러시아어과 정연호 교수
생활 러시아어 문법
차 례
• 1-1주 : 러시아어 알파비트 및 러시아어 발음기초
• 1-2주 : 러시아어의 어순 및 모음 ‘о’와 ‘е’의 발음
• 1-3주 : 러시아어 명사의 성, 수
• 1-4주 : 러시아어 명사의 격, 격변화
• 1-5주 : 러시아어 명사의 격변화 활용 I
• 1-6주 : 러시아어 명사의 격변화 활용 II
• 1-7주 : 러시아어 대명사 + 명사
• 1-8주 : 중간(1주~7주) 총정리 및 연습문제풀이
*1-9주 : 러시아어 동사의 변화
*1-10주 : 러시아어 동사의 변화 및 활용 *1-11주 : 러시아어 구문 (동사 + 동사원형) *1-12주 : 러시아어 동사의 과거형
*1-13주 : 러시아어 형용사
*1-14주 : 러시아어 형용사의 장어미-단어미형
*1-15주 : 기말(9주~14주) 총정리 및 연습문제풀이
1-1주 : 러시아어 알파비트 및 러시아어 발음기초.
<학습목표소개>
- 러시아어 알파비트 33자를 발음하고 쓸 수 있다.
- 러시아어 알파비트 33자의 구성(자음, 모음, 부호)을 설 명할 수 있다.
- 러시아어 단어의 우다레니예(액센트)를 이해하고 단어를 읽을 수 있다.
- 가장 기초적인 인사말(안녕하십니까? 안녕히...등)을 말 할 수 있다.
- 러시아인의 이름 구성(이름+부칭+성)을 이해할 수 있다.
<중요단어 익히기>
• вас : (대명사) 당신을.
• диало'г : (명사) 대화.
• до свида'ния : 안녕(히).
☞ до (~까지) + свидание(안녕): 안녕할 때 까지.
• здра'вствуйте : 안녕하세요, 안녕하십니까.
• зову'т : (동사) 부르다.
☞ 동사원형: зва'ть--зову', зовёшь,... зову'т.
• как : (의문부사) 어떻게.
• меня' : (대명사) 나를.
• о'тчество : (명사) 부칭.
• ударе'ние : (명사) 액센트.
• фами'лия : (명사) 성.
남자이름 --->
Иван(이반), Антон(안톤),
Серёжа(세료자), Алёша(알료샤), Саша(사샤), Юра(유라),
여자이름 --->
Катя(까쨔), Наташа(나타샤), Оля(올랴), Лена(레나), Нина(니 나), Вера(베라), Марина(마리나),
러시아식 이름
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩъыьЭЮЯ
자음 БВГДЖЗКЛМНПРСТФХЦЧШЩ 20개
반자음 Й 1개
부호 ъ ь 2개
모음 АЭИОУыЕЁЮЯ 10개
알파비트
러시아어 기본모음
(АЭИОУы)의 발음 복합모음
Й + А = Я
Й + Э = Е
Й + О = Ё
Й + У = Ю
러시아어 알파비트의 발음
Б : 입술을 다물었다가 열면서 내는 파열음. 영어의 <Ь>에 가깝다
В : 윗니 끝을 아래 입술에 가볍게 대고 발음하는 마찰음. 영어의 <v>에 가깝다.
Л : 혀끝을 윗니 뒤쪽에 가볍게 대었다가 띠면서 내는 음이다.
Р : 혀끝을 윗 잇몸에 가볍게 대고 진동시켜 내는 음으로써, 영어의 <r>에 가깝지만, 혀끝을 떤다는 점에서 커다란 차이가 있다.
Ж : 입술을 앞으로 내밀고 혀끝을 윗 잇몸의 뒤쪽으로 말아 올리듯이 하며 발음한다.
З : С와 발음 위치가 동일하며 혀끝을 윗니 안쪽으로 올리고 발음한다.
영어의 <z>에 가깝다.
Ш : Ш는 Ж의 무성음으로서 영어의 <sh>와 유사하다.
Щ : 혀의 중심부를 입천장 가까이 올리고 혀를 앞으로 내밀 듯이 발음한다.
С : 우리말의 된소리 <ㅆ>과 비슷하며, 혀끝을 아랫니 안쪽에 대면서 발음한다.
모음(10개) А , Э , И , О , У , Ы
(Й+А=)Я, (Й+Э=)Е, (Й+И=)И, (Й+О=)Ё, (Й+У=)Ю.
부호(2개)
Ъ : 경음부호(твёрдый знак)
Ь : 연 음 부 호 (мягкий знак) ☞ ‘г’ 는 ‘ х’ 로 발음된다.
반자음(1개) Й
모음, 부호, 반자음
자음
(21개) Б В
Г Д Ж З
Й К Л М
Н П
Р С Т Ф
Х Ц Ч Ш
Щ
유성자음 Б В Г Д Ж З Й Л М Н
Р
무성자음 К П С Т Ф Х Ц Ч Ш Щ
대응 유성-무성
자음
Б В Г Д З 유성자음
П Ф К Т С 무성자음
자 음
Как ---> 끄 아 크 ---> ‘깍크’
Вот ---> 브 오 트 ---> ‘봍’
Тот ---> 뜨 오 트 ---> ‘또트’
Дом ---> 드 오 므 ---> ‘돔’
Анто'н ---> 아 느 트 오' 느 ---> ‘안톤’
Ната'ша ---> 느 아 트 아' 쉬 아 ---> ‘나타샤’
Алёша ---> 아 르 요 쉬 아 ---> ‘알료샤’
(☞ ‘ё’의 ‘우다레니예’ 표시는 ‘..’로 표시한다.) Па'па ---> 쁘 아' 쁘 아 ---> ‘빠빠’ (아빠)
Ма'ма ---> 므 아'므 아 ---> ‘마마’ (엄마)
발 음
① Ударе'ние (우다레니예)가 오는 음절은 강하고 길게 발음한다.
예> Я гуля'ю (나는 산책한다)
Мо'ре (바다) Ма'ть (어머니). Журна'л (잡지)
② Ударе'ние (우다레니예) 앞에 오는 [ о ]는 [ a ]처럼 발음한다.
예> Москва' (마스크바') Оте'ц (아버지) Вода' (물)
☞ 보드카 : Во'дка
③ Ударе'ние (우다레니예) 앞에 오는 [ е ]와 [ я ]는 [ и ]처럼 발음한 다.
예> Земля' (토지, 땅) Язы'к (혀, 언어) Сестра' (자매) Тепло' (따뜻하게)
러시아어 발음의 중요한 규칙
인사 표현하기
Здра'вствуйте?
Как тебя'зову'т? Меня' зову'т Анто'н.
Здра'вствуй ? Здра'вствуй ?
Как тебя' зову'т?
Меня' зову'т Минсу.