주요국가의 바우처 제도

⺺ⱒጫᆾⴖ#^#⇒Ɱ㉖ⷚᦂ



  

  

    

      

    

     !  "# 

   $  % '()&

     *+  !%, 10/.-* 

     32  456 798 9" 8/

   $  : <;= '(>&

     32  A7B  DC

  

     *+  JIK ML98 9DC9 8/

     32  N7 &<O QP RO

   $   '()& -O

     *+  TSU  "#

     32  V ZYX.W !

   $  '()&+^]\[_a`Y;bN

     *+  4cB  "#

     32  49d efg 0 ef


 


 i j k l  

 < 

 % <;= >m 

 '()& opn -O 

 5Y '()&  

 % $k '()& 

 $k rG  

 

 


 tLsu 

 : '()& -v _ op 

 '()& -v  

 '()& op  

 : '() & &] w 

 Zbyx>F< z{ R&   

 |~} '()& &]  

 : '()& cŠ 

 '()&  Y Œ‹  

 …†n '()& cŠ  

 : '()& :D} :` 

 7Ž> R  

 W ‡  

 tLs‘ ’ 

 '() & -vY GH 

 '() -v  

 EF< s`} ‡%“ !

 EF< s`  !

 ED” Z%“P Zb•  

 "#$ %} –ZZ  

 E —˜g&F  ™3 !

 —˜g& kš  !

 ‚Z& ›F< —˜g&F  GH  !

 "#$ % 8œžZ &*'(+#)” —˜g&  !

 ;‡ŸF< —˜g&    %,#   !

 JŒ E '() &] ¡  !

 < 2 

 '() & -v _ op 

 - v  

 '()& op  

 '()& ¢P ij 

 ¤£¥ ¦§p¨£< '()  

 Y©  

  '()& ]  _ ]ª !

 & cŠ  !

 cŸ  _ N C« 

 ¬ 2 



*)('&%
+
.,-
/0

   21
345

 tLs­<

 ¯®= '() & 

 - O  

 $k '() ijP Y Œ‹  

 °±­< 

r G C ² 

    

 

³³

 6 7
8 9 

%F< '()&s ´µ ¶ ¹·¸‘Z ´›‘ Lº

» ¼‘ 0hD N §tA ½¾£ ¿`­< At À tÁ #1 '() ©  ‡œ ¯£ÃÄA Ÿ·¸»G& »

›ZÅ ‡» Æ· ¹ «Ç   AÈg ɾ£ ‡g

» % '() &‘ ‡š"} à .›F ʑ s‡šËF<

$£ Ì͛G ÊZÅ- '() ©F ÎÏ f" Ð »Ñ ")F

< $O›& ›u- Ò ”Í"…Ç Zb"F #ӛ‹° Zb

" Ô» ¢Õʑ '()&Ö Ÿ›& » Ò '() ¥

% _ O`Ö ÂØ×} ÙÇ ½Y © Ûڍ‚A ÜG ʍ& ›

» ÎÏ< % '()&‘ ÞÝP Zb- "} ÛÚ "…A – aY¾£ m·L zz '()Ô» »×ß ¥%à»G á / Ê

» AÖ â%›§ -n '()tÁ |㛑 ä& åa·Z æG

°çLè Ê» Ã`G ƒéZ‘ Aê §ê {ë '()tÁ

åaY¾£ O`- ¥%› # ä  ìƒÓ& í‘ ɾ£ ‡ g» :CF<‘ .'()/ϑ Aî¾£ Ÿ·G ʑ '() &

} ;ï AîÇ »×ZÅ ©” '()£ ð / ʑ Ét£ °ñL

% '() &Ö -O›ò» Ã`G ‡œ '() Ð $k '(

)tF  ‡» ”ó ™3Ö ›ò»

 

%F<‘ '()&s ÞÝ"- Zb" _ ÛÚ%“ Ð §ê

%“F< õôß j·G ʾu- z '()Ô» ö YA »×

º» Ò '()Ö |㛑 âY Q& Ԅ·L ÊZ æ» Î Ï< A ûF<‘ % '()&Ö å1< âYg «Á &

³ü

ý1 i ‡»‘ -n %“ '()&Ö ™31þ¾£ÿ 1Í ' ()& …† O„  ŸF ÊL ĀY rG£ Aj›

‘ ÉA 'āƒ›»G özà»

ÃĂ< A ûF<‘ % <;=>mÖ Úxµ ¶¦ È- %

 '()&Ö 5Y¾£.'()/ù jLÖ j›‘ ÉP Ãă Z æÇ ɾ£ °ñL< Ąąþ¾£ÿ '()&Ö -O›G- AL

< $k '()&tÁ -nY¾£ ™3›G »

 

:

%F<‘ <;= #* ,Ö .#* #/£ åj1<  j›G Ê» <;= $à "<‘ ‡š" 0+#1 2 "#*

Ï á / Ê» ‡š"‘ <;= ijP ^- Aj r§} 

‡- Aj kĆ "Ì- <;= ½ćh ÐF  <;= ZĈÁ

-*›G AÖ Zb"F ½›‘ “áÁ » z Zb"‘ Z b<;=F< <;= ‚fÖ Ì͛G- ÞÝ" ZĈÁ

ŸĉP F Ã Ċ# iF< XċWÁ Ÿ» % <

;=‘   3*' 4F   <;=} ۇš<;= Č Ďčď ĐL 5##* "#* 6, #' 3117 3# 4   F  g<;=£ ß …á / Ê» Aê % <;

= ¢đÇ o 8#1#) b•F 1 <;=Ö ½¦›G

O`›‘ ÉAÏ á / Ê» Ē- % <;=‘ $Y k

Ö ēA ĔG ÊZÅ <;= ĕ Ė› Ð ã g "¹jÁ b Z› #1 "F<  O`Ö ›G Ê»^

›ZÅ ÂĂF< Ąą‡‘ '} ÙA \ė '()Ö ‡š"F< Ì Í›‘ ÉA ÂčÏ "‘ f"F<- "‘ O„ Zb"F<

&- §ŽĀ-  - +  A›

³ę

Ì͛‘ Ð '() ©P ijF ÎÏ< Ì͍O& ”A›»

ÎÏ< %F< ½½<;= '()&‘ ‡š"s o›ß ÌÍ

»G öz›‘ ÉÇ ĚZ æ»

  
<=;
!

 %F<‘.'()/ϑ jLs " ½½Ā %“F< à ăß ě` j·G ÊZ æ» ›ZÅ ½¦ ÞĜF< /k ÞĜ

¾£ <;= ½Á Dĝĉ¾£ÿ Û –ZÖ ¡”Ğ»G ›‘

'() : -vÇ " iF<& «h ´·G Ê» .'()/ M

 jLt£#'- +#+- - *1- +'- ' Ð A j·G Ê» ğ % s‡šË 5##* "#* 6,^Ç

5"6 3ϑ Aî¾£ »0 <;= ½ ÂĂF<‘ AÖ 5 Y¾£.'()/ϑ jLÖ j›G ʑ ÉP ÃăZ æG &

Y ґ ;&Y¾£ AÖ j›Z æ‘ ɾ£ °ñL '()&

Ö -O1‡£ »^

 5Y '()&

s ‡œ '() 3*'# , 1

‡œ '()‘ %F< s âYg '() Þ ›°£- Œ£s

ú-Ö å1 ú$ Jġ¥Ġ ¼Ç ú J ġ¥ĠéZ G

ĔģG Ê» 5"6‘ cX  Å 5- ډ Å 5Á Ĥĉ1< Å 5 A”

Á Gj›G ʑĥ- |\­F<‘ Þ gÛ1bĦP Ôħ- g&Ĩ&ËÅA A

‡» ēA Gj›G Ê» Ã`G  9 & ğ.Ç Īĩ ġ¥Ġ l Rs ī

‘» +99===)95"6:(*#'99#<9;#(9,,=#+> rR

 A› %3 :**- ; #*)#1# #' 6? &#*7- @;<* 6,    BA #'

³Ĭ

j$£"ĭ '() p•¾£ ‡œ; ZÁ Ģ‘ &Ö ’» ‡»

ó ijÇ »Į ć rR

° ‡ '() :7# ,

‡ '()&‘ !  &]·¸‘ĥ- s‡šËF 1 R ·G Ê» ó ijÇ »Į ć rR

» •į‡R '() C' ,

% "‘ İÛ dË #7*1 )Fß •į‡R '()Ö 

½›G Ê» A '()‘ İÛ dËÖ ”¾£ »‘ «F< ª ùA ·L ıZ·¸»s  » &]·¸¾u- İÛ dËFß

ú$ ġ¥ĠF ”Í›‘ •į‡R '()Ö ½›G Ê» ó

ijÇ »Į ć rR

Ï Ć‡” '() 6+1)( =#' ,

Ƈ” '()‘.Ö #1 Ć›ók/ , % B+ C &#<7 ϑ ‰£ Ÿ·G ʑĥ- IJÁ ›‘ Ód § ĆÁ ij

› #1 •į '() p•¾£ XY ZÁ ›‘ &A» A

'()‘  ġ¥Ġ ”;£ ½·u Ód § ĆÁ Ĵ5

› # ™;j& Z» 

Ô wd '() %,# ,

wd '()&‘  swdĵ< %,# 5# E ;#

+F< )Į -ĉ¾£ÿ &]à JŒ &A» A '()‘ Þ

‚P ½½O Ú Z•8ĝÁ ÆĶ Y¾£ ĘN·

¸‘ĥ- l Ī ġ¥ĠF 1͛‘ '()Ö - A” % i

³ķ

ލ‚F ĸ͛G ލ‚A A '()Ö sZG ½½O 9 Ĥĉ Z•Á Ajá / Ê&ï ›‘ &A» A &‘ ) Į Ĺ=ĺ 9 $&£ % Þ<" ZbF< ¹·¸ZÅ cX‘

ļĻÁ Ĥĉ % "… Z“¾£ ´·¸» '()&

R“áÇ z Z“-*ËF< Ì͛G ʾu- s hA ÂčÏ

Zb" hF< Æ·G ʑ &Ï á / Ê»

s ƒ‚/ '() F#( ,

.ƒ‚Á # Ľ/ 6)** 2 ?<Aù &‘ 8œĽA G#

( #' 6)** 3*s ¥%›‘ ɾ£- ƒÁ › Lij¥ ) ZF ʑ ātFß »0 Ľ ԍÖ "§›‘ &A»

z Z“ 9tF<& A &Ö å1 8œÁ ½»

° 9ľ '() G#( ,

.-g9ľm/ %','#* G#( 4 %G4Aϑ '()‘

7Y Ao о£ GÐ8œÁ ĢZ Ŀ At 9ľÁ ‡R›

# &£- =ØŁŀĠF< Ÿ·G Ê» Ú łA Å Ī ġ

¥Ġ ŃÅA­ dËá / ʑĥ x ńŅg 7( ġ¥Ġ- GÐ 8œ ¼Ç DCńŅg 7( ġ¥Ġs Zà»

» ņ '() "+#* ,

.ĝ/ ;# 3Aϑ &‘ ŇûŀĠ i »0  

ň Þ ĝs ƒʼn s yĢÁ ňÁ á / Êß ›‘ 

&A» ĝs   ňF " ZA $LZ ÷CF

ĕY¾£ '()& “áÁ »

³ō ŀĠ& A} o &Ö ¥%›G Ê»

Ï –a<;= '() H*, ,

.s/¦ŎĠ 5##* :*1 3#' &‘ =ØŁŀĠ "s

¥%›‘ ɾ£ »Y ½½<;= ½Á # =ÔħŎĠ =ŏ A» A‘ ŎĠ Zs &<O- ŐĖ Ð AjÁ ő`›ß á Œ Å ÂčÏ Þ8å ág& ½»

Ô  Ėœ '() 6#,( , 2 *'

cĆ'()‘    AÈ ¨Lİ Fß J  ġ¥

ĠÖ Z¦›‘ &Ö ’» A‘  dŗĆ 3*' F C'

4 F 1   &]·¸» '() Z‘ ZĆÁ Ģ

#1 Z ǟF ŅÖ ‡o›G ÊL† ›‘ĥ- ú   ġ¥Ġ éZ ­ó ؐÁ ĢÁ / Ê» 1Í  A ós ·­ "‘ »  ġ¥ĠÖ ]Ć1 $‘ĥ- Ėłř À 7(  ġ¥ĠÖ

Z»  ġ¥Ġ ­ó ؐÇ 1Í  A  ós ·éZ

oZà»

Ò AF 1<‘6#,( 4 #' "#*  ;(#7 #

4 s |›G ʑĥ-  Ç 6#,( #=#7 4 4

 Ö ıZ›G ¤£  ÉA»  Ç Yj ”  Á 

  dŗĆ | ijÁ 'ŚL @    AÈD

@Ã`G     DFD ¨Lİ  ¾£ 'Ś¸» Ã`G 

Ç   F  iF ÊL† ›‘ Ð RšÁ "P›ò

¾u- ¤śß | RšÁ ŝŜZ æ‘ 7(    é ZÅ Yj·&ï ›ò» 

 6#,( 4 #' "#*  ;(#7 # 4 - R

³Ş

' ¥ šń '() ;7#* #,7 #* ,

¥ šń '()&‘ s ґ ÌÍ- #* ;# ;

&s ŕ ş·L ʑ %F< ½Y¾£ Ÿ·G ʑ &Ï

á / Ê» A &‘ ss ĝÖ U È Kk›G Ò Ãă ß ›‘ ÉA ŠãYAÏG šx›‘ 7( )bÁ å1 ĝs lŢ P ÙÇ âY y d Z“ =Ĥţ ŐĖ ňF< ¥ Á å1

šńÁ –á / Ê&ï ›‘ &Ö ’»

 
>8
 

s ‡œ '()

  w

% ‡œ '()‘  )Į &]·¸‘ĥ- Í‘ {A£ à

'()ò¸‘ĥ-   .0 6' #* 671/Á &]ĉ¾£ÿ

D'()s Ÿ·¸‘»^ D'() =ŏÇ «UY -Á ‹ Ť-    <;= ½¦Ö # Dĝ¦=ŏP ŦťAZÖ

å ŧÏù ćóm. <;=Ö ĉ¾£ÿ D'()&s ş

·¸»^! ±ũŨ ‡œ '()‘   X C# 4 Á Œ

‹£ ›G Ê»

 i j

‡œ'()‘ Gj$s Œ£ ‡œ;jÁ "ÌĐ ›­<- A 

&F r§›‘ Gj$} Œ£Fß ‡œ;j JIéZ ­ó

 AX- <;= D'()- %C-  - +

! ĸł{ M g- D'() &F O U ;8  Ń- %- ‰$Ö Þ Ĝ¾£- <;=O`Ūĭ-   - + 

³ū

ؐÁ "§ĉ¾£ÿ XY gŪďŬÖ ½›‘ &A» ‡» 

>Y¾£- A &Ö å1 Œ£‘ łó} s‡ˆ 5##* %

#F< Ú J - ! ġ¥Ġ ­ ؐÁ ĢÁ / Ê» Ò

Gj$& s‡ˆF< ‡œ'()Ö Z›‘ Œ£gÍ J 

ġ¥ĠéZ ­ ؐÁ ĢÁ / Ê»

Œ£s ‡œ'() ؐÁ Ģ #1<‘ Ðï ґ Igà ‡

œňF<Å '()Ö j1† ›u- 1Í  F 1 YL& "

…Y¾£ XY ĀÓÁ ZG ʑ '() Z À É- 1Í

 F 1 "\£< ĀÓÁ Z‘ '() Z} ĉŭ  A

‹$á É

á / Ê»‘ « Ð RšÁ ŝŜ1†Å » Ã`G '() Z

s Ajá / ʑ ‡œň£‘ ÞÝ ґ Zb"s ¥%›‘

ňŒÅ ÂčÏ ÛÚgA ¥%›‘ oy- bP È ůŮÆ -   DC ‡‰ ÐÁ Ĥĉ»

Ãļĥ ‡œ'()‘ Œ£s Œf›‘ ‚>F< ÃF ”Í›‘

;jÁ "̛£ 1†Å › ÷CF- \ė Œ£Fß ‡őY¾£

Ÿ·‘ &ÏG‘ á / í» »Å-  |\ A” "…

½½ _ ÛÚ ‚>tÇ A &F r§›G ʑĥ- Aê r§F‘

ó ؐŒÅ ÂčÏ (/ g ´‡} ‚ AŃZ - ÐA – aY¾£ ¹j›G Ê» Ò ‡œ'()‘ Œ££<& ó ؐ

A ÊG Gj ŰF<  "… "̛‘ ›ZÅ d ¦§F

< hű»‘ Ű­F< AÖ.¦§Bö/ #*#7 #2 &ÏG&

» ÃăZÅ hű·‘ ĆŲF ;1 ؐA ēA ÷CF  Á ų

Œ£t& AÖ ‰» AÖ â%›§   cX ‚> I

 %3 :**- ; #*)#1# #' 6? &#*7- @;<* 6,    BA #' C

 %<'

³Ŵ

s d {‚tFß ‡œ'()Ö ½›G Ê»

 ¥%>m} O`

‡œ'()‘ Œ£} js $ ÍAZÅ- '()s At

AF ƒʼnY¾£ ‹Ă·Z‘ 摻 Ē- Œ£‘ ‡œ'()Ö Þ -›G )`›‘  OF '()Ö d˛G Ò O¾£"ĭ

½Ģ‘» Ē-  ‡œ'()Ö ¥%›G <;=Ö ½›‘ ÉÇ

 O¾£- §ê ‚>tA A ‚fÖ Ì͛G Ê» Ã Þ s

G âYg s ÂØ× <;= 4 6, A› .ÂØ×/

ϑ ŵA»^ Ē

;=Ö úĉ¾£ÿ <;=Ö ½ĢG- <;= ½OÇ ÂØ×

F <;= ½ ;jÁ Ë» Ã`G ÂØב Œ£ G j$} ;j .Á »

A)Ŷ ‡œ '() &‘ Gj$- Œ£- ÂØ× '() ¥%

- <;= ½OA oY¾£ ¬·L ÊZÅ- "‘ ó

ؐP ۚń‡ˆ ág ÐÁ 1ŷ Œ ƒʼnY r§‘ ›Z æ‘

» ÎÏ< Aê &›F< °Ÿ°‘ "¹jÁ bZ› #1 

"‘ ‡œň Ð <;= ½O <;= YF  O` ű EÁ ń›G Ê» ŇûŀĠF<‘ Aê “áÁ J2#' J22 2

6#'#'  :'#- 3*'K 6, #' 6)**F< $£ Ì͛

u

#' 7( R›G |›‘ <;= ” …†£ ‡\<;=-

ŗÂ<;=- bP È źþ <;=- ‡œ- Ż98- ½ż98 Ð 

- …†F AÑ»^

 @‚$ Is ‡œ'() $‘ %D- °Ï7-  - +

 Ã ŽF 3*'5- 0#7# F ÐA Ê»

üž

'()& ¥%>m^

 ĸł{ M g- # û- +

ü³

° ‡ '()

‡ '()&‘ '() Zs N7P ÙÇ ‡

Ö ]›‘ĥ  ;jÁ ‡R›‘ &A» '() ؐÇ !

ó A› D‚ 9ög 7(  ó A›  FßÅ $LU» AF

1 s‡š<;= 5##* "#* 6, 4   #Óſ Á s‡š<;= ‡ ;j _ Z¦ |ƀ  ^F< ”ó

|Á ŹG Ê»  |ƀÇ " N7 ÐF  ;j- " 

™ ;j Z¦- "  ‡ ½¦F  ;j ZP NP

 Ð '() ½t- " N7 Ð 8> ;jP '() j F 1 |›G Ê» NP- ‡šÍ ÐA N7 ÐA Kk

ɾ£ )b›G '()Ö ½›­- '() Z‘  ‡ ; jF '()Ö Aj›u ƁP"…Ç -gA "Ì»

» •į‡R '()

•į‡R '()‘ İÛ dË} ÙA 7Y¾£ ú( Ƃƃ ā Fß Y¾£ Z¦·‘ '()A» AF 1 ‡  P

‡§/Ř  F< #Ó ijÁ | šń¹mƄ

_ –Z•įF O Ÿ|ƀ ^Á å1 ”óµ Ľ›G Ê»

ƅĖ •į‡R '() dË ©F 1  |ƀ RF< ó

 |Á ŹG ʑĥ- »Į kšÁ ŝŜ1†Å » ƇƆ- (ő ƈ‰s@;GD- @FLD- @FMD _ @:ND£ ¹›‘ Z“F ‹$›‘ ā AL† »^ % (őƈ‰‘ Ɖ Ź`ž£& LƊ & Z

*(*#(,)9)9 9 !9(*#9 91#'

*(*#(,)9)99!9(*#991#'

  |ƀ 6'* 

üü

“Á ¢á / ʑĥ- At Z“F İÛ dËtA ēA ‹$›‘

ɾ£ ‡g» ƋƆ-  ó A” §A Ód $ A”AL† 

» ƌƆ-  ó A› §Ç Ód $ A”AL† ›u- AÛ _

İÛ  F Ėƍ·Z æ† » ƎƆ- ý.› DF ‡

Á ĢÁ / ʑ ؐA ʑ Ð RšÁ ŝŜ›‘ §AL† 

» »ƏƆ-  ó A” §¾£  Ą ŃÅ ÂAF 1 ‡‰Ā ÓÁ Z‘ Ð RšÁ ŝŜ1† » ÔZƐ¾£- ó ŃÅ Â

¾£ à sŜA ömZÁ Ģ‘ Ð RšÁ ŝŜ1† »^!

•į‡R '() O`‘ fO 6#7 2 6#A ÜÂ< 

» '()‘ *¦£"ĭ J $F< J !- N oŠ›ß

*¦1† » *¦·‘ '()‘  -Í   ġ¥Ġ sy£ |ƀ F ÎÏ< 8ĝƑ / Ê»^

Ï ƒ>L '()

ƒ>L '()F 1<‘ s‡š<;= 5##* "#* 6,

F< #Ó ſF 1 ‡š" OA  Ÿ|ƀF< |› G Ê»^   P |ƀÇ :Y¾£ ŇûŀĠFÅ Yj·u- =Ø ŁŀĠ} ŊŋF 1<‘ n& Yj äÁ ŹG Ê»

ĹgFß ƒ>L ½Á $O›‘ " OÇ s‡šË 5#

#* "#* 6,AZÅ f‘ z Z“ ‡š"<F< ›G Ê

¾u- z Z“ ğ.F ÎÏ ½·‘ Ċ#F<& lÚ hAs Ê

» A '()‘   )Į ½· ¹›ò‘ĥ- Í‘ ğ. "

Ŝ¾£ g1 D ƒ>L& ÂčG §ê sZ ŃIJ «A ēƓ¸»

! A”  |ƀ R ſ rR

  |ƀ  R ſ

üę

›ZÅ «h -›§ ±ũŨF‘ DâY¾£ iMj D ƒ>Ls

‡¦·‘ Ð ÅŜ=ê¥ &£ ş›G Ê»

ƒ>L '()&Ö Aj› #1<‘ ( UÖ ƔÂs ƒ

>Ls Kk›»‘ UxÁ Ģ† » UF<‘ ƒ>Ls Kk

 7( LƊ xm ƒ>Ls KkZ Ð ó ƕsÖ ›u- A Ö Œ‹£ ƒ>L '()s *¦à» '() Z‘ ƒ>LÖ A jĉF ÊL ó sZ Þ ›° b•Á á / Ê» ƇƆ‘ +^

ƗƖ¾£- " s‡šË ƒ>L <;= ÌÍ"<F< ½›‘ ƒ

>LÖ ½ĢG /`} oZO`& f£ ›‘ ÉA» ƋƆ‘ ġ ĭƘƙ ƗƖ¾£- "F< ½›‘ ƒ>L‡» ƚ ƛÇ 0 ƒ

>LÖ "£"ĭ IgĢÇ ‚>£"ĭ ]›G Ã hŲÇ :gA

"̛‘ bA» A÷ /`} oZO`‘ f£ ½ĢÁ / Ê

» ó ƈƆ‘ Eż ƗƖ¾£- ġħƘƙ ƗƖP ;Ɯ›ZÅ /`} o ZO`Ö ú dA ĀÓZZÅ- '()F< ğ”·‘ ;jÁ Ĥ ĉ›G Ê»‘ «F< hAs Ê» ő '()‘ âY¾£   N oŠ›u A ÚA Å› DF‘ ¤£¥ '()Ö ĢÁ / s í» »Å- ] ƒ>Ls "Ya 7(} ÙA ƒ>LÖ 'Ɲ

Kks ÊÁ ÷F‘ ¤ '()Ö Ģ #1 ĜÖ ĢÁ / Ê» Ò

 '()Ö cĆ¾£ 8ĝá / í¾u- -gY¾£ ÛÚ£"ĭ

] 7( s‡šË ƒ>L <;= ÌÍ"<F cĆ âĝÁ $

á /& í» Ã`G A '()‘ ;Pó į¾£ Ĺ£ g1 c X ĢG ʑ Lƞ ؐF& %¡Á ŃyZ 摻^

Ô k0O` _ ĹÂ  '()

A '()‘    3*' 4   &R ſ- ſ Ã

`G  k0O` _ ĹÂ  3# #' 0#<*' 3*'

  +99==='(,)990#<*';+*9"#*4'6++9:8+190O  

üĬ

4  R ſP ſP AÖ Œ‹£ fOA  Ÿ|

ƀ^F 1 Ÿà» »Å  '()‘ ŇûŀĠÅÁ YjZ“¾£

›u- Zb"s '() *¦P O` Ð ‚fÖ ÌÍ» 

 '()‘   '() ¼Ç ČĎčď ĐL '()Ö Ĥĉ›u-

'() sy‘ Ú ¼Ç <;=Ö Ģ‘ Ú¾£ +Ƒ / ʑ

ĥ- AÖ .cĆ '()/ ¼Ç .Ú '()/ÏG "Ñ» Ú '() F‘ '() Zs ½Ģ‘ <;= >Y ijP Zb"

VsÖ ĢÇ <;= ½¦Ö 5Ɵ ÊL† »^

 >8
A@? 

ĸł{ Mg- D'() &F O U ;8  Ń-

%- ‰$Ö ÞĜ¾£- <;=O`Ūĭ-   

±ÇU- e5- <;= …† §` ĘýÁ # ĀP

%%% ` &- §ŽĀ- 

AX- <;= D'()- %C- 

‰- '() - C- 

JIÇ- JS^- '() ‚ ŠP …S _ ƕsbN - ‡š

- 

L 0#*- H F<*) IƠ M g ½“- –Zs} '()-

9Z- 

" &(- @4(# ;,#$( 6*   B' A('1D-

   ! "  ,*- - 

  Ÿ|ƀ R _ R

üķ

%3 :**- ; #*)#1# #' 6? &#*7- @;<* 6,  

 BA #' C*#'D-  6? &#*7- ; #*)#1# #' 4 4

) '- %,#  C#( ;<* 6, 37

3# 6' ;#*(#,- 

; !- @,( 31 2 & ;<* 6, H 3

E# # < G#' 21 L "7PD- # !  

  ,*- - 

% Q ‡ +99===*(*#(,)9

s‡šË ŦťAZ +99===)

‡œ'() " O`O ===2#'(,)

%    &

!)(*' + '

üŴ

 CEBD

:F< <;= ґ ½½<;= ½¦ Ā /x¾£< ' () &]A :©Y¾£ ªà ÉÇ    Èâ tL<A»

   ÈâÇ :F< d$Yg R-wA :©Y¾£ mƄ

·G Ÿ· ¹ £< à ŒÇ  F ơƣƢF ňyà

Ÿ-w# |~#£ ‹Ƥê ƥÏÚ»  A F

@|-wD ґ @|~D‘ do$Y R-wÁ ”𛑠Ƥ

£šA¸‘ĥ ÛÍ WÇ AÖ 囧 AD  O$&F 

úČčƦÁ@7ŽDP @D os Zĸ›‘ p úČčƦ¾£

DĝijG ›ò»

‡&& Aê Ƨ ƨîF< ƩF< o£@ /‘ í

¸» à ý*«¾£<    F ‡&Ĝ‘ @‡

& XœDAϑ 5 WGÖ 囧 –Z&s °Âƪ

b¡¾£< –Z<;= ƫƭƬ- ƯƮ »0- Aj 

W ưÞ ÐÁ ›òG Aê b¡Ç  –Z -   P

-‰‡ˆ    F â%·¸» Ã`G Aê b¡Á J{Y

¾£  ÉA  F ÈöA *+ @–Z‚

Ð"-Nń –ZƁR-w DA¸» A NÇ ¡È

 >Yg -w b¡Á -g żÁ :¾£ ›­< à 

Á ưޛ‘ & ´ż- ĕ ƱÇ –Z <;= ´ŝ-  Z“

F< öÆÁ {aY¾£ Z› # Z“–Z ŝAÏG ň

 ƲƴƵƳ- ƶƺƷƸƻƹƼ- ƾƽƿǀǁ - !ǂ

|-w#

   {a|-w   |-wÛÚ-bģU  

|-w  £ ALǃ‘ĥ xZ 5DŽÅ Ƨ ÉA ÂčÏ Ã WP

#”& ń·­<  AÈ ÛÍ W |-weF ÊL< ÞĜY

“áÁ /Ÿ›ò»

ęž

 Dž –Z<;= ½b _ ½>- <;= ĕF  ƕ s} - ÐF A׍éZ –Z& DâF džLJ -wNÁ  ›ò»^ A NF< à -wNtÇ AÈ –Z‚¾£"

ĭ –Z¾£ Q 5DŽ Ƨ7P ij D­-  -

d>Ĺ–Z Ð -  - ĹżZ  

F 1< «hY¾£ c·G Ê» A  –Z-wA d

o$Y © Égs} à ƕsF 1<‘ ‡» ”ó n2Á

k›‘ ÉAZÅ A  –Z-w LjĜA@ljNJF< Njnj¾£D ϑ +c^¾£ lƑ &£ –Z<;= /¦ o£¥ 

W _ à ‡‰ Ã`G Aê A ‡·‘ ŠãYg –Z<;=

 RA –Z-w D­F ЛG ʑ ÉÇ do$Y

ÉA» 

+99===1*=(Q+9'99O!1* R Ã`G Aê -wNF 

ƕsF 1<‘ ǐǏǑǎ- ƶǕǒǓǖǔǗǙǘƼ- Ǜǚƣ- - !ǂ ǂ A›

 @RyDù –Zň ]° X <;= Aj- ĆD ¦"- § ÐP Ù Ç –Z<;=Ö ŸËA ¬›‘ ÉÁ ’» {Ă : z{ –Z

F<‘ z{ –Z<;=Ö ÞĜ›‘@RyDs Ÿ1è ǜ» eg–Z”

 –Zňg eg0‰ŦF ] 7(Ö ğ£ t­ egZ R‘ ǝ Ǟ ǟÇ »Į RyÖ Ǡ1† »G ›G ʑĥ ‰F‘ @!ó A” £

< ĝ7” Ao _ 7Yg AoF 1< XF< 0‰Ö Ģ‘ ÉA Ƃù

Ö Í1 ǝǞǟA ňy›‘ 0‰egŦF ]‹° ґ Í1 ǝ Ǟ ǟ

AM s ňy›‘ 0‰egŦF ]Ö #ŗá ÉDAÏG ›G Ê» A Q

|¾£"ĭ ‡­@RyDÖ Ǡ1† á f $>‘ ǝ Ǟ ǟgĥ At Zb

yx>s Ǡ›‘ Ry‘ Y¾£‘ At RyW Ÿ)…¾£ A1·L ǜ

» {Ă Ÿ1SP š ‘ RyÏG ›‘ RyW Ÿ)…Á m£ QO ms ;£< ň·‘ ÉAÏG ›‘ ƒW$Ö D£ ›§ Aj dËWR h "›òG <;=Ö ĢÁ AǡÇ Ry  ¬PF 1< *ö›‘ âY

AǡAÏG ›§ à W`& "›§ ǜ» ǐǏǑǢ- @ǕǒǓǖǔǗǤǔǣPD- ǔ Ǧǧǥ

F Aj ¡P Ç â%·Z æG /¦‘ ŸË RyÖ ÎÖ /ŽF

í¸»

 ǪǩǨ- ƶljNJǫǬNjnjǗǔǭǮǯǰDZƼ- DzdzǕ- !-  ǂ

ę³

A”P ÙA do$Y R-wP –Z& -wA Y

¾£ UŸ·‘ PF< Ā]NtF 1< '() b•A 

–Z<;= ½¦Á # Ā/x¾£ $Á Ģß à ÉÇ LǴ­

Í ǵ¬ ÉA» @DP @7ŽDÇ '£ '() & :ĕA

 ŠPA ÷CA»^!

A›F<‘ ƅĖ : Ā ]NtA '()&Ö LǶß A 1›G ʑs- Ē '()& -v _ opF 1< : DžF ' ()& wP &] PF< ª- '()& cŠF 1

< Ąą‡G ÔZƐ¾£ AÖ 'Ƿ¾£ : '()& ¢đF  1< `1 ‡G » 

 
 
F
+
<=

 '()& -v

'()&s Ń ÐÁ # < sF< <;= ½¦

/x¾£< Ÿ·L ǜG- :F<‘ <;= ½¦/x¾£<

 '()&F O ªs   Èâ tL<† D-à ÅǸ

: '()& -v- ŠP ÐP ÙÇ '()& 2F

O ª‘ < ÃÉÁ ‹ ǹľ›­< < 7ˆÁ ™3›G

ʑ /^AÏG á / Ê» 

:F< '()ù -gÁ ”¾£ jj& A ʑ "

 ‡RĆAÏG ·G Ê» ‡» Úxµ ’›­ ¢ZýÁ #

 -g‡RÏG á / ÊÁ ÉA» Aê £"ĭ '() Ź

sZ Þk -vY ¢ĕA ģý·‘ĥ ƅĖ '()‘ <;=

! iz"ĀåOO- ƶȀǾǿȁȂǽǻǺǼȃǗȄǘǯȇȆȅǗȈȉƼ ǭǮȊȋȎȍȂȌ

5 - !- ǂ

 ȒȏȑȐ- @ȀǾǿȁȂǽȓȔȕȖȗȂșȘȚțǗȜȝƬƹȞȚțǗǛȟȠȣȡȢǗ

ȤǻǽD- ȧȥȦȨ  - ǂ

ęü

 ½¦F ÊL< ½¦OF ƒʼn ‡RĆÁ 8" AÑ' O‡R›

Z æG <;= Ajg -gF 1< ‡RĆÁ 8" -g‡R

»‘ ÉA» Ē '()‘ -g WÁ Þ›‘ &g ÉA»

Aăß Á Þ›‘ Ao‘  ÅŜÁ ƱAG Aê 

 ´s ½¦Ú 7ŽÁ Æ*µ ›§ įĕ ¡”P »A°ȩ

Uý]Á ƍU›‘ ŠPs ʍ ÷CA»  »Į¾£ ¢ ZýÁ

# ÉA ÷CF AÖ ̇› #1< 0&A K/YA» Ē

"s KkÁ g›‘ op -gtFßÅ  /^ <;=

Ð AjÁ ‡›‘ ÉA» ÎÏ< 0&A íA »Ñ ŢįA°

cĆP 8ĝA s€›»­ ÃÉÇ cƦ" >/x Œ '()Ï G‘ á / í»

éZ *Ÿ·¸Ļ@Z“UȪWDÇ '()ÏG ð / íÁ ÉA»  Z“UȪWÇ 8"”Aó A›  A Ʃ ó ó$ Ð

¾£ ·L ʸG j$>s :g _ Ã `gF ·L ʸ

¾u à Y& osĴW ]- ½½<;= kĆ Zȫ Ð 

Y Ć Zȫ ÐF‘ jƑ / í¸ZÅ Z“UȪW YA

Ȭ¦7Ā ĝ¾£< -g ;Ö ĝG Z“ 7 Æ

Ö ȭ»‘ YF< ”Yg ú«- óŗ- AŃj‚- Į•

« Ð já / ʑ ‚{A ú( õôß ň·L ʸ ÷CA»

 '()& op

'() s :Y p¨ÏG á / ʑ AjWP ÙÇ Ţ`Y g Ĵ+ p¨Ö ĔG ʑ '()

 ȒȏȑȐ- DߪC-  ǂ

 '()ÏG-›G Ê» JÇ9JS^- ƶ'() ‚ ŠP …S _ ƕsbN

ƼD- ‡š- - ǂ R oƠ- ƶXŠã GÖ # 

` ÆjbN '()&Ö ÞĜ¾£Ƽ- A0%- !- ǂ

ęę

<  Ц A” ĹgA° eäF  AjW ÐP ÙA

AŃ ±Ă D"ĭ D zZ Zbyx>tF< Ÿ·L ǜ»

ÃăZÅ :F<‘ '()s Ţ`Y Ĵ+ p•Á Ĕ‘s} Om íA # '()& -vF Ȯ‘ ‡RĆ ¦" bAÏ­ '(

)F 1Í»G :» ÎÏ< AjWA° ȯȰ ÐP ÙÇ op ' () AMF& »ĮP ÙÇ ó sZ opA '()£ 1ÍƑ ÉA»

ƇƆ£%3• ȲÏ=ȱŎĠs Ê» Ãļĥ cX :F< A} Ù Ç%3ŎĠ p¨ D'()s &]·L ʑ  ‘ í» rG£

   F zF< ¬à @|~ģU- mƄDF<‘

ȳȴǓȵF ÊL< '()b•F O›§ ȷȳȴȶ KkF ȸ›§

%3ŎĠF  ZȫÁ s€›ß á ÉF 1< ™3›&ï ›G

ʸ¾° §Dµ -‰‡ˆF<%3ŎĠ p¨ '()‘ &]·L Ê Z æ»

ƋƆ£ ”Fß DF Ţ`Yg Ĵ+Ö 8"›Z æG ”

s <;= Ð ml ] ÈF ‡RĆA Z¦·‘ b•A» ¢ ZýF  óŲ½ #> '& ôÇ ŃF<‘ A opF …ëƑ

/ Ê» Zbyx>F ÎÏ<‘ ȹȜȆ‡œňF   ‡œÁ

ÜȺÁ ÷  "Ì ‡œ  &ŲÁ ‡‰Fß ‡R1

$‘ 7(° Gä° Ĺg –Zj ]A° $-/; Ð P ÙÇ 7(F ”s ƅĖ ½¦Fß DŲÁ Zȫ›G °ÞF

Zbyx>£s ÈF ”Fß DŲ ґ "…Á cĆ¾£

”ĝ1 $‘ 7(s Ê» 

ƌƆ£ <;= Ð ½¦s ”F  ½¦YF ƒʼnY¾

£ ȸ›‘ ‡RĆÁ "£"ĭ ƒʼn /䛑 b• AÑ' qY

'()

• '()& z Zbyx>F ÎÏ< ú( »0›ß ·G Ê

‘ĥ ğÖ tL Gä° Ĺg –Zj ]A° $-ċ;

ęĬ

ÐP ÙÇ 7(F ”s ƅĖ ½¦Fß DŲÁ Zȫ›G °ÞF

Zbyx>£s ÈF ”Fß DŲ ґ "…Á cĆ¾£

”ĝ1 $‘ 7(F‘ ”Fß ;j"ÌA  ÷CF ”‘

½¦Fß  "…ÅÁ ƅĖ Zȫ›G ÈF ½¦s Zbyx

>F 1< à ȽŲÁ Ë›§ Z¦Ģ‘ 7(s Ê» Aê b•

Á Ⱦµ :F<‘ `/äb• ґ /ä#Ób•AÏG "Ñ»

 


(
2G

 Zbyx>F< z{ R& 

<ŹF< AŃ :F< '()&s $Ģß à ÉÇ  

ÈâtL<"ĭÏG ›ò‘ĥ A‘ : Ā ]NttA '()

 ¢đP à Ā ŠPÖ 5´µ g•›­< '() &]Á ª

› ¹ ÉA '£ A "ĭϑ ÉÁ ћ‘ ɾ£< Ã

AD F‘ '() b•F  <;= ½A Dȿ í¸»

‘ ÉÁ ћ‘ ÉA Âč» Ró& ĝ¾£ ·‘ óŲ

½° "OF  fA 9Ƨ

¢/ p¨ '()Ö M›­ : Zbyx> ÞF‘-  "ĭ âXF< »0 '()&Ö Ÿ›G ʑ ŵA Y Z æ» ğÖ tL : ēÇ Zbyx>F<‘ ɀȞĹg M ýÖ ´‡›§ rsÖ ƍUĞ»‘ ǠZF<  AjF

O ‡RĆÁ Z¦1 ǜ‘ĥ y' Ɂɂ 7( Þ&Ĺ  AjĆŲÁIéZ ‡R1 $‘ AjWÁ Ú !éZ 8"

›‘ ‚ –ZR‚Á   "ĭ mƩ1 ±G ʾu- kØ

›Ô

Í !ɅéZ ‡R1 $‘ AjWÁ Ú  8"›‘ ‚

XÞ&ŐkĆR‚Á   "ĭ mƩ1 ±G Ê» A

ęķ

} ÙA :F< '()&‘ AŃ-  "ĭ . Ɇɇ/Ð P ÙÇ 5DŽ¾£ D Zbyx>n£ »0›ß Ÿ·L ǜ

Ɉ jLA» 

 |~} '()& &]

ɋĻ 8œ'()Ö å 8œ-wF O ªŽ- Ē AÑ' @988

œ o2DÁ ƋêɌG ɍ ªŽA D-à YA ʸZÅ Í F‘ ûZ Y OĜÁ øZ Ŀɋ»^

  R-wF ÊL< Í R-w AvY Z¡P

ay›‘ <;= ½¦ Ā/x¾£< '()&Ö JƁ£ ½

•Y¾£  ɾ£  F /” 7C#£ ňyà

@7DɎDs à Aɏ1 F /”Fß ý ǹd @:7

Xö DɎ

 əɘ AÈ 7ȫŠF ɚU :7 XöÁ #1<‘ ȦP

ɛF  R-w ş ŸÁ k›­<sZ DɎÁ  ›G ʑĥ At DɎ Þ@šD›G ĘRYg 7Ž œP

óA¯ďƎ ;Dϑ DɎbNF< >Y¾£ €-*'()

&]- -‰<;= ½F ÊL< '()b•  &]- ‡

œ'() &]F  ‡œň  oÖ ¶›G Ê»

AÈ At …†F< '()& &]F O ſÇ  

F ƣɜ (`°Ï f F 1ÍF< ¬à @|~ģU -  mƄDP   F zF< ¬à@|-wģU -  mƄD-

  F zF< ¬à@|-wģUÁ # -  mƄDF<

ǂ

ęō ZƩY¾£ |-wſF Ĥĉ·¸»

 ƒ‚€-* ƒ‚?„…†F< '()&

&]

 ƒ‚€-*…† '()&

ƒ‚?„…†F< '()&£<‘ Ú A” ɬ‡ˆ

Ú kš ÐÁ Ĕɭ Ö ”¾£ ›‘@8œ?„¦"&Ds ưX

» Ē A &‘ Gj‡ˆ¢nmÖ å1< AɮLZ‘ Gj‡ˆ

&” ‚A»    Gj‡ˆ -F 1< &]à

A & &] YÇ Œ£ *Yg ƒ‚€-* Z›§

Gj NP Ǡƒ ƍUÁ &\› # YF< Ęň·¸» G j‡ˆ R ſ- !R  A &‘ Gj‡ˆ -Á

å1< Ęň·¸ZÅ ƒ‚€-*&F ÊL< Œ£ *

ńR‘ AŃ   tL<­< e  c Èöe  ƒ‚€

-*Ā Þk b¡A¸G AÖ â%›§  F‘ ƒ‚€-

*ƍU -A AɮLU ”¨ò» A‘    ƒ‚€-*ƍU

 -A ÌG ʑ Āb¡Á sF  ƒʼn ZAÏG ›‘

hF< AɮLU ÉAÏG á / ÊÁ ÉA»^ A &‘ '()

 op Þ È ”ĝb•Á Ǡ›G Ê» Ē ”s Èöe 

dA Z›‘ 8œ?„Á ›‘ ÛÚ?„ňF /‚ DŲÁ

Zȫ›G ƒ‚?„Á / DžF ƒ‚?„ň£"ĭ /ĴÁ 8"

Ģ¾­ ‡RĆZ¦dË<F A /ĴÁ ɯ"›§ OáZ“ ƒ‚N  :F<‘ å” @ɰ£(DÏG ȫ`(‘ĥ (`°Ï Gj ŪĭF 1Í»

·L Ê»

 ɄɱɲȤɳ- ƶƺƷǔǭǮƼ- ɶɵɷɸɴǁɹ- -  ǂ

ęŞ  ƒ‚?„…† '()&

 Ë ƒ'()‚

Ë ř óF< ó ‚QA IF œ!›‘ ”ŠA ZƩ

·G ġɺŒ£Ö # ;|ƒA Ë  ĴF< ¦Ʃµ Ĵs›‘

”Š ƩF<  F Èöe P iz"‘ Ë ř -g 

Á ń›‘ €-*Ā¾£< 8œ?„F '()Ö &]á É Á ™3›‘ ÉÁ Y¾£ ›‘ Ö ňy›ò»   F

ýà ‡G<^Ö 'Ƿ¾£ ( Ċ‚Á 3y ɼɻcF #ŗ

›§   "ĭ @Ë řƒ‚8œ?„'()\[‚DÁ › ò» A ‚F<‘ ”gÁ 5¾£ ›§ Gj‡ˆ&

ZÁ ĢÁ / í‘ Ǡ‚ȫN _ fƒ£< Ŏ¥ɾɽ ¬P ƒ

‚?„/ń KkA g·‘ F 1< 8œ?„'() Å 

ɅÁ ”¾£ ƒ‚?„/ń;j âŲÁ RÖ 8"›G- '() Ö 8" ĢÇ ”‘ 8œ?„¦"ĆZØ=Ö -ň ci Û Ú?„ň ?„Ø=Ö ›G  ?„ňF '()Ö ›G

"ÌĆÁ Zȫ DžF ?„Á Ģ‘ R£ ·L ʸ» 

A \[‚Ç éZ mƩ·¸ZÅ Èöe F 1< •

‚¾£ Ŕ·L DY¾£ Ÿ·Z Ŀ  Ŕ "ĭ‘ @Ë

ƒ'()‚DAϑ ‚5¾£ 3ycF<Å ·G Ê»^

 Ȭ¦gXœZ‚ ƒ‚?„

A ‚Ç  Ń* 7#F  %¡¾£ R‚Á ÞĜ

¾£  GjRF 1< ;|ƒ Œ£ ‚A Ĵs›G At

 ɿǰǗȣȡʀʁȝʂʃʄʆʅȶǗȝȟʈʇǽʉʊȔʌʍʋ- ƶɿǰǗȣȡʀʁȝʂʃ

ʄʆʅȶǗȝȟʈʇǽʉʊȔʑʏʐʍǥʎǁƼ

 A ‚F  ”ó‘ 3yǠ‚ZŪĭ ŦťAZ +99===(=)9

#)9++#9,9,1*Ö rR

ęū

 ‚ÚA á (ijs ʒLZ AF  Ȭ¦GjĀ¾

£<  "ĭ   ’éZ Y¾£ ·G ʑ 

‚A» ÎÏ< A ‚Ç Gj‡ˆ ƒ¦§ ÐÁ ĢÁ / í‘

 Ð kšÁ ÅŜ›‘ Ö ”¾£ f£ ƒ‚?„P ƒ‚?„

Ú N öÆZ¦"ĆÁ Z¦›‘ ÉÁ $à ij¾£ ›G Ê

» A ‚Ç  & ‡ğ.F< @Ȭ¦gXœ ǠƒZĆD Á Þ݃‚€-*ʓF ňy›§ AÖ X¾£ ·G ʍ

÷CF A ‚ ƒ‚?„Á å”@Ć?„DAÏG "Ñ» A ‚

 ‚f‘ Þ݃‚€-*ʓs Ì͛G Ê»

A ‚F< ½·‘ ƒ‚?„Ç z{98- 8œ?„‚- 5;J

g- –Z ÐP ÙÇ ÛÚ8œ?„OF 1< ·‘ĥ  DF Í1 ?„OÇ Þ݃‚€-*ʓF ?„mƄ< ÐÁ

ý›G O„ ^F Ya›»‘ gÁ Ģ† » ©kšÁ

Ĕɭ ”‘ ƅĖ OáZ“ ƒ‚NF ƒdËÁ ›G ƒ‚

”ÌÁ ‹LJ DžF Bʔ›‘ ?„Ø=Ö ›§ ƒ‚?„Á Ģß à

» ƒ‚?„Á  OF 1<‘ ƒ‚?„Á /ń  / F  ŲÁ ʕ Ų A ‚F<‘ @?„ijĆDAÏG "Ñ»

A Z¦à»^

 -‰‡ˆF< '()& &]

: -‰‡ˆÇ    F ż·¸ZÅ   - Ú

 ^;ÚÁ ‹Ť   "ĭ Ÿ·G Ê» ^;Ú Þ F  F zF< ¬à @|~ģU- mƄDF<‘ @-

‰<;= Ajćh _ Zȫb »0D b¾£< '()Ö

Ĥĉ »0 ZȫbF  ™3á ÉÁ ›ò»

 A ‚F  ”ó‘ Þ݃‚€-*ʓ ŦťAZ +99===Q#,#'#Q+9))9

'>1*Ö rR

ęŴ

Ãļĥ # ^;Ú ÞF Èö c Èöe  -‰‡ˆ&

ģU:"s ¹ F ›­ c xm Y Rš ›F<

-‰‡ˆ ‡ˆg ǝ Ǟ ǟ^ _ ʘʖʗ^!Ç z šxF Î Ï '()F  Zȫb•Á &]á / Ê»ÏG ›G Ê»^ Èö

Ç  "ĭ   éZ D - F< '()&

\[‚Á ˆY¾£  's ʾu  F‘ ¡È ‡ˆ

g ǝ Ǟ ǟA '()&Ö -‰‡ˆF &]á ÷ rG£ 1† á

ſ _ $ ſF O ”ó ň5A ɯ"·L Ê» ¢µ §

F<‘ '() op ÞF< AjWP ĤgħW b• '() &

]F O1<Å ň5·L Ê»  

 
 
4H

 '()&  Y Œ‹

   AÈ Ĺg- Gä- ý.- œÂ- ƒ‚€-*F O  QtA /h  Yg -Á ‹yG- O„ …†F O { amƄtA /ż*D·­< z …† <;=tÇ zz O„

QP O„ {amƄ > ƩF< ZƩY¾£ ´·G >m·

L ǜ» Ĺg–Z<;= 7(Ö ğÖ t­ {Ă d>Ĺ–Z

- ZYĹ–Z- d‡š–Z-  –Z ÐF< zz |

·L ʸ ÷CF D ½å ʙA íG Z“F< Zâ;° <

;=½¦>s ʚÏ< Ĺ{nA° Z“n£ <;= AjF ©hs

‘--gĥ Ã ÞF ǝs  !-- ǞA -- ǟs  -A» 

ʗD£ |›G Ê» ÎÏ< ʞʝʜiF ưX›‘ ÅA yWÁ sU ¢nA u cXs ưX»

ʫʭʬǙǽǻǺǼD- ǂ

Ĭž

*ö›‘ Cs ʸ‘ĥ Aê CF )› #›§   ĹgżZA ·L z{ <;= ½¦>ms ;·G Y g =ŏA œ·¸»^

At <;= ÞF‘ §Dµ $>g Zbyx>@RyD F 1< bY¾£ ¦"s ¬·‘ É& ÊZÅ cX ”Í/

<;=‘ /¦ WA ‡·‘ '() b•¾£ ½·G Ê G à op& ú( »0›» At <;= '() ÞF‘ O„

Q” |F Œ‹›§ AɮLZ‘ É ğ  -‰‡ˆ” z{ ¦

"- ĹżZ” z{ ¦"- Gj‡ˆ” 8œ?„¦"Ć

Ð- O„QF‘ ƒʼnYg Œ‹‘ í¾° ÞÝ" ґ Zbyx

>s /ż O„ –ZmƄ ›F R ° kńF< ›§ ·LZ

‘ É ȫÓy;F O R Ð- ư  <;= ÐF ģ sYg p¨£ Zbyx>s R ° kńÁ å1< ·LZ‘

É ğ  -‰‡ˆ” ǝ Ǟ ǟ¢n¦"° Z“Z‚ Þ Ó

‚- –ZAjW 8"t& Ê»  

 …†n '()& cŠ

ĹgF  <;=‘ ĹżZ” <;=s Þ ĜÁ AɮG ʑĥ ß żZ¦"} Z“öÆZ‚¾£ n

  ʯǩʮʰ- ƶǕǒʲʱǔǗǀʳʈƼ- Ǜǚƣ- !-  ǂA›

{aYg R° åms ưX›Z æZ æ ÷CF cX :F<  Þg 

<;= '() ʛ /° opn /F 1<‘ ´µ Ŗ /‘ í» <;

= '()&Ö ›‘ $>g D-!- ǝ Ǟ ǟ _ ʘʖʗ‘ ĖÔ»

”A »Ñ Aî¾£ <;= '()Ö ›G ʑ 7(s ē ÷CF L ƞ op <;= '()&s LƊ & ưX›‘sF O ´ R

& jA›Z æ»

Ĭ³

à» ƅĖ żZ¦"F‘ -‰¦" ʵʴ-‰- ɀȞ1bC-‰-

Ÿ -‰- k0-‰- öÆ-‰-  ĥA<;=- x]- ɀȞ1

ÐĤʶZ- ½ öÆ-‰- ň]-‰- ?„Ц" ż?„- Ǡ£

AŸZ- Ǡ£mƩZ- ½ öÆR- żZ- ‡ Z¦

A Ê» Ã`G Z“ F ÎÏ ǝ Ǟ ǟ XċF 1<  ›‘ ÉA 'āƒ <;=g Z“öÆZ‚F‘ A Z- Č ĎčĐAƖZ

–ZŦ ÐA Ê»

§< -‰¦"- ‡ Z¦- Z“öÆZ‚ Þ …… ¦

"s '()&F 1< ·G ʑĥ -‰¦" 7( ƉF<

’ Ē@`/äb•D ґ @/ä#Ób•DÁ Ǡ›G Ê» Ĺ

żZ  R ſÇ ǝ Ǟ ǟÇ ¦" Z¦¬Á ĢÇ  Ĺs ZĹ<;=‚ÐÁ ›§ A£"ĭ ZŖZ

<;=Ö ĢÇ ÷F‘ Í1 ŖZ–Z<;= ÐF kà 7;F

1< -‰¦";Ö Z¦á fÖ U»G ›G Ê» -‰¦";

 ŲÇ ŖZ<;= {ëÔ» ZŖZ<;=F å” k

·‘ ;j¾£< Èöe dA ›‘ ^Ų… F ” ͛‘ ŲA»   R ſ Ãļĥ   R ſÇ ǝ Ǟ ǟÇ -‰¦";Ö :gÁ d›§ Z‚ ґ ňF Z ȫá / Ê»G |›G ʑ ɾ£"ĭ  –ZfF Ê L<‘… Á Z‚Fß Z¦›G Ê»

Z“öÆR 7(F‘ żZ¦")Ŷ Y¾£ `/äb•

¾£ Ǡ›G ÊZ‘ æ‘ĥ ǝ Ǟ ǟ XċF ÎÏ <;= ½ b& z »×G Aj "ÌŲ& »×»

A} ÙÇ ĹżZ” <;= MF& d>Ĺ–

Z- ZYĹ–Z- d‡š–Z ” z{ <;=s | ·L ʑĥ Aê <;= ÞF& »0 '()& $-

Ĭü

/;‡R- ¥D­‰Ǡł;j‡R Ðs ưX» At '()&

”ó ijÇ ǝ Ǟ ǟF ÎÏ RĆʷ ”AZÅ `/äb•Á Ǡ

›G ʑ 7(s "…A»

AMF& ä” ƒʼnYg Œ‹° DYg ĹĀ” Œ‹

íA z Zbyx>ss âX¾£ Ÿ›‘ »0 xE‚tA

ưX›‘ĥ +Yg ɾ£‘ Ĺg A ƍUÁ # Aj W8"° ĸ•<;= ÐÁ t / Ê»

 Gä–Z

 -‰‡ˆ M <;=

GäF 1<‘ !  à eg–Z _ z{ Gä–Z ģUmƄ ÐF< |à »0 <;=s ·L ǜ‘ĥ   -‰‡ˆ F 1< -‰‡ˆA ·­< e –Z

ÐF< |·L ÊĻ "… <;=‘ -‰‡ˆ&F 1<

AɮLZG Ê»

Ãļĥ Zbyx> ÞF‘ -‰‡ˆ&” ¦" MF âX

¾£ <;= '()Ö ½›‘ ŵA ”Í/ ưX» At 

<;= '()‘ Zbyx>s xE¾£ ›‘ ÅǸ '() { ë° /^Ç z Zbyx> X”ŠF ÎÏ RĆʷ »×ZÅ 

>Y¾£ ›» ǭʸʺʹʜǝ^£< g lÅ5 Ū»A ʻ ʼ 7(Ö ‡­ xE‚¾£ Ÿ›‘ '()‚¾£‘ 7£

IhĴ- ĸ•<;=- E‹egöÆR &(ŃF  óŗ Mý‡

 äZ&ù Zby R   ſ |F 1< ä¾£ Z à &Ö ’›‘ĥ ä” kšÇ gÅA”A»    cX  -

äZ&s Ê» Zby R  R ſÇ äZ&‘ ʜʽƢ ʾ f Þ "Ö äA ›‘ 'F ÎÏ Of£ )`á / Ê»G | ›G Ê» äZ&‘ ʜʽƢʾA Ÿ›‘ f ‹ "…Á EY¾£

)`á / ʍ ÷CF Y¾£ ʜʽƢʾP ‹ ©¾£ Ǡ¦à»

Ĭę

R öKįúÐ öÆR- Gä$-RR- GäʿǷÐ Aj8ëR- bCAŃj<;=- GäĈóŗ<;=- ”öÆj

Z¦s Ê» AF 1< čAsŸ ǀˀcF X›‘ g l 

Å5 |\ Zb&g ŃţĐ ˁ˂s xE‚¾£ Ÿ›‘ ' ()‚¾£‘ eg”öŠj¦"- ĈóŗšR<;=- ĸ•<;

=- $-/;R- {AĖǵ¦"- –ZDRA Ê»      

 -‰‡ˆ” <;=

 "ĭ Ÿ·G ʑ -‰‡ˆ&F‘ ȷȳȴȶ° ȷ˄˃ȶ^

Fß 1< »0 ¦"Ö ½›G ʑĥ At ¦"‘ ß -‰

¦"- -‰ğb¦"- Z“ɉşp<;=- Z“Z‚- Ÿ $‡/

O„¦"£ °˅ / Ê» -‰‡ˆF<‘ k-‰ ɬ‡ˆs ĐLȲ ŀÁ ¹›§ DF ‡ˆg ǝ Ǟ ǟF ý 7( Ð 

7(F‘ -‰¦" ÐÇ ĹżZ” ¦" ½P Ôˆs Z£ `/äb• '()&F 1< ½à» -‰‡ˆ  R !- ſ-  R - !ſ Ð

Ãļĥ ƉF< : É)Ŷ : Ā]NtÇ Aê ¦"½ b•Á '()ÏG‘ g•›Z æ‘ ˇ›»^ A‘ Èöe  @

& -‰‡ˆfRD m¬PF< Ŗ / ʑĥ  RF<‘

D -‰‡ˆ‡ˆ Þ '()b•¾£ ¦"Ö ½›‘ ‡ˆ

 @ȷ˄˃ȶDù @kZ”¨DF ʑ Ö ’›‘ĥ kZ”¨ù ĉÇ @d>” Ò

‘ d” 1s ʍ ÷CF ĸň- • Ð ”öÆF< :Yg ¹

D" ґ "F 1< Èöe äA ›‘ Ú N mƩ1< ” -‰Ö

k›‘ ”¨D Ē @ȷȳȴˉˈD 7ű ґ ˊ bZF ¢µ §›‘ ZA

Kk£ ·‹°- d>” ґ d” 1s ʍ ÷CF Èöe äF< ›

‘ Ú N mƩ›§ ”öÆÁ %#›‘ĥ ÊL< ZA Ê»G šx·‘ ”

¨Ö ’» kZ”¨‘ &F ÎÏ ЦP ЦA °çLU» kZF  1<‘ -‰ğb¦"- Z“Z‚” <;=- ʵʴ-‰$‡/¦"s Yjà»

 cŸ -‰‡ˆ” ¦"½b•A° ĹżZ” ¦"½b•Á

'()F ĤĉG ʑ ª& Ê» ˋɹˌ- @ʲʱȅˍǗƸˎɇǯǀ˒ːˏˑ ˓Ȃ

˖˗˕˔ǯ˙ǝ˘

ĬĬ

/s!- IÏG ›G ʑĥ A‘  Rs m”g '() Ö@ǝ Ǟ ǟA ɬ‡ˆFß DF AjW '()Ö 8"›G à ÉF 1< cަ"F  <;= AjÁ s€›ß ›‘ ÉDAÏ G ›G ʍ ÷CA» £ At !- ‡ˆtÇ $-/;-

–Zj]; Ð Z¦Á #1< k-‰ ɬ‡ˆtFß@AjWD A°@¦"WDÐ 5Yg Ĵ+Ö 8"›G Ê»

 Ód ý. ‡œ 8œ

 Ód ý. ‡œ 8œF O »0 <;= '() : "s  F  CF )› # sY mƄg

@Ʌ˚ȲŀDÁ /ż / h F džŤ {aYg mƄA /ż Ÿ›§

ǜG JŒF‘@hóœĀģU  DA ·G ‡œP œ ÂF  Zbyx> ĀfÖ ň›‘  –Z& -·¸»

Zbyx>t&  CF )› # {aYg mƄÁ / ż›G Ód- ý.- ‡œ- 0œF  »0 Y <;=tÁ 

½›§ ǜ» Aê Y <;=t ÞF‘ ÞÝ" hF< m Ƅ·L DYg ŸA +£ ·G ʑ ÉA ÊG Zbyx>s

xE‚¾£ Ÿ›G ʑ Ét& Ê»

Aê ‚t Þ Zbyyx>tA <;= '()£ Ÿ›G

ʑ +Yg ÉtÁ ‡­ ý.D Ó"šń™U;R- ȫÓy;R

- .D.È &(Ńġɺ<;=- %o  U;R- †Ú  x ‡œ<;=- żoy;R- gĴ‡œň _ ȹȜȆ‡œň

‡œR- bPÈ ůŮ- żGÐ98Ð/‚7űR ÐA Ê»

 ‡œ<;=

:  –Z R ſÇ ‡‰ Œ£ ґ ĕņ Ÿ 

äF< ›‘ ^F ÎÏ { F< Ė›‘ oF 1< à ű‰

Ĭķ

1† á oÂ- %Â-   ‡œÁ ‡œá / í‘ 7(F ‡‰£

"ĭ dËA ʸĻ ÷F‘ At  Á ‡œF< ‡œ›Z æ¾­

N à»G ĉ¾£ÿ ‡œ<;= ½A ǝ Ǟ ǟ f£ ›G

Ê» A ÷ ‡œ‘ ƀY¾£  –ZF Œ‹›§ ʜʽƢʾ-

ǭʸʺʹʜǝ- ˛˜ʜǝs ňyÖ gs AÑ' @ȹȜ‡œDF< A ɮLZ‘ĥ- gs‡œ ň _ ‡œb ÐF O1<‘  –Z

F Œ‹›§ Èöe A  z{ ^P ZĈF< ”ó›ß 

›G Ê»

   !  –Z -F 1< {Ă ǝ Ǟ ǟA bY

¾£ ‡œ ]Ö ¬›‘ AÑ'@RyD=ŏF< ‡‰s ‡

œF O ‡Ö ˝G à   -A° ‡‰ Ǡ£”¨ Ð F ÎÏ< ‡œÖ ›§ ǝ Ǟ ǟF ]Bʔ dËÁ ›‘ = ŏ¾£ Ƨ7·¸»

gs‡œF< ‡œ‘ ǝ Ǟ ǟA ¬›‘ĥ "… ǝ Ǟ ǟF<‘ ‡‰ D & łA° łó Ð Pó”Š- Ã`

G ]  ä¾£"ĭ .à» F Ź 5 A”  Á ]

‘ 7( ]  /F ÎÏ< ‡œ ű­A AɮLZ‘ 7 (& ē» ǝ Ǟ ǟÇ ‡‰£"ĭ đ/ ‡œ} Èöe ä A  bF ÎÏ . ¥% ;jÁ gs‡œF Z¦» cX

¥%;jÇ s9- &&"c 9- ǝ Ǟ ǟ 9Á "̛G Ê»

A”P ÙA ð ÷    -F 1< ‡‰ ‡œ 

WÇ õ Ĵs›òZÅ §Dµ Yg Ű­F< ‡œ} ‡‰s

ƒʼn ml Í£ ·L ÊG ǝ Ǟ ǟP ‡‰s ‡‰<;=

 ƒʼn Í£ ·L ʑ « ÐF< ð ÷ ;ï@RyDϑ C¶

A QF<‘ ”ß·¸ZÅ {D Ry& Y ŁA ń›ß ˞  ʍ ÷CF^ cX ‡œ<;= ½A '()b•F ›G

 ˠǟ˟Ȑ-@˙ǝ˘˥ˡˣˢˤǯǀ˦ǺǓɡȗȂșȘƹȞǗ˧˨D- ˩ȥǕʋǓǖʌʍ5

Ĭō Ê»G ‡‘ Lij@ ÉA»

 ƒ‚€-* _ ƒ‚?„

 8œ?„¦"&

8œ?„¦"Ć& ¦"”‘ Gj‡ˆ âɬ‡ˆ£< / ń-F Gj‡ˆF s]›G ʑ ÚA  A”g } Gj

£"ĭ /ń-déZ  AiAG Gj‡ˆ Z¦kšÚA   A”gA»

¦"”‘ 8œ?„¦"ĆÁ Z¦Ģ #1<‘ Èöe   dA Z 8œ?„ ÞF dA Kk 8œ?„Á ›G A

8œ?„Á ›‘ ÛÚ8œOF ]9} /‚ DŲÁ Zȫ

›G Í1 8œ?„Á /1† » Í1 8œ?„Á / Dž /

- AiF ¦"”‘ %/

Ĵ- 8œ?„/Ĵ5<- Z¦dË< ÐÁ Oá ƒ‚NF ý›

§ 8œ?„¦"ĆÁ Ģß à» 8œ?„¦"Ć ŲÇ ¦"”

s Zȫ ]9} /‚IF ”Í›‘ ĆŲgĥ ÅɅÁ ”

¾£ » 

 Ë ƒ'()‚

3ycA ›‘ Ë ƒ'()‚F ȸ\á / ʑ ”

‘ Åó Ńž£ 3ycF ‹$­< fƒ ґ ȫN Ǡ

£Ö ›G ʑ £< Gj‡ˆ 8œ?„¦"& ZÁ ĢÁ

/ í¾u GÐ98 A” GÐ8œOF XY›G ÊZ æÇ A

» ú1 & AjÇ 5Ç / ʼn/Ö ĢG A h

   61- - ǂ R ˫˪ˬ- ƶˮ˭ǕǒǓǖ˯ǕǒʲʱǗ˱ɑ˰˲Ƽ- ɶɵɷɸɴǁɹ-

 -  ǂ

ĬŞ

­ {à»

'() ¦"ŲÇ /ń- ]9 _ 8XĆ amŲ …  F ”Í›‘ Ųgĥ-Ʌ¾£ ”¾£ »

'()Ö Z¦Ģ #1<‘ ƅĖ 3ycA ňy ƒ‚”̍OF

< ˳`L Ŏ¥ɾɽÁ ĢG Ǡ£Ö #1< ƒ‚?„A Kk›‘ ÉA

g·L†Å » ”s '()Ö 8" Ģ¾­ dA 

?„Ø=Ö ›‘ ?„ňF '()} d…Ĵ5<Ö ý›G ' () ¦"ŲÁ M "ÌĆÁ ?„ňF Zȫ›G /ńÁ

-»

 Ȭ¦gXœZ‚ ƒ‚?„

A ‚F< ƒ‚?„Á ĢÁ / ʑ ”‘ ƅĖ ƒ‚N F ƒdËÁ ›G ÊL ›u ƒ‚N£"ĭ ?„Á #1< Kk

 € ÐA Ê»G g·L ˳`L ˴ň˵Á ĢG ƒ‚?„ Ŗ

Á ĢÇ φ » ”‘ ƒ‚N£"ĭ ƒ‚?„ Ŗ

Á Ģ¾­ Í1 ƒ‚?„Ø=F O dË<Ö /䛧 Í1 ƒ‚?

„Ø=Ö Ÿ›‘ ?„OF dË<Ö ý» ?„O F  GćhÖ ‹Ť /ńA s€›»‘ G¬PåZ<Ö ?„

O¾£"ĭ Ģ¾­ AÖ Oá ƒ‚NF ý›G /ńWå Z<Ö /ä» ƒ‚N£"ĭ /ä /ńWåZ<Ö ?„

OF ý›­ ?„OF< ?„Ø=Ö /ńÁ á / Êß à»

A '()& ”s · #1<‘ yk»F ‹$›‘ A

­ Ŝ›» ”‘ yk»s Z '()&”9ľOF< - J›‘ ńŅÖ ›§ z ÛÚ9ľOF< /ńćhÖ ÔLJ DžF

ńŅÖ /ń» ”‘ ńŅ/ńÁ ÔLJ DžF z ÛÚ9ľO¾

Ĭū

£"ĭ /ńĴ5<Ö ĢG ‡RĆËdË<} ĉŭ  Ì͍OF

ý›­  ĜÖ ‹LJ DžF ‡RĆÁ Z¦Á Ģß à» ‡R Ć ŲÇ /ń âŲ¾£ Û  5Í Ú ”ÇÅɅA»

 $Ó‡R

  cX : ½Y Ó$ĀÇ l ʼns ưX›‘ĥ ½ Y Ó$ĀF‘ Zbyx>s ½¦$>s ·L šň Ó ¥%·

L ĖłFß Ó›‘ ½%$P- ss ý›§ ňż &

Xö ˷ɐɑʜǝȕ˶A šň O`›‘ Ó$- Gäó

Ĺó À0œó X1Û ÐÁ ”¾£ ›‘ Z“(ċÓ

$A ưX» s} Zbyx>‘ At $ šňP ÓÖ

# ;jÁ "̛‘ ő ÓÖ Ė˸›ß › # Ry Aê

 RyÖ ÓĖ˸RyÏG »£< Ó ÐP hŲ Á "Ì»

#} ÙÇ s hF< ÓĖ˸RyÖ å1< Ėł Ð P ÙÇ  ”F 1< Þ s© ‡» Ė˸ $Á ½¦

›G ÊZÅ öƇ‰” $"RÖ M›G‘ s hF< A t ”tFß ÓÖ ‡R›‘ ĀÁ Ǡ›G ÊZ‘ æ»

ő At ”F  ƒʼnYg Ó ‡R$'()‘ Z byx>x> hF< âX ґ G‡RF ÎÏ AɮLZG

ʑĥ &F EY¾£ Ó‡RÖ ›G ʑ Zby x>‘ ʛx>ò» At x>s ›G ʑ Ó‡RÖ #

‚ /‘ ʛ- ‚ ޖ ÊĮA¸» Aê ‚¾£"ĭ

ʛ-ós ZÁ ĢƓ»^ Aê Ó ‡Rs AÑ' $

'()F 1Íá ÉA»

 ˼˺˽˻˹Ǯɑʡ .› ˿Ȃ˗̀˾ ɵ́Ȍ˓Ȃ˖ǿȂˤ   +99===

)#(Q+9Q+9(9))7)79#1965'#97+'2

ĬŴ

 
 
I K J
I L,

 7Ž> R

   Èâ AÈ Y¾£ UŸà –Z& -wÇ @Ry F< ml¾£Dϑ ’A ”𛡠{Ă –Z<;=Ö "s o

›ß ö.Dʚ1 ±Ļ E«Y >Ö ÛÚ ½¦Ú 7ŽA s

€ > âÁ R›ò» Aê 7Ž>‘ '()&s 

€á / ʑ DRšAu '()& :`A& ›» ¢µ

{Ă "s E«Yg >Ö oZ›G ǜĻ <;= …†F<‘

ŠPYg 7ŽA s€ >s p·L ʑss ú( Þk›»

A} O„1< -‰‡ˆ 7(Ö ‡­ -‰‡ˆ&s Ÿ·

DF‘ Zbyx>° –ZgÅA <;=Ö ½á / ʸ¾

° cX‘ %`gA° ¢;%`Æ g

^Å ĔģG ʜʽƢʾ ZÁ Ģ¾­ Z‚£ -‰<;= 

F rsá / Ê&ï ·L Ê» -‰‡ˆ R Ð @ &

-‰<;=ň‚RD ¬PÖ ‡­ bC-‰<;=F<‘ %

`gA D> <;= ½ ‚ Þ!I £ s ēÇ ;ãÁ h Z›G ÊG ʾu -‰‡ˆ Ÿ AĂ F r§›G ʑ %

`gÇ Ĵs›‘ ģóF Ê»

ÃăZÅ <;=½tA ›° Z“F< 7ŽA s€á &£

ưX›­< <£ 7Ž›G ʑsÖ Ŗ / ʑ R‡G‘ ƒ í

» -‰‡ˆ…†F< »0 <;= $>s U]á / Ê&ï 

&s ;·L Ê»G ›ƚÏ& <;= $>s s©Á ¬á / í

‘ ”ŠF< -‰‡ˆ…†F< 7Ž`s £ ¹ Ƒ ÉgsF 

 C& ưX» Aê …†F<‘ ±µij W ‡A ƚ

Þk ŃÖ ĔÁ / ÊÁ ÉA»

ķž

ÔˆsZ£ AjW¦"} ÙA AŃ ÛÚ ½¦ Ú 7Ž

A ưX›u £ ¹ ›G ʸĻ …†F<‘ 7Ž> R

‡»‘ ŠPYg 7Ž ƍUÁ # ; ‡A ‡» Þk

 C£ Ƒ ÉA»

 W ‡

 ‡ DʚP Ƅł

<;= '() ½¦P Ãs ½›‘ <;= įĕ/^ Ð F  ‡ DʚP ƄłÇ ”s <;= '()Ö Yćµ

Ajá / ʑs CF ÊL< ú( Þk›» "‘ ”s

Yć Á á / Ê&ï <;= '() ½¦£ ›§Ć

ŝ… ‡Ö ½›&ï ›§† á ÉA»

A} O„1<‘ -‰‡ˆP –ZF<  fÖ › G ʑĥ ƅĖ F -à -‰‡ˆÇ '£ Aê YÁ

ʚ› #›§ -‰<;=½-+&Ö &]›ò» -‰‡ˆ 

R   AF ÎÏ -‰‡ˆ Z‚‘ -‰<;=F O

‡Ö ʜʽƢʾF ‡G›§† ›G ʜʽƢʾÇ AÖ gĭƎ ÐÁ å

›§ ½+›§† » 

Ã`G –ZF<‘ –Z‚ 7%F 1< ‡

½  RP <;= ĕ ¡”Á # ƕs Ry   R 

ſF O1< eá fÖ |›G Ê» –Z” A Rſ Ç ńŸ|Ç ÂčG efÖ | ÉF ȫP›ZÅ <;= ĕ

 ¡”Á # ƕs RyÖ Ÿ› #1< cX z ʜʽƢʾx#

F< ƕs>Ö œ›G ʑĥ å” AÖ@ƕs‚DAÏG

» A ‚ ¬P‘ gĭƎ ÐÁ å1< ½+·G Ê»

ķ³

A” QF YjÁ ĢZ æ‘ 7(F‘ s° Zbyx>s

EY¾£ ‡Ö ½›ß à»   <;= ĕ ´‡

<;=Ö '() b•¾£ ½›‘ 7( s° Zbyx

>‘ <;= ĕÁ ´‡›‘ bNÁ âĠ Ԅ1† » -‰‡

ˆ& ÐP ÙA <;= ½A Y¾£ |·L ʑ 7(

Í1 <;= ĕÁ ´‡› # Rys Ԅ·L ʑ ÉA

å”YA»

Zbyx>s R ° kńÁ å1< <;= ½ Œ‹Ö

Ԅ›‘ 7(F‘ å” <;=Ö ½›Ö Bʔ›‘ ‚F

1< DF  ĜćhÖ Ԅ›G ^A° kšÁ Ĕɭ 

‚ÅÁ ‚£ Z›‹° g» 

 - ( ./

0  1  2

43(*' 6*75(* '

ķķ

 CEBM
N

csF< ÛF  öưĸij Ű­F< ¦" ½Ç ú(

Þk s ĀfÞ ›°A» Ãê° Aê Āf‘ XYg  kÖ â%›ß ̂F ÎÏ Ã ŠPP ŠãÁ â¾£ ›§† »

ZĆéZ ¦"Ÿ 7( "… ƒʼnYg ĆZ p•¾£ A ɮLǃĻ '- P 1Í ¦" /äs Ā]Ns & '£

1Í YF ŠãY¾£ AÖ jɋ‘ZÖ ™Ĵ› Lij̃Ļ É&

A» ÎÏ< AÖ ‡~› #1< °ŧ ÉA '() &A»

(`°Ï 7( "ĭ –Z<;= Dʚ>m Ƨ} O

 ª} ĉŭ '()&s ª _ &]· ¹›ò» A} Ù Ç '()& &] ĸ7F‘ x̄ –ZŸ /ŸAϑ

« AMF& Yg oŠ/ŠÖ AøL̅»‘ "hYg Aos ĉ ŭ ưX» ÎÏ< cX ¤£¥ –ZDʚ>m£ '() &F

1 OĜA Þ·G ʾu AF ÎÏ U F   “  Æ ·G Ê»

M ]  ґ &} OmF< $k ;8 ”A à  stÇ $£ %P Ń  t£< E 7( –ZsY

©A ńĉF& ȫ›G s ƒʼnYg “áA ńR̂F ÎÏ A t sF ;1< '()&s ;8Y Æ·Z æƓ¾u- AF

 iF<  “ ‹ í»G 1& P¶A Âč» 

 

F-


 '() -v

'() &Ï ĉÇ@"s ¢ X ¼Ç <;= /kF ß ŲF ”ȸ›‘ úWÁ "§›G ½¦F 1<‘ <;=

ķō

½ sÖ ÈF Zȫ1$‘ <;= Dʚ>mDA»^ ss ƒ ʼn ÌÍ1ǜĻ ¦"Ÿ %“ ¢µ öưĸij 0#,( ŸF

< ss ƒʼn ÌÍ1ǜĻ “áÁ ÛÚ €Á ú-£ ›§ Dʚ

›‘ >m- Ē ¤£¥ –Z<;= _ X ½¦>mÏG á /

Ê»

ÛÚP s “áÁ ¬1$‘ ›° ¬>ÏG á / ʾu-

©Y Ű­F<‘ cĆP cŢ ÞÚp¨ ©Á Ĕ‘» Ē A

‘@¢<;=F  úWÁ "§»‘ «F< cĆZ¦&}

‘ »×G- ;£ ›§Ć »/ ½¦ s¥ĥF< ›‘ ½¦

Ö ›ß »‘ «F< cŢZ¦&}& nD^à»

'()&‘ ss X¾£ ;jÁ *ö›ß ·ZÅ- Z£‘

¦" /ŸÁ ÛÚFß /Ÿ›&ï ĉ¾£ÿ ÛÚ7Ö ƍUĶ

/ Ê»‘ «A ưX» ¦"Z b•¾£< '() &

Ö å1 –Z} O„à  6$#*1#)A p·ß ·u-

  rs‘ <;= Ÿ $>g s} Zb" ¼Ç

Zbyx>- ¦"/k- Ã`G ÃtA Kk£ ›‘ X° <;=

Ö ö.›‘ Y X _ <;= ö.t£ °çLZß à»

 
BL,J
OQP

 EF< s`

E ² R‘ @Eb½Ç Û$Y Y sA»DÏ G |ĉ¾£ÿ s Zĸ` Þ ›°s ÛF  öưĸij Ö f£ ›G ʑ s`ÓÁ |›G ʾu- z Zb

 ŏ- XŠã GÖ # ` ÆjbN  '() &Ö ÞĜ¾£ - A0%-

!- ­

 ŏ- ”ß<- ­

ķŞ

" ĀF ÊL<& AÖ OĨ›G  R‘ z $" |ĊÇ

:F< ›G ʑ ½Y Û$Y Y ys `}

ay·L† ĉÁ 5›G Ê» A} ÙÇ ²” s`

Y‘ Û gÚ»¥ ̇F  s fÖ ›G ʾu- Ã

›#-v¾£< ¦"Ÿ f- Ã`G ‡» >Y¾£‘ öưÁ

# /xÁ ½›§† ĉÁ Ń» Ã`G à >Yg /xÞ

›°s '()

EF< ²” ‡·G ʑ s`‘ z xŸÁ å1

< c·G ʾ°- ÃÞF< :A ·‘ Ç D 6$#*($

<96&A» D “ Aê ÓfÖ RÖ å1< ̈µG

ʑ '- Y ‡P Y Ö c› #›§ Ã`G gÚ

 ửÁ Z #›§ Y ZA AɮLè† ›u- -g- ¢ µ o Ë  o£¥ g© *cÁ # ƕÐ RšÁ ň› G- sŜÁ ‡‰›G ĸijĉÁ |›G Ê» Â@ê Aê Y

W` cÁ #›§ Kk  <;= _ O ÐÇ YF Ã`

G ŝ…µ AjƑ / Ê&ï ^;·L ÊL† ĉÁ ›G Ê» 

 ED” Z%“P Zb•

ED

‹Ö ½1$‘ DAÏG á / Ê» DF Î×­ E

‡ŸÇ 8œ _ ‚Ÿ- ‡ˆ- šńWĈ1F  

Y ‡”- sŜ JömZ- $‹‡RĆÁ å $‹Z- o Ë

 Z- "R- Ĺg Z¾£ °çLU» 6& % SS

A} ÙÇ z %“F< Y ZbÇ RF ›§ ß  sZ p¨£ °çß ·‘ '- <;=Zb•- cŢZb•- cĆZ

b•A» Aê Zb• hA«Ç Y ZÁ ss ƒʼn

ķū

/Ÿ›‘ ÉgsP Âč­ ÛÚÁ å ÚʼnY Zgs C}- Ò

 AÖ "sá Égs$( C Ã`G A &P 1Í W` ÆjÁ á Égs CgQT( C} O

„Á Ĕ‘»

—˜gÁ Aj›‘ b 7( s ƒʼnYg ZÅ ÚʼnY g ZÅ CF Ʃ›ß à» Ē —˜gÁ Aj›‘ bÇ Z

Ÿ Û% +,#(ÏG +c^·G ʑ É)Ŷ s ƒ ʼnY Z€Á ÛÚFß A0›‘ ÉA» Ē –Z;jÁ Ë

á / ʑ W`s +Ęà Ĵ<Ö ss X¾£ *Ÿ›G AÖ 

”Fß 8"›G ”‘ Zà Ûڂ£"ĭ Kk ¦"Ö

½Ģ‘» ÎÏ< —˜g Y©Ç { ¦"F ËW 4

Ē  A” ‚”¨F ÊĮF& ȫ›G ƒ‚8œ _ Ŗ ÐF

ÊL< "} ml ÛڍOÁ Ajá / ʑ —˜gÁ ½ĢZ

Ŀ 7( AÖ Ëá / ËWÁ g›G Ê» Z b•F

ÊL< ½ŸËA ƒʼn cĆ ґ cŢ ZÁ á Égs —˜gÁ

Æjá Égs šxÇ ŸË Xċ%“ :1+*#1F Ʃ

» 6& %% !R ſ

 "#$ %} –ZZ

E ‚Z&Ö Ĥĉ –ZZ&‘ NDʔ Ű

­F< ómF< s Ɖ >m£ Ŗijè ǜ» Ãê° s –Z ZýA XF ̋!Á s1±­< AF  ;KkA ·¸

G- à -wN¾£ "#$ %- %%- %%%s *+·¸¾u- %éZ Ÿ·G

Ê» ¢µ "#$ %‘ –ZZý Þ s ̌ ;ÞÁ hZ›‘ ‚¦

 ; H$7)- 6& %- 3"&)- - 6 

ķŴ

§ ÐF  -wN¾£   NA åP·L AÈ İſÁ

̍»s Ÿ·¸» Ã`G A}  ›§ ±ũŨ E —˜gÁ

Ĥĉ Z&s X;·¸»

ư ƒ D ÓĆ JG!IéZÖ Z1±Ļ ‚‡ˆ&

‘ ‚ZĆ& % 4<*(*' %£ -DŽ·u- ¦§Z¦©Á

ń›ò¾u- ư ‚"R} "R&‘ åaà ‚ZĆ

&%% 4<*(*' %%£ -ő·¸»  -őF ÎÏ ‚ZÇ

—˜gÁ Ĥĉ "R&} ¬a·L ¥%·G Ê» "‘ 

‚tF  ƒ‚?„- ƒ‚Ŗ&Ö Ԅ›G AtÁ Z›ß

·u- ‚s "s Ԅ &F r§›Z æÁ 7( öÆ;- $

Óh; ÐP ÙÇ &F< ZF hÐÁ $ß à»

¢áÅ ſÇ"#$ % ŸF ÎÏ ‚tF  Z/

^A ű›ß ·­< ²” ‡·L ʑ gÚ ử ‡C}

O„›§ :W Ĉ1A C·ß ·¸» AF 1   Ɓ E

b²Xš

Ĥ·L Ê»‘ š^Ö ›òG AÖ ‡~› #›§ Zİ1  ¤£

¥ -wNÁ Ԅ›ò»  -wN $k ijÇ /¦Ų g”P /

¦ 8œžZ &*'(+#)ϑ › ÀtÁ # ZĀA

» ZĀ >Yg ijÇ ƁÞG 9öt 9ľX ]Á

# ĆŲÁ Z- 98F< Ÿ›‘ ̎F r§á / Ê&ï Z-

‡ŝ9ľA s€›&ï M"8œOÁ Ajá / ʑ 9ľƍUZ

&- «Ĝ¦• ½- ğĽ _ =Ĥţ Æ r§ Z ÐAu §F‘

AF 1͛‘ —˜gA Z¦·ß à»^! AF 1<‘ ÈĽ»

e Ŭ`¯- * - 5 -  --  ­

 &',2#((  &,G 9 -  &,G 9  '  &,G 9

e Ŭ`¯- !!­