‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
SECRETARIAT TECHNIQUE DU GC
코트디부아르 민관협력사업 목록
번호 사업명 형태 총액 확보예산
필요예산
백만 FCFA 백만 USD
전체 사업계획 8 696 076 5 042 8 691 034 15 802
전략축 1 128 000 128 000 233
내무 및 치안 68 000 68 000 124
사업 1 아비장 도로명 지정 Adressage des rues d'Abidjan PPP 8 000 8 000 15
사업 2 플라토 쇼핑센터 건축 Construction du mall du Plateau PPP 60 000 60 000 109
통신 60 000 60 000 109
사업 3 지상파 디지털 TV(TNT) 사업 Mise en place de la
Télévision Numérique Terrestre (TNT) PPP 60 000 60 000 109
전략축 2 1 117 091 5 042 1 112 049 2 022
문화 및 프랑코포니 400 000 400 000 727
사업 4 그랑바삼 역사 구시가지 복원 사업 Restauration et
valorisation de la ville historique de Grand-Bassam PPP 350 000 350 000 636 사업 5 아비장 ‘아프리카 르네상스’ 도서관 건축 Construction de
la Bibliothèque de la Renaissance Africaine d’Abidjan PPP 50 000 50 000 91
스포츠 및 여가 222 091 222 091 404
사업 6 부아케 체육고등학교 건축 Construction du Lycée PPP 25 000 25 000 45
Sportif de Bouaké
사업 7
대규모 체육경기 개최를 위한 스타디움, 호텔, 주택단지 조성 사업 (2021 아프리카네이션컵) Construction de stades, d'Hôtels et de cités pour l'organisation de grandes compétitions (Coupe d'Afrique des Nations 2021)
PPP 126 091 126 091 229
사업 8 EBIMPE 올림픽 도시 조성 사업 Construction et
exploitation du village olympique EBIMPE PPP 71 000 71 000 129
고등교육연구 184 000 ‐ 184 000 335
사업 9
상페드로 대학 캠퍼스 조성 및 기자재 구축 사업 Construction et équipement du campus universitaire de San Pedro
PPP 184 000
184 000 335
보건 및 공공위생 311 000 5 042 305 958 556
사업 10 코코디 대학병원 개보축 Réhabilitation, équipement et
entretien du CHU de Cocody PPP 113 000 5 042 107 958 196
사업 11 트레시빌 대학병원 개보축 Réhabilitation, équipement et
entretien du CHU de Treichville PPP 113 000 113 000 205
사업 12
아비장 방사선 치료 및 암연구 센터(CNROM) Construction du centre national de radiothérapie et d'oncologie médicale d'Abidjan (CNROM)
PPP 75 000 75 000 136
사업 13 아비장 심장병 연구소 개보축 Réhabilitation, équipement
et entretien de l'Institut de cardiologie d'Abidjan PPP 10 000 10 000 18
전략축 3 3 239 465 3 239 465 5 890
농업 16 000 16 000 29
사업 14
콩 재배 및 가공단지(2000 헥타르) 개발 Exploitation d'un domaine public de 2000 ha pour la production et la transformation de Soja
PPP 16 000 16 000 29
동물 및 어업 자원 54 617 54 617 99
사업 15
아비장-아냐마 도축-축산 복합시장(CAMA) 건축 Construction Du Complexe Abattoir-Marche A Bétail d’Abidjan-Anyama (CAMA)
PPP 21 200 21 200 39
사업 16 목축관리사업(PROGIRS) Projet de Gestion Intégrée des
Ranches et Stations d’élevage (PROGIRS) PPP 16 727 16 727 30
사업 17 국내 도축시설 건축 Construction Et Exploitation Des
Abattoirs A l’intérieur Du Pays PPP 16 690 16 690 30
통상 89 000 89 000 162
사업 18
포르부에 항공지역(Aérocité) 내 아비장 전시회장 건축 및 개발 Construction et exploitation du Parc des
expositions d'Abidjan dans la zone de l'Aérocité (Port Bouët)
PPP 53 000 53 000 96
사업 19
도매시장 건축 (아비장, 달로아, 아벵그루 및 7 개 지역) Construction de 10 marchés de gros (Abidjan, Daloa, Abengourou et 7 autres sites)
PPP 36 000 36 000 65
탄화수소 565 858 565 858 1 029
사업 20 액화천연가스(LNG) 공급시설 Approvisionnement de la
Côte d'Ivoire en Gaz Naturel Liquéfié (GNL) PPP 110 000 110 000 200 사업 21
상페드로 탄화수소 보관소 및 원유전용 부두 시설 Construction et exploitation d’un dépôt d’hydrocarbures et d’un quai pétrolier à San Pedro
PPP 32 000 32 000 58
사업 22 10 개 지방 지역 병포장 시설 Création de centres
emplisseurs dans dix localités PPP 29 100 29 100 53
사업 23
브리디 석유 저장 터미널 Construction d’un terminal de Stockage pétrolier à Vridi de 1 100 000 TM (Phase 1) sur la rive ouest du canal
PPP 394 758 394 758 718
에너지 784 240 784 240 1 426
사업 24 가뇨아 카카오 바이오매스 발전소(80 MW) Construction
de centrales à biomasse cacao de GAGNOA (80 MW) PPP 325 376 325 376 592 사업 25
분디얄리 목화 바이오매스 발전소(25 MW) Construction de la centrale à biomasse coton de BOUNDIALI (25 MW)
PPP 28 864 28 864 52
사업 26
바이오매스 발전소 건축 (10 개 지역, 200 MW) Construction de centrales à biomasse (10 sites, 200 MW)
PPP 210 000 210 000 382
사업 27
태양광 발전소 건축 (코로고 및 4 개 지역, 100 MW) Construction de centrales solaires photovoltaïques (Korhogo et 4 autres sites, 100 MW)
PPP 220 000 220 000 400
제조업 및 광업 1 525 000 1 525 000 2 773
사업 28
아비장 북쪽 신산업단지 조성(북부 고속도로 PK 24 지점) Création et exploitation d’une nouvelle zone industrielle au Nord d’Abidjan (PK 24 autoroute du Nord)
PPP 120 000
120 000 218
사업 29 국내 신산업단지 조성 Création et exploitation de
nouvelles zones industrielles à l'intérieur du pays PPP 105 000
105 000 191
사업 30
서부 광산개발 사업(PDMIO) Projet de Développement Minier Intégré de l’Ouest (PDMIO)
PPP 1 300 000
1 300 000 2 364
관광 204 750 204 750 372
사업 31
주요 관광거점 조성 Construction et exploitation de 9 relais paillotes dans les zones à forte intensité touristique
PPP 13 500
13 500 25
사업 32 SIETHO 호텔 개축 Réhabilitation et exploitation des 5
hôtels SIETHO PPP 11 000
11 000 20
사업 33
야무수크로 Président 호텔 및 골프장,
아보쿠아메크로 동물원 개축 Projet intégré de réhabilitation et d'exploitation de l'Hôtel Président de Yamoussoukro avec son parcours de golf et le parc animalier d'Abokouamékro
PPP 30 250
30 250 55
사업 34 아비장 골프장 개축 Réhabilitation, extension et
exploitation de l'Ivoire Golf-Club d'Abidjan PPP 150 000
150 000 273
전략축 4 3 848 020 3 848 020 6 996
교통 2 290 020 2 290 020 4 164
사업 35 아비장공항 항공단지 조성 Realisation de l'aérocité de
l'Aéroport FHB d’Abidjan PPP 88 000
88 000 160
사업 36 상페드로 신공항 및 항공단지 조성 Conception du
nouvel aéroport de San Pedro et de son Aérocité PPP 45 000
45 000 82
사업 37 부아케 버스터미널 개발 사업 Construction, PPP 15 000 15 000 27
équipement et exploitation de la gare routière de Bouaké
사업 38 브리디‐비에트리 석호 매립 및 정비 Remblaiement et
viabilisation de la baie lagunaire de Vridi ‐ Biétry PPP 120 000
120 000 218
사업 39 아비장항구 곡물 터미널 신축 Construction d'un
nouveau terminal céréalier au Port d'Abidjan PPP 40 000
40 000 73
사업 40 아비장항구 광물 터미널 신축 Construction d'un
nouveau terminal minéralier au Port d'Abidjan PPP 75 000
75 000 136
사업 41 물류단지 조성(북부 고속도로 PK26 지점) Réalisation
d'une plateforme logistique (Autoroute du Nord‐PK26) PPP 25 000
25 000 45
사업 42
상페드로 항구 콘테이너 하역시설 확장 Déplacement et Extension d'un terminal à conteneurs au port de San Pedro
PPP 237 000
237 000 431
사업 43
상페드로 항구 다용도 상업시설 조성
Aménagement et exploitation d'un terminal polyvalent commercial au port de San Pedro
PPP 15 000
15 000 27
사업 44
상페드로 항구 다용도 공업시설 조성 Construction et exploitation d'un terminal polyvalent industriel au port de San Pedro
PPP 20 000
20 000 36
사업 45
상페드로 항구 물류, 산업단지 조성(150 ha)
Remblaiement, viabilisation et exploitation d'une zone logistique et industrielle de 150 ha au port San Pedro
PPP 85 000
85 000 155
사업 46 아비장 도시철도 1 호선 Construction de la ligne 1
du Métro d'Abidjan PPP 656 000
656 000 1 193
사업 47 니고니(텡그렐라) 검문소 건설 Construction du
poste de contrôle juxtaposé de Nigoni (Tingrela) PPP 9 020
9 020 16
사업 48
아비장‐와가두구‐카야 구간 철도건설 Réhabilitation et exploitation de l’axe ferroviaire Abidjan-
Ouagadougou-Kaya
PPP 760 000
760 000 1 382
사업 49
우앙골로두구‐니엘레‐시카소‐부고니 구간 철도 건설 Construction du chemin de fer Ouangolodougou‐Niellé‐
Sikasso‐Bougouni
PPP 80 000
80 000 145
사업 50
아비장 항구 오물탱크 선박 접안 시설 Réalisation d'une station de déballastage pour le traitement des déchets liquides des navires et des effluents des industries de la zone portuaire au port d'Abidjan
PPP 20 000
20 000 36
식수 284 000 284 000 516
사업 51
아비장 상수도 공급을 위한 반다마 강 취수원 개발 Production d’eau potable à partir du fleuve
Bandama pour l’alimentation en eau potable de la ville d’Abidjan
PPP 284 000
284 000 516
사업 52
아비장 상수도 공급을 위한 아기엔 석호 취수원 개발 Production d’eau potable à partir de la
Lagune Aghien pour l’alimentation en eau potable de la ville d’Abidjan
PPP 45 000 45 000 82
도로 인프라 750 000 750 000 1 364
사업 53 바삼-사모 고속도로 정비 Aménagement de
l’autoroute Bassam‐Samo PPP 60 000
60 000 109
사업 54
다부-상페드로 고속도로 정비 Aménagement et bitumage de l’autoroute Abidjan-San
Pedro/section 2 : Dabou-San Pedro
PPP 690 000
690 000 1 255
도시 위생 54 000 54 000 98
사업 55
아비장 쓰레기 처리 종합시설 Délégation de Service pour la Collecte et le Traitement des Déchets Solides Ménagers et Assimilés (DSMA) du District Autonome d'Abidjan
PPP 54 000
54 000 98
환경 및 지속가능한 개발 19 500 19 500 35 사업 56
달리아 플뢰르 자연보호구역 정비 Aménagement et valorisation de la réserve naturelle de Dalhia Fleur
PPP 7 500
7 500 14
사업 57 방코 국립공원 정비 Aménagement et de valorisation
du Parc national du Banco PPP 12 000
12 000 22
건축 및 도시화 314 000 314 000 571
사업 58
아비장 플라토 지구 5 성급 호텔 건축 Construction et Exploitation d'un Hôtel 5 étoiles sur le site de l'AIP à Abidjan‐ Plateau
PPP 60 000
60 000 109
사업 59 ‘Place de la Nation’ 복합시설 건축 Construction et
Exploitation du complexe «Place de la Nation» PPP 87 000
87 000 158
사업 60 아비장 ‘피라미드’ 빌딩 재개축 Réhabilitation et
exploitation de l'immeuble de la Pyramide PPP 30 000
30 000 55
사업 61 BICICI 사옥 재개축 Réhabilitation et exploitation de
l’Immeuble BICICI PPP 13 000
13 000 24
사업 62
통합 전산정보망을 통한 건축허가 단일창구 구축 Mise en place et exploitation d'un guichet unique virtuel d'octroi de permis de construire via un système d'information intégré
PPP 15 000
15 000 27
사업 63 MCU 사업 Aménagement et vente de terrains
MCU/Secteur privé PPP 109 000
109 000 198
디지털 경제 136 500 136 500 248
사업 64
지역 사이버 센터 5000 개소 건축 Construction de 5000 cyber centres communautaires (pour environ 3 millions de personnes bénéficiaires dans les villages)
PPP 53 000
53 000 96
사업 65 5000km 광케이블 매설 사업 Construction de 5 000
km de fibres optiques PPP 50 000
50 000 91
사업 66 E‐농업 프로그램 사업 Programme E‐Agriculture PPP 33 500 33 500 61
전략축 5 318 500 318 500 579
아프리카 통합 및 재외동포 318 500 318 500 579
사업 67 페르케세두구 물류시설 조성 Construction et
exploitation du Port sec de Ferkéssédougou PPP 303 000
303 000 551
사업 68 살충제 공장 건축 Projet de construction de l’usine de
production de biolarvicides en Côte d’Ivoire PPP 15 500
15 500 28
