The schedule's pretty .I have a schedule.일정이 .나는 일정이.

(1)

패러프레이징 영하고 독하게

- 1 -

번호 영어 단어 한글 뜻

1 The schedule's pretty

full

. I have a

busy

schedule.

일정이 가득 찼다. 나는 일정이 바쁘다.

2

Some

damaged

items were delivered.

I got some

torn

dresses.

손상된 물건이 배달되었다.

나는 찢어진 드레스를 받았다.

3

Let me know

whether

you'd like to go

or

not.

Please notify me of a

decision

.

갈지 안 갈지 여부를 나에게 알려 주세요.

나에게 결정 사항을 알려주세요.

4 Let me know when he is

free

. Let me know the man's

availability

.

그가 언제 시간이 있는지 알려 주세요.

그의 시간적 여유를 알려 주세요.

5

The company

doesn't have the extra resources

.

The company has a

limited budget

.

회사에 여분의 재원이 없다. 회사의 예산이 한정되어 있다.

6

We just can't find enough people to hire

who have the skills we need

. There is shortage of

skilled workers

.

우리가 필요한 기술을 갖추고 있는 사람들을 충분히 구할 수

없다.

숙련된 근로자들이 부족하다.

7

Some of the charts and graphs are

missing

.

A document is

incomplete

.

몇몇 차트와 그래프들이 빠져 있다.

문서가 불완전하다.

8 I'm calling to say

I'm sorry

. I'm calling to offer

an apology

.

죄송하다는 말을 하려고 전화합니다.

사과하려고 전화합니다.

9

I don't know

how long

the assignment

will last

.

I don't know

how long the length

of an assignment

will be

.

과제가 얼마나 걸릴지 모르겠다.

과제 시간이 얼마나 될지 모르겠다.

10

One of the conveyor belts

broke down

.

Machinery

was broken

.

컨베이어 벨트 중 하나가 고장 났다.

기계가 고장 났다.

11

We

postponed

the product testing until next week.

The product event

was delayed

.

우리는 상품 테스트를 다음 주로 연기했다.

상품 행사는 미뤄졌다.

(2)

- 2 - 12

They repaired my glasses

in about two and a half hours

.

It completes work

quickly

.

그들은 2시간 반 만에 내 안경을 고쳤다.

작업이 빨리 마무리되었다.

13 I

don't see any records

in your file.

Some records are

missing

.

파일에서 어떤 기록도 보지 못했다.

몇몇 기록들이 없다. 14 The weather

's getting nice

.

The weather

has improved

.

날씨가 좋아지고 있다. 날씨가 좋아졌다.

15 One of the roads

is being repaired

. There was some road

construction

.

도로 한 곳이 보수 되고 있다. 도로공사가 있었다.

(3)

- 3 -

번호 영어 단어 한글 뜻

1 The schedule's pretty

full

. I have a

busy

schedule.

일정이 가득 찼다. 나는 일정이 바쁘다.

2

Some

damaged

items were delivered.

I got some

torn

dresses.

손상된 물건이 배달되었다.

나는 찢어진 드레스를 받았다.

3

Let me know

whether

you'd like to go

or

not.

Please notify me of a

decision

.

갈지 안 갈지 여부를 나에게 알려 주세요.

나에게 결정 사항을 알려주세요.

4 Let me know when he is

free

. Let me know the man's

availability

.

그가 언제 시간이 있는지 알려 주세요.

그의 시간적 여유를 알려 주세요.

5

The company

doesn't have the extra resources

.

The company has a

limited budget

.

회사에 여분의 재원이 없다. 회사의 예산이 한정되어 있다.

6

We just can't find enough people to hire

who have the skills we need

. There is shortage of

skilled workers

.

우리가 필요한 기술을 갖추고 있는 사람들을 충분히 구할 수

없다.

숙련된 근로자들이 부족하다.

7

Some of the charts and graphs are

missing

.

A document is

incomplete

.

몇몇 차트와 그래프들이 빠져 있다.

문서가 불완전하다.

8 I'm calling to say

I'm sorry

. I'm calling to offer

an apology

.

죄송하다는 말을 하려고 전화합니다.

사과하려고 전화합니다.

9

I don't know

how long

the assignment

will last

.

I don't know

how long the length

of an assignment

will be

.

과제가 얼마나 걸릴지 모르겠다.

과제 시간이 얼마나 될지 모르겠다.

10

One of the conveyor belts

broke down

.

Machinery

was broken

.

컨베이어 벨트 중 하나가 고장 났다.

기계가 고장 났다.

11

We

postponed

the product testing until next week.

The product event

was delayed

.

우리는 상품 테스트를 다음 주로 연기했다.

상품 행사는 미뤄졌다.

(4)

- 4 - 12

They repaired my glasses

in about two and a half hours

.

It completes work

quickly

.

그들은 2시간 반 만에 내 안경을 고쳤다.

작업이 빨리 마무리되었다.

13 I

don't see any records

in your file.

Some records are

missing

.

파일에서 어떤 기록도 보지 못했다.

몇몇 기록들이 없다. 14 The weather

's getting nice

.

The weather

has improved

.

날씨가 좋아지고 있다. 날씨가 좋아졌다.

15 One of the roads

is being repaired

. There was some road

construction

.

도로 한 곳이 보수 되고 있다. 도로공사가 있었다.