆
᳑ᱶࡱᮝ໑ ᰍŁ እᮉࠥ ಽ ᬵ ᱥ ݡእ Q ԕಙ݅
⢽!֥ၙǎ᮹ၡᙹɪᱥ
݉᭥ ႒อ ★
Ǎᇥ ʑⅩᰍŁ ᔾᔑ ᙹ᯦ ᗭእ ᙹ⇽ ʑัᰍŁ ᰍŁእᮉ
"
#
$
᷾qශ "#
᷾qශ #$
ę ᰍŁ እᮉᮡ ʑัᰍŁపᮥ ᙹప ᗭእపŝ ᙹ⇽ప᮹⧊ĥ ᮝಽ ӹ٩ sᯥ
ᯱഭ 86'$ :$6'(
ၙǎ᮹ᇥʑᰍŁపᮥᔕ⠕ᅕ໕֥ᬵᯝʑᵡᮝಽᱥℕၡᰍŁపᮡ อ
★ᮝಽᱥ֥࠺ʑ อ★ݡእ qᗭ⧩݅ aԕၡᰍŁపᮡอ★ᮝಽ
ᱥ֥ ࠺ʑ อ ★ ݡእ ᷾a⧩݅ a ၡ ᰍŁపᮡ อ ★ᮝಽ ᱥ֥
࠺ʑ อ ★ ݡእ qᗭ⧩݅
⢽!֥ၰ֥ၙǎ᮹ၡᇥʑᰍŁప
݉᭥ อ ★
Ǎᇥ
a ԕ a ᱥℕ a ԕ a ᱥℕ
ᯱഭ 86'$ 1$66
ǣ. ڮͥ
ᬑⓍᯕӹłྜྷ⩲⫭۵ᬑⓍᯕӹ᮹ၡᙹ⇽ᗮࠥࢵ⪵ಽᙹ⇽పᯕᬵอ★
ᨱᕽᬵอ★ᮝಽᵥᨩ݅Łၾ⩵݅ ᬑⓍᯕӹ᮹֥ၡᙹ⪶ᯕษྕญࡱ ᮝ໑ᔾᔑపᮡ อ★ᯕŁᬑⓍᯕӹᨦᇡ۵ၽ⢽⧩݅ ၙǎྕᇡ۵ᬵ
ⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱᅕŁᕽෝ☖⧕֥ᬑⓍᯕӹ᮹ၡᔾᔑపᮥ อ★
ᮝಽᱥ⧕ᱥᬵᱥݡእอ★ᔢ⨆᳑ᱶ⧩݅ ֥ᬑⓍᯕӹ᮹ၡᙹ⇽
పᮡ อ ★ᮝಽ ᱥᬵ ᱥ ݡእ อ ★ ᔢ⨆ ᳑ᱶࡱ݅
్ᦥᨦ⍉ᖅ❦ʑᨦᯙ4PW&DPOᮡ్ᦥ᮹֥ၡᔾᔑపᱥ⊹ෝ᳦
ᱥ ᨖอ★ᨱᕽᨖอ★ᮝಽᔢ⨆᳑ᱶ⧩݅ 4PW&DPOᮡ׳ᮡǎᱽᖙ᪡
ት⪵᧞ᖙෝᯕᮁಽ్֥ᦥ᮹ၡᙹ⇽పᮥ อ★ᮝಽԕ݅ᆅ݅ ၙ ǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱ ᅕŁᕽෝ☖⧕్֥ᦥ᮹ၡᔾᔑప
ᮥ อ ★ ᙹ⇽పᮥ อ ★ᮝಽ ᱥ⦹Ł ᯩ݅
ᮁᩑ⧊Ḳ⧪᭥۵֥ᮁᩑ⧊᮹ၡᔾᔑపᱥ⊹ෝ⦹⨆᳑ᱶ⧩ᮝ໑ᙹ
⇽పᮡ อ★ᨱə⋁äᮝಽᩩᔢ⧩݅ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱ
ᅕŁᕽෝ☖⧕֥ᮁᩑ⧊᮹ၡᔾᔑపᮥᨖ อ★ᮝಽᱥᬵᱥݡ እ อ★ᔢ⨆᳑ᱶ⧩݅ ֥ᮁᩑ⧊᮹ၡᙹ⇽పᮡ อ★ᮝಽᱥᬵ
ᱥ ݡእ อ ★ ᔢ⨆ ᳑ᱶࡱ݅
ɰ. şࢍ
⪙ᵝ ᨦᯱᬱĞᱽℎ "#"3&4ᮡ ࠺ᇡ ḡᩎ᮹ ⪮ᙹ ᔍ┽ᨱࠥ ᇩǍ⦹Ł ᯕჩ ᷭ
⪙ᵝ᮹ၡᔾᔑపᮡ อ★ᨱᯕෝäᮝಽᩩᔢ⧩݅ ᕽ⪙ᵝłྜྷᔑᨦ⩲⫭۵ᕽ⪙
ᵝ᮹ၡᔾᔑపᱥ⊹ෝ อ★ᨱᕽ อ★ᮝಽᔢ⨆᳑ᱶ⧩݅ၙǎྕᇡ۵
ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱ ᅕŁᕽෝ☖⧕֥⪙ᵝ᮹ၡᔾᔑపᮥ อ★ ᙹ⇽పᮥ อ ★ᮝಽ ᱥ⦹Ł ᯩ݅
⋱ӹ݅ ☖ĥℎᮡ ֥ ⋱ӹ݅᮹ ၡ ᔾᔑపᮥ อ ★ᮝಽ ᱥ⧕ ᬵ
ᱥ ݡእอ★ᵥᩡ݅ ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱ ᅕŁᕽෝ☖⧕
֥⋱ӹ݅᮹ၡᔾᔑపᮥ อ★ ᙹ⇽పᮥ อ★ᮝಽᱥ⦹Łᯩ݅
ᦥ⩉❑ӹ❽❭ᜅԉ࠺ᇡḡᩎᯕɚᝍ⦽aྥᮥċŁᯩᮝ໑֥ᦥ⩉❑
ӹ᮹ၡᔾᔑపᮡḡӽᷭݡእᱩၹaʭᯕᵥᨕॅäᮝಽᱥࡽ݅ ᦥ⩉❑ӹ
ಽᔍญ᪅łྜྷÑ௹ᗭ۵֥ᦥ⩉❑ӹ᮹ၡᔾᔑపᯕ อ★ᨱᯕෝäᮝ ಽᩩᔢ⧩݅ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱᅕŁᕽෝ☖⧕֥ᦥ
⩉❑ӹ᮹ ၡ ᔾᔑపᯕ อ ★ᮝಽ ḡӽ ᷭ ݡእ ᙹ⇽పᮡ อ ★ᮝಽ
ḡӽ ᷭ ݡእ ᵥᨕॅ äᮝಽ ᱥ⦹Ł ᯩ݅
ᵲǎ᮹ ֥ ᬵ ၡ ᙹ᯦పᮡ อ ★ᮝಽ ᱥ֥ ࠺ʑ ݡእ ۹ᨩᮝ໑
֥ᬵᇡ░ᬵʭḡᩑᵲ٥ᱢᙹ᯦పᮡอ★ᮝಽᱥ֥࠺ʑݡእ ᷾ a⦽ äᮝಽ ӹ┡ԍ݅ ၙǎ ྕᇡ۵ ᬵ Ⲱᖙĥ łྜྷ ᙹɪ ᱥⲱ ᅕŁᕽෝ ☖⧕
֥ ᵲǎ᮹ ၡ ᙹ᯦పᮥ อ ★ᮝಽ ᱥ⦹Ł ᯩ݅
᪆ᙹᙹ
ᖙĥ ᪆ᙹᙹ ᙹɪ ᱥ
ၙǎྕᇡ᮹֥ᖙĥ᪆ᙹᙹᙹɪᱥᄡ⪵ෝᔕ⠕ᅕ໕ᬵᱥᮡ
ᬵᱥݡእᱥℕᱢᮝಽ⦹⨆᳑ᱶࡱ݅Ŗɪ⊂໕ᨱᕽ᮹ʑⅩᰍŁప ᔾᔑప ᙹ᯦
ప༉ࢱᱥᬵݡእbb ᵥᨩᮝ໑ᙹ⊂໕ᨱᕽ᮹ᗭእపŝᙹ⇽
పࠥbb qᗭ⧩݅ ᙹపݡእŖɪపqᗭ⡎ᯕ⍅ʑัᰍŁపᮡ
⦹⨆ ᳑ᱶࡱ݅ ᰍŁ እᮉᮡ ಽ ᬵ ᱥŝ zᦹ݅
ᬵᱥᮡᬵᱥݡእᱥℕᱢᮝಽ⦹⨆᳑ᱶࡱ݅Ŗɪ⊂໕ᨱᕽ᮹ʑⅩᰍŁ ప ᔾᔑప ᙹ᯦ప༉ࢱᱥᬵݡእbb ᵥᨩᮝ໑ᙹ⊂໕ᨱᕽ᮹
ᗭእపŝᙹ⇽పࠥbb qᗭ⧩݅ ᙹపݡእŖɪపqᗭ⡎ᯕ⍅
ʑั ᰍŁపᮡ ⦹⨆ ᳑ᱶࡱ݅ ᰍŁ እᮉᮡ ಽ ᬵ ᱥŝ zᦹ݅
⢽!֥ᖙĥ᪆ᙹᙹᙹɪᱥ
݉᭥ ႒อ ★
Ǎᇥ ʑⅩᰍŁ ᔾᔑ ᙹ᯦ ᗭእ ᙹ⇽ ʑัᰍŁ ᰍŁእᮉ
"
#
$
᷾qශ "#
᷾qශ #$
ę ᰍŁ እᮉᮡ ʑัᰍŁపᮥ ᙹప ᗭእపŝ ᙹ⇽ప᮹⧊ĥ ᮝಽ ӹ٩ sᯥ
ᯱഭ 86'$ :$6'(
᪆ᙹᙹ ᰆ ࠺⨆ ၰ ᱥ
À. йĶ
֥ᬵᄥၙǎ᮹᪆ᙹᙹᙹɪᱥᄡ⪵ෝᔕ⠕ᅕ໕ᬵᱥᮡᬵᱥ
ݡእⓑᄡ࠺ᮥᅕᯕḡᦫᦹᮝ໑ᙹ⇽పᯕ ᵥᨩ݅ᙹ⇽పqᗭಽᯙ⧕ʑัᰍ Łపᮡ ᔢ⨆ ᳑ᱶࡱ݅ ᰍŁ እᮉᮡ ಽ ᬵ ᱥ ݡእ Q ௱݅
ᬵᱥݡእᬵᱥᨱᕽ۵Ŗɪపŝᙹపᯕᵥᨩ݅ Ŗɪ⊂໕ᨱᕽ۵ᔾᔑ పᯕ qᗭ⧩݅ ݉᭥ݚᙹ⪶పᯕᨱᯕ⍅ݚᇡᗙಽᬵᱥ᮹ᇡᗙ ᅕ݅ ᇡᗙ ᔢ⨆ ᳑ᱶࡱᮝӹ ᙹ⪶ ໕ᱢᯕ อ ᨱᯕ⍅ಽ ᬵ ᱥ᮹ อ
ᨱᯕ⍅ᅕ݅อᨱᯕ⍅ᵥᨩ݅ ᙹపݡእŖɪపqᗭ⡎ᯕ⍅ʑัᰍŁపᮡ
⦹⨆ ᳑ᱶࡱ݅ ᰍŁ እᮉᮡ ಽ ᬵ ᱥŝ zᦹ݅
⢽!֥ၙǎ᮹᪆ᙹᙹᙹɪᱥ
݉᭥ ႒อ ★
Ǎᇥ ʑⅩᰍŁ ᔾᔑ ᙹ᯦ ᗭእ ᙹ⇽ ʑัᰍŁ ᰍŁእᮉ
"
#
$
᷾qශ "#
᷾qශ #$
ę ᰍŁ እᮉᮡ ʑัᰍŁపᮥ ᙹప ᗭእపŝ ᙹ⇽ప᮹⧊ĥ ᮝಽ ӹ٩ sᯥ
ᯱഭ 86'$ :$6'(
ၙǎ᮹ᇥʑᰍŁపᮥᔕ⠕ᅕ໕֥ᬵᯝʑᵡᮝಽᱥℕ᪆ᙹᙹᰍŁపᮡ
ᨖ อ★ᮝಽᱥ֥࠺ʑᨖ อ★ݡእ qᗭ⧩݅ aԕ᪆ᙹᙹᰍ Łపᮡᨖ อ★ᮝಽᱥ֥࠺ʑᨖ อ★ݡእ qᗭ⧩݅ a᪆ ᙹᙹ ᰍŁపᮡ ᨖ อ ★ᮝಽ ᱥ֥ ࠺ʑ ᨖ อ ★ ݡእ qᗭ⧩݅
⢽!֥ၰ֥ၙǎ᮹᪆ᙹᙹᇥʑᰍŁప
݉᭥ อ ★
Ǎᇥ
a ԕ a ᱥℕ a ԕ a ᱥℕ
ᯱഭ 86'$ 1$66
ǣ. ǫй
ቭḩᨦ⍉ᖅ❦ʑᨦᯙ"H3VSBMᮡᬵᯝ⩥ᰍቭḩ᮹ʑ᯲᪆ᙹᙹᙹ⪶ශ ᯕಽḡӽᷭ࠺ʑ᮹ᨱእ⧕अᲙᯩ݅Łၾ⩵݅ ቭḩłྜྷŖɪŖ ᔍᯙ$0/"#ᮡᬵᙹɪᱥᨱᕽ᪆ᙹᙹᔾᔑపᯕᨖ อ★ᮝಽᱥᬵᱥݡ እ qᗭ⦽äᮝಽၽ⢽⧩݅ ʑ᯲᪆ᙹᙹᔾᔑపᯕ อ★ᮝಽᱥᬵᱥ
ݡእ ᵥᨩᮝӹʑ᯲᪆ᙹᙹᔾᔑపᮡ อ★ ʑ᯲᪆ᙹᙹᔾᔑపᮡ
อ★ᮝಽᄡ࠺ᨧᨩ݅ᙹ⇽పᮡ อ★ᮝಽᱥᬵŝzᦹ݅ቭḩᨦ⍉ᖅ❦
ʑᨦᯙ"HSPDPOTVMU۵ʑ᯲᪆ᙹᙹᔾᔑపᯕⓑ⡎ᮝಽ۹ᨕԁäᮝಽᩩᔢ⧕ᱥℕ
᪆ᙹᙹ ᔾᔑపᮥ ᨖ อ ★ᮝಽ ᱥ⧩݅ ၙǎ ྕᇡ۵ ᬵ Ⲱᖙĥ łྜྷ ᙹɪ
ᱥⲱ ᅕŁᕽෝ ☖⧕ ֥ ቭḩ᮹ ᪆ᙹᙹ ᔾᔑపᮥ ᨖ อ ★ᮝಽ ᱥᬵ
ᱥݡእอ★⦹⨆᳑ᱶ⧩݅ ֥ቭḩ᮹᪆ᙹᙹᙹ⇽పᮡ อ★
ᮝಽ ᱥᬵ ᱥŝ zᦹ݅
ᦥ⩉❑ӹᇡᨱיᜅᦥᯕ౩ᜅłྜྷÑ௹ᗭ۵ ֥ᦥ⩉❑ӹ᮹᪆ᙹᙹ❭᳦
໕ᱢᱥ⊹ෝ ᵥᩡᮝӹᔾᔑపᮡ อ★ᮝಽᄡ࠺ᮥᵝḡᦫᦹ݅ ၙǎ
ྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱ ᅕŁᕽෝ☖⧕֥ᦥ⩉❑ӹ᮹᪆ᙹᙹᔾ ᔑపᮥ อ★ᮝಽᱥᬵᱥݡእอ★⦹⨆᳑ᱶ⧩݅ ֥ᦥ⩉❑
ӹ᮹ ᪆ᙹᙹ ᙹ⇽పᮡ อ ★ᮝಽ ᱥᬵ ᱥ ݡእ อ ★ ⦹⨆ ᳑ᱶࡱ݅
ɰ. ڮͥ
ᬑⓍᯕӹᨦᇡ۵ᬵᯝ⩥ᰍᬑⓍᯕӹ᮹᪆ᙹᙹᙹ⪶ශᯕᨱࠥݍ⧩
ᮝ໑ᯕჩᷭᔾᔑపᮡ อ★ᨱᕽ อ★ᔍᯕᨱə⋁äᮝಽԕ݅ᅕᦹ݅
ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱ ᅕŁᕽෝ☖⧕֥ᬑⓍᯕӹ᮹᪆ ᙹᙹᔾᔑపᮥ อ★ᮝಽᱥ⦹Łᯩᮝ໑ᙹ⇽పᮡ อ★ᮝಽᱥᬵᱥ
ݡእ อ ★ ⦹⨆ ᳑ᱶࡱ݅
ᮁᩑ⧊ᮡྕ߆ŁÕ᳑⦽ԁᦉಽᯙ⧕᪆ᙹᙹᔾᔑᨱᨕಅᬡᮥċŁᯩᮝ໑ᮁ
ᩑ⧊Ḳ⧪᭥۵֥ᮁᩑ⧊᮹᪆ᙹᙹᔾᔑపᱥ⊹ෝ อ★ʭḡԏ∑״
ᦹ݅ᮁᩑ⧊ᮡ֥อᨱaᰆԏᮡᔾᔑపᮥʑಾ⦹āᮝ໑᪆ᙹᙹᙹ᯦పᮡⓍí
۹ᨕԁᱥᯕ݅ ᮁᩑ⧊᮹֥ᬵᯝ⩥ᰍʭḡ᮹᪆ᙹᙹᙹ᯦పᮡ อ
★ᮝಽ ḡӽ ᷭ ࠺ʑ ݡእ ࢱ ႑ aʭᯕ ᷾a⧩݅ ၙǎྕᇡ۵ ᬵⲰᖙĥłྜྷ
ᙹɪᱥⲱ ᅕŁᕽෝ☖⧕֥ᮁᩑ⧊᮹᪆ᙹᙹᔾᔑపᯕ อ★ᮝಽḡӽ
ᷭݡእᵥᨕॅäᮝಽᱥ⧩݅ᙹ᯦పᮡ อ★ᮝಽḡӽᷭݡእ
᷾a⧁ äᮝಽ ԕ݅ᆅ݅
͆. şࢍ
⋱ӹ݅☖ĥℎᮡ֥⋱ӹ݅᮹᪆ᙹᙹᔾᔑపᮥ อ★ᮝಽᱥ⧕ḡӽ
ᬵ ᱥ ভᅕ݅ อ ★ ᵥᩡ݅ ḡӽ ᷭᨱ۵ aྥᮝಽ ᯙ⧕ ⋱ӹ݅᮹ ᪆ᙹᙹ
ᔾᔑపᮡ อ★ᨱəⅅ݅ ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱ ᅕŁᕽෝ
☖⧕֥⋱ӹ݅᮹᪆ᙹᙹᔾᔑపᯕ อ★ᮝಽḡӽᷭݡእ۹ᨕԁ
äᮝಽ ᱥ⧩݅
ᵲǎ᮹֥ᬵ᪆ᙹᙹᙹ᯦పᮡอ★ᮝಽၽ⢽ࡱᮝ໑ᱥ֥࠺ʑݡእ
ᵥᨩ݅ ֥ ᬵᇡ░ ᬵʭḡ᮹ ᩑᵲ ٥ᱢ ᙹ᯦పᮡ อ ★ᮝಽ ᱥ֥ ࠺ʑ
ݡእqᗭ⧩݅ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱᅕŁᕽෝ☖⧕֥
ᵲǎ᮹᪆ᙹᙹᙹ᯦పᯕ อ★ᮝಽḡӽᷭݡእ ᵥᨕॅäᮝಽᱥ⧩݅
ݡࢱ
ᖙĥ ݡࢱ ᙹɪ ᱥ
ၙǎྕᇡ᮹֥ᖙĥݡࢱᙹɪᱥᄡ⪵ෝᔕ⠕ᅕ໕ᬵᱥᮡᬵ
ᱥݡእŖɪపŝᙹప༉ࢱ᷾a⧩݅Ŗɪ⊂໕ᨱᕽ۵ʑⅩᰍŁపŝᔾᔑపᯕ
bb ۹ᨩ݅ ᙹ⊂໕ᨱᕽ۵ᗭእపŝᙹ⇽పᯕbb ᷾a
⧩݅ ᙹపݡእŖɪప᷾a⡎ᯕ⍅ʑัᰍŁపᮡ ᔢ⨆᳑ᱶࡱ݅ ᰍŁ
እᮉᮡ ಽ ᬵ ᱥ ݡእ Q ௱݅
ᬵᱥᮡᬵᱥݡእŖɪపŝᙹప༉ࢱqᗭ⧩݅ Ŗɪ⊂໕ᨱᕽ۵ʑⅩ
ᰍŁపᯕ ۹ᨩᮝӹᔾᔑపŝᙹ᯦పᯕbb ᵥᨩ݅ᙹ⊂໕ᨱᕽ۵
ᗭእపŝᙹ⇽పᯕbb ᵥᨩ݅Ŗɪపݡእᙹపqᗭ⡎ᯕ⍅ʑั
ᰍŁపᮡ ᔢ⨆᳑ᱶࡱ݅ ᰍŁእᮉᮡಽᬵᱥݡእQ ௱݅
⢽!֥ᖙĥݡࢱᙹɪᱥ
݉᭥ ႒อ ★
Ǎᇥ ʑⅩᰍŁ ᔾᔑ ᙹ᯦ ᗭእ ᙹ⇽ ʑัᰍŁ ᰍŁእᮉ
"
#
$
᷾qශ "#
᷾qශ #$
ę ᰍŁ እᮉᮡ ʑัᰍŁపᮥ ᙹప ᗭእపŝ ᙹ⇽ప᮹⧊ĥ ᮝಽ ӹ٩ sᯥ
ᯱഭ 86'$ :$6'(
ݡࢱ ᰆ ࠺⨆ ၰ ᱥ
À. йĶ
֥ᬵᄥၙǎ᮹ݡࢱᙹɪᱥᄡ⪵ෝᔕ⠕ᅕ໕ᬵᱥᮡᬵᱥŝ
zᦹ݅ ᬵᱥᮡᬵᱥݡእŖɪపŝᙹప༉ࢱᵥᨕुäᮝಽӹ┡ԍ݅
݉᭥ݚᙹ⪶పᯕᨱᯕ⍅ݚᇡᗙಽᬵᱥ᮹ᇡᗙᅕ݅ᇡᗙ⦹⨆᳑ᱶ ࡱᮝ໑ ᙹ⪶໕ᱢࠥ อᨱᯕ⍅ಽᬵᱥ᮹ อᨱᯕ⍅ᅕ݅อᨱᯕ⍅
ᵥᨩ݅ᙹపݡእŖɪపqᗭ⡎ᯕ⍅ʑัᰍŁపᮡ⦹⨆᳑ᱶࡱ݅ᰍŁ
እᮉᮡ ಽ ᬵ ᱥ ݡእ Q ԕಙ݅
⢽!֥ၙǎ᮹ݡࢱᙹɪᱥ
݉᭥ ႒อ ★
Ǎᇥ ʑⅩᰍŁ ᔾᔑ ᙹ᯦ ᗭእ ᙹ⇽ ʑัᰍŁ ᰍŁእᮉ
"
#
$
᷾qශ "#
᷾qශ #$
ę ᰍŁ እᮉᮡ ʑัᰍŁపᮥ ᙹప ᗭእపŝ ᙹ⇽ప᮹⧊ĥ ᮝಽ ӹ٩ sᯥ
ᯱഭ 86'$ :$6'(
ၙǎ᮹ ᇥʑ ᰍŁపᮥ ᔕ⠕ᅕ໕ ֥ ᬵ ᯝ ʑᵡᮝಽ ᱥℕ ݡࢱ ᰍŁపᮡ
อ ★ᮝಽ ᱥ֥ ࠺ʑ อ ★ ݡእ qᗭ⧩݅ a ԕ ݡࢱ ᰍŁపᮡ
อ ★ᮝಽ ᱥ֥ ࠺ʑ อ ★ ݡእ qᗭ⧩݅ a ݡࢱ ᰍŁపᮡ
อ ★ᮝಽ ᱥ֥ ࠺ʑ อ ★ ݡእ qᗭ⧩݅
⢽ !֥ၰ֥ၙǎ᮹ݡࢱᇥʑᰍŁప
݉᭥ อ ★
Ǎᇥ
a ԕ a ᱥℕ a ԕ a ᱥℕ
ᯱഭ 86'$ 1$66
ǣ. ǫй
ቭḩłྜྷŖɪŖᔍᯙ$0/"#ᮡᬵᙹɪᱥᨱᕽ֥ቭḩ᮹ݡࢱᔾ ᔑపᯕᨖ อ★ᮝಽᱥᬵݡእ ᵥᨩ݅Łၽ⢽⧩݅ ᙹ⇽పᩎ อ
★ᮝಽᱥᬵݡእ ᵥᨩ݅ ቭḩᨦ⍉ᖅ❦ʑᨦᯙ"HSPDPOTVMU۵ԉᇡᯝᇡ
ḡᩎ᮹᯲⫊ᇡḥᬑಅᨱࠥᇩǍ⦹Łቭḩ᮹ݡࢱᔾᔑపᮥᨖ อ★ᮝಽᩩ
ᔢ⧩݅ ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱ ᅕŁᕽෝ☖⧕֥ቭḩ᮹
ݡࢱᔾᔑపᮥᨖ อ★ᮝಽᱥᬵᱥݡእอ★ᔢ⨆᳑ᱶ⧩݅ ֥
ቭḩ᮹ ݡࢱ ᙹ⇽పᮡ อ ★ᮝಽ ᱥᬵ ᱥ ݡእ อ ★ ᔢ⨆ ᳑ᱶࡱ݅
ᦥ⩉❑ӹಽᔍญ᪅łྜྷÑ௹ᗭ۵ᦥ⩉❑ӹa֥อᨱ↽ᦦ᮹aྥᨱḢ໕⧉ᨱ
֥ݡࢱᔾᔑపᱥ⊹ෝ᳦ᱥ อ★ᨱᕽ อ★ᮝಽݡ⡎⦹⨆
᳑ᱶ⧩݅ ᦥ⩉❑ӹᇡᨱיᜅᦥᯕ౩ᜅłྜྷÑ௹ᗭ۵֥ᦥ⩉❑ӹ᮹ݡࢱ
❭᳦໕ᱢᮥᵥᩡᮝ໑ݡࢱᔾᔑపᮡ อ★ᨱᯕෝäᮝಽᱥ⧩݅ aྥ⩥ᔢᯕ
ḡᗮࢁĞᬑᦥ⩉❑ӹ᮹ݡࢱᔾᔑపᮡ อ★ʭḡᵥᨕॅᙹᯩᮥäᯕᱥ
ᯕӹ᪅Łᯩ݅ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥⲱᅕŁᕽෝ☖⧕֥
ᦥ⩉❑ӹ᮹ݡࢱᔾᔑపᮥ อ★ᮝಽᱥᬵᱥݡእอ★⦹⨆᳑ᱶ⧩݅
֥ᦥ⩉❑ӹ᮹ݡࢱᙹ⇽పᮡอ★ᮝಽᱥᬵᱥݡእอ★⦹⨆
᳑ᱶࡱ݅
ɰ. şࢍ
ᵲǎ⧕šၽ⢽ᯱഭᨱ໕☖šḡᩑᮝಽᯙ⧕ᵲǎ᮹֥ᬵݡࢱᙹ᯦
పᮡอ★ᨱᱥ֥࠺ʑݡእᵥᨩᮝӹݡࢱၶእ⇶ྜྷపɪqᮝಽᯙ⧕ݡࢱ
ᙹ᯦పᯕ᷾a⧁äᯕᱥᯕӹ᪅Łᯩ݅ ၙǎྕᇡ۵ᬵⲰᖙĥłྜྷᙹɪᱥ
ⲱ ᅕŁᕽෝ ☖⧕ ֥ ᵲǎ᮹ ݡࢱ ᔾᔑపᮥ อ ★ᮝಽ ᱥᬵ ᱥ ݡእ
อ★ᔢ⨆᳑ᱶ⧩݅ ֥ᵲǎ᮹ݡࢱᙹ᯦పᮡ อ★ᮝಽᱥᬵᱥ
ݡእ อ ★ ᵥᨩᮝӹ ḡӽ ᷭ ݡእ⧕ᕽ۵ อ ★ ۹ᨩ݅
ᇡᰆŝłྜྷᖁྜྷaĊᄡ࠺ᯙ
ၙǎĞᱽ
֥ၙǎ᷾۵॒ᮥÑॎ⦹໑ᬵʭḡ⦹⦹۵ᬡḢᯥᮥᅕᩡᮝӹᬵ
ᯕ⬥ᔢᖙෝᯕᨕaŁᯩ݅ ᬵᵲၹอ⡍ᯙ✙ᦥ௹ʭḡਉᨕᲭ݅ᬑ᳕ᜅᔑ ᨦ⠪Ɂḡᙹ۵ ⧕ ᬵ ᵲၹ ⡍ᯙ✙ʭḡ ᪅۵ ᰆᯕ ⩶ᖒࡱ݅ ɡಽჭ Ğʑ
⋉ℕᬑಅᨱࠥᇩǍ⦹Łၙǎ᷾aᔕᦥӹŁᯩᮝ໑᭥⨹ᯱᔑᨱݡ⦽ᖁ⪙⩥ᔢࠥ
v⧕Კ ᪆ᙹᙹ᪡ ݡࢱෝ ᵲᝍᮝಽ łྜྷ aĊᯕ ᔢ⦹۵ ⮱ᮥ ӹ┡ԕŁ ᯩ݅
ᬵၙǎ᷾᮹⮱ᮥᔕ⠕ᅕ໕ၙᩑᵡᯕŖĊᱢᮝಽʕ⇶ᱶ₦ᮥ⠝⋁äᯕ
۵ᬑಅᨱၙǎ᷾۵᧞ᖙᰆᮥ⩶ᖒ⧩݅ၙǎ᮹ᬵᔾᔑᯱྜྷaḡᙹaᱥᬵݡእ
ᱥ֥࠺ʑݡእ ᔢ⦹۵॒ᰆᩩᔢ⊹ᅕ݅׳íӹ┡ӽᱱࠥၙǎ᷾
ෝ᧞ᖙಽᯕҥ۵ᯙᯕࡱ݅ၙǎ᮹ᬵᗭእᯱྜྷaḡᙹaၽ⢽ࡱᮝ໑ᱥᬵݡ እ ᱥ֥࠺ʑݡእ ᔢ⧕ᰆᩩᔢ⊹ᨱၙ⊹ḡ༜⦹ᯱၙǎ᷾۵ᔢ
⧩݅ᰆᩩᔢݡಽၙᩑᵡᯕʑᵡɩญෝ⡍ᯙ✙ᯙᔢ⧩ᮝ໑ᱽ್❭ᬵᩑᵡ
᮹ᰆ᮹ ŖĊᱢᯙ ɩญ ᯙᔢ ⦥ᖒ ᱽʑಽ ၙǎ ᷾۵ ݅ ⦹⦹۵ ᰆᯕ ⩶ᖒࡱ
݅ၙǎ᮹ᬵ}ᯙᗭእḡ⇽ྜྷaḡᙹaၽ⢽ࡱᮝ໑}ᬵᩑᗮ⧕ᕽࢵ⪵ࡽäᮝಽ
ӹ┡ӹᯱ ၙǎ ᷾۵ ᔢᖙಽ ᱥ⪹ࡱ݅
ᬵၙǎ᷾࠺⨆ᮥᔕ⠕ᅕ໕ၙǎ᮹Ğᱽ⋉ℕᬑಅaᰆᮥᇩᦩ⦹íอॅᨩ
݅ ၙᩑᵡ᮹ᯙ⥭౩ᯕᖹᨖᱽෝ᭥⦽ʕ⇶ᱶ₦aᗮ⪵ᬑಅᨱၙǎ᷾۵᧞ᖙᰆ
ᮥ⩶ᖒ⧩݅ᰆᮡၙי࠺ᇡ᮹Łᬊḡ⢽ၽ⢽ᨱᵝ༊⧩ᮝ໑ᯥɩᔢශ᮹ᱡ᳑᪡
ᯙ⥭౩ᯕᖹᦶಆ᪥⪵ʑݡqᯕ᷾ෝݡ⡎ҭᨕಙ݅ၙי࠺ᇡ۵ᬵᗭእᯱྜྷ
aḡᙹaᱥᬵݡእ ⦹⧩݅Łၽ⢽⧕ྜྷaᔢශᯕĥᗮ⧕ᕽԏᦥḱᨱ
ၙǎ ᷾۵ ᔢ ┥ಆᮥ ၼŁ ᯩ݅
əฝ!݅ᬑ᳕ᜅᔑᨦ⠪Ɂḡᙹ᮹ĥᩕ⮱
݉᭥ ⡍ᯙ✙
ᯱഭ EDUFKDUW
⪹ᰆ
֥ݍ్vᖙʑ᳑۵ᬵᱶᱱᮥᮡ⬥ᬵᇡ░᧞ᖙಽᱥ⪹ࡱ݅ᵝ☖⪵
ݡእݍ్᮹a⊹ෝӹ┡ԕ۵ḡ⢽ᯙݍ్ᯙߒᜅ۵֥ᬵ⡍ᯙ✙ෝչᨕ
ᖑᮝӹ⧕ᬵᵲᙽᨱ۵⡍ᯙ✙ʭḡਉᨕᲭ݅ݍ్a⊹a⦹⧉ᨱ᭥⨹
ᯱᔑᨱݡ⦽ᖁ⪙⩥ᔢᯕv⧕Ჭᮝ໑łྜྷaĊᯕᔢ⦹۵ᵝᯙᯕࡹŁᯩ݅
֥ᬵ⪹ᰆ᮹⮱ᮥᔕ⠕ᅕ໕ၙǎ᮹ᬵᔾᔑᯱྜྷaḡᙹaᩩᔢᅕ݅
׳íӹ┡ԍᮝ໑ᯙ⥭౩ᯕᖹᦶಆᮝಽᯙ⧕ݍ్۵vᖙᰆᮥ⩶ᖒ⧩݅ ၙǎ᮹ᬵ
ᗭእᯱྜྷa ᔢශᯕ ᰆ ᩩᔢᅕ݅ ԏᮡ äᮝಽ ၽ⢽ࡹᨕ ᯙ⥭౩ᯕᖹᯕ ᪥⪵ࢉᨱ
ݍ్۵ ᧞ᖙᰆᮝಽ ᱥ⪹ࡱ݅ ၙ ᩑᵡᯕ ʑᵡɩญ ᯙᔢ ᗮࠥෝ ᪥⪵⧉ᨱ
ݍ్۵᧞ᖙᰆᮥ⩶ᖒ⧕ӹaʑ᯲⧩݅ ᰆᮡᯝᅙᮡ⧪ #0+᮹☖⪵ʕᵞᬡḢᯥ ᨱ ᵝ༊⦹໕ᕽ ݍ్ a⊹ෝ ᧞ᖙಽ ᯕҭᨩ݅
ᬵ⪹ᰆ࠺⨆ᮥᔕ⠕ᅕ໕ᮁು᳕ᩑaᜅaĊɪŝᯙ⥭౩ᯕᖹ᪥⪵ʑ ݡqᨱᮁಽ⪵a᧞ᖙෝᅕᯥᨱݍ్۵vᖙෝӹ┡ԩ݅ၙǎ᮹ၝeŁᬊḡ⢽
}ᖁŝၙᩑᵡ᮹ๅ❭ᱢᯙ⧪ᅕv⪵ᬑಅᩎݍ్ෝvᖙಽᯕҭᨩ݅ ၙǎ᮹
ᬵᗭእᯱྜྷaḡᙹᔢශࢵ⪵ᨱݍ్۵᧞ᖙᰆᮝಽᱥ⪹ࡱ݅ ᯝᅙᮡ⧪ #0+᮹Ⅹ
᪥⪵ᱢᯙ☖⪵ᱶ₦ʑ᳑ᨱݡ⦽ᄡ⪵a܆ᖒᨱᰆᮡᵝ༊⧕ᨵ⪵ෝvᖙಽᯕүᨱ
ݍ్۵ ĥᗮ⧕ᕽ ᧞ᖙᰆᮥ ⩶ᖒ⦹Ł ᯩ݅
əฝ!ݍ్ᯙߒᜅ᮹ĥᩕ⮱
݉᭥ ⡍ᯙ✙
ᯱഭ EDUFKDUW
ᬱᮁᰆ
ၙǎ ᕽᇡ▮ᔍᜅᔑ ᬱᮁ 85*ෝ ᵲᝍᮝಽ ⦽ ֥ ǎᱽ ᮁa۵ ᔢၹʑ ႑ౕݚ
ݍ్ෝ չᨕᖑᮝӹ ⦹ၹʑᨱ۵ݍ్ ᦥ௹ಽਉᨕᲭᮝ໑ ᬵ Ⅹᙽᨱ۵ ݍ్
ʭḡԕಅu݅ ᩑัᇡ░ᮁaa݅ᔕᦥӹʑ᯲⧩ᮝ໑⧕ᬵᵲᙽ⩥ᰍݍ
్ᨱɝᱲ⧩݅ łྜྷᮥʑၹᮝಽ⦽ၵᯕ᪅ᩑഭᔑᨦᮡᮁaᨱḢᱲᱢᯙᩢ⨆ᮥၼŁ
ᯩᮝအಽǎᱽᮁaa᪅ᨱłྜྷaĊࠥ࠺ၹᔢ⦹۵⮱ᮥᅕᩍᵝŁᯩ݅
ᬵᬱᮁᰆ᮹⮱ᮥᔕ⠕ᅕ໕ᬱᮁᔑᮁǎॅ᮹⩲᮹ℕᯙ01&$ a⫭᮹ෝᩕ
ᨕqᔑȽ༉ෝ࠺đ⦽aᬕߑݍ్vᖙᩢ⨆ᮥၼᦥǎᱽᮁa۵⦹⧩݅ ᵲǎᨱ ᕽ᮹ ⎵ಽӹ ႊᩎ Ƚᱽ ᪥⪵ ᗭᨱ ᵝ༊⦹໕ᕽ ǎᱽ ᮁa۵ ᔢᖙಽ ᱥ⪹ࡱ݅
ᵲǎ᮹᭥ऽ⎵ಽӹᱶ₦ŝĞʑ⫭ᅖᨱݡ⦽ʑݡqᯕᬱᮁaĊᮥᔢᖙಽᯕҭᨩ
݅ ᮁᩑ⧊ŝᩢǎᯕ్ᦥᔑᬱᮁᙹ᯦ᮥɩḡ⦹Ł ᕽႊǎaॅᯕ్ᦥᔑᬱ
ᮁᨱ ݡ⧕ aĊ ᔢ⦽ᱽෝ ⧪⦹໕ᕽ Ŗɪᨱ ݡ⦽ ᬑಅa ⍅Ჭ݅ ᕽႊ᮹ ్ᦥᔑ
ᬱᮁᨱݡ⦽ᮁaᔢ⦽ᱽᨱݡ᮲⧕్ᦥaᬱᮁෝqᔑ⦹۵ᱶ₦ᮥ⠝⋁äᯕ۵
ᗭ ᩎ ǎᱽ ᮁaෝ ҭᨕญ۵ ᯙᯕ ࡱ݅ ్ᦥa ᮁa ᔢ⦽ᱽᨱ ₙᩍ⦹۵
ǎaᨱݡ⧕ᕾᮁၰᕾᮁšಉᱽ⣩ॅ᮹❱ๅෝɩḡ⦹ā݅Łၾ⯭ᱱࠥᮁaᔢ
ᖙᨱ ⯹ᮥ ᝅᨕᶍ݅
əฝ!ᕽᇡ▮ᔍᜅᔑᬱᮁ :7, ᮹↽ɝᬵྜྷĥᩕ⮱
݉᭥ 64 ⾀႑ౕ
ᯱഭ EDUFKDUW
ᬵᬱᮁᰆ᮹࠺⨆ᮥᔕ⠕ᅕ໕ᖙĥĞʑࢵ⪵᪡ᬱᮁᙹqᗭᬑಅಽᮁa۵
ⓑ⡎ᮝಽ⦹⧩݅ᮁʑ᪉ᔢŝᩑaᜅaĊ⦹ ᵲǎ᮹ᱽ᳑ᨦĞʑ᭥⇶
ŝ⎵ಽӹ⪶ḥᯱᙹɪ॒᷾ᮡĥᗮ⧕ᕽᮁaෝਉᨕஉญ۵ᗭಽ᯲ᬊ⧩݅ᵲǎ ᮹ ⎵ಽӹ ᅪᘥ ⧕ᱽ᪡⇹ᱩ ᩍ⧪ᙹ ᷾a॒ ᵲǎ᮹ᬱᮁ ᙹ⫭ᅖ ʑݡqᯕ
݅ᮁaෝҭᨕಙ్݅ᦥᨱթḡᔑᨦᨱݡ⦽ᕽႊ᮹⇵aᱽᰍ⇵ḥᗭᩎ
ᮁa᮹ ᔢᖙᨱ ⯹ᮥ ᝅᨕᵝŁ ᯩ݅
*TTVF #PY
Issue Box
,VVXH %R[! Ὸ⮔
⃭ՉἴᵭதᶡவⶁӘҽጘ᧴ץ
ᵭதᶡἴՈ⁌ᒜ⸰p⸴ҙ␡Ϝ҅ᒜவ
Ϝ҅ᴤ␡ἠ⃭᫈Ἐး
⨩
ᕽು
ǎᱽłྜྷᙹɪᨱᩢ⨆ᮥၙ⊹۵ᵝᯙ
ǎᱽłྜྷᙹɪၰaĊᨱᩢ⨆ᮥၙ⊹۵ᯙॅᮡๅᬑ݅᧲⦹݅əᵲእƱᱢⓑ
ᩢ⨆ᮥ ၙ⊹۵ ᯙॅᮥ ᔕ⠕ᅕ໕ ݅ᮭŝ z݅
Ŗɪ⊂໕ᨱᕽᩢ⨆ᮥၙ⊹۵ᯙॅᮥຝᱡᔕ⠕ᅕ໕ ⧕ݚłྜྷ᮹ᙹ⪶໕ᱢ࠺⨆ŝ
݉ᙹ᮹ᄡ⪵॒ᮥΞᮥᙹᯩ݅ ᯕᨱࠥᯕॅᯙᨱᩢ⨆ᮥၙ⊹۵₉ᯙॅࠥ
ᵲ⦹ʑ۵ษ₍aḡᯕ݅ᷪ ᯕᔢʑ⬥᮹ኩၽ ᔍส⪵᮹ḥ⧪əญŁᙹᯱᬱ᮹ᱽ᧞
॒ᯕ Ŗɪᮥ ᳭ᬑ⦹۵ ₉ᱢᯙ ᵝ ᯙᮝಽ Ξᮥ ᙹ ᯩ݅
ੱ⦽ ↽ɝॅᨕᕽ۵"4' ᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲ "GSJDB 4XJOF 'FWFSӹ"* aɩᯙ⥭
ᨵᯱ "WJBO JOGMVFO[B ॒a⇶ᱥᩝᄲၽᔾ࠺⨆॒ᯕŖɪᄡ࠺᮹ᵝᯙᮝಽ
⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱܩᨕᯕ⎵יၙᜅ✙
ᯕɡᮡ務鎮ޜ⚥㕂⸖ⷵⷼ⸶韀噟⸙⹛ぢb鸢㢌z㞮佟瘻z⣣呓㢌⹛z⣣呓㸜㹀佟瘻bޝɀ残欵⸙
㜠Ɂ㢩㜠䎃剢〾鴋残欵噟䮶莆堣ෝእ⦽݅ᙹ᮹šಉᯱഭॅᮥₙŁ⦹Łᙹᱶzᅕ᪥⦹ᩍ
᯲ᖒ⦹ᩡ݅
ǎᱽłྜྷaĊᨱᩢ⨆ᮥၙ⊹۵ᯙॅᨱݡ⦽ם᮹ᯱഭᨱݡ⧕ᕽ۵ᝍᰍၝޜ႑⧊ᔍഭᵝᬱഭ ᪆ᙹᙹ ᮹✚ᖒၰ
Ǎๅᱩ₉ޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱŝ⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑޜłྜྷᙹɪ
šᱱᨱᕽᅙၙǎӺᔑᨦ᮹☖⧊ḥ⧪ŝᮁa ⭆ ᱽࠥ}⩢ޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ ᬵ⪙
⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱəญŁ鴋卌宏欵満ɀ㕂ꥷ涸⸕ՠ俱窌⸙⹛ぢ⸓䧮ⷷ㕂⸙ՠ俱⣘窌⸣⸙䕦Ɂ
ᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
ᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲ %JVMGER7[MRI*IZIV%7* ᮡၵᯕ్ᜅᨱ᮹⧕ၽᔾ⦹۵ḡᱥᩝᄲᮝಽ⇽⩩ŝŁᩕᯕᵝ᷾ᔢ ᯕ໑ᔍ௭ᮡqᩝࡹḡᦫ۵݅ḡ᪡ᔾ່ḡᨱᕽᔾʑ۵ၵᯕ్ᜅᖒ⇽⩩ᖒᱥᩝᄲᮝಽᬑญӹᨱᖁᱽ᳦
ჶᱶᱥᩝᄲᮝಽḡᱶࡹᨕᯩ݅ ⇽ օᯕქḡ႒ŝ⦽ĞĞᱽᬊᨕᔍᱥLXXTW XIVQWREZIVGSQ ᵲǎ᮹
ᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲ᮹ᩢ⨆ᨱݡ⦽Ǎℕᱢᯙԕᬊᮡ⨩ʡ┽ಉޜᵲǎ᧲ࠩᨦ᮹ᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲᩢ⨆ޝɀ⧕łྜྷ
ᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱəญŁ⨩ʡ᳦ḥၶḡᬱʡ┽ಉޜɪᗮ⯩⫭ᅖࡹŁ
ᯩ۵ᵲǎ᧲ࠩᨦᔢ⫊ޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ॒ᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
॒ᰆ⦹Łᯩ݅ ᷪ ᯕॅḩᄲၽᔾᮝಽᯙ⧕ᔍഭᬊłྜྷᙹaqᗭ⦹íࡹ໕ ə
ᇡᇥอⓝ ᬊᮝಽ᮹ Ŗɪపᯕ ۹ᨕԁ ᙹࠥ ᯩʑ ভྙᯕ݅
⦽⠙ ᙹ⊂໕ᨱᕽ۵ᖙĥᯙǍ᷾a᪡ᗭा⨆ᔢᨱෙ⇶ᔑྜྷᙹ᷾aෝaᰆ
ຝᱡᔾb⧕ᅝᙹᯩ݅ ᯕᨱࠥᯕɡ᮹ݡᔢᯕࡹ۵ᵲǎᮥእ⦽ᱡ}ၽǎa
ॅ᮹ɪĊ⦽Ğᱽၽᱥᯕ⦽ᯙᯕࡹŁᯩᮝ໑ ၵᯕ᪅ᩑഭ॒ᨱᯕᬊࡹ۵łྜྷᙹ
ᄡ࠺ ॒ࠥ ᙹ ⊂᮹ ᵝ ᄡ࠺ ᯙᮝಽ ᅝ ᙹ ᯩ݅
ၵᯕ᪅ᩑഭᨱᯕᬊࡹ۵łྜྷ᮹᧲ᱢᄡ⪵۵ᮁa 㟓デ᪡ࠥᩑšᖒᯕʫ݅ əฝ
ₙ᳑ ᯕᨱࠥᯱǎ᮹పᙹɪŝྜྷaᦩᱶᮥᬑᖁ⦹ᩍᙹ⇽ᮥȽᱽ⦹۵⩥ᔢ
ࠥኩჩ⯩ჭᨕḡŁᯩᮝ໑ ভಽ۵łྜྷᰆᮝಽ⚍ʑᯱɩᯕᮁᯙࡹ۵॒ŝzᮡᯝ
ࠥ ჭᨕḡŁ ᯩ݅
⇶ᔑᇡྙᯕłྜྷŝḢᱲᩑđࡹ۵ᇡᇥᮡᔍഭᯕ݅ ⇶ᔑྜྷᔾᔑᬱa᮹ᵝࡽᯙ
ᮡᔍഭእ᮹ᱩqŝa⇶ᔾᔑᖒ⨆ᔢᯕ݅bǎᱶᇡ᪡᧲⇶aəญŁᔍഭᨦĥෝ
እ⦽šಉᨦĥ šಉᩑǍʑšᯕӹݡ⦺॒ᨱᕽ۵ᯕෝ᭥⦹ᩍיಆ⦹Łᯩ݅ ᯕ
్⦽⊂໕ᨱᕽbǎ᮹šಉᱶ₦ॅࠥłྜྷ᮹ᙹᨱᩢ⨆ᮥၙ⊹۵ᯙᮝಽΞᦥ
⧁ äᯕ݅
šᱱᮥݍญ⦹ᩍᙹ⇽ǎŝᙹ᯦ǎ᮹᯦ᰆᨱᕽbbǎᱽłྜྷᙹɪᨱၙ⊹۵ᯙ
ॅᮥ ᔾb⧕ᅕᯱ
ᙹ⇽ǎ ᯦ᰆᨱᕽ ᅕ໕ ᙹ⊂ ᯙᯙ ᗭा⨆ᔢᨱ ᮹⦽ ⇶ᔑྜྷ ᙹ ᷾a ⧕ݚ
ᙹ⇽ǎ᮹łྜྷၰᔍഭᙹᔢ⫊ ⧕ݚᙹ⇽ǎa᮹łྜྷၰ⇶ᔑšಉᱶ₦॒ᯕ
łྜྷ ᙹɪ ၰ ᙹ⇽ᨱ ⍅݅ ᩢ⨆ᮥ ၙ⊹۵ ᯙᯕ ࢁ äᯕ݅
ၹݡಽ ᙹ᯦ǎ᯦ᰆᨱᕽᅕ໕ ᔾᔑ⊂໕ᨱᕽłྜྷšಉᱶ₦ᯕᩢ⨆ᯙᮝಽΞ⯭݅
⦹ḡอ ᙹ⊂໕ᨱᕽ۵⧕ݚᙹ᯦ǎ᮹ᗭा⨆ᔢᨱෙ⇶ᔑྜྷၰłྜྷᙹᄡ⪵
⧕ݚ ᙹ᯦ǎ᮹ łྜྷ ᙹɪ ၰ ⇶ᔑ ᔢ⫊ŝ šಉ ᱶ₦ ॒ ⇶ᔑ šಉ ᯙॅᯕ ᵝ
ᙹɪᨱ ၙ⊹۵ ᯙᮝಽ Ξ⯭݅ əฝ ₙ᳑
᳑ඹᯙ⥭ᨵᯱ EZMERJPYੱ۵EZMER-RJPYIR^E%- ݎᯕӹ᪅ญ᪡zᮡaɩඹੱ۵ᔾ᳑ඹᨱᕽᔾʑ۵ၵᯕ
్ᜅ :MVYW ᮹⦹ӹಽᕽᯝ᳦᮹࠺ྜྷᱥᩝᄲᯕ݅ᯝၹᱢᮝಽᯙ⥭ᨵᯱၵᯕ్ᜅ۵%&'⩶ᮝಽǍᇥࡹ۵ߑ
ᯕᵲ%&⩶ᯕᯙℕqᩝ᮹ᬑಅaᯩᮝ໑əᵲ%⩶อᯕݡᮁ⧪ᮥⅩ௹⧁ᙹᯩ݅ŁಅᲙᯩ݅ ⇽ օᯕქḡ
႒ŝ⣩႒ŝᔍᱥLXXTW XIVQWREZIVGSQ ⦽⠙ᬑญӹ᮹%-ᔢ⫊ŝšಉ⧕ᕽ۵⨩ ֥
Łᄲᬱᖒ᳑ඹᯙ⥭ᨵᯱ %- ၽᔾݡ᮲ᔍಡᇥᕾᩑǍ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ ŝ⨩
֥Łᄲᬱᖒ᳑ඹᯙ⥭ᨵᯱ %- ၽᔾݡ᮲ᔍಡᇥᕾᩑǍ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱၰ⨩
֥%-ၽᔾ⪶ᔑᬱᯙၰᰍၽႊḡႊᦩᩑǍ ֥%-႒ᕽ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ ॒ᮥ
ₙ᳑⦹ʑၵ݅
əฝ!łྜྷᙹɪᨱᩢ⨆ᮥၙ⊹۵Ǎ᳑ᱢᯙᯙ
ᵝ ⇶ᔑšಉ ᯙᮡ ❭ᔪɡᦉℕಽ ⢽
ᯱഭ 傈劤 鴋卌宏欵満 ɀ㕂ꥷ涸⸕ՠ俱窌⸙⹛ぢ⸓䧮ⷷ㕂⸙ՠ俱⣘窌⸣⸙䕦Ɂ S
əฝ!ǎᱽłྜྷᙹɪᨱᩢ⨆ᮥၙ⊹۵ᵝᯙ ᙹ⇽ǎၰᙹ᯦ǎšᱱ
ᯱഭ ⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑĎłྜྷᙹɪšᱱᨱᕽᅙၙǎӺᔑᨦ᮹☖⧊ḥ⧪ŝᮁa ⭆ ᱽࠥ}⩢ďɀ⧕łྜྷ
ᰆ࠺⨆Ɂ ǭ ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
ᵲǎᨱᕽḡ᮹ᩎ⧁ᄡ⪵ĎእഭᬱďᨱᕽĎŁʑďಽ
ᵲǎᨱᕽ ḡ᮹ ᩎᔍ۵ ᱢᨕࠥ ֥ ᱥᇡ░ ᯲ࡽ݅ 㑛 윯ə࠺ᦩ ᵲǎ
⇶ᔑᨦ᮹ᵲᝍᮡᯝšࡽ᧲ࠩᨦᯕᨩ݅윯ᯕ۵ḡaᔍ᧲ᔢ᳑ᔍഭෝᔍᬊ⦹ࠥ
እᮂᯕa܆⦹ʑভྙᨱ ᩎᔍᱢᮝಽᵲǎၝॅᮡᯱɪᬊŁʑၰእഭŖɪᬱᮝಽ
ḡෝᔍᮂ⦹ᩍ᪵݅ 䋎 윯✚⯩ እഭᬱᮝಽᕽ᮹ᩎ⧁ᮡ֥ᯕ⬥ᯙᝁᵲǎ ʑ 㗺⿱䮥㚀ᨱ ॅᨕᕽࠥ ᵲࡹᨕ ᪵݅
əฝ ᮡ ֥ᇡ░ ֥ʭḡ ᰆʑe ᵲǎᨱᕽ᮹ ḡ ⇽⦹ ษภᙹ᪡ ᩑั
ᔍᮂษภᙹ⇵ᯕෝӹ┡ԙäᯕ݅윯⇽⦹ษภᙹ᪡ᩑัᔍᮂษภᙹ۵bbḡ᮹
֥ʭḡᩑัᔍᮂษภᙹ۵⇽⦹ษภᙹෝᬤ࠭ᦹᮝӹ ֥ᯕ⬥ᨱ۵ᩎᱥ ࡹᨩ݅윯ᷪ ᯕʑᨱᵲǎ᧲ࠩᨦ᮹ᩎ⧁ᯕḡɩʭḡ᮹ⲰእഭᬱⲱᨱᕽⲰŁʑᔾᔑⲱᮝಽ
ᄡ⪵⦽äᯕ݅윯ᯕ۵ᵲǎᨱᕽĞᱽၽᱥᨱෙaĥᗭा᷾aಽᯙ⦽ḡŁʑᗭ እపᯕ᷾a⦽ߑၹ⧕ Ğ᯲ᨦᨱᕽ⪵⦺እഭ᮹ᅕɪᮝಽእഭᬱᮝಽ៉᮹ḡ᮹
ᩎ⧁ᯕ ᵥᨕॅᨩʑ ভྙᯕ݅윯
əฝ!ᵲǎᨱᕽ᮹ḡ⇽⦹ษภᙹၰᩑัᔍᮂษภᙹ⇵ᯕ
ᯱഭ ֥ʭḡ۵ɀ⚥㕜鴋噟窟鎘俱䔿 Ɂ a֥ᮡɀ⚥㕜窟鎘䎃ꙢɁ ֥❱ ֥ᮡ
ᵲǎᨦⅭᇡ⪩⟹ᯕḡ務鎮Ď⚥㕂⸖ⷵⷼ⸶韀噟⸙⹛ぢa鸢㢌o㞮佟瘻o⣣呓㢌⹛o⣣呓㸜㹀佟瘻aď
ɀ残欵⸙㜠Ɂ 㢩㜠 䎃 剢〾 鴋残欵噟䮶莆堣ᨱᕽᰍᯙᬊ
ḡŁʑᙹ᷾aᨱݡ᮲⦹ᩍḡᔍᮂȽ༉a۹ᨕԍŁ ᯕᨱᇥى႑⇽
పᯕ᷾a⦹ᩡᮝ໑ ḡᇥىaእഭಽᕽ᮹⪽ᬊᖒᯕqᗭࡹᨕa۵aᬕߑ⪹Ğྙ
ᱽᨱ Ḣ໕⦹í ࡹᨩ äᯕ݅
ᵲǎ᧲ࠩᨦᄡ⪵᪡⦝əᔍᯕⓕ
֥ݡᯕ⬥᮹ᵲǎ᧲ࠩᨦᮡaĊ࠺⨆ᨱၹ᮲⦹ʑᛞŁ ᱥ☖ᱢᯙႊᮝಽ
ჩŝእᮂᮥᯝš⦹۵ྕᙹ⦹íฯᮡᩢᖙ⦽ ᧲ࠩaaݕݚ⦹Łᯩᨩ݅۵Ǎ᳑
ᱢᯙ ✚Ḷᮝಽ Ⲱ⦝ə ᔍᯕⓕ QJH DZDMFⲱᮥ ᛞí ᅝ ᙹ ᯩ݅
ᯕ ᵝʑᱢᯙ aĊ ᄡ⪵۵ ḡŁʑᐱอ ᦥܩ ᙁŁʑ ᔝ⋁ᯙᔝ 〢㶆
⦽᧞ᰍ᮹ ⦹ӹ ₥ᗭ ŝᯝඹ ॒ ᔑྜྷᨱᕽࠥ ⪶ᯙࡽ݅ ⦹ḡอ Ŗ☖ᱱᮡ ⚍᯦ŝ
ᵲǎ᮹᧲ࠩᨦᨱšಉࡽᯱഭಽ۵⨩ʡ᳦ḥၶḡᬱʡ┽ಉޜɪᗮ⯩⫭ᅖࡹŁᯩ۵ᵲǎ᧲ࠩᨦᔢ⫊ޝ⧕łྜྷ
ᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱŝ⨩ʡ┽ಉޜᵲǎ᧲ࠩᨦ᮹ᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲᩢ⨆ޝ⧕
łྜྷᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱᮥₙŁ⦹ʑၵ݅ᯕ᪡ᇩᨕᵲǎ᮹ᙁŁʑᔑᨦ ᯕӹ᧲ĥᔑᨦᨱšಉࡽᯱഭಽ۵⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑޜᵲǎ᮹ᮂĥᔑᨦ⩥⫊ŝݎŁʑᙹɪᱥޝɀ⧕łྜྷᰆ
࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱŝ⨩ʡ┽ಉޜᵲǎ᮹ݎŁʑ᳑ᱽ⣩ᔾᔑzᙹ⇽࠺⨆ޝɀ⧕łྜྷ
ᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱၰ⨩ʡ᳦ḥၶḡᬱʡ┽ಉޜ?✚Ḳ ⎵ಽӹၵᯕ్ᜅ abǎ⇶ᔑᇡྙᨱၙ⊽ᩢ⨆A ᱽ⠙ ᵲǎᙁŁʑᔑᨦ⩥⫊ŝŝᱽޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ᬵ⪙
⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ⨩ʡ┽ಉޜᵲǎᨦᱥᅕŁ b ⇶ᔑၰᔍഭෝᵲᝍᮝಽޝɀ⧕łྜྷᰆ
࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱəญŁ⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑޜᵲǎ᮹ᮂĥᔑᨦ⩥⫊ŝݎŁʑ
ᙹɪᱥޝ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ॒ᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅⦽⠙᪆ᙹᙹෝ
እ⦽ᵲǎ᮹ᔍഭłྜྷᙹɪᯙၰ⩥⫊ᨱݡ⧕ᕽ۵⨩ޜᵲǎ᮹ᔍഭłྜྷᙹɪᮥࢹ్ǎԕᱶᖙ᪡⨆⬥
ᱥޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱŝ⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑޜᵲǎᨦᱥᅕŁ b ֥ ᧞ ޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱəญŁ⨩ʡ┽ಉޜᵲǎ
ᨦᱥᅕŁ b ⇶ᔑၰᔍഭෝᵲᝍᮝಽޝ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ᬵ ⦽ǎⅭ ĞᱽᩑǍᬱŝ⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑޜᵲǎᨦᱥᅕŁ b ֥ ᧞ ޝ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥
ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅ᯕᨱࠥ⨩ޜᵲǎ᮹ᔍഭłྜྷᙹɪᮥࢹ్ǎԕᱶᖙ᪡⨆⬥
ᱥޝ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱŝ⨩ޜᵲǎ᮹ᔍഭᙹɪšಉᱶ₦ޝ⧕
łྜྷᰆ࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ॒ᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
ᵲǎᨕಽɀᔑ᧲⪙ 侔䨫 Ɂ⦹۵ߑɂ㕂鴋欵ㅷ䧭劤 俱Ƀ䊝㕂㹺涪㾜ㄤ何ꬠ㨻㆞⠓⣣呓z䊞b
֥ࠥ❱ᨱᕽ۵ᔍᮂࢱᙹࢱᯕ⦹ෝɀᔑ᧲ 侔 ɁᯕŁᱶ᮹⦹Łᯩ݅
ḡᖙᵝʑᄡ⪵ෝӹ┡ԕ۵ᬊᨕಽ᪆ᙹᙹaĊŝḡaĊe᮹šĥෝᖅ⦹۵Ğᱽ⦺ᬊᨕᯙÑၙḲᯕು
GSF[IFXLISVIQ ᮝಽಅᲙᯩ݅aĊŝŖɪప᮹ᵝʑᱢᄡ࠺ᮥᖅ⦹۵ÑၙḲᯕುᮡ ֥ၙǎ᮹ĥ ప⦺ᯱ;౩᪉❑ᩩ⥥॒ᨱ᮹⧕Ñ᮹᪥ᱥ⦽⩶┽ಽᱶ⪵ࡹᨩᮝ໑aĊŝŖɪపᮥӹ┡ԕ۵ᱱᮥᯕᮡ٩ɩᯕÑ
ၙḲz݅Ł⦹ᩍÑၙḲᯕುᯕŁ⦽݅ᯕݡ᮲Ğಽ۵Ŗɪŝᙹ᮹┥ಆᖒ᮹šĥᨱ݅ᮭaḡĞᬑෝᔾ b⧁ᙹᯩ݅Ƅᙹಕᱢ 住俇涸 ᄡ࠺ Ŗɪ᮹┥ಆᖒᯕᙹ᮹┥ಆᖒᅕ᯲݅ᮡĞᬑᯕ݅ƅၽᔑᱢᄡ࠺ Ŗɪ᮹
┥ಆᖒᯕᙹ᮹┥ಆᖒᅕ݅ⓑĞᬑᯕ݅Ɔᙽ⪹ᱢᄡ࠺ Ŗɪ᮹┥ಆᖒŝᙹ᮹┥ಆᖒᯕzᮡĞᬑᯕ݅ ⇽
օᯕქḡ႒ŝࢱᔑ႒ŝࢱ⦝ॵᦥࢱᔑ႒ŝLXXTW XIVQWREZIVGSQ
ᔝ⋁ᯙᔝ RSXSKMRWIRK ࢱ෦ӹྨŝ %VEPMEGIEI ᮹ᩍ్⧕ᔕᯕ⣡ 4ERE\RSXSKMRWIRK aḡaᖙ}ᯕŁbaḡᨱ
ᯝŒ}᮹ᯯᯕݍฑ݅ᯙᔝŝእ⦽ᔍ⡍ܭᮥaḡŁᯩ݅ᐭญ۵⣩ᱽ᳑aŖᨱࠥᥕ݅ᰍ႑⦹Ñӹᔾᨱᕽ
ᙹ⪶⦽݅ᵲǎŝᯝᅙᨱᯱ݅ ⇽ օᯕქḡ႒ŝ⣩ŝ⦺ᔍᱥLXXTW XIVQWREZIVGSQ
ᔑ⇽ᔍᯕᨱ۵₉a᳕ᰍ⦹໑ᨦᔾᔑᯱ۵ݍᦿੱ۵֥ᦿaĊᮥᩩᔢ
⦹Łᔾᔑపᮥđᱶ⦽݅۵äᯕ݅윯ḡ۵ჩᬊᯱࠩᔍᮂᨱᕽᇡ░ᮂࠩእᮂʭḡ
֥ ᯕᔢ ⦥⦽ ߑ ḡŁʑ aĊᮡ ᯱࠩ aĊ ᮂࠩ᮹ aĊŝࠥ ᩑ࠺ࡽ݅
֥ᯕ⬥ ḡŁʑᰆaĊᦩᱶᨱᱶ₦ᱢᮝಽ݅᧲⦽ݡ᮲ᮥ⦹ᩍ᪵݅⦹
ḡอ əౝᨱࠥᇩǍ⦹Ł֥ᯕ⬥ᨱ۵እᱶᔢᱢᯙᯱࠩⰑᮂࠩ ḡŁʑaĊ⡎
॒ᮥʑಾ⦹ᩡ݅윯ᯕ۵݉ᙽ⦽⦝əᔍᯕⓕᯕᦥܩ ⪹Ğᱶ₦ŝᦥ⥥ญ⋕ḡᩕ
ᄲ᮹ ᩢ⨆ᮝಽ ᮂࠩ ᔍᮂ ษภᙹ᪡ ⇽⦹ ษภᙹa ݡ⡎ qᗭ⦹ᩡʑ ভྙᯕ݅윯 ᯕɡᨱᕽ۵ᯕ్⦽ᔍᱶᮥqᦩ⦹ᩍ↽ɝᵲǎᨱᕽ᮹᧲ࠩᨦᩎ⧁ᄡ⪵ Ǎ᳑ᄡ⪵
ḡŁʑaĊᄡ࠺ŝᯕᨱݡ⦽ᱶ₦ᱢݡ᮲᮹ᄡᨱݡ⧕ᗭ}⦹ᩍᅕŁᯱ⦽݅윯
ੱ⦽ᯕɡᵲ֥ʭḡ᮹ם᮹۵ᯕ⧕⬩ 䋎㠋㹛 ᨱʑⅩ⦹Łᯩᮝ໑ ֥
ᯕ⬥ๅ֥᮹ᵲǎ᧲ࠩᨦ᮹ᵝ⦽ᄡ⪵ᨱݡ⧕ᕽ۵ᯕ⍡aၙ 㞴 ᯕ⍡aၙ
ₙ᳑⦹ᩡ݅
⦽⠙ ᅙྙᵲ✚ᄥ⦽ᨙɪᯕᨧ۵⦽⪹ᮉᮡၙ⊁እ6'+ ญᕽ⊹⍉ᖅ❦ᵝ⫭
ᔍ᮹ⲰᬵัⰑᵲᙽ⠪Ɂ⪹ᮉⲱᨱᕽⲰ֥ᬵั554ݍ్⪹ᮉ᮹᭥ᦩ ᨵⲱᮥ
əญŁᵲǎ᭥ᦩ⪵ݡ⦽ǎᬱ⪵ᨱݡ⧕ᕽ۵zᮡʑⲰ⪹ᮉ⥭్ᜅ᧒ⲱ᮹ʑᵡ⪹ᮉ ᯙ ᭥ᦩ ᬱᮥ ᱢᬊ⦹ᩡ݅
ᵲǎ᧲ࠩᔑᨦ᮹ᙹɪၰǍ᳑ᄡ⪵
֥ᯕ⬥ḡ⇽⦹ษภᙹqᗭ⇵ᖙ
ᵲǎ᮹ ⇶ᔑ ☖ĥ۵ ǎྕᬱŝ ǎa ☖ĥǎᯕ ᝅ⦹Ł ᯩ۵ ᱽ₉ ᨦ ᖝᕽᜅ ֥ᨱᕽࠥᦥᅝᙹᯩ݅ᖝᕽᜅ᳑ᔍđŝෝᅕ໕ ֥ʭḡÑᜍ్ᕽ᳑ᱶ ࡹᨕᯩ݅윯᧲ࠩᨦ᮹Ğᬑ ᙹᱶᱥ⬥ಽ⍅݅₉ᯕෝᅝᙹ۵ᨧᨩ݅ ⦹ḡอ ə ฝ ᨱ۵ ᙹᱶࡽ ☖ĥa ၹᩢࡹᨕ ᯩ݅윯
ḡ᮹ ᩑั ᔍᮂ ࢱᙹ ษภᙹ۵ ֥ᨱ۵ ᨖ อ ษญᩡᮝ໑ ⇽⦹ ษภ ᙹ۵ ֥ ᨖ อ ษญෝ ᱶᱱᮝಽ qᗭ⦹ᩡ݅ ᷪ ᦥ⥥ญ⋕ ḡᩕᄲ ၽᔾ
ᯕᱥᯙ֥ᇡ░ḡᔍᮂࢱᙹaqᗭ⦹ᩡḡอ ݚ᮹႑Ğᨱ۵aĊ⋉ℕ᪡⪹
Ğ ᱶ₦ᨱᕽ ə ᯕᮁෝ ᦥᅝ ᙹ ᯩ݅
ᬑᖁaĊ⋉ℕᨱݡ⧕ᕽᔕ⠕ᅕᯱ _֥ʑe࠺ᦩᮂࠩaĊⰑḡŁʑa ĊᮡእƱᱢ⋉ℕࡹᨩ݅ ᯕᨱၹ⧕႑⧊ᔍഭ᪡əᬱഭᯙ᪆ᙹᙹ ݡࢱၶaĊᮡᔢ
⦹Ł ᯩᨩʑ ভྙᨱ ᧲ࠩᨦ᮹ ᙹᯖᮡ ԏᮡ ᙹᵡᯕᨩ݅۵ ᱱᨱᕽ ᮥ ᙹ ᯩ݅윯
⢽ ᨱ۵ ᵲǎ᮹ ᩢᖙ⦽ ᔍᮂ ษภᙹ _ษญ ᧲ࠩa᪡ ᔍᮂ Ƚ༉ ษญ
ᯕᔢᯙ ᧲ࠩ a ᰆᗭ᮹ ษญݚ እᬊ ᙹᯖ ᔢ⫊ᮥ ӹ┡ԩ݅ ᩢᖙ ᧲ࠩ a᮹
ษญݚᯕᮅᮡ_֥᮹ʑ᪡֥ ֥ᨱ۵ᱢᯱಽࡹᨕᯩᮝ໑ᔍᮂษ ภᙹษญᯕᔢ᧲ࠩa ᰆ᮹ษญݚᯕᮅ֥ࠥᨱ۵ᱢᯱෝʑಾ⦹Łᯩ
݅윯ᩢᖙ⦽᧲ࠩaaᔍᮂษภᙹษญᯕᔢᯙ᧲ࠩa ᰆᨱእ⧕ᨕಅᬕ
Ğᩢ ⪹Ğᨱ Ḣ໕⦹ᩡ äౝ ᅕᯙ݅윯
ᯕ్⦽ ᯕᮅ᮹ ᔢ⫊ᯕ ฯᮡ ᩢᖙ ᧲ࠩa ⠱ᨦ᮹ ᯕᮁa ࡽ äᮝಽ ❱݉ࡹḡอ
ᯱഭᔢᮝಽ۵ Ⲱa᳒ י࠺እⲱᨱ ݡ⧕ ᮁ᮹⦹ᩍ ᔕ⠕ᅝ ⦥a ᯩ݅
a᳒י࠺እ۵ʑ⫭እᬊᮝಽ᮹ᱽᱢ 㖾ㄥ㩦ᮝಽĥᔢࡹ۵እᬊᯕ݅ ⦹ḡอᝅᱽ ಽ۵᧲ࠩa᮹ᗭाᮝಽᅝᙹᯩ݅윯a᳒י࠺እ۵ ᯝיᯥⰛ ᯱaי࠺ᯝᙹ ಽĥᔑࡹ໑ ᯝיᯥᮡ ᱥ֥᮹aaǍ⠪ɁᯙݚᗭाⰛᱥ֥᮹Ⅽ≉ᨦᯱݚ
ᇡݕᯙǍ Ⱑ ֥e᮹י࠺ᯝᙹಽǍ⧁ᙹᯩ݅윯a᳒י࠺እࠥaᗭाᨱ
⡍⧉⦹ᩍ ĥᔑ⦹໕ Ⲱษญݚ ᯕᮅ a᳒ י࠺እⲱ⧎༊ᨱᕽ۵ ᄡ࠺ᮡ ᯩḡอ ᯕᮅᯕ
ᱢᯱaࡹᨕᯩ۵ᩑࠥᨱᕽࠥᩢᖙ⦽᧲ࠩaࠥ᧲ࠩᨦᨱᕽᗭाᮥᨩᮭᮥᙹ
ᯩ݅
⢽ ᮹႑Ğᮥᔕ⠕ᅕ໕ ֥ŝእƱᯕᮅᯕӹḥᔢ⫊ᨱᕽ≉ᨦʑ⫭aᯩ
۵ḡᩎᯝᙹಾᩢᖙ᧲ࠩa♕⇽ශᯕ׳ᮝ໑ ᩢᖙ᧲ࠩa♕⇽ᮡᱫᮡ⊖ᮥᵲ ᝍᮝಽᯕᲭ݅Ł⦽݅윯ᷪ ḡ᮹ʑ⫭እᬊᯕ׳ᮡḡᩎⰑᩑಚ⊖ᮥᵲᝍᮝಽ᧲ࠩ
ᮥ⡍ʑ⦹Ł ʑ⫭እᬊᯕԏᮡḡᩎⰑᩑಚݡ۵᧲ࠩᨦᮥĥᗮ⦽äᯕ݅ 䋎 윯ᩢ
ᖙ᧲ࠩa᮹qᗭ۵☖ĥᨱᕽࠥ⪶ᯙ⧁ᙹᯩ݅ ⢽윯݅อ ᩢᖙ᧲ࠩaqᗭ۵
֥ ᯕᱥᨱ ᯕၙ ᯲ࡽ äᯥᨱࠥ ᮁ᮹⧁ ⦥a ᯩ݅
ᯝי࠺e eʑᵡᮝಽᅕŁᯩ݅
Ⅽ≉ᨦᯱݚᇡݕᯙǍ!ⅭᯙǍݡእⅭ≉ᨦᯱᙹ
ᩑeי࠺ᯝᙹ۵ᯝ
⢽!ᵲǎ᧲ࠩᨦᨱᕽࢱݚእᬊၰᙹᯖᔢ⫊⇵ᯕ
ᵝ ₙŁ ᨵ ᮡᯝᅙ ⇶ᔑᨦḥ⯆ʑǍa ᅕ᪥⦽äᯥ
ᯱഭ ɀ㕜鴋欵ㅷ䧭劤住俱䔿Ɂb֥ࠥᯱഭෝʑⅩಽ$/,&᯲ᖒ務鎮Ď⚥㕂⸖ⷵⷼ⸶韀噟⸙⹛ぢa鸢 㢌o㞮佟瘻o⣣呓㢌⹛o⣣呓㸜㹀佟瘻aď ɀ残欵⸙㜠Ɂ 㢩㜠 䎃 剢〾 鴋残欵噟䮶莆堣ᨱᕽ
ᰍᯙᬊ
ᵲǎ᧲ࠩᨦȽ༉⪵ḥᱥ॒Ǎ᳑ᄡ⪵
⢽ ۵ᩑe⇽⦹ษภᙹȽ༉ᄥ᧲ࠩa ᰆᙹ⇵ᯕෝӹ┡ԙäᯕ݅윯_
ษญȽ༉᮹aᙹ۵֥ݡᯕ⬥ĥᗮᵥᨩŁ ֥ᱱᨱᕽᯕၙ֥᮹
ᱩၹᯕ⦹ಽqᗭ⦹ᩡ݅윯_ษญȽ༉᮹a۵֥ʭḡ۵᷾a⦹ᩡḡอ
֥ᇡ░ qᗭ⦹Ł ᯩ݅윯ʑ┡ᨱᕽ۵ อ ษญ ᯕᔢ Ƚ༉᮹ a ᰆa ֥ʭḡ
᷾a⦽ äᮥ ᱽ⦹໕ _ษญ Ƚ༉ _ษญ Ƚ༉ _ ษญ Ƚ༉
_ ษญ Ƚ༉ _ ษญ Ƚ༉ _อ ษญ Ƚ༉ a ᰆ ᙹ۵
༉ࢱ֥ᮥᱶᱱᮝಽ֥ᇡ░qᗭᖙಽ࠭ᦥᕽŁᯩᨩ݅윯ᯕ్⦽a ᰆᙹ
qᗭaᱥᚁ⦽ၵ᪡zᯕ֥ᇡ░ḡ⇽⦹ษภᙹqᗭᨱࠥᩢ⨆ᮥӝ⊽äᯕ݅
ੱᯕ్⦽a ᰆᙹᄡ⪵۵ᵲǎ᧲ࠩᨦǍ᳑ෝᄡ⪵┅Łᯩ݅윯ᷪ ᩑe⇽
⦹ษภᙹȽ༉ษญၙอ _ษญ᪡_ษญ Ƚ༉᮹᧲ࠩaᙹ۵֥
ᯕᱥᇡ░ qᗭa ᯲ࡹŁ ᯩᨩḡอ ᩑe ⇽⦹ ษภᙹ Ƚ༉a ⓑ _ษญ
_ษญ _ ษญ _ ษญ _ ษญ อ_อ ษญ
Ƚ༉᮹᧲ࠩa ᰆᙹ۵֥ʭḡ᷾a⦹Łᯩ݅ᯕಽᅝভ Ǎ᳑ᱢᮝಽ᧲ࠩ
Ğᩢ᮹ ݡȽ༉⪵ ḥᱥᯕ ᯕᨕḡŁ ᯩᮭᮥ ᙹ ᯩ݅
֥ᱱᨱᕽᩑe⇽⦹ษภᙹȽ༉ษญၙอ᮹ḡaಽ⇽⦹ࡽᮂࠩ
ษภᙹ۵ ə ⧕ ᮂࠩ ⅾ ⇽⦹ ษภᙹಽ۵ ෝ ₉ḡ⦹ᩡ݅ ə౨ḡอ ֥ᯕ
ࡹ໕əእᮉᯕʭḡqᗭ⦹ᩡ݅ ⷥᵲǎ⇶༊ᨦᩑq֥ⷦ❱ ֥❱윯ᷪ
᧲ࠩᮥᇡᨦᮝಽ⦹ᩍ᪅ᮂࠩaĊᄡ࠺ᨱၝq⦽ᩢᖙ᧲ࠩaᨱ᮹⦽ᮂࠩ⇽
⦹ ษภᙹa qᗭ⦹Ł ݡȽ༉ Ğᩢᨱ ෙ ⇽⦹ ษภᙹa ᷾aࡹᨩ݅۵ äᯕ݅
ᯕ۵ࢱั⧁ӹ᭥ᨧᯕᰆaĊᦩᱶᨱʑᩍ⦹ᩡ݅윯᪽Ա⦹໕ ݡȽ༉Ğᩢᮡᩢ
ᖙ aౝ ḡෝ ᇡᨦᮝಽ Ƚᱶ⦹۵ äᯕ ᦥܩ a᳒ᮝಽ Ƚᱶ⦹Ł ᯩᮝ໑
ੱᖅእ⚍ᯱෝᙹၹ⦹ʑভྙᨱᩢᖙaౝḡĞᩢᨱᕽᛞᔍญ♕⇽⧁ᙹᨧ ʑ ভྙᯕ݅ 䋎
᧲ࠩĞᩢݡȽ༉⪵᮹႑Ğᨱ۵᧲ࠩᨦ᮹ɪ⩶┽݅᧲⪵ ᇥᨦࠥᯩ݅윯ྜྷು ᯝ šĞᩢᮥ⦹۵ݡȽ༉᧲ࠩᰆࠥᯩḡอ əᨱ᳦ࠩᮥᱥྙᱢᮝಽᔍᮂ⦹۵ᰆ
༉ࠩᮥᔍᮂ⦹Ñӹᯱࠩᮥᱥྙᱢᮝಽᔾᔑ⦹۵ᰆ ჩᱥྙᰆ ᯱࠩᮥᔍॅᩍ
ᮂࠩᮝಽʑ۵ߑ✚⪵ࡽᰆ እᮂᱥྙᰆ ॒᮹ᇥᨦ⪵ࠥᅕᯙ݅윯እᮂᱥྙ
ᰆᮡᯕᮁ⬥ᯙᯱࠩᮥᔍॅᩍእᮂᮥ_}ᬵeḥ⧪⦹ᩍ _┍ಽəఉᨱᯕ໕
⇽⦹⦽݅윯ჩᱥྙᰆᮡእᮂᮡ⦹ḡᦫŁ ᯱࠩᯕᱷᮥਝŁᨕ۱ᱶࠥⓍ໕እᮂ
ᱥྙᰆᨱ ❱ๅ⦽݅윯
ჩᱥྙᰆᮡᦩᱶᱢᯙᯱࠩŖɪᨱࠥᬡᯕࡹŁ ੱᯱࠩaĊᐱอᦥܩᮂ
ࠩ aĊ ḡŁʑ aĊ ᦩᱶ⪵ᨱࠥ ᩑđࡽ݅ 䋎
ᯕౝ ŝÑ ჩŝ እᮂᮥ ᯝš⦹۵ ᩢᖙ⦽ ᱶᱥ 㐒 ᧲ࠩᨱ ᮹⧕ᕽ ᮁḡࡹᨕ
᪉ᵲǎ᮹᧲ࠩᨦᮡ֥ʭḡ۵ᯕၙǍ᳑ᱢᯙᄡ⪵ෝᅕᯕ໕ᕽᅕ݅ᦩᱶᱢᯙ
ḡŁʑ Ŗɪᯕ ʑݡࡹᨩ݅ ⦹ḡอ ֥ᮥ ᱶᱱᮝಽ ⇽⦹ ษภᙹa qᗭ⦹ᩡ݅۵
ᱱᮥ ᙹ ᯩ݅윯ᯕ۵ ᯕ ⧕ᨱ ݅᧲⦽ ⪹Ğᱶ₦ᯕ ⧪ࡹí ࡽ äᯕ ᬱᯙᯕ݅
⢽! ᱥǎ ᩑe⇽⦹ࢱᙹȽ༉ᄥa ᰆ ᙹ⇵ᯕ
ࢱ ࢱ
ࢱ
ࢱ
ࢱ
ࢱ
ࢱ
ออ
ࢱ
อࢱ
ᯕᔢ
֥
֥
֥
֥
֥
֥
֥
֥
֥
ᯱഭ ɀᵲǎ༊⇶ᨦᩑqɁ b֥ࠥ❱ᨱᕽ$/,& ᯲ᖒ 務鎮 Ď⚥㕂⸖ⷵⷼ⸶韀噟⸙⹛ぢa鸢㢌o㞮佟瘻o⣣呓 㢌⹛o⣣呓㸜㹀佟瘻aď ɀ残欵⸙㜠Ɂ 㢩㜠 䎃 剢〾 鴋残欵噟䮶莆堣ᨱᕽ ᰍᯙᬊ
ᵲǎ᮹ᨦၰ⇶ᔑšಉᱶ₦
ᵲǎᱶ⊹ᔢ⫊ŝᔝ ᨦⰒⅭⰒၝ
ᵲǎ᮹ ᱶ⊹ ᔢ⫊
ࢱ}᮹֥ⲱᨱݡ⧕ᅕ݅ᝍࠥᯩíÑುࡹᨩ݅Ⲱࢱ}᮹֥ⲱᯕ ℌჩṙ֥
ᯙݚ֥ᯕࡹ۵֥ᮝಽ ᕅ᪅⋪ᔍ⫭ ㍼㐕㫞㙵᮹༊⢽ᩑࠥෝั⦽݅ᕅ᪅
⋪ᔍ⫭᧞eᩍᮁᯩ۵ᔍ⫭Ⱁᱢᱩ⦽ᔾ⪽ᙹᵡᨱࠥݍ⦽ᔍ⫭ෝั⦽݅ ࢱჩṙ
֥ᮡ ᵲ⪵ᯙၝŖ⪵ǎ ᖒพ ֥ᯕ ࡹ۵ ֥ᮥ ั⦽݅
֥ᮡ ๅᬑ ᵲࡹ۵⦽⧕ᩡ݅ ݡᱢᮝಽ۵ ֥Ğᇡ░ ĥᗮᝍb⧕Კ
᪉ၙǎŝᵲǎ᮹ݡพᮝಽݡᩍÕᯕออ⊹ᦫᦹ⦽⧕ᩡʑভྙᯕ݅ၙⰑᵲݡ พྙᱽ۵ᯕᱽྕᩎᱥᰢ Ğᱽษₑอᮝಽ۵ᖅ⦹ʑᨕಅᬕᱥ໕ᱢᯙ᧲ᔢᮥுᨕ aŁ ᯩ݅ ࠺ᨱ ᵲǎᮡ ✚ᮁ᮹ ǎԕ ᱶ⊹ෝ v⦹í ᮹⦹໑ Ⅹvᖙᱢᮝಽ ݡ
ᱶ₦ᮥᱥ}⦹ᩡ݅ əđŝ ᮁᮡྜྷು⋱ӹ݅ ⪙ᵝ ᯙ॒ࠥŝࠥᇩᦉa⪶ᔑࡹ ᨕaŁ ᯩ݅
ᇩᨕ ֥ Ⅹ ᵲǎ᮹ ᬑ⦽ 㝺㢂ḡᩎᨱᕽ ᮭ ၽᔾ⦽ ᝁ⩶ ⎵ಽӹ ྙᱽa
ᖙĥᱢᮝಽ⪶ᔑࡹʑᨱᯕౡ݅ ᵲǎᨱᕽ᮹ݡᮁ⧪ᮡᔢၹʑԕᨱÑ᮹᧞⪵⎑݅
Ł⦹ḡอ ə⬥ǎĞḡݡෝ⡍⧉⦽ᔑၽᱢᯙၽᔾᮝಽə⊹Łᯩ݅Łᵝᰆ⦹Łᯩ݅
ǎԕĞᱽ۵Ⲳ⧕ᱥᖙĥᨱᕽᮁᯝ⦹í⥭్ᜅᖒᰆᮥᝅ⩥⦹Łᯩ۵Ğᱽℕⲳಽ
⠪a⦹Łᯩᮥᱶࠥಽ⫭ᅖᖙෝᅕᩡ݅ ⦹ḡอ ᖙĥĞᱽӹᔍ௭᮹᪶௹ᨱๅᬑ⍅
݅ᩢ⨆ᯕĥᗮࡹᨕ ǎԕᙹ✚⯩ ǎԕᗭእ⋉ℕ۵ᵲǎĞᱽᨱ⍅݅ᩢ⨆
ᮥ ၙ⊹Ł ᯩ݅
⪮⏊ྙᱽ۵ᵲǎᯕ᭥ᨖᱽෝ᭥⧕vĞḥᦶ┽ࠥෝᅕᯕ໕ᕽ ǎᱽᱶ⊹ᱢ⊂
ᯕᇡᇥᮡᵝಽ涰颩⛒ޜ痥䊪畍⚥㕂čɀⸯⸯ⸱⸓⸵ⷭ⸶⠓Ɂ㸣䧭湡垥⸙䎃⸖⚥㕂⸙ՠ⸓鴋ⷷ湫⸂⸊ⰻ 㢩㉏겗čޝ鴋卌宏欵佟瘻灇瑔?⚺銲㕂鴋噟佟瘻z顫僒佟瘻A⺋灇俱痥䊫〾᮹ԕᬊᮥₙŁ
⦹ᩍ᯲ᖒ⦹ᩡ݅
֥ᵝǭᯕၹ⪹ࡽᯕ⬥⪮⏊⧪ᱶᙹၹŝ᯦ჶ⫭᮹ᬱᖁ⇽ᮥḢᖁᱽಽᝅ⦹ʑ᭥⦽ޜᱶ⊹ᱽࠥ 佟屚ⵖ䏝 }⩢ 何ꬠ ޝྙᱽaᱶ⊹⩥ᦩᮝಽݡࢱࡹᨩ֥݅ᬵᯝ⪮⏊ʑᅙჶ᳑᪡šಉ⦹ᩍޜᅕᦩჶ❭࠺ޝᯕᯝᨕ ӹอݡᵲ᭥aၽᔾ⧩݅ ⇽ օᯕქḡ႒ŝ⪮⏊zษ⋕᪅}⫊ LXXTW XIVQWREZIVGSQ
ᯕᔍ┽ෝĥʑಽ⪮⏊ǎaᅕᦩჶ ⪮⏊ᅕᦩჶ ᯕᵲǎᱥǎᯙၝݡ⢽ݡ⫭ᨱᕽญࡹᨩ݅ᯕჶᮡ֥ᬵ
ᯝᇡ░⧪ࡽჶᦩᮝಽ⪮⏊ԕၹ ⿾ ᱶᇡ⪽࠺ᮥჭ⧁ᙹᯩ۵ԕᬊᮥʼnᯱಽ⦽݅ჶᦩᮡȘⅾ⊺Ș⪮⏊✚ᄥ
⧪ᱶǍǎaᦩᱥᮁḡḢ₦ŝʑǍȘჵᴥ⧪᭥᪡ჭȘᔍÕ᮹š⧁Șჶශ᮹ᱢᬊŝᱩ₉Șᵲᦺᯙၝᱶᇡ⪮⏊✚ᄥ
໕ᨱᕽ⍅݅ ᇩᦉaࡹᨩ݅ ݅ෙ⦽⠙ᮝಽ֥ᨱ۵ǎԕᨱᕽᰆv 䁸㞳 ᮁᩎ
ᮥእ⦽ᵲǎbḡ᮹⪮ᙹ ॒ᯕ݅ၽ⦹ᩍ ⦝⧕a⪶ݡࡹŁ ᰆʑ⪵ࡹ۵॒ǎԕ
ᱢᮝಽๅᬑᨕಅᬕ⧕ᩡ֥݅ᯕ⬥ᨱࠥᯕ్⦽ྙᱽॅᯕ݅᧲⦽⩶┽ಽᩢ⨆
ᮥ ၙⅅ݅
ᵲǎᱶ⊹ ⪹Ğŝ ᔝ ࠺⨆
(1) Ȭ܁ۆ ѓॳ - ۻϸۺۍ ҾĎ क़ۆ ɵՁ(呭蓼)
ḥ⦲ᱶǭᮡ֥ᬵ᮹ݚᱽ₉ᱥǎݡ⢽ݡ⫭ᨱᕽŝÑ֥e᮹Ⲱᩎᔍᱢᯙ
ᖒŝⲱෝⅾťᱢᮝಽá☁⦹ᩡ݅ ᯕ᪡ᇩᨕ ֥ᵲǎŖᔑݚݚ ֥ᵲ⪵
ᯙၝŖ⪵ǎÕǎᯕ⬥᮹Ùᮭᮥࡹᔩĉᅕ໕ᕽ đŝᨱݡ⧕݅ᮭŝzᯕั⦹ᩡ݅
Ⲳᬑญ۵ḡɩʭḡ᮹ᨕ۱ʑᅕ݅Ⲱᵲ⪵ၝ᳒᮹᭥ݡ⦽ᇡ⯆ⲱᯕ۵༊⢽ᨱ݅aᖑ݅
ᷪ ᵲǎŖᔑݚ ݚ֥ᯕ ࡹ۵ ֥ᇡ░ ᵲ⪵ᯙၝŖ⪵ǎ Õǎ ֥ᯕ ࡹ۵
֥ʭḡ ᧞ ֥ᮥ Ⲱᱥ໕ᱢᯙ ᕅ᪅⋪ ᔍ⫭ⲱ ᝅ⩥ᮝಽ Ⲱᇡv⦹Ł ၝᵝᱢᯙ ྙᮥ
aḥᔍ⫭ᵝ᮹ɝݡǎaǍ⇶ⲱᨱᯕ۵ኼӹ۵֥ᮝಽȽᱶ⦽݅əᱥၹᮝಽⲰᕅ᪅
⋪ᔍ⫭᮹ʑⅩ᭥ᨱᔍ⫭ᵝ᮹ɝݡ⪵ෝʑᅙᱢᮝಽᝅ⩥ⲱ Ⲱ⬥ၹᨱᯕ۵₍⦽
֥ⲱᮝಽȽᱶ⦽݅ə⬥ၹʑಽⲰᕅ᪅⋪ᔍ⫭᮹ʑⅩ᭥ᨱᔍ⫭ᵝ᮹ɝݡ⪵ෝʑᅙᱢᮝ ಽᝅ⩥ⲱᮝಽȽᱶ⦽݅əญŁⲰ֥ʭḡ۵ᕅ᪅⋪ᔍ⫭᮹ᱥ໕ᱢ᪥ᖒ᮹đʑⲱಽ ᕽ Ⲱᕅ᪅⋪ᔍ⫭ⲱ᮹ᱥ໕ᱢ᪥ᖒᮥ᭥⦽ᱽၹℎᨱʑⅩ⦽݅ ᯕᨱᵲǎ᮹ᵝ
ᔍ⫭༉ᙽ᮹ᄡ⪵ෝ⪶ᝅ⯩⦹ᩍĞᱽÕᖅ ᱶ⊹Õᖅ ྙ⪵Õᖅ ᔍ⫭Õᖅ ᔾ
┽ྙÕᖅᮥ☖ᯝᱢᮝಽၡŁӹa໑ ⲸⅭḥ⯆ᱥఖ Ⲹḡᗮa܆⦽ၽᱥᱥఖ
ᮥ⮵ॅฝᨧᯕᝅ⦽݅ ᯕᨱĞᱽÕᖅ ֥ʭḡ۵ᩎᔍÕᖅ ྙ⪵Õᖅ ᔾ┽
ྙ Õᖅᮥ ☖ᯝᱢᮝಽ ၡŁ ӹaḡ ᦫᮝ໕ ᦩ ࢁ äᯕ݅ⲳŁ ั⦹ᩡ݅
⧪ᱶǍǎaᦩᱥᮁḡʑǍȘᇡ⊺॒ᰆ᳑ಽᯕᲙᯩ݅⪮⏊ᅕᦩჶ⧪ᮡᔍᝅᔢᵲǎᯕ֥ʭḡ⪮⏊ᨱ
ᅕᰆ⧕᪉ᯝǎ᧲ᱽ ♧㕜Ⰽⵖ⦽ǎaࢱℕᱽ ᬱ⊺ᮥᇡᱶ⦹۵äᮝಽ⨆⬥⪮⏊ᯕᵲǎ᮹ǭ᭥ᵝ᮹ℕᱽᨱɪᗮ⯩
⠙᯦ࡹ۵ၽᱱᯕࢁäᯕ۵ᇥᕾᯕฯ֥݅ᷪᨱ۵ᯝǎ᧲ᱽᨱ᮹Ñ⧕⪮⏊᯦ჶ⫭ᨱᕽჶᦩᮥᱽᱶ⦹ಅ
⧩݅໕ᯕჩᨱ۵ᵲǎᱥᯙݡa⪮⏊ᨱݡ⦽ჶᮥḢᱲᱽᱶ⧩݅۵ᱱᨱᕽᯝǎ᧲ᱽ᮹✡ᮥˍäᯕʑভྙᯕ݅
ᵲǎᮡ ֥ᬵᯝᩢǎᮝಽᇡ░⪮⏊ᮥၹ⪹ၼᮝ໕ᕽ֥ᬵᯝʭḡȘ⪮⏊ᯙᨱ᮹⦽ḡ႑ᯙޜ⧎ᯙ
⊹⧎ ➂屚 ޝȘᩢǎᯕอुᔍ⫭ᜅ▽ᮥᮁḡ⦹۵ޜᯝǎ᧲ᱽ ♧㕜Ⰽⵖ ޝȘᵲǎ᮹eᖎᮥၼḡᦫ۵ᯱ⊹ᱢᯙ
ᔍ⫭ÕᖅᯙޜŁࠥᯱ⊹ 넝䏝荈Ⲅ ޝෝ᧞ᗮ⦽ၵᯩ݅ ⇽ օᯕქḡ႒ŝᔍᔢᔍᱥTQKḡᨵḥᩑǍᗭ
LXXTW XIVQWREZIVGSQ
ᵲ⪵ᯙၝŖ⪵ǎÕǎŝᔑᨦ⪵ᯕ⬥ᰆvᮡᔑᨦ᪅ᩝᨦᮁ⇽ᙹ⦹᮹☁ᔍ⪵ḡ᪡⪙ᙹ᮹qᗭಽ᭥⩲ᮥၼ ᦥĥᱩᱢ⪮ᙹ᮹ၽᔾᯕ᷾a⦹Łᯩ݅ ֥əญŁ֥ᨱᕅݱ ᔝ⩲ݱ ᮹ᰁᰍᱢᇶƕᨱš⦽᪉ᯙ
ນaอᩑ⦽ၵᯩ݅ ⇽ ᭥┅႒ŝᬑญ༉ࢱ᮹႒ŝᔍᱥLXXTW OS[MOMTIHMESVK[MOM
ᯕෝၵ┶ᮝಽⲲኩŅḡǍӹኩŅᯙǍaᱥǎᔍ௭ॅŝ⧉̹ᱥ໕ᱢᕅ᪅⋪ᔍ⫭
ᨱॅᨕaࠥಾ⦹۵äᮡᬑญݚ ᵲǎŖᔑݚ᮹ᰆᨥ⦽᧞ᗮⲳᯕ۵ᬱ⊺ᮥᙹพ⦹
ᩡ݅ᯕᨱ ᱽ⫭ݚᱥǎݡ⢽ݡ⫭ḥ⦲ 㱌㾃㏽ⅾᕽʑᅕŁᨱᕽ۵Ⲳᵲᱱᮝಽ ᕽ ɚࠥኩŅḡǍ ㉇ㅶ᮹ኩŅ┩⦝ᯥྕෝ᪥ᙹ⦽݅ ֥ʭḡ⩥⧪ʑᵡᨱᕽ᮹
ⅭኩŅᯙǍ᮹ኩŅ┩⦝ෝᝅ⩥⦹ᩍ ኩŅ⩥᮹༉ुäᯕኩŅᯕ۵ḡෝਝŁ ḡᩎᱢᯙ ᅕ⠙ᱢ ኩŅ ḡǍ᮹ ┩⦝ ᯥྕෝ ᪥ᙹ⦹ᩍ ⦽݅ⲳŁ ⦹ᩡ݅
✚⯩ᬵᨱ}↽ࡽᱥǎᯙၝݡ⢽ݡ⫭ᨱᕽญ⍅ 㚐ム叟 ǎྕᬱⅾญ᮹ⲰᱶᇡŖ᯲
ᅕŁⲱᨱᕽࠥĞᱽᖒᰆ᮹ᙹ⊹༊⢽ෝӹ┡ԝᙹᨧ۵ᯕಡᱢᯙᔍ┽aჭᨕᲭ݅ੱ⦽ ⲰǎၝĞᱽၰᔍ⫭ၽᱥᱽ₉}֥ĥ⫮ⲱ ֥ᬵđᱶᨱᕽԕÙᨩ(%1᪡Ⲱࠥ
Ⅽ ᵝၝ᮹ ⠪Ɂᙹ᯦ⲱᮥbb֥ᇡ░֥e႑ಽ⦽݅۵ ༊⢽ෝᙹพ⦹ᩡ݅
ᯕ ᵲ (%1۵ ݍᖒŅ ⠪Ɂᙹ᯦ ⊂໕ᨱᕽ۵ ݍᖒ⦹í ࡹᨩḡอ Ⲱᕅ᪅⋪ ᔍ⫭ⲱᝅ⩥
(2) ۻϸۺۍ ԧ١ࠩ Ԑধ ɵՁ(2020ț 1 Лæ)
ᵲǎŖᔑݚᵲᦺⰑǎྕᬱ᮹֥⪙ྙÕᮡ֥ᩑᗮᮝಽⲰᔝ 㽿ⲱ ᨦྕ
ᨱš⦽äᯕᵝෝᯕŁᯩ݅ ᯕྙÕᨱ᮹⦹໕ ֥ᮥⲰᱥᱢᮝಽᕅ᪅⋪ᔍ⫭
ෝᙹพ⦽݅ⲱ۵༊⢽ʑeᮝಽᱶ⦹ᩡ݅ᦥᬙ్ ၹऽݍᖒ⦹ᩍ⧁ 㑭㾷༊⢽᮹
ษྕญෝ᭥⧕ⲰኩŅ┩⇽ᯕ۵ӽš࠭❭ᬡᨱᕽᬱอ⯩ญ⦹ᩍ᳦┅Ł
Ⅽᯕ ࠥ᪡ ᅕ᳑ෝ฿⇵ᨕᱥ໕ᱢᯙᕅ᪅⋪ᔍ⫭ෝษྕญ⦹۵⧕ⲱಽᯱญๅʡ⦹ᩡ
݅ ᯕಽ៉ ᯕ༊⢽ᨱⅩᱱᮥ฿⇵ᨕᯕෝ᭥⦽Ǎℕᱢᯙᱶ₦ᱥ}᮹ℎᔍḥᮥəญ ʑಽ ⦹ᩡ݅
⢽ᱽࠥⲰᔝⲱ ᇥ᮹ᵲᱱᨦྕෝ⪶ᝅ⯩ᝅ⦹ᩍ ʑ⦽ԕᨱᱥ໕ᱢᯙᕅ᪅⋪ᝅ
⩥ᮥ⪶ᅕ⦹۵äᨱ ݡ⦽ ᮹čⲱᮝಽࡹᨕᯩ݅ ᷪ ⲲⴘኩŅ┩⦝۵ⲰčŁ⦽ᔩⲱ
Ŗఖ᮹ Ⲱ↽⬥᮹ᅕⲱ Ŗఖᨱᯩᨕᕽၹऽɚᅖ⧁ä ⴙᱥ໕ᱢᯙᕅ᪅⋪᮹Ⲱᔝⲱ
ᩢᩎᨱᯩᨕᕽࢱऽ్ḥ᧞ᱱᮥၹऽᅕ᪥⧁äⲳᯕŁ⦹۵ݡᵲᱱᱢᯙᗭᩢ
ᩎ᮹ ᩎ⧁ᮥ ᙹ⧪⦽݅۵ ᱱᮥ v᳑⦹Ł ᯩ݅
ᯕ⦹ᨱᕽ۵ྙÕ᮹ԕᬊᮥeఖ⦹íᗭ}⦽݅ ᅙྙᵲⴘ ⴙ ⴚⰑⰑⰑᮡྙÕ
ᵲ᮹ ⧎༊ჩ⪙ෝ ӹ┡ԙ݅
涰颩⛒ޜ痥䊪畍 ⚥㕂čɀⸯⸯ⸱⸓⸵ⷭ⸶⠓Ɂ㸣䧭湡垥⸙䎃⸖⚥㕂⸙ՠ⸓鴋ⷷ湫⸂⸊ⰻ㢩㉏겗čޝ
鴋卌宏欵佟瘻灇瑔?⚺銲㕂鴋噟佟瘻z顫僒佟瘻A⺋灇俱痥䊫〾ᨱᕽᰍᯙᬊ
ə⧕↽Ⅹಽၽ⧪ࡹ۵ྙÕᮝಽaᰆᵲ⦽ŝᱽa݅ᨕḡ۵ྙÕᯕŁᅝᙹᯩ݅
(À) þČॢ څԞė͜ۻڷͿ ҾĎक़ ۻ(囘)قԴ ज़֧
ⴘኩŅ┩⦝ᯥྕ᮹ᱥ໕᪥ᙹᯕ݅✚⯩ ᮹ŝ᮹ྕƱᮂ ʑᅙ᮹ഭ ᵝ┾ᅕᰆ
ᮭഭᙹ᮹ᦩᱥ⪶ᅕ əᵲᨱᕽࠥɚࠥ᮹ኩŅḡǍಽಅᲙᯩ۵ⲰǍᵝⲱಽ᮹
Ḳᵲᱢ ᰍᱶḡ⇽ ⚍⦹ ॒ᯕ ʑᚁࡹᨕ ᯩ݅
ⴙኩŅ┩⦝᮹ᖒŝෝvŁ⦹íᱶ₊⍽ ኩŅᮝಽ᮹ᩎ⫭ȡෝႊḡ⦹ᩍ⦽݅
✚⯩ ๅᬑǍℕᱢᯙℕⓍⰑq᪡ኩŅ┩⦝ᱶ₊ᮥ᭥⦽ᱽࠥᱢᅕᰆ ᔑᨦḥ⯆
⊂໕ ≉ᨦḡᬱ⊂໕ ኩŅḡᩎᔑྜྷⰑᕽእᜅ᮹ᵲᱱᱢᗭእ Ⲱᯕᵝ⩶ኩŅᇡ᳑
ᱶ₦ 㬏ぐ㉛ 㻨㈸㔫ㅉ㗒㭩ⲱᝅ ⬥᮹ ᱶ₦ᱢ ḡᬱ ኩŅḡǍᨱ ᯩᨕᕽ ᔾ┽ĥ ᅕᱥᱶ₦ 㾎㱟㿐㚪㿐㴱 ♕Ğ⪹ฝ⪹Ⅹ᮹ Ƚ༉ ⪶ݡ ॒ᯕ ʑᚁࡹᨕ ᯩ݅
ⴚᨥĊ⦽⨹Ⱁáᔍ ኩŅ♕⇽ʑᵡŝᨥĊ⦽Ḳ⧪ ⨩᭥ኩŅ┩⦝ɝᱩ॒ŝᖁᱥ
ᩕÑࡹᨕ ᯩ݅
ⴛኩŅ┩⦝ᱶ₦᮹ⅾℕಽᕽ᮹ᦩᱶᮁḡኩŅ⩥┩⦝⬥ᨱࠥ₦ᯥⰑᱶ₦Ⱁᇡ᳑Ⱁ qࠦšญ۵Ⲱ┩⦝ⲱ┅ḡᦫ۵݅šಉᇥᨱᕽ᮹ᇡ➉॒ႊḡ እ 䃴ኩŅ⩥᮹
ኩŅᯙǍ ݡ₦ ॒ᯕ ʑᚁࡹᨕ ᯩ݅
ⴜኩŅ┩⦝᪥ᖒ⬥᮹⬥ᗮݡ₦á☁ᯕ݅ᔢݡᱢᯙኩŅᮝಽᱶ₦ᵲᝍᮥʑŁ ᰆʑᱢີ⍅ܩ᷹ᮥá☁Ⱁ⪶พ⦹Ñӹ ⨆Ⅽḥ⯆ᱥఖŝ᮹ᮁʑᱢᩑĥ॒ᯕᱽ
ࡹᨕ ᯩ݅
(ǣ) Ȭߥ ۍ॒͆ٮ ėė ԴҼ֟ ࠄأ۾ ҃Ì À՚ڷͿ ۻϸۺۍ ԧ١ࠩ Ԑধ ঝς ⴝⅭŖŖᯙ⥥ᱶእෝ⦹۵ႊ⨆ᮝಽ⚍᯦v⪵ᯕ݅ ᷪ Ⅽࠥಽᱶእ
⡍ᰆ ქᜅיᖁ ኩŅḡǍ᮹ᘂᱥŲᖍᮁ᪡( ᪥እ ḡႊᱶᇡᗭĞእ᮹
⪶ᝅ⦽ ᩩᔑ⪵ Ⅽ Ƚ᧞⪵ Ⅽ Ƚ᧞ ᨦྕ ᪥ᙹ ॒ᯕ ᩕÑࡹᨕ ᯩ݅
ⴞ Ⅽ ᮭᬊᙹ ᖅ ᱶእᯕ݅ ᷪ Ⅽ ᙹ ᖅ ᱶእ ॒ᮥ ั⦽݅
ⴟⅭÑᵝ⪹Ğᱶእᯕ݅ᷪ Ⅽ⪵ᰆᝅ⩢⇵ḥ ᔾ⪽ᥑ౩ʑྙᱽ}ᖁᱥ໕ᱢ
⇵ḥ Ⅽ ᔾ⪽᪅ᙹ ྙᱽ ᙽ₉ᱢ }ᖁ ॒ᯕ ᩕÑࡹᨕ ᯩ݅
ⴠ ⅭƱᮂ᮹ ḩᱢ ⨆ᔢᯕ݅
ⴡ Ⅽ᮹ ʑᅙᱢ ᮹ഭⰑ᭥ᔾ ᕽእᜅ v⪵ᯕ݅
❑ᄁ✙ᯱ⊹Ǎᝁᰆ᭥Ǎᯱ⊹Ǎԉᇡᔍzℎ⧕zᬕԉzqᙺ}ᖒ᮹❑ᄁ✙᳒ÑᵝḡǍqᙺᖒᯥ⦹ 荅㢙 ᮹
⫭᳒zᔍᖒపᔑ Ⲫ㿊 ᮹ᯕ᳒zᬕԉᖒיv 䙫寐 ᮹ญᜅ᳒᮹}ᯱ⊹Ǎ
ⴢⅭᔍ⫭ᅕᰆv⪵ᯕ݅ ᷪ ᮹ഭᅕ⨹ᙹᵡ⨆ᔢᯕӹᬱᜅ☒ᕽእᜅ⪵ ↽ᱡᔾ
⪽ᅕᰆ ݡᔢᯱ ၡᱲšญⰑᅕᰆᙹᵡ ᯙᔢ Ⅽ ᇡᰍᦥ࠺ⰑᩍᖒⰑŁಚᯱ ⍡ᨕ
॒ᯕ ᩕÑࡹᨕ ᯩ݅
ⴣ Ⅽ ŖŖྙ⪵ ᕽእᜅ }ᖁᯕ݅
ⴤⅭᔾ┽⪹Ğ᮹ⓑྙᱽ}ᖁᯕ݅ᷪ a⇶Ⱁaɩᇥىᯱᬱ⪵⇵ḥ ᧞Ⱁእഭ
ᔍᬊᱡq ᨦᬊእܱ᪅ᩝݡ₦v⪵ ᵥʑ᪡ḻ᮹᳦⧊ᯕᬊ⇵ḥ ᰆvᮁᩎ
ᵲᱱᙹᩎᨕᨦ⪽࠺ɩḡ☖֥⪵ 㾞㏾ㅬ᪡ᯕᨱෙᨕၝݡ₦ ⮲☁ḡ}ᖁ
ḡ⋉ }ᖁ ☁᧲᪅ᩝ ݡ₦ ḡ⦹ᙹ ŝᯪᔍᬊ }ᖁ ݡ₦ ॒ᮥ ॅŁ ᯩ݅
(ɰ) ܼڅ ȬԓН ėś ҃ۤę Ȭл սۓۆ ݓ՚ۺ ݒÀ ߤݕ ᯕᨱ۵ ݅ᮭ᮹ aḡ ⧎༊ᮥ ॅ ᙹ ᯩ݅
ⴥపᔾᔑ᮹ᦩᱶᯕ݅ పᦩᱥᅕᰆ⪶ᅕaǎᱶᬕᩢ᮹↽ݡᵲŝᱽᯕ ໑ పᔾᔑⲰᦩᱶⲱᮥ↽ᬑᖁᮝಽ⧁ä పᦩᱥᅕᰆ᮹ᖒᰆ 㪄䁸 ₦ᯥᱽᨱ
š⦽ᖒᱢ⠪aෝv⪵⧁ä ᨦᅕ᳑ɩᱶ₦ᮥ∊ᝅ⦹í⧉ŝ࠺ᨱ ᝡŝ
ၡ᮹↽ᱡᙹๅaĊᱶ₦ᮥ᳑ᱶⰑᱶእ⦹ᩍ ၝ᮹ʑᅙᱢᙹ᯦ŝᯕᯖᮥᦩᱶ
┍ ä ॒ᮥ ॅŁ ᯩ݅
ḡᔾᔑ⫭ᅖ᮹aᗮ⪵ᯕ݅ ḡᔾᔑ ྕᩎ ᮁ☖ྙᱽᨱᯕᱱᨱᕽ
Ӻ aɩ ᗭ᪡᧲ᔾᔑḡᬱŝᮂඹᗭእǍ᳑}ᖁ ⪹Ğᨱ᳑⪵ࡹŁᦩᱥ⦽
ᙹᔑ᧲ ᨕ⧎ÕᖅⰑšญ}⩢ v⪵ࠥ ᨙɪࡹŁ ᯩ݅
G⩥ݡᨦᖅእ᮹Õᖅv⪵ᯕ݅ᯝಉ᮹⩥ݡᨦ⚍ᯱᵲ⥥ಽ᱾✙ෝ᳑ʑᨱ
᯦ᦩ ᝅ⦹ʑಽ ࡹᨕ ᯩ݅
GᇡၝⅭᔑᨦ᮹ၽᱥᯕ݅ᨦⰑ┡ᔑᨦℕᯙᮥbḡᨱᕽ⪶พ⦹Ł ၝᯕᙹ ᯖ᮹ᯝᇡෝ٥ตᙹᯩ۵Ǎ᳑ෝอॅᨕ Ğᰢಆᯩ۵ᔑᨦⓕ్ᜅ░ෝ⩶ᖒ⦹
Ł Ⅽ᮹ ₉ ᔑᨦ⪵ ᮖ⧊ ၽᱥᮥ ⇵ḥ⦽݅Ł ࡹᨕ ᯩ݅
ᯕᨱݡ⦽ᯱᖙ⦽ԕᬊᮡ⨩ޜᵲǎ᮹పᙹɪŝޜ⣩ᦩᱥᅕᰆޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ ᬵ⪙
⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
ᯕᨱݡ⦽ᯱᖙ⦽ԕᬊᮡ⨩ޜᵲǎ᮹పᙹɪŝޜ⣩ᦩᱥᅕᰆޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ ᬵ⪙
⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
ᵲǎ᮹᧲ࠩᨦ⫭ᅖᨱš⧕ᕽ۵⨩ʡ┽ಉޜᵲǎ᧲ࠩᨦ᮹ᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲᩢ⨆ޝ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙
֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱၰ⨩ʡ᳦ḥၶḡᬱʡ┽ಉޜɪᗮ⯩⫭ᅖࡹŁᯩ۵ᵲǎ᧲ࠩᨦᔢ⫊ޝ
ɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱəญŁ⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑޜᵲǎᨦᱥ
ᅕŁ b ֥ ޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂᱽ ǭᱽ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
G ၝŖ ┡ ᔑᨦ ≉ᨦ᮹ ≉ᨦ ᦩᱶᯕ݅
(͆) Ȭߥق ҙܔॢ पۍ࣡ ҃ۤ ܓ࠘ε Ìজ ᯕᨱ۵ ݅ᮭ᮹ } ⧎༊ᮥ ॅ ᙹ ᯩ݅
GⲰᔝⲱᨱݡ⦽ᬑᖁᱢᯙᯱɩⰑᯱᬱ⚍᯦᮹ᅕᰆᯕ݅ᵲᦺⰑḡႊᰍᱶⲰᔝⲱ⚍᯦ᮥ
v⪵⧁ äᯕ݅ ᷪ ᨦⅭᨱ ⊹ᬑ⊽ ᩩᔑ⚍ᯱෝ ĥᗮ⦹Ł ᱥ໕ᱢᯙ ᕅ᪅⋪
ݍᖒᮥ᭥⦽Ⲱᔝⲱ ᇥᨱᕽ᮹ᇡ᳒ᮥᅕᱥ⧁ᙹᯩᮥอⓝ ᰍᱶ⚍᯦ᮥ⪶ᅕ ᯕᵝ⩶ኩŅᇡ᳑ ⨆Ⅽḥ⯆⥥ಽ᱾✙ෝ᭥⦽ḡႊ₥ၽ⧪ ☁ḡ᧲ࠥᙹ᯦᮹
Ⅽ⚍᯦⪶ᅕෝ᭥⦽☖ḡᕽ॒ᯕᩕÑࡹᨕᯩ݅ ᯕᨱⅭɩᮖݡ₦v⪵॒
ᨱ ݡ⧕ᕽࠥ ᔢᖙ⦹í ʑᚁࡹᨕ ᯩ݅
G ⨆Ⅽၽᱥᮥ᭥⦽ᬊḡᇡ᳒ྙᱽ⧕ᗭᯕ݅ Ğḡ᪡ᩢǍʑᅙḡᅕ⪙᮹Ⲱ౩ऽ
ᯙⲱ ḡ┅ʑ ⨆Ⅽ ᔑᨦၽᱥᮥ᭥⦽ᬊḡᱶ₦ℕĥ ᱶእ ᬊḡᮁ⩶ŝ☁ḡŖ ɪႊᮥ⪶⪵ၰᇥඹšญ॒ᨦŝⅭšĥ᮹݅᧲⦽☁ḡྙᱽᨱݡ⦹
ᩍ ʑᚁ⦹Ł ᯩ݅
Gᯙᰍ᮹⨆Ⅽᯕᵝ⇵ḥᯕ݅Ⅽ᮹ᯙᰍᇡ᳒ᝍbᖒᯙ⦹ᨱ ᨦḡᬱ ᱽ
᳑Ḣ⪽ᬊ Ʊᮂ⬩ಉ ࠥಽᇡ░᮹ᱥྙᯙᰍᯕᵝ॒༉ुᱱᨱݡ⧕ᕽʑᚁ ࡹᨕ ᯩ݅
G ŝ⦺ʑᚁ᮹ Ⲱḡᵝⲱಽᕽ᮹ ʑ܆ v⪵ᯕ݅
G Ⅽ ᵲᱱ }⩢᮹ ᯥྕෝ ⪶ᝅ⯩ ḥ⧪┅۵ äᯕ݅ Ⅽ ʑᅙĞᩢᱽࠥ ☁ḡ
ᮝಽ ᝅ⦹۵ äᮥ ⇵ḥ⦽݅ ᯕෝ ʑⅩಽ ⦹ࠥɪ ᩑᰆ᮹ Ǎℕᱢ ႊჶᮥ á
☁Ⱁᱽᱶ⦹۵॒ ᵲǎⅭ᮹☁ḡ ☁ḡ۵༉ࢱⅭḲ݉ ᵝಽ⧪ᱶⅭᯕӹⅭ
⪹Ğšಉᱶ₦
֥ᬵᨱǎྕᬱᨱᕽŖ⡍⦽ⲰݡȽ༉a⇶Ⱁaɩᔍᮂ᮹᪅ᩝႊḡᨱš⦽᳑
ಡ 㨜㫾㹆㝀䄾㞆㞰㚺䂗㟔尉てⲱ۵ ֥ ᬵ ᯝᇡ░ ⧪ࡹᨩᮝ໑ ࠺֥ ᬵᨱ۵
Ⲱ⪹Ğᅕ⪙ჶ 㧬㊏ま㻉㟠ⲱᯕ}ᱶࡹᨕ֥ᬵᇡ░⧪ࡹᨩ݅윯֥ᬵᨱ۵
ᨦᇡᨱᕽ Ⲱa⇶ⰑaɩᔍᮂɩḡǍᩎ⫮ᱶŖ᯲᮹š⦽☖ḡ 詊『㿵ㆸェ㋘㨜㫾䄾㞆 㫲䄾䟢槣㍂㏔し㩦㾞㪪ⲱa ӹ᪵݅ ə్໕ᕽ b ᖒɪ ⇶༊ᙹ᮹⧪ᱶᇡྙ 㨜㥒栋䟣㸂
ɩᔍᮂɩḡǍᩎ᮹໕ᱢၰa⇶aɩᔍᮂa ᰆ ᙹ᪡ᔍᮂȽ༉ෝzᮡݍ
ᯝʭḡ ᨦᇡᨱ ᅕŁ⦹ࠥಾ Ǎ⦹ᩡ݅윯
֥ᬵᨱ۵Ⲱᱽ₉}֥ᔾ┽⪹Ğᅕ⪙ĥ⫮ ⷥㅷ〒ⷦ㨆㓔㧬㊏ま㻉㹆槣ⲱ ᯕԕಅ᪵݅ ᯕĥ⫮ᨱᕽ۵ᔍᮂɩḡǍᩎԕ᮹a⇶aɩ᧲a ᰆ۵
֥ัʭḡ⠱ᘥੱ۵℁Ñᦫᮝ໕ᦩࡽ݅Łั⦹ᩡ݅윯֥ᨱ۵Ⲱ⪹Ğᅕ⪙ᖙჶ 㧬
㊏ま㻉
ᯕᔢ a ᰆᨱ۵ ŝᖙ⦹ࠥಾ ⦹ᩡ݅
ᯕ్⦽ᯝಉ᮹⪹Ğᱶ₦ᨱ᮹⧕᧲ࠩᨦ᮹ᇥى႑⇽Ⱁญᨱݡ⦽Ƚᱽav⪵ࡹ ໕ᕽ ᧲ࠩa ᰆෝ⠱ᘥ⦹Ñӹ݅ෙŔᮝಽᯕᱥ⦹ᩍᰆᮥᬕᩢ⦹ࠥᇥى
ญᖅ᮹ᱶእෝ᭥⦽Ñᧂ᮹ᯱɩᯕ⦥⦹íࡹᨩ݅윯 ⢽ ᨱᕽᩑe⇽⦹ษ ภᙹȽ༉อษญᯕᔢᯙ᧲ࠩᰆᯕ_֥ᔍᯕᨱ႑ಽ۵äᮡÑᧂ᮹⚍ᯱ
ෝ ᙹၹ⦹۵ ݡȽ༉ ᧲ࠩᰆᯕ ฯᦥᲭ݅۵ ஜᯕ݅윯
⦽⠙ ֥ᇡ░Ⲱ⠱ᘥੱ۵℁Ñʑ⦽ⲱᨱᱢᬊၼ۵äᮝಽಅḥaᬕߑ ֥
ᔍᯕᨱ ⇽⦹ ษภᙹ Ƚ༉a อ ษญ ᯕ⦹᮹Ƚ༉a༉ࢱ᧲ࠩa ᰆ ᙹa
qᗭ⦹ᩡ݅ ⢽ 윯
ੱᯕʑeᵲᩑัᔍᮂษภᙹࠥqᗭ⦹ᩡ݅윯✚⯩࠺ᇡᩑᦩŝݡࠥɝƱᨱᕽ
݅윯᧲ࠩᨦ᮹ Ƚ༉a aᰆ ⓑ ᥑ↉ ᖒᨱᕽ ᩑั ᔍᮂ ษญ ᙹa ֥ ั อ
ษญᨱᕽ ֥ ั อ ษญಽ อ ษญa qᗭ⦹ᩡ݅ ⷥᵲǎ☖ĥᩑq ⷦ
֥❱ ֥❱윯ᯝᅙ᮹Ğᬑ ֥ḡᔍᮂษภᙹaอษญ ฝᙹᔑ ᖒⲰ⇶ᔑ☖ĥⲱᯙäŝእƱ⦹໕ ᯝᅙ᧲ࠩᨦᱥℕ᮹ᇥ᮹ᨱ⧕ݚ⦹۵Ƚ༉aqᗭ
⦽ äᯕ݅
ᯕౝ᧲ࠩa ᰆ ၰḡ᮹ᔍᮂษภᙹaqᗭ⦹۵ʑᨱᦥ⥥ญ⋕ḡ
ᩕᄲᯕ ၽᔾ⦹ᩡ݅윯֥ ᬵ윯క᪅ܾ ᖒ ᝍ᧲ 㣂䂰ᨱᕽ ၽᔾ⦽ äᮝಽ ᯲ࡹᨕ
֥_ᬵʭḡᱥǎᨱᕽÕᯕၽᔾ⦹ᩡŁ ֥ᨱ۵Õ ֥ᨱ۵Õᯕ
ၽᔾ⦹ᩡ݅ 㞴 윯
đŝᱢᮝಽ ᮂࠩ ⇽⦹ ษภᙹa ֥ŝ ֥ ᩑั ᔍᮂ ษภᙹa ֥ᨱ
Ⓧíqᗭ⦹໕ᕽ ݚᩑ⯩ ḡᮂࠩ ᯱࠩaĊᄡ࠺ᯕᯝᨕԍ݅ šಉᯱഭ۵ᦿ᮹
əฝ ᨱᕽࠥ ⪶ᯙ⧁ ᙹ ᯩ݅
ᵲǎ᮹łྜྷၰ⇶ᔑšಉᱶ₦ŝݡ᮲
łྜྷ ᪆ᙹᙹŝ ᧲ࠩ šಉ ᱶ₦
↽ɝᵲǎᨱᕽ۵᪆ᙹᙹᔾᔑᨱš⦽ᔩಽᬕᱶ₦ᮥၽ⢽⦹ᩡ֥݅ᬵᨱၽ
⢽ࡽᵲǎǎྕᬱ᮹☖ᅕᯕ݅ ᯕ☖ᅕᵲ᪆ᙹᙹ᪡ḡŁʑ᪡šಉࡽᇡᇥᮥ᧞
⦹໕ ᦥ௹᪡ z݅
ᯕᇡᇥᮡ⇶ᔑᨦḥ⯆ʑǍ᳑ᔍᱶᅕᇡޜ剑⸙⚥㕂⸙⹄⺀⺋⹑⹕窌⸙⹛ぢޝɀ残欵⸙㜠Ɂ㢩㜠
䎃剢〾᮹ԕᬊᵲšಉᇡᇥᮥₙŁ⦹ᩍၽ∭ၰ᧞⦹ᩡ݅
ᅕ݅Ǎℕᱢᯙԕᬊᨱݡ⧕ᕽ۵⨩ޜᵲǎ᮹పᙹɪŝޜ⣩ᦩᱥᅕᰆޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥
ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
ᱽ₉ }֥ ĥ⫮ ʑe᮹ ᨦ Ⅽ ⩥ݡ⪵᮹ ᵝ ḡ⢽
ప ᳦⧊ ᔾᔑ ܆ಆ
֥ ༊⢽⊹ ᨖ ★ ᯕᔢ ḡ⢽ ᗮᖒ ᧞ᗮᖒ
ᮂඹ ⅾᔾᔑప
֥ ༊⢽⊹ อ ★ ᩑ⠪Ɂ ᝁᰆᮉ ḡ⢽ ᗮᖒ ᩩ⊂ᖒ
Ł⢽ᵡ ḡ ໕ᱢ
֥ ༊⢽⊹ อ ⩆┡
᭥ᨱᕽᨙɪ⦽ၵ᪡zᯕ ݚⅩᱽ₉}֥ĥ⫮ʑe ֥ ᵲపᔾᔑ ᮹ᵲᱱᮡᄝ ᝡ ၡ ᪆ᙹᙹᨱࢱŁᯩᨩ݅ᯕᨱእ⧕ᯕჩၽ⢽ࡽᙹᱶĥ⫮ᨱᕽ۵
ᔩಽ ݡࢱ ᷾ᔑᯕ ⇵aࡹᨩ݅
ᯕᵲᨱᕽၾ⯭֥༊⢽⊹ᨱݡ⧕ᕽ۵ḡ⢽ᗮᖒᮝಽᕽⲰ᧞ᗮᖒⲱŝⲰᩩ⊂ᖒⲱ᳦
ඹa ᯩ݅Ⲱ᧞ᗮᖒⲱᮡ ᱶ₦ᱢ ŝᱽಽ៉ ᝅ⩥┅ā݅Ł ᧞ᗮࡽ äᯕ݅ Ⲱᩩ⊂ᖒⲱᮡ ᱶ
₦ᱢᮝಽᝅ⩥⦹ā݅۵äᯕᦥܩ ⩥ᰍ࠺⨆ᨱᕽᩩ⊂ࡹ۵ᙹ⊹ᨱᇩŝ⦹݅ ə్
အಽᱶ₦ᔢᮝಽ۵ࢱaḡ݅ෙḡ⢽᮹ᗮᖒᮥ࠺ᩕᨱࢱŁם⧁ᙹᨧ݅۵ᱱᮥᯕ
⧕⦹ᩍ⦽݅ ᷪ ༊⢽⊹ᯕʑ۵⦹ḡอ⧪ᱶᱢᮝಽ₦ᯥḡŁᯩ۵äᯙḡ ᧞ᗮᖒ
⩥ᰍ᮹ ࠺⨆ᮥ ӹ┡ԕŁ ᯩ۵ äᯕḡ ᩩ⊂ᖒෝ Ǎᄥ⦹Ł ᅕᦥ ⦽݅۵ ஜᯕ݅
ᯕ☖ᅕ᮹ᱽᱩᨱᕽ۵ḡŁʑᔾᔑ༊⢽ᨱݡ⧕ᨙɪ⦹Łᯩ݅ᷪ ⲰḡŁʑᔾ ᔑ܆ಆᮥ อ★ᱥ⬥ಽᦩᱶ┅ā݅ⲱŁ⦽݅ ֥ḡŁʑᔾᔑపᯕ
อ ★ᯕʑ ভྙᨱ ֥ʭḡ อ ★ᮝಽ ҭᨕญʑ ᭥⧕ᕽ۵ ֥e ٥ĥಽ
ಅ⦽݅ ᯕෝ֥ࠥ ᬵᯕ्⧕ᬵ᮹ᔍഭᗭእ᷾aᮉᯕ
۵ ᱱᮥ Łಅ⦹ᩍ ᅕ໕ ༊⢽ ݍᖒᮡ əญ ᨕಅᬕ ᯝᮡ ᦥܩŁ ᅙ݅
ᵲǎ ǎྕᬱ᮹ ☖ᅕ ⬥ᨱ }↽ࡽ ֥ ั ᵲᦺⅭŖ᯲⫭᮹ ⿱㊽㽿㚓㏔し䏂 㻇ᨱᕽ۵֥᮹ႊ⋉ŝᅕ᳑ɩᧂᮥᩩᔢ⦹Łᯩ݅Ŗ᯲⫭᮹ᨱᕽ۵Ŗྙᮥၵ
֥ ٥ĥ ᷾a อ ⩆┡ ḡ⢽ ᗮᖒ ᧞ᗮᖒ
᯲ྜྷ ᔾᔑ ᙹ⪶ ᳦⧊ ʑĥ⪵ᮉ
֥ ༊⢽⊹
֥ ٥ĥ ᝁᰆᮉ ḡ⢽ ᗮᖒ ᩩ⊂ᖒ
⇶ɩඹ ᇥى ॒ ᳦⧊ ᯕᬊශ
֥ ༊⢽⊹
֥ ٥ĥ ᝁᰆᮉ ᯕᔢ ḡ⢽ ᗮᖒ ᧞ᗮᖒ
ę ɀǎྕᬱᱽ₉}֥ĥ⫮ʑe᮹ᨦⅭ⩥ݡ⪵ĥ⫮᮹ၽ⢽ᨱš⦽☖ḡɁ ֥ᬵᯝᵲǎ
ǎྕᬱ ᪆ᙹᙹ ḡŁʑ šಉ ᇡᇥอၽ∭
┶ᮝಽ֥ᨱ۵᪆ᙹᙹᅕ݅ݡࢱ᷾ᔑᮥʕɪŝᱽಽᔝᦹ݅ ᪆ᙹᙹ᪡ݡࢱ۵ᬱ
௹ ᯲ᇡa Ğ⧊ࡹ۵ ᯲ྜྷᯕ໑ ✚⯩ ⮲ൂvᖒ᮹ ݡȽ༉ ᔾᔑ aᨱᕽ۵ ᯕ Ğᰢᯕ
⧎ᔢ ྙᱽᩡ݅
݅อ ᪆ᙹᙹ᪡ ݡࢱ᮹ Ğ⧊ᮡ ݡ॒⦽ Ğᰢᯕ ᦥܩ ᦶࠥᱢᮝಽ ݡࢱᨱ ᇩญ⦽
Ğᰢᯕ݅ ݡࢱaᩑ᯲ᰆᧁෝၽᔾ┅۵᯲ྜྷᯕʑভྙᯕ݅ ݡࢱ۵ๅ֥zᮡႎ ᨱᕽ Ğ᯲⧁ ᙹ ᨧʑ ভྙᨱ ᦥྕ௹ࠥ ᪆ᙹᙹ᪡᮹ ᮅ᯲ᮥ ⇵ḥ⧁ ᙹၷᨱ ᨧ݅
ᝅᱽಽ۵ᩑ᯲ᰆᧁෝ⫭⦝⦹ʑ᭥⧕ݡᇡᇥݡࢱ᮹Ğḡ۵֥ᨱჩ ӹນḡ֥
ᮡ᪆ᙹᙹෝĞ᯲⦽݅۵ᮅ᯲ℕĥෝ≉⦹Łᯩ݅ ᪆ᙹᙹ᪡ݡࢱᔾᔑపᯕฯᮡʙฝ ᖒᨱᕽࠥᯕႊჶᯕ₥┾ࡹŁᯩ݅⮲ൂvᖒ᮹ݡȽ༉ᔾᔑa۵⡍ᰆݚᙹ⩆┡
Ƚ༉᮹ ⡍ᰆᮥ }ෝ ᱶእ⦹ᩍ ๅ֥ } ⡍ᰆᨱᕽ ݡࢱෝ Ğ᯲⦹Ł ӹນḡ }
⡍ᰆᨱᕽ۵᪆ᙹᙹෝĞ᯲⦹۵ᮅ᯲ᮥ⦹Łᯩ݅ ʙฝᖒᨱᕽ۵ᯕᮅ᯲ႊჶᨱ᮹⧕
ๅ֥ ᯝᱶప᮹ ݡࢱ ᔾᔑపᮥ ⪶ᅕ⦹Ł ᯩ݅
ੱ⦽ ݡࢱ۵᪆ᙹᙹᨱእ⧕݉ᙹaԏ݅ ভྙᨱݡࢱᔾᔑ᮹ⅾᙹɪᧂᮡ᪆ᙹᙹ
ᔾᔑᅕ݅ ԏ݅ ᯕ్⦽ ᱱࠥ ᪆ᙹᙹᨱ እ⧕ᕽ ݡࢱa ₉ḡ⦹۵ ᇡᇥᯕ ᱢᨕḡ۵ ⦽
ᯙᯕ݅
ᵲǎᨦⅭᇡaŖ}⦽Ⲱᵲǎᔑྜྷᙹɪᔢ⫊ᇥᕾⲱᨱ໕ ֥ࠥݡ ࢱ݉ᙹ۵IBݚ ⼹ zᮡ⧕ᯱǎᔑݡࢱ⠪ɁࠥๅaĊᮡ★ݚ ᭥ᦩ อ
ᨵ อ ᬱᯕᨩ݅ ভྙᨱ ݡࢱ᮹IBݚݡఖᱢᯙ❱ๅᧂᮡ ᭥ᦩ อ ᨵ อ ᬱᯕ ࡽ݅
ᯕᨱእ⧕᪆ᙹᙹ᮹Ğᬑᨱ۵݉ᙹaIBݚ ⼹ ᯱǎᔑ᪆ᙹᙹ⠪ɁࠥๅaĊ ᯕ★ݚ ᭥ᦩ อ ᨵ อ ᬱᯕᨩ݅ ᷪ ᪆ᙹᙹIBݚݡఖ❱ๅᧂ
ᮡ อ ᭥ᦩ อ ᨵ อ ᬱᯕ ࡽ݅
}ఖᱢᯙ ĥᔑᯕʑ۵ ⦹ḡอ IBݚ ᭥ᦩ อ ᨵ อ ᬱ ྕ
㨝
ݡࢱ᮹ᔾᔑᯱᅕ᳑ɩᧂᨱݡ⧕ᕽ۵᪆ᙹᙹᅕ݅ྕݚ᭥ᦩ ᨵ ᬱᮥ
ᯕ⫭᮹۵ᵲᦺᱶᇡ᮹ᨦᱶ₦ᮥḡႊᱶᇡᨱ℁ᱡ⦹ŁⅭĞᱽ᮹ၽᱥᨱᯕၵḡ⦹۵äᮥᵝ༊ᱢᮝಽๅ֥ᬵ
ᱥǎᯙၝݡ⢽ݡ⫭ ᬑญӹ᮹ǎ⫭ᨱ⧕ݚ ᱥᨱᱥǎ᮹ᖒᱶᇡݡ⢽ᯱ॒ᮥ༉ᦥ}↽ࡹ۵äᯕ݅
ᯕᇡᇥᨱᕽᱢᬊ⦽⪹ᮉᮡᵲǎ᭥ᦩ⪵᪡ᯝᅙᨵ⪵᮹Ğᬑၙ⊁እ9*.ญᕽ⊹⍉ᖅ❦ᵝ⫭ᔍ᮹ޜᬵัzᵲᙽ
⠪Ɂ⪹ᮉޝᨱᕽޜ֥ᬵั887ݍ్⪹ᮉŝᵲǎ᭥ᦩ⪵ݡ⦽ǎᬱ⪵᮹Ğᬑzᮡʑޜ⪹ᮉ⥭్ᜅ᧒ޝ᮹
ʑᵡ⪹ᮉᯕ݅
ྕ 殍 ۵ᵲǎᨱᕽᯕᬊࡹ۵໕ᱢ᮹݉᭥ᯕ໑ྕ۵᧞⩆┡ಽᔑ⇽ࡽ݅ ᬱᱡᯱᵝ םႎմᯕ᮹݉᭥
ಽ៉ྕ۵⦽݉ 媮 ᮹ᇥ᮹ň⠪ᮝಽ᧞ Ωᨱ⧕ݚ⦽݅ ⇽ օᯕქḡ႒ŝྙ⪵ᬱ⩶ᬊᨕ ᔍᱥLXXTW XIVQWREZIVGSQ
ᬤ࠭í ᖅᱶࡹᨕ ᯩ۵ äŝ z݅
ᵲǎᨦⅭᇡ۵֥ᨱᨦ᮹ቭऽ⪵v⪵᪡⣩ḩ⨆ᔢᮥⅪḥ⦹ʑ᭥⧕
ⲰᨦⅭᇡ᮹ ቭऽᨱ ᮹⦽ ᨦḥ⯆ᮥ ᝁᗮ⯩ ⇵ḥ⦹Łᯱ ⦹۵ ᮹čⲱᮥ Ŗ⢽⦹ᩡ
݅ ᦥᬙ్֥ᨱ۵ǎྕᬱⲰᱽ⪙ྙᕽⲱᨱᕽⲲᨦǍ᳑᳑ᱶᮥϡ⦹Ł↽ᔢ᮹
ᔑྜྷᨱݡ⦽ၽᱥᮥⅪḥ⦹ʑ᭥⦹ᩍʑ᳕᮹ⲰᔾᔑపᵲⲱᨱᕽⲰ⣩ḩᵲⲱಽႊ⨆ᱥ
⪹ᮥ ⦽݅ⲳŁ ၾ⩵݅
ੱ⦽ ᱥǎᯙၝݡ⢽ݡ⫭ᨱᕽၽ⢽ࡽᵲǎǎၝĞᱽ᪡ᔍ⫭ၽᱥ₉}֥ĥ⫮᮹
ԕᬊ ᵲⲰ⨆Ⅽ ḡႊḥ⯆ⲱᯕ۵ ༊⢽ᨱᕽࠥ ᯕ zᮡ ᱱᮥ ᦥ ᅝ ᙹ ᯩ݅ ֥ᨱ
ၽ⢽ࡽǎྕᬱⲰᱽ⪙ྙᕽⲱᨱᕽ۵⇶ᔑᨦၽᱥႊ⨆ᖒᮝಽᕽⲰḲ᧞⪵ⲱ Ⲱךᔪ⪵ ྕ᪅ᩝ
ᯕᨱ᮹⧕ᵲǎ᮹ᔑྜྷ⣩ḩ⨆ᔢ ᨦቭऽ⪶พ ᨦၽᱥႊ⨆ᨱݡ⦽ᱶ₦
ᱢᯙ ḡ⋉ᯕ ࡹᨩ݅
↽ɝ᮹ ḡŁʑ Ŗɪ ᔢ⫊ŝ šಉ ᱶ₦
(1) ʺݓČş ėś Ԝডę Àü śˣ
֥ᬵᯕ⬥"4'aݡᮁ⧪⧉ᨱ֥ᇡ░֥ᨱÙℱḡᔍᮂษ ภᙹa ݡ⡎ qᗭ⦹ᩡ݅ ᵲǎ☖ĥᩑqᨱ ໕ ֥ ั ᨖ อ ษญᨱᕽ
ᯕᨱ ḡŁʑ ᔾᔑపࠥ ݡ⡎ qᔑࡹᨩ݅
ᵲǎ☖ĥᩑqᨱ໕ ֥ อ★ᨱᕽ֥ อ★ᮝಽ
ḡŁʑᔾᔑపᯕⓍíᵥᨩ݅ ᯕᨱ᮹⧕ḡŁʑaĊɪ॒ᮥⅩ௹⦹ᩍ ⍅݅ᔍ
⫭ྙᱽaࡹᨩ݅ ᵲǎᮡᙁŁʑ ᧲Łʑ aɩᮂᵲᨕ۱äᅕ݅ࠥᬑᖁḡŁʑෝ
ᖁ⪙⦹ʑ ভྙᨱ ᯝၹ ᕽၝ᮹ ᔾ⪽ᨱ ┡Ċᯕ ๅᬑ ⍙݅
ੱ⦽ ᝁ⩶ ⎵ಽӹ $07*% ᮁ⧪ᨱ ֥ ᱥၹᨱ۵ ḡŁʑ ᙹ q♕
✚⯩ᙹ qᗭ॒ᮝಽ ᧞eᔍ┽a ᪥⪵ࡽqᯕ ᯩᨩ݅ ⦹ḡอ ᵲǎĞᱽa
ᖙĥᱢᮝಽᦿᕽɪᗮ⦽⫭ᅖᮥᅕᯥŝ࠺ᨱ ḡŁʑᗭእaᕽᕽ⯩⫭ᅖࡹ໕ᕽ
ḡŁʑ aĊᯕ ݅ ᔢ⦹ᩡ݅
ᵲǎ᮹ᨦᱶ₦ᨱݡ⦽Ǎℕᱢᯙԕᬊᮡ⨩ʡ┽ಉޜᵲǎ᮹ᔩಽᬕᨦᱶ₦᮹༊⢽᪡šಉྙᱽޝɀ⧕łྜྷ
ᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱŝ⨩ޜᵲǎ᮹పᙹɪŝޜ⣩ᦩᱥᅕᰆޝ⧕łྜྷ
ᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
(2) ʺݓČş Àü फˣ Л܃ۆ ąڦ-ঞąő܃ۆ ٖॳę ϑНο ASF ڮॱ-ᬱ௹"4'ၽᔾᯕᱥᨱ۵֥ᨱŝÑ↽ݡᯙ อ★ᮥʑಾ⦹ᩡ݅ᯕ⬥ᯙ
ࠥ⪵᮹ḥᱥŝǎၝᔾ⪽⪹Ğᨱݡ⦽᮹Ł᳑۵⪹Ğᱢᄡ⪵ᨱᱶᇡᨱ
᮹⦽ ⪹ĞȽᱽࠥ ᨥĊ⧕ᲭŁ ࠺ᨱ ⣩ ᦩᱥᖒᨱ ݡ⦽ ǎၝᱢ ᯙ Ł᳑ ⣩
ᦩᱥᖒᨱݡ⦽ǎၝᱢȽᱽv⪵᮹ᇥ᭥ʑࠥᱱ₉v⧕Ჭ݅ ᯕಽᯙ⧕Ⲱǎၝᱢᦩᱥ ᖒᨱݡ⦽šᝍੱ⦽᷾ݡࡹᨩ݅ "4' ᯕᱥᨱࠥ$4' $MBTTJDBM TXJOF GFWFS Ǎᱽᩎ '.% GPPUBOENPVUI EJTFBTF Ǎᱽᩎ ቭᖡᄲ CSVDFMMPTJT ॒ ᵲǎ᮹ ⇶ᔑ
⧪ᱶ ᨦĥa ݡ⧕ ⧁ ᵲ a⇶ ḩᄲᯕ ᷾a⦹Ł ᯩᨩ݅
ə్໕ᕽ Ⲱᔑ᧲ 㗝䄾 ⣡ᨕ״ᦥʑ۵⩶┽ⲱᗭȽ༉᧲ࠩᱶእ۵a⇶ႊᩎݡ᮲
໕ᨱᕽࠥ ᵲ⦽ ŝᱽa ࡹᨩ݅ ✚⯩ ⪹ĞȽᱽ ⊂໕ᨱᕽ۵ Ⲱa⇶Ⱁaɩᵲ ݡȽ༉
ᩑݍᦥၽ⢽ࡹᨩ݅ᯕᨱ᮹⧕ᬊᙹᙹḩᯕӹĞḡᯱᬱ ᯱᩑᱢ⪹Ğ॒ᅕ⪙᮹š ᱱᨱᕽ ᔍᮂ a܆ḡᩎⰑᔍᮂ ɩḡḡᩎᯕ ḡႊᱶᇡᨱ ᮹⧕ Ǎℕᱢᯕ໕ᕽࠥ ᔢᖙ⦹í
đᱶࡹᨩ݅
ᯕ్⦽aᬕߑᱢḡᦫᮡḡႊᱶᇡaⲰᯕჩʑ⫭ᨱ⠙ⲱ⦹ᩍ Ⲱᖙᙹಽᯕᨕḡḡᦫ۵
ߑ እ⧕ᕽ۵ ᪅ᩝᮝಽ ᯕᨕḡʑ ᛞŁ ḩᄲ ญᜅⓍࠥ ⓑⲱ ᧲ࠩᨦᮥ ᨖᱽ ᦶၶ⦹۵
Ğ⨆ᯕ ӹ┡ԍ݅ ᯕ్⦽ ⮱᮹ ⦽aᬕߑᨱᕽ ֥ "4'۵ Ⲱ⇵aᱢᯙ ᨕಅᬡⲱᯕ
݆ℱ ɪĊ⦽ ḡŁʑ Ŗɪ᮹ qᗭ᪡ ḡŁʑ aĊ ɪ॒ᯕ ၽᔾ⦹ᩡ݅Ł ᅕŁ ᯩ݅
ᯕᱥᇡ░ ݡᵲȽ༉⪵ ㊸⿱㹆㝀ㅬ۵ ᕽᕽ⯩ ḥ⧪ࡹŁ ᯩᨩ݅
⦹ḡอ ⎵ᜅ✙᷾a ᙹ᯦᷾a ᙁŁʑෝእ⦽݅ෙᮂŖɪ᮹᷾a᪡⧉̹⦹ᩍ
᧲ࠩ ᱥℕa ⇶ᗭ Ğ⨆ᮥ ᅕᯕŁ ᯩᨩ݅ ə్⦽ aᬕߑ ֥ᇡ░ ֥ᨱ Ùℱ
ḡŁʑaĊᯕĥᗮ⋉ℕࡹᨕᛞí℁ᙹ ၝŖ॒ᮝಽ᮹ᱥ⪹॒⧁ᙹᯩ۵Ⲱᱶᱥ
ݡ₦ᯕ۵ šᱱᨱᕽࠥ ʑݡa ⓑ ᱥᨦᱢᯙ ᵲᗭȽ༉ ᧲ࠩࠥ ⓑ ┡Ċᮥ ᯦ᨩ݅
"4'᮹ᩢ⨆ᨱš⧕ᔕ⠕ᅕ໕ ྜྷುࠥᔕᇥəᯱℕࠥᯩḡอ ᯕᱥᇡ░ĥᗮࡹᨕ ᪅ ᧲ࠩᮥ ࢹ్ ⪹Ğ᮹ ᇩ⚍ᖒ ᗮᨱᕽ ə ᮁ⧪ᯕ aᲙ᪅۵ ḩᄲ ญᜅⓍӹ
ࠩᩕ࠺᮹ᨕಽḡᩕᄲḡ⎽౩aᔍᬊࡹŁᯩ݅
ቭᖡɁ᮹qᩝᮝಽၽᔾࡹ۵ᯙ⇶Ŗ☖ᱥᩝᄲ
ᰆ௹ᨱݡ⦽ᇩᦩࠥ⧉̹ӹ┡ԍ݅ᯕ్⦽ᱱᨱ᮹⧕➉ܪ᮹⚍ๅӹ℁ᙹaၽᔾ
⩥ᔢᯕ ӹ┡ԍ݅
⦽⠙ ᯕ࠺ᱽ⦽ᯕᨥĊ⧕Კᯱࠩᅕ∊ᯕŅ⧕Ჭ݅۵ᱱᯕӹᔍᮂษภᙹaŝᯪࡽ
aᨱ ᮹⦽ๅbᯕ ḥ⧪ࡹᨩ݅۵ ᱱ ॒ᮝಽ ֥ᵲၹᇡ░֥ᵲၹᨱÙℱ Ñ᮹ ⠪֥ ᱶࠥ᮹ ⇽⦹పᯕ ᮁḡࡹᨩ݅
əᩎ᯲ᬊ 㾓し㨊ᮝಽᕽ"4'aᮁ⧪⦹໕ᕽᇡ░۵₉ෝࢱŁ ֥⬥ၹᇡ░
ݡ⡎ᱢᯙ⇽⦹ษภᙹ᮹qᗭ᪡ɚᝍ⦽aĊᔢ⩥ᔢᯕၽᔾ⦹ᩡ݅ ⦽⠙ ᵲǎᱥℕ᮹
ḡ ᔍᮂ ษภᙹ Ċqᮝಽ ᯙ⧕ ə ⬥᮹ ᔾᔑ qᗭa ᅕ݅ ᝍb⧕Ჭ݅
(3) ?? ?? ?? ?? -??? ?? ?? ?? À?? 3Ò? ?? ???
ᵲǎᱶᇡ۵ᯕ్⦽ᔍ┽ᨱݡ᮲⦹ᩍⲰḡᔾᔑᦩᱶŝᰆŖɪᅕᰆᨱš⦽᮹čⲱ
֥ᬵ ᨦⅭᇡ Ⲱḡᔾᔑᦩᱶŝ⩶┽ᱥ⪹ ᙹᵡ⨆ᔢⅪḥᨱš⦽᮹č ֥ᬵ ǎྕᬱ❱Ŗᝅᮥၽ⢽⦹ᩡ݅ᯕ᪡ᇩᨕⲰḡᔾᔑ᮹⫭ᅖၽᱥᮥaᗮ⪵
┅۵}֥⧪࠺⥥ಽəఉⲱ ֥ᬵ ǎྕᬱ❱Ŗᝅࠥၽ⢽⦹ᩍ ḡᔾᔑ⫭ᅖ Ŗɪ ᦩᱶ ⫭ᅖᮥ ᕽࢹౡ݅
༊⢽۵֥ัʭḡ↽ɝᙹᵡᨱaʾí⫭ᅖ⍽ ֥ᨱ۵᪥ᱥ⯩ᱶᔢ⪵
┅Łᯱ ⦹۵ äᯕᨩ݅ ᬑᖁᮡ ݚ໕⦽ ḡ ᔾᔑ ⫭ᅖŝ ᦩᱶᮥ ᭥⧕ ႊᩎݡ₦᮹
℁ᱡ⪵ ᨱࠥ ݅ᮭŝ zᮡ ݡ₦ॅᯕ ᯩᨩ݅
ⴘ᳦ࠩᔍᮂᖅŝᯝᱶȽ༉᧲ࠩᖅಽ⪶ݡ⦹ʑ᭥⦽ᬕᱥᯱɩ ੱ⦽Ƚ༉⪶ݡ ӹḩᄲݡ₦ ⪹Ğݡ₦॒ᨱ⦥⦽ᖅ᮹ᝁ᷾ᖅᯱɩᨱݡ⦽ᯕᯱḡᬱ॒ᮥ
ԕ״ᦹ݅ ᯕᨱࠥᯱ࠺ɪᯕӹ⠱ʑྜྷญ॒ᨱš⦽šಉʑĥⰑᖅᨱݡ
⦽ḡᬱv⪵᪡ᵝḡŖɪ⩥᮹ᯝᱶȽ༉᧲ࠩᖅᨱݡ⦽ᯥᔾᔑᅕ᳑ ɩᮖʑšᨱ ݡ⦽ ᱢɚ ݡᇡ ℎ ॒ᮥ ॅ ᙹ ᯩ݅
ⴙḡႊᱶᇡᨱ᮹⦽ჶȽȽᱶᮥչᨕᖁᔍᮂɩḡǍᩎᖅᱶšญ॒ᰍá☁᪡ᛞ í⠱ᨦᮥ⦹ḡᦫࠥಾᄥࠥ᮹ᰆᗭᨱᬊḡ⪶ᅕෝᰆಅ⧕⦽݅۵ᱱᨱݡ⧕
ḡෝ ⦹ᩡ݅
ੱ⦽ ᔩಽᬕ ḡ ᔍᮂℕĥ Ǎ⇶ᮥ ᭥⧕
ⴚ ʑᵡⰑ༉ߙᮥ ᅕᯕ۵ ݡȽ༉⪵ ⇵ḥ
ⴛᬊࢱʑᨦ ḡᩎⰑᨦĥ᮹ญʑᨦᯕӹᱥᨦ⧊᯲᳑Ḣᨱ᭥⦽čᯙⰑḡᬱᮥ☖
⦽ᵲᗭ᧲ࠩၽᱥ᳑ᰆ ᔍᮂ℁ᙹvɩḡ ⇶ᔑ⠱ʑྜྷ᮹ᯱᬱ⪵ᯕᬊⅪḥ
ⴜ⪹Ğᱢ⨩ᬊࠥaⓑḡᩎᮝಽ᮹ᯕᱥⅪḥŝݡ⩶᧲ࠩʑᨦᨱ᮹⦽ĥᩕ⪵ᰆ ಅ ᨱ ⣩᳦ }ప ŝ⦺ᱢ ᔍᮂšญ ʑᚁ ᯦ࠥᮥ ⇵ḥ⦹ᩡ݅
ੱ⦽ ᮁ☖ℕĥ᮹ ᱶእಽᕽ
ⴝ ࠥ⇶ᖅ ႑⊹ӹ ʑ܆ }ᖁ ᬕᘂႊ }⩢ ᔾℕၹ⇽ᨱᕽ Łʑ ၹ⇽ಽ ॒ ⴞ ⎽ऽℕᯙ᮹ ᱶእෝ ⇵ḥ⦹ʑಽ ⦹ᩡ݅
ੱ⦽ ᱶ₦᳑⊹ v⪵ ⊂໕ᨱᕽ۵
ⴟ ɩᮖ໕ᨱᕽ᮹ ḡḡ v⪵ ᱶ₦ᅕ⨹᮹ ᱶእ ݕᅕᱶ₦ }⩢
ⴠa⇶⠱ʑྜྷญ॒ᮥ⡍⧉⦽᧲ࠩᬊḡ⪶ᅕᅕᰆ ᮁ⮕Ŗᮁḡᯕᬊᰆಅ ⫊⠱ḡ
ᯕᬊ ᰆಅ ॒ᯕӹ ᖅÕ᳑ ॒ŝ šಉࡽ Ƚᱽ}⩢ ⇵ḥ ॒ᯕ ᱽࡹᨩ݅
ႊᩎ ⊂໕ᨱᕽ۵ ḩᄲ ၽᔾᨱ ݡ⦽ ᅕŁෝ ᨥĊ⦹í ⦹Ł ḩᄲᮝಽ ᔍ⦽ ḡ
ญℕᱽəญŁᯱɩᅕ᳑v⪵॒ࠥᨙɪ⦹ᩡ݅ੱ⦽֥ᬵᨱ۵Ⲱၝᩢʑᨦᨱ
᮹⦽ḡᔾᔑŝšಉᔑᨦၽᱥᮥḡḡ⦹۵äᨱš⦽ᝅ᮹čⲱᯕǎaၽᱥ}⩢
᭥ᬱ⫭ᨱᕽ ၽ⢽ࡹᨩ݅
ᯕĥ⫮ᨱᕽ۵᧲ࠩĥ᮹ญಽᕽᬊࢱʑᨦᮥ⧖ᝍᮝಽ⦹۵ᯱᖙෝᅕ݅v⦹í
ԕᖙᬑ۵࠺ᨱ ᰍᱶ ɩᮖ᳑⊹ᨱ᮹⦽ḡᬱᬑݡෝv⪵⦹۵᳑⊹aࡹࠥಾ⦹ᩡ݅
⦽⠙ ኩŅ┩⦝ෝ᭥⦽↽⬥᮹ᩎపᯕⓑŝᱽaࡹŁᯩ݅ᯕ్⦽aᬕߑ ֥
ኩŅ┩⦝᪡šಉḡᨕ }ᖒ 㪄ⰑḢ⧁Ⱁᯱ⊹Ǎ ⪙ԉ ⪙ᇢ Ų࠺ ᔍ ȡᵝ ᬕԉ ᖍᕽ॒᮹bᖒŝᵲĞ Ųᕽ❑ᦩ᳒ᯱ⊹ǍᨱᕽᵲᗭȽ༉᮹᮹ᱢᯙ᧲ࠩa᮹
ĞᩢᰍÕᮥ᭥⦽᷾ࢱ ㊔䄚ḡᬱ॒ᮥᰆಅ⦹ᩡ݅ᯕᨱ ᖒᱶᇡ᪡ݡȽ༉᧲ࠩ
ʑᨦᯕ }ᄥᱢᮝಽ ᱽ⮕⦹ಅ۵ ࠥࠥ ᯲ࡹᨩ݅
ᝅᱽಽ֥⩥ᰍ ᨦⅭᇡᜅᜅಽaⲲᩩᔢᯕᔢᮝಽዉญḥ⧪ࡹŁᯩ۵ᔾᔑ
⫭ᅖᗮᨱᕽ ᨦĥᖁࢱ⊖᮹ĞᩢȽ༉᪡ᰆᱱᮁᮉᮡᔢݚ⯩⪶ݡࡹŁᯩ݅ⲳ ֥
⩥ᰍ ᩑe⇽⦹ࢱᙹ อࢱⓕ௹ᜅa}ᔍ อࢱⓕ௹ᜅa}ᔍ อࢱ
ᦥᬙ్ ᯕᱥᇡ░ ĞᩢȽ༉ ⪶ݡ᪡ ᵲᗭ ᧲ࠩʑᨦᯕӹ ᧲ࠩᔑḡᨱ ݡ⦽ ĥᩕ⪵ӹ
ḥ᯦ᮥ⪙┱┱יญŁᯩ۵ݡʑᨦ᮹ᬡḢᯥᯕ "4' ᮁ⧪ᮥĥʑಽ᧲ࠩᨦĥ᮹Ǎ᳑
}⩢ᮥ ḥᱥ┅۵ ᱶᇡ ᔍᯕऽ᮹ ⬥ႊḡᬱᮥ ၼᦥ aᗮࡹŁ ᯩ݅Ł ಅᲙ ᯩ݅
əၷᨱⲰᖒᰆ 㪄䁸 ₦ᯥᱽⲱaᨥĊ⦹íᝅࡹŁᯩ۵ప᯲ྜྷŝ۵ݍญ ᯝၹᱢ ᮝಽ۵ ₥ᗭӹ ⇶ᔑྜྷᮡⲰᰆ ㏡䁸 ₦ᯥᱽⲱಽ ᝅࡹŁ ᯩᨩ݅ ⦹ḡอ Ⲱ}֥ ⧪࠺
⥥ಽəఉⲱ ᵲᨱᕽ ḡŁʑᨱ ݡ⧕ᕽ۵ ᖒ ᱶᇡ᮹ Ⲱⅾ₦ᯥᱽⲱa ᯦ࠥࡹᨩ݅
ᇥ⦹ᩍ ᖒᨱ۵᷾ᔑᮥ ᖒᨱ۵ʑᅙᱢᯙᖒԕᯱɪᮥbbǍ⦹ᩡ݅ ࠺ᨱ
ᖒᨱᕽࠥ ᯱɪᮥᙹ⧪⧁₦ᯥᮥᇡŝ⦹ᩍ ݡࠥ۵┡ᖒŝᩑĥᨱ᮹⧕ᨱ
ᔾᔑʑḡෝ ⪶ᅕ⧉ᮝಽ៉ ᱥℕ ᙹప᮹ ʭḡ۵ ᜅᜅಽ Ŗɪᬱᮥ ⪶ᅕ⦹۵
₦ᯥᮥ wࠥಾ ⦹ᩡ݅
ࠩపእ 㻚㮫㞙 ḡⰒłྜྷ እᮉ ᱶ₦ŝ ݡ᮲
ᱶᇡaḡŁʑaĊᦩᱶᮥ᭥⧕ᰆᨱ}᯦⧁ভᨱʑᵡᮝಽ⦹۵äᯕⲰࠩⰑ పእ 㻚䉨㞙 ᷪḡ᪡łྜྷaĊ᮹እᮉᯕ݅ ᯕ۵ᮂࠩ⇽⦹aĊ᪆ᙹᙹ᮹ࠥๅ aĊᨱ᮹⧕ᔑ⇽ࡽ݅ⲱࠩపእⲰᨱᕽᮂࠩ⇽⦹aĊŝ᪆ᙹᙹࠥๅaĊᮡǎaၽᱥ⪵
}⩢ ᭥ᬱ⫭a ၽ⢽⦹۵ aĊᮥ ʑᵡᮝಽ ⦽݅윯
ᯕ ɡᨱᕽ۵ ⧕ݚ ߑᯕ░ෝ ᯦ᙹ⧁ ᙹ ᨧᨩʑ ভྙᨱ ᯕ⦹ᨱᕽ۵ ࠩపእ݅ ݡᝁ
Ⲱᱥǎ ᱶʑ ᰆᨱᕽ᮹ ᮂࠩ aĊ ݡ ᪆ᙹᙹ aĊ እᮉⲱᮥ ᯕᬊ⦹ᩍ ĥᔑ⧕ ᅕᦹ݅
əฝ ۵ ᱥǎ᮹ ᱶʑᰆᨱᕽ ᮂࠩ aĊ ݡ ᪆ᙹᙹ aĊ እᮉᮥ ӹ┡ԙ äᯕ
݅윯֥ᯕ⬥ෝᅕ໕֥ᇡ░֥ᵲၹʭḡ᮹ʑe࠺ᦩᮂࠩaĊݡ᪆ᙹ ᙹ aĊ᮹ እᮉᯕ ᯕ⦹a ࡹᨕ ᯩ۵ ʑa ฯᦹ݅
ᵲǎ᮹ᔍഭᙹɪšಉᱶ₦ᨱݡ⦽Ǎℕᱢᯙԕᬊᨱݡ⧕ᕽ۵⨩ޜᵲǎ᮹ᔍഭᙹɪšಉᱶ₦ޝɀ⧕łྜྷᰆ
࠺⨆Ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱŝ⨩ޜᵲǎ᮹పᙹɪŝޜ⣩ᦩᱥᅕᰆޝޝɀ⧕łྜྷᰆ
࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱəญŁ⨩ʡ┽ಉޜᵲǎ᮹ᔩಽᬕᨦᱶ₦᮹༊⢽᪡šಉ
ྙᱽޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱၰ⨩ޜᵲǎ᮹ᔾᬑᙹ᯦⩥⫊ŝ
ŝᱽޝɀ⧕łྜྷᰆ࠺⨆Ɂǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ॒ᮥₙ᳑⦹ʑၵ݅
əฝ!ᱥǎᱶʑᰆᨱᕽ᮹ᮂࠩaĊݡ᪆ᙹᙹaĊእᮉ⇵ᯕ ֥ᬵa֥ᬵ
ᯱഭ ɀ⚥㕜残暜噟Ɂ ɀ⚥㕜暜噟窟鎸Ɂᨱ$/,& ᯲ᖒ 務鎮 Ď⚥㕂⸖ⷵⷼ⸶韀噟⸙⹛ぢa鸢㢌o㞮佟瘻o
⣣呓㢌⹛o⣣呓㸜㹀佟瘻aď ɀ残欵⸙㜠Ɂ 㢩㜠 䎃 剢〾 鴋残欵噟䮶莆堣ᨱᕽ ᰍᯙᬊ
֥⬥ၹᇡ░ᯕእᮉᯕᔢ⦹ᩍ֥ᨱ۵ᮥչᨕᖑ݅윯ə⬥⦹⦹ᩍ
֥ᨱ۵ ᯕ⦹aࡹᨩḡอ ֥ᨱ۵ɪᗮ⯩ᔢ⦹ᩍ֥ᬵŝᬵᨱ۵
ᮥ չᨩᮝ໑ ᯕᱽʭḡ᮹ እᮂᨱ እ⧕ ᯕᔢ⦽ aĊ ᄡ࠺ᯕ ࡹᨕ ქಙ݅윯 ᦿᨱᕽʑᚁ⦽ၵ᪡zᯕ ᯕʑᨱฯᮡ᧲ࠩa ᰆᯕ᧲ࠩᨦᨱᕽ♕⇽ࡹᨩ ḡอ ᧲ࠩᮥĥᗮ⦽ᩢᖙ᧲ࠩa۵֥ษญݚ ᭥ᦩ อ ᨵ อ
ᬱ
ݚ ᭥ᦩ ᨵ ᬱ᮹ bb ႑ ႑᮹ ᗭाᮥ ᨩ݅윯ੱ ษญ
Ƚ༉ ᯕᔢᯙ ᧲ࠩ a ᰆ۵ ֥ ษญݚ ᭥ᦩ อ ᨵ อ
᭥ᦩ ᨵ ᬱ᮹ ႑᪡ ႑᪡ ႑ ᯕᔢ᮹ ᗭाᮥ ᨩ݅ ᦿ᮹
⢽ ₙ᳑윯
⦽⠙ ḡŁʑaĊ ɪ॒ᨱᗭእᯱ۵Ņ⧕Ჭḡอ ֥ݡ ᯕ⬥ ᵲǎᨱ ᕽ۵ࠩపእෝʑᵡᮝಽ⦽ḡŁʑaĊᦩᱶᱶ₦ᯕᝅࡹᨕ᪵݅윯əʑᵡᯕࡹ۵
⪹ᮉᮡ᭥ᦩ⪵ݡᯝᅙᨵ⪵᮹Ğᬑၙ⊁እ9*.ญᕽ⊹⍉ᖅ❦ᵝ⫭ᔍ᮹ޜᬵัzᵲᙽ⠪Ɂ⪹ᮉޝᨱᕽޜ֥
ᬵั887ݍ్⪹ᮉ᮹᭥ᦩ! ᨵޝᮥəญŁ᭥ᦩ⪵ݡ⦽ǎᬱ⪵ᨱݡ⧕ᕽ۵zᮡʑޜ⪹ᮉ⥭్ᜅ᧒ޝ᮹
ʑᵡ⪹ᮉᯙ᭥ᦩ! ᬱᮥᱢᬊ⦹ᩡ݅ᯕ⦹z݅
ᱶ₦ᨱ š⦹ᩍ ↽ɝ ֥᮹ ᔢ⫊ᮥ ᗭ}⦹Łᯱ ⦽݅
֥ᬵᨱ۵ⲰᮂࠩᰆaĊ᮹ᵝʑᱢᄡ࠺᪥⪵ᨱš⦽ႊ₦ 㯼㹑㨆㥱㏡㉼䑉㛓
ᨱ۵Ⲱᝁ❱ᮂࠩᰆaĊ᮹ᵝʑᱢᄡ࠺᪥⪵ᨱš⦽ႊ₦ 㗺㥈㯼㹑㨆㥱㏡㉼䑉㛓㇒
ࡹᨩ݅
֥❱ ႊᦩᨱᕽ۵ ᱶᔢᱢ Ǎᩎ Ⅹಾᔪ Ǎᩎᮝಽ ࠩపእෝ _ ᔍᯕಽ
ᖅᱶ⦽݅윯ࠩపእa ᯕᔢࡽভ᪡ ᯕ⦹aࡹᨩᮥভ۵ᱶᇡ۵ᨙುᮥ☖⧕
ᱢᱩ⦽ ᰆaĊᨱ }᯦⧁ ஜᮥ ᱥ⦽݅윯
ࠩపእa_ ၰ_᮹ჵ᭥ ❭ᔪǍᩎᨱᯝᱶʑeນྕŁᯩ۵
Ğᬑᨱ۵ ᵲᦺŝ ḡႊ እ⇶ Łʑ ႊ⇽ ๅ᯦ᯕ ᯕᨕḡ໑ _ ၰ _
Ǎᩎ י ᔪ Ǎᩎᯕ ࡹ໕ ᵲᦺŝ ḡႊ እ⇶ Łʑ ႊ⇽ ᙹๅప Ƚ༉ෝ ۹ฑ݅윯
ࠩపእa ᯕᔢᯕ໑ ᯕ⦹᮹ Ǎᩎ ᇪᮡᔪ Ǎᩎᯕ ࡹ໕ ĥᗮ ᵲᦺŝ ḡႊ
እ⇶Łʑႊ⇽ ๅ᯦ᯕḥ⧪ࡽ݅윯ࠩపእa ᯕ⦹ಽࡽĞᬑ۵ᰍᱶᅕ᳑ᱶ₦ᮥ
ᝅ⦹໑ ݡ⩶ḡŁʑaŖʑᨦ᮹ᔢᨦእ⇶ᮥ۹ญŁ ḡŁʑŁ₉aŖȽ༉ෝ
⪶ݡ⦽݅윯ᱶᇡእ⇶ŝᔢᨦእ⇶ᮥ᷾a┉⬥ᨱࠥࠩపእa ᯕ⦹ᨱᕽນྕŁ
᧲ࠩa᮹༉ࠩ⠱ʑaḥ⧪ࡹ໑ჩa܆⦽༉ࠩ᮹ᔍᮂษภᙹaᱥᬵݡእ
ᱡ⦹⧩ᮥ Ğᬑᨱ۵ ⩥⧪ ᅕ᳑ ᱶ₦ᮥ ᮁḡ⦹ಅ ⦹ᩡ݅윯
ᯕᨱǎaaḡᱶ⦹Łᯩ۵ᮂࠩᔾᔑݡȽ༉᧲ࠩa ᰆᨱݡ⧕ᕽ۵ჩ
a܆⦽༉ࠩษญݚ᭥ᦩ ᨵ ᬱᮥʑᵡᮝಽᯝᱢᮝಽᔍᮂᅕ᳑ɩᮥ
ษญݚ ᭥ᦩ ᨵ ᬱᮥ ʑᵡᮝಽ ᯝᱢᮝಽ ᔍᮂ ᅕ᳑ɩᮥ ḡᇩ
⦽݅ 䋎
ᯕ్⦽ aĊᦩᱶ ᱶ₦᮹እ⇶Łʑႊ⇽ᮡᗭእᯱෝᅕ⪙⦹ʑ᭥⦽äᯕ໑ እ⇶
Łʑๅ᯦ᮡᔾᔑᯱෝᅕ⪙⦹ʑ᭥⧕ᯕᬊ⦹Łᯩ݅⦹ḡอ ֥❱ႊჶᮡ֥
❱ ႊᦩᨱ እ⧕ ᔾᔑᯱ ᅕ⪙ᱢᯕ ʑᚁᮡ Ⓧí ᄡĞ⦹Ñӹ ᔎᱽࡹᨩ݅
֥❱ႊᦩᨱᕽ۵bʑᵡჵ᭥aᄡĞࡹᨩ݅윯_֥ᔾᔑእߑᯕ░ᨱ
໕ ᮂࠩᔾᔑ᮹ᗱᯖᇥʑᱱᯕࠩపእ_ ᔍᯕᨱᯩᨩ݅໑ ⅩಾᔪǍᩎ᮹
⦹⦽ᯕ֥❱ႊᦩ᮹ᨱᕽಽᄡĞࡹᨩ݅윯ʑ┡Ǎᩎ᮹Ğᬑᨱ۵ךᔪǍ
ᯕ⦹᮹֥ŝ֥᮹ᱶ₦ᨱݡ⦽ᖅᮡ務 ᨱ᮹Ñ⦽äᯕ݅
ჩa܆⦽༉ࠩᔍᮂษภᙹෝอษญಽᮁḡ⦽݅۵༊⢽ᯕ݅
ᩎᅕ݅᭥᮹ჵ᭥ʑᵡᮡᄡĞࡹḡᦫᦹḡอ ᦥ௹᮹ჵ᭥ʑᵡᮡ༉ࢱ⦹⨆᳑ᱶࡹ Ł ❭ᔪǍᩎᮡ_ יᔪǍᩎᮡ_ ᇪᮡᔪǍᩎᮡ ᯕ⦹a
ࡹᨩ݅윯
ੱ ֥❱ ႊჶᮡ ֥❱ ႊᦩŝ ݍญ ❭ ᔪ Ǎᩎᨱᕽ۵ እ⇶ Łʑ ႊ⇽ ๅ᯦ᮡ⦹ḡᦫ۵݅윯ᇪᮡᔪǍᩎᨱ۵↽݅อ★ʭḡᵲᦺእ⇶పᮥ۹ญ໑
֥❱ႊᦩ᮹ᯝᱢᯙᅕ᳑ɩᨱš⦽ʑᚁᮡᔎᱽࡹᨩ݅윯݅อᇪᮡᔪǍᩎᯥ
ᱢ ᳑⊹ಽ ᙹ⇽᯦ᯕ ᇡŝࡹᨕ ᯩ݅ 䋎
֥❱ႊᦩŝ֥❱ႊᦩᮥእƱ⦹໕ ᧲ࠩᨦᨱᕽ᮹ᔍᮂᇡྙǍ᳑᳑ᱶᮥ
ᬒ ḥ⧪┅۵ ႊ⨆ᮝಽ }ᱶࡹᨩḡอ ᯕ్⦽ ᄡĞ᮹ ႑Ğᨱ۵ ᱥᚁ⦽ ᧲ࠩᨦ᮹
Ƚ༉ ⪶ݡa ɪᗮ⯩ ḥ⧪ࡹŁ ᯩ݅۵ ᔍᩑᯕ ᯩᨩ݅
֥ᄡĞࡽaĊᦩᱶᱶ₦᮹ԕᬊ
ⲰḡŁʑaĊᦩᱶⲱᮥʑᵡᮝಽᔾb⧁Ğᬑ_֥ḡŁʑaĊᯕᔢɪ॒ᮡ
ࠩపእෝ ʑᵡᮝಽ ⦽ aĊ ᦩᱶ ᱶ₦ᨱ۵ ⦽ĥa ᯩᨩᮭᮥ ᮹ၙ⦽݅윯ᯕᨱ ֥
ᬵᨱ Ⲱᱶᇡ᮹ ḡŁʑ እ⇶ ᳑ᱶ ʑ܆ᮥ }ᖁ⦹Ł ḡŁʑ ᰆᨱᕽ᮹ Ŗɪŝ
aĊ᮹ ᦩᱶᮥ ࠥ༉⦹۵ ႊᦩ ㌺㈅㗒㐍㥱㱺ビコ㺒㭼㝎ㄥェ㋘㥱㱺㏡㉼まぬ滷䑉㏔し
ᬑᖁ ᵝ༊ࡹ۵ ᄡĞ ᔍ⧎ᮡ ࠩపእᨱ š⦽ ʑᵡᯕ݅윯ࠩపእ ᨱ Ⲱჩ a܆⦽
༉ࠩ}ℕᙹᄡ⪵ᮉⲱŝⲰ}ݡⰑᵲࠥᔕ⎵ʑ 㼙㽊᮹⠪ɁᗭๅaĊⲱᯕḡ⢽ಽ⇵a ࡹᨩŁ ӹᦥa֥ᮂࠩᔾᔑ᮹ᗱᯖᇥʑᱱᯕࠩపእ_ᔍᯕᨱᯩᨩ݅۵
äᨱ ݡ⦹ᩍ ↽ɝ᮹ ᧲ࠩ እᬊⰑᙹᯖ ᔢ⫊ ᄡ⪵ᨱ እ⇵ᨕ ᯕ እᮉᮥ ಽ ׳ᩡ݅
Ⲱჩa܆⦽༉ࠩ}ℕᙹᄡ⪵ᮉⲱᮡࠩపእaԕตভ᮹ੱ⦹ӹ᮹ḡ⢽ᯕ໑ Ⲱ}
ݡⰑᵲ ࠥ᮹ ᔕ⎵ʑ ⠪Ɂ ᗭๅaĊⲱᮡ ࠩపእa ᔢ⧁ ভ᮹ ḡ⢽ᯕ݅
ŝࠥ⦽⦹᮹❱݉ʑᵡŝݡ₦ᮥᅕ໕ ࠩపእa ᯕ⦹ᯝভᨱɪᔍᱥĞᅕ ᩩእĞᅕ ࠩపእaᩑᗮᵝ_ ᔍᯕᨱᕽ⇵ᯕ⧁Ğᬑၰჩa܆⦽༉ࠩ
ᔍᮂษภᙹa}ᬵ᮹qᗭ⡎ᯕᨱݍ⧩ᮥভӹᩑᗮᱢᮝಽ}ᬵ᮹٥ĥ⦹
⡎ᯕ_ᯝভɪᔍᱥĞᅕ əญŁࠩపእaᯕ⦹ᯝভ ੱჩa܆⦽༉ࠩ
ᔍᮂษภᙹa}ᬵ᮹qᗭ⡎ᯕᨱݍ⧩ᮥভӹᩑᗮᱢᮝಽ}ᬵ᮹٥ĥqᗭ
⡎ᯕ ෝ չᨩᮥ ভᨱ۵ ɪ ᔍᱥ Ğᅕ᮹ ݡᔢᯕ݅윯
aĊᦩᱶᮝಽๅ᯦⦹۵}᯦ᯕᯕᨕḡíࡹ۵ߑ ɪᔍᱥĞᅕᔍॅᯕ۵}
᯦ᮡ⦹ḡᦫŁ ɪᔍᱥĞᅕᨱ۵ᔢ⫊ᮥᅕ໑ๅᙹ}᯦ ɪᔍᱥĞᅕݡᔢᯕ
ࡹ໕ ๅ᯦ }᯦ᯕ ᯕᨕḡí ࡽ݅
֥❱ႊᦩ᮹ʑᵡᨱᕽ۵ࠩపእa_ᨱᕽๅ᯦}᯦ᯕᯕᨕḡḡᦫ۵
݅Łᅕᦹḡอ ֥❱ႊᦩᨱᕽ۵ࠩపእaᩑᗮᵝ_ ᔍᯕᨱᕽ⇵ᯕ⧁Ğᬑ ᨱ۵ᔢ⫊ᮥᅕ໕ᕽๅ᯦ᨱ}᯦⧁ᙹᯩࠥಾᄡĞࡹᨩ݅ ᷪ ֥❱ႊᦩᨱእ⧕
Ŗɪ ⊂᮹ ᦩᱶᮥ ࠥ༉⦹۵ ᱽࠥ ⧁ ᙹ ᯩ݅
ŝࠥ⦽ᔢ᮹❱݉ḡ⢽᪡ݡ₦ᨱݡ⧕ᕽ۵ࠩపእaᯕᔢᯝভɪᔍᱥĞᅕ
ࠩపእa ᩑᗮ ᵝ_ ᔍᯕᨱᕽ⇵ᯕ⧁Ğᬑၰ}ݡⰑᵲࠥ᮹ᔕ⎵ʑ
⠪ɁᗭๅaĊᯕᵝᯝᔢ⡎ᯕ_ᯝভɪᔍᱥĞᅕ ࠩపእa ᯕᔢࡽ
Ğᬑၰ}ݡⰑᵲࠥ᮹ᔕ⎵ʑ⠪ɁᗭๅaĊ᮹ᵝᯝᔢ⡎ᯕෝչᨩᮥ
ভᨱ ɪ ᔍᱥ Ğᅕ ݡᔢᯕ݅윯
݅ั⦹໕ aĊᔢǎ໕ᨱᕽ۵እ⇶ŁʑᰍŁႊ⇽}᯦ᯕᯕᨕḡ۵ߑ ᰍŁ
ႊ⇽}᯦ᮡɪভၽ࠺⦹Ł ɪᰍŁႊ⇽}᯦ᙹᵡᮥ׳ᯕ۵äᯕ݅윯ᯕၷᨱࠥ
࠺ྜྷ ᱥᩝᄲᯕ ၽᔾ⧩ᮥ ভᨱࠥ ɪ ᔍᱥ Ğᅕෝ ၽᇡ ᰍŁ ႊ⇽ ႊჶᮝಽ }᯦ᮥ
⦽݅
֥❱ ႊᦩ᮹ ʑᵡᨱᕽ۵ ࠩపእa _ᨱᕽ ᰍŁ ႊ⇽ᮥ ᯲⦹í ࡹḡ อ ֥❱ႊᦩᨱᕽ۵ࠩపእaᩑᗮᵝe_ ᔍᯕᨱᕽ⇵ᯕ⦹۵Ğᬑᨱ
ᰍŁႊ⇽}᯦ᯕ᯲ࡽ݅윯ᯕ۵ᅕ݅ᰆ⪵aӹᦥiႊ⨆ᨱ᳑ᱶࡹᨩ݅Łᯕ⧕⧁
ᙹ ᯩḡอ ə ႑Ğᨱ۵ ֥ ᯕ⬥ ḡŁʑ aĊ ɪ॒ ভ ᙁŁʑ ᧲ Łʑ aɩ
ᮂඹ zᮡ ḡŁʑ ݡℕᮂᯕ ᗭእࡹᨩ݅۵ ᱱᯕ ၹᩢࡽ äᯕ݅ ᯕ్⦽ ᰍŁ ႊ⇽
}᯦ᮡ ݚᩑ⯩ ǎԕ᮹ እ⇶ Łʑ ᙹపᨱ ᱽ⦽ࡹ۵ äᯕအಽ ֥❱ ႊᦩᨱᕽ۵
ᙹ᯦ Ğಽෝ ݅ᬱ⪵⦹۵ äᯕ ⦥⦹݅Ł ḡᱢࡹŁ ᯩ݅
֥ᯕ⬥᮹እᱶᔢᱢᯙaĊ⡎॒ᮝಽᯙ⦽ᵲǎ᧲ࠩᨦᨱᕽ᮹⦽aḡᵲ⦽
ᄡ⪵aᯩᨩḡอ ḡ໕šĥᔢᯱᖙ⦹íᗭ}⦹ʑ۵ᨕಖ݅ ݅อ ֥ᬵᯝᇡ░
݅ಥ ᔢ⣩ Ʊᩎᗭᨱᕽ ᮂࠩ᮹ ᖁྜྷ Ñ௹a ᯲ࡹᨩ݅۵ ᱱᮡ ✚ᯕ⧁ อ ⦹݅
๛ᮭั
łྜྷ ᙹɪŝ aĊᨱ۵ ݅᧲⦽ ᯙॅᯕ ᩢ⨆ᮥ ၙ⊹Ł ᯩ݅ ᯕ ɡᨱᕽ۵ ݅᧲⦽
ᯙ ᵲᨱᕽࠥ ⇶ᔑ šಉ ᯙ᮹ ᩢ⨆ᯕ ᯲ḡ ᦫ݅۵ ᱱᨱ ᵝ༊⦹ᩍ ᔕ⠕ᅕᦹ݅
łඹᔾᔑపᵲᱩၹᯕᔢᮥᔍഭෝᔾᔑ⦹۵ߑᯕᬊ⦹Łᯩᮝ໑ łඹᵲᨱᕽࠥ
᪆ᙹᙹ᪡ᗭๆᯕ ᱥℕ łඹ ᔍᬊ᮹ ෝ₉ḡ⦹۵॒ ᪆ᙹᙹ᪡ᗭๆᮡᔍഭ᮹
ᵝࡽᬱഭᯕ݅ ᯕᵲᨱᕽࠥ✚⯩᪆ᙹᙹ۵ᬊŝᔍഭᬊᮝಽŲჵ᭥⦹íᰍ႑ࡹ۵
᯲ྜྷᯕ݅
᪆ᙹᙹ۵ᵲǎ᮹ᵝᔑྜྷ᮹⦹ӹᯕʑࠥ⦹݅ ᵲǎᨱᕽࠥษ₍aḡಽ᪆ᙹᙹ۵
᧲ࠩᮥእ⦽⇶ᔑᨦᨱᯩᨕᕽᵲ⦽᯲ྜྷᯕ݅ ֥ᮡᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲอᩑ ᮝಽɪq⦹ᩡḡᔍᮂษภᙹaí⫭ᅖࢉᨱෙᔍഭᙹa᷾a⦹ᩡ۵ߑ ᯕಽ ᯙ⧕ ᵲǎᮡ ᯝᅙᮥ ᱽ⊹Ł ᖙĥ ↽ݡ ᪆ᙹᙹ ᙹ᯦ ǎaa ࡹᨩ݅
֥ᯕ⬥ᵲǎᨱᕽ۵ᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲ᮹ᩢ⨆ᮝಽḡŁʑᔾᔑపᯕᇡḥ
⦹ᩡ݅ ᯕ᪡ᇩᨕᯱǎԕ᧲ࠩᔑᨦᮥ⫭ᅖ⦹ಅיಆ⦹ᩡŁ ᪆ᙹᙹ᮹ᯱǎԕᰍ Łపᯕqᗭ⦹ᩍᯱǎᔑ᪆ᙹᙹaĊᯕɪ॒⦹ᩡ݅ ᯕ్⦽⩥ᔢᮡ᪆ᙹᙹᙹ᯦పࠥ
Ⓧí ᷾a⦹۵ ߑ ᯝ᳑⦹ᩡ݅
֥ᨱ۵ᱥ֥ࠥǎᔑ᪆ᙹᙹa⣮᯲ᯕᨕᕽaĊᮡᱽᯱญÙᮭᮥ⦹໕ᕽࠥǎԕ
ᰆᨱ Ŗɪపᯕ ⫭ᅖࡹᨕ ᪆ᙹᙹ᮹ ๅ᯦ᮡ ᩩ֥ ᙹᵡᨱ ɝᱲ⧁ äᮝಽ ᅕᯙ݅
ə్ӹᵲᦺⅭŖ᯲⫭᮹ᨱᕽᱽࡽ֥᮹ႊ⋉ŝᅕ᳑ɩᧂᨱݡ⦽ᩩᔢᮥᅕ໕
↽ɝ᮹ ŝᱽ۵ ᪆ᙹᙹᅕ݅ ݡࢱ᮹ ᷾ᔑᨱ ࢱŁ ᯩ݅
ੱ ᖙĥ ↽ݡ᮹ ᪆ᙹᙹ ᙹ⇽ǎᯕŁ ᵲǎ᮹ ↽ݡ ᙹ᯦ǎᯙ ၙǎᨱᕽ۵ 64%"a
֥ ᪆ᙹᙹ Ğ᯲ ໕ᱢᯕ ᱥ֥ ݡእ qᗭ⧁ äᯕ۵ ᱥᮥ ԕ״Ł ᯩ݅
᪆ᙹᙹaĊᔢ᮹ᬡḢᯥᯕᅕᯕ۵aᬕߑ ⨆⬥aĊ࠺⨆ᨱݡ⦽ᬑಅa⍅ḡŁ
ᯩ݅ ੱ ᵲǎ᮹ ᪆ᙹᙹ ᙹ᯦ᨦℕ ᱽ᭥ᯙ ᬑⓍᯕӹ ᔍ┽ ॒ ĥᗮ ᪆ᙹᙹ aĊᮥ
ҭᨕญ۵ᯙᯕฯᯕᯩ۵aᬕߑ ⨆⬥ᵲǎᱶᇡ᪡ᨦĥ᮹࠺⨆ᯕᵝ༊ၼŁᯩ݅
⦽⠙ ֥ ᯕ⬥ ᵲǎᨱᕽ۵ ḡŁʑ aĊ ᦩᱶᮥ ᭥⦽ ݅᧲⦽ ᱶ₦ᱢ ݡ᮲ᮥ
⦹ᩍ ᪵݅윯əౝᨱࠥ ᇩǍ⦹Ł ֥ ⬥ၹᇡ░ ֥ ᱥၹᨱ Ùℱᕽ እᱶᔢᯙ
ᯱࠩⰑᮂࠩ ḡŁʑ aĊ ᄡ࠺ᯕ ḡᗮᱢᮝಽ ӹ┡ԍ݅윯
ᯕ్⦽ᔍᱶᨱݡ⧕ᔕ⠕ᅕ໕ᕽ ↽ɝᵲǎᨱᕽ᧲ࠩᨦ᮹ᩎ⧁ᄡ⪵ Ǎ᳑ᄡ⪵
⪹Ğ ᱶ₦ ḡŁʑ aĊ ᄡ࠺ ᔢ⫊ŝ ᇩᨕ ᯕ᪡ šಉࡽ ᱶ₦ᱢ ݡ᮲᮹ ᄡᨱ
ݡ⧕ᕽ ᗭ}⦹ᩡ݅
ᅙྙᨱᕽᔕ⠕ᅙၵ᪡zᯕ ֥ᯕ⬥᮹ḡŁʑaĊɪ॒ᮥၵ┶ᮝಽᵲǎ ᨱᕽ۵ ᱥᚁ᮹ ᱽࠥ ᄡĞᯕӹ ᮂࠩ᮹ ᖁྜྷ Ñ௹ ॒ᯕ ᯦ࠥࡹᨩḡอ ⨆⬥ ᗭእᯱᨱ
ḡŁʑෝ ᦩᱶᱢᮝಽ Ŗɪ⧁ ᙹ ᯩᮥḡᨱ ݡ⧕ᕽ۵ ḡᗮᱢᮝಽ ᵝ⧕ ᅝ ⦥a
ᯩ݅
ₙŁྙ⨭
ᝍᰍၝď႑⧊ᔍഭᵝᬱഭ ᪆ᙹᙹ ᮹✚ᖒၰǍๅᱩ₉ĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂǭ⪙ ֥
ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ďᵲǎ᮹ᔾᬑᙹ᯦⩥⫊ŝŝᱽĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭ ĞᱽᩑǍᬱ
⨩ďᵲǎ᮹ᔍഭłྜྷᙹɪᮥࢹ్ǎԕᱶᖙ᪡⨆⬥ᱥĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ⪙
֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ďᵲǎ᮹ᔍഭᙹɪšಉᱶ₦ĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽ ᩑǍᬱ
⨩ ďᵲǎ᮹పᙹɪŝď⣩ᦩᱥᅕᰆĐĐ Ɂ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ⪙ ֥ ᬵ⪙
⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ďᵲǎ᮹ᔍഭᙹɪšಉᱶ₦Đ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ ֥Łᄲᬱᖒ᳑ඹᯙ⥭ᨵᯱ %- ၽᔾݡ᮲ᔍಡᇥᕾᩑǍ⦽ǎⅭĞᱽ ᩑǍᬱ
⨩֥Łᄲᬱᖒ᳑ඹᯙ⥭ᨵᯱ %- ၽᔾݡ᮲ᔍಡᇥᕾᩑǍ⦽ǎⅭĞᱽ ᩑǍᬱ
⨩֥%-ၽᔾ⪶ᔑᬱᯙၰᰍၽႊḡႊᦩᩑǍ ֥%-႒ᕽ ⦽ǎⅭ ĞᱽᩑǍᬱ
⨩ ʡ᳦ḥ ၶḡᬱ ʡ┽ಉ ďɪᗮ⯩⫭ᅖࡹŁᯩ۵ᵲǎ᧲ࠩᨦᔢ⫊ĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ
ǭ ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ʡ᳦ḥၶḡᬱʡ┽ಉď?✚Ḳ ⎵ಽӹၵᯕ్ᜅabǎ⇶ᔑᇡྙᨱၙ⊽ᩢ⨆A ᱽ⠙ ᵲǎ
ᙁŁʑᔑᨦ⩥⫊ŝŝᱽĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ʡ┽ಉďᵲǎ᧲ࠩᨦ᮹ᦥ⥥ญ⋕ḡᩕᄲᩢ⨆Đ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂǭ⪙ ֥
ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ʡ┽ಉďᵲǎ᮹ݎŁʑ᳑ᱽ⣩ᔾᔑpᙹ⇽࠺⨆ĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ⪙ ֥ᬵ⪙
⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ʡ┽ಉďᵲǎ᮹ᔩಽᬕᨦᱶ₦᮹༊⢽᪡šಉྙᱽĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂǭ⪙ ֥
ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱŝ
⨩ʡ┽ಉďᵲǎᨦᱥᅕŁ b ⇶ᔑၰᔍഭෝᵲᝍᮝಽĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ
ǭ⪙ ֥ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑďᵲǎᨦᱥᅕŁ b ֥ ᧞ ĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ⪙
֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ ʡ┽ಉ ʡᙹᩑ ďᵲǎᨦᱥᅕŁ b ֥ Đ Ɂ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ᱽ ǭᱽ⪙
֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑďᵲǎ᮹ᮂĥᔑᨦ⩥⫊ŝݎŁʑᙹɪᱥĐɁ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ⪙
֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ ʡ┽ಉ ʡᙹᩑ ďᵲǎ ᨦᱥᅕŁ b ֥ ᧞ Đ ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ ⪙
֥ ᬵ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
⨩ʡ┽ಉʡᙹᩑďłྜྷᙹɪšᱱᨱᕽᅙၙǎӺᔑᨦ᮹☖⧊ḥ⧪ŝᮁa 々デ ᱽࠥ}⩢Đ
Ɂ⧕łྜྷᰆ࠺⨆ɂ ǭ⪙ ֥ ᬵ⪙ ⦽ǎⅭĞᱽᩑǍᬱ
㩥
㺧ㇾ䄠ĎĐ㽿㚪㞥㨇㗒㭩沼㬰㔠?⿵㹁䮥㽿㜞㗒㭩㻸㘞㗒㭩A沼㻾㗯㭜䊬䢟
㽿㚪㞥㨇㪄Ɂ䮥䂻㩦ॏ䄲㗯䃠㯔॓ㅔ㇀्㔒ऱ䮥॓䄲㗯ぬ㯔ढ़॓㑏䄊ɂ
㽿㨜㨇㜞㕞㳚㝎㜯 㺒㛇㒮㉻㿦 ď㙴㾃॓⿱䮥॓ফউখচ䃠㯔॓ㅔ㇀Đ Ɂ㨜㨇॓㒮㉻ɂ 㠋㊳㒮㉻
㏾㙶䢟
䋎㠋㹛ď⿱䮥ॐयश॰䄾㻚㜞॓ㅔ㇀ 䋴㜯㾢䶱ㅬ㧬㊏㗒㭩䑉㛓䶱ㅔ䑉㛓㌸㍂㗒㭩䋴ĐɁ㨜㨇
॓㒮㉻ɂ㠋㊳㒮㉻ ㏾㙶䢟 㽿㨜㨇㜞㕞㳚㝎㜯
㚐㠋㹛䊞䊟ď㨜㨇㜞॓㦫杞्䄾㻚㜞Đ㨍㎰ぷ䃆㞴㑎㴜Ƀ;83䏻ㄥ॓⿱䮥㽿㜞㽿㚓 ㇾ䄠Ʉ 㚜〞㊸倎ㄓ㥈䏂
㑛㘐㨆 㯻㵡䊞 䊟Ƀ⿱䮥䄾㥱ㆳɄ ⿱䮥㽿㜞ㄓ㥈㫞
㞴㑎㴜䊞 䊟 Ɂ㽿㜞ɂ⿱䮥沼㬰㔠㯻 Ƀ⿱䮥㏾䁳Ʉ ㏾㥈 㘚㪯㙮㐋 㞴㑎㴜䊞 䊟 Ɂ㽿㜞ɂ⿱䮥沼㬰㔠㯻 Ƀ⿱䮥㏾䁳Ʉ ㏾㥈 㘚㪯㙮㐋 㞴㑎㴜䊞䊟 Ɂ㽿㜞ɂ⿱䮥沼㬰㔠㯻 Ƀ⿱䮥㏾䁳Ʉ ㏾㥈 㘚㪯㙮㐋 㞴㑎㴜䊞䊟 Ɂ㽿㜞ɂ⿱䮥沼㬰㔠㯻 Ƀ⿱䮥㏾䁳Ʉ ㏾㥈 㘚㪯㙮㐋 㞴㑎㴜䊞䊟 Ɂ㽿㜞ɂ⿱䮥沼㬰㔠㯻 Ƀ⿱䮥㏾䁳Ʉ ㏾㥈 㘚㪯㙮㐋
ᵲǎǎྕᬱɁǎྕᬱ ᱽ₉ }֥ ĥ⫮ ʑe᮹ ᨦ Ⅽ ⩥ݡ⪵ ĥ⫮᮹ ၽ⢽ᨱ š⦽ ☖ḡɂ
֥ ᬵ ᯝ
Ɂラ㈾㽿㨇㔑㚆㗌㩳㻾㗯㑄㯻ɂ
㚐ぷ㛂 Ɂ㥱㜞䆀㎖〙㠀㺚㊟⿱䮥䄾㥱㏗䄚叟㕴ㆼɂ䊢
Ɂᵲǎ༊⇶ᨦᩑqɂ
ᵲǎ☖ĥᩑq b
ᵲǎ ☖ĥᩑq
ᵲǎ ☖ĥᩑq
օᯕქ ḡ႒ŝ ⣩႒ŝᔍᱥ LXXTW XIVQWREZIVGSQ
օᯕქ ḡ႒ŝ ࢱᔑ႒ŝ ࢱ⦝ॵᦥ ࢱᔑ႒ŝ LXXTW XIVQWREZIVGSQ
օᯕქ ḡ႒ŝ ྙ⪵ᬱ⩶ ᬊᨕᔍᱥ LXXTW XIVQWREZIVGSQ