The Raimondi LR273 luffing jib crane boasts many optimizations including excellent load curve and big drum capacity, and is celebrated for its ease of use and efficient installation procedure
LR273
LR273
61.8 m
2.8 m
36.3 m56.7 m41.5 m31.2 m51.7 m46.5 m
3.2 m 3.7 m 4.1 m 4.6 m 5.0 m 5.5 m
60 m 55 m 50 m 45 m 35 m 40 m 30 m
X
15.8 m
14.5 m
13.1 m
11.8 m
10.5 m
9.2 m
7.8 m
a
HT
2000/14/CE A4 EN 14439 C25 D25 - FEM 1.001
18t
30 m 35 m 40 m 45 m 50 m 55 m 60 m
x 15 m 15 m 15 m 16 m 17 m 19 m 21 m
α 62 ° 66 ° 69 ° 70 ° 71 ° 71 ° 70 ° Out of service radius / angles
HT
Tower Height / Altezza torre / Hauteur mature / Turmhöhe / Высота башни
GR6L HT 52,3 m C25 Base 6x6 m
E1 GR6L
HT 61,4 m C25 Base 8x8 m E2
HC5H HT 50,1 m C25 Base 6x6 m E3
HC5H HT 44,2 m C25 Embedded element D4
GR6B /GR6 / GR6L HT 72,4 m C25 Booster
Embedded element D3
GR6 / GR6L HT 63,4 m C25 Embedded element D2
GR6L HT 57,4 m C25 Embedded element D1
LR273
IT EN F DE RU
Altezza sotto gancio Height under hook Hauteur sous
crochet Höhe unter dem Haken Высота под крюком Contrappesi Counter weight
jib ballast Lest de
contre-flèche Gegenauslegerballast Противовесы
Freccia Jib Flèche Kranarm стрела крана
Carico massimo Max load Charge maximale Maximale Belastung максимальная нагрузка
Curva di carico Ultralift Load diagrams with
ultralift control Courbes de charges
Ultralift Lastkurven Ultralift Кривой Груз Ultralift Altezza libera Free Standing Hauteur libre Freistehend Свободностоящая высота
Azionamenti Mechanisms Mécanismes Antriebe Приводы
Velocità Speed Vitesse Geschwindigkeit скорость
5 marce con velocità proporzionale al carico5 step with speed proportional to the load
5 rapports avec une vitesse proportion- nelle à la charge
5 Gang Geschwindi- gkeit proportional zum Last
Автоматический выбор скорости механизма подъема в зависимости от величины груза Tiro a 2 funi Two - rope pull Tir à deux câbles Zug an zwei Seilen Двукратная запасовка
тросов
Tiro a 4 funi Four - rope pull Tir à quatre câbles Zug an vier Seilen Четырехкратная запасовка тросов
Totale metri
fune tamburo Total meters
rope drum Total des mètres de
corde du tambour Total Meter Seil
Trommel Запас троса на барабане в метрах
Diametro fune Rope diameter Diamètre du câble Seildurchmesser Диаметр троса
Rotazione Slewing Orientation Schwenken Поворот
Braccio impennabile Luffing jib Flèche rélevable Arm mit erhöht Стрела крана подемный
Traslazione Travelling Translation Kranfahren Перемещение крана
LR273
Jib 30 m 35 m 40 m 45 m 50 m 55 m 60 m 9,0t► 30 m 35 m 35 m 34 m 33 m 31 m 30 m
LR273 - 9,0t UL - T2
m t
20 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 25 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 27 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 29 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 30 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00
33 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 8,81
35 9,00 9,00 9,00 9,00 8,48 8,07
36 9,00 9,00 8,98 8,14 7,73
38 8,86 8,56 8,32 7,52 7,11
40 8,20 7,94 7,72 6,96 6,54
41 7,66 7,43 6,70 6,28
43 7,12 6,91 6,22 5,79
45 6,60 6,43 5,77 5,35
46 6,20 5,56 5,14
48 5,76 5,17 4,75
50 5,34 4,80 4,38
54 4,12 3,73
55 3,96 3,57
58 3,14
60 2,86
Jib 30 m 35 m 40 m 45 m 50 m 55 m 60 m 18,0t► 19,4 m 19,4 m 19,3 m 19 m 19 m 19 m 22,3 m
LR273 - 18,0t UL - T3
m t
20 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 16,00 13,50 25 14,89 14,81 14,83 14,43 15,04 13,07 12,78 27 13,55 13,49 13,49 13,10 13,54 11,81 11,49 29 12,35 12,34 12,33 11,94 12,29 10,72 10,38 30 11,77 11,81 11,80 11,42 11,73 10,23 9,88 33 10,38 10,40 10,05 10,25 8,93 8,56
35 9,51 9,58 9,25 9,41 8,19 7,81
36 9,20 8,89 9,03 7,85 7,46
38 8,49 8,21 8,31 7,21 6,82
40 7,81 7,59 7,67 6,64 6,24
41 7,30 7,37 6,38 5,98
43 6,74 6,55 5,88 5,48
45 6,22 6,06 5,43 5,02
46 5,83 5,21 4,81
48 5,38 4,81 4,41
50 4,95 4,43 4,03
54 3,74 3,36
55 3,58 3,21
58 2,76
60 2,48
ULTRALIFT
If the crane is not equipped with Ultralift control, all intermediate loads are decreased by 10% / Senza il sistema Ultralift
tutte le portate intermedie diminuiscono il carico del 10%
LR273
Jib 30 m 35 m 40 m 45 m 50 m 55 m 60 m
13,5t► 25 m 25 m 25 m 24,3 m 24 m 22,4 m 22,3 m
LR273 - 13,5t UL - T3
m t
20 13,50 13,50 13,50 13,50 13,50 13,50 13,50 25 13,50 13,50 13,50 13,50 13,50 13,13 12,82 27 13,50 13,50 13,50 13,20 13,50 11,89 11,55 29 12,51 12,49 12,46 12,06 12,39 10,81 10,45 30 11,94* 11,96 11,94 11,55 11,83 10,33 9,96
33 10,54 10,54 10,18 10,37 9,04 8,66
35 9,68* 9,73 9,39 9,54 8,30 7,91
36 9,36 9,03 9,15 7,97 7,57
38 8,65 8,36 8,45 7,34 6,94
40 7,98* 7,74 7,81 6,78 6,37
41 7,45 7,52 6,51 6,10
43 6,90 6,70 6,02 5,61
45 6,38* 6,21 5,57 5,16
46 5,98 5,36 4,95
48 5,54 4,96 4,55
50 5,12* 4,59 4,18
54 3,90 3,52
55 * - 165 kg using double block 3,740* 3,36
58 2,93
60 2,64*
ULTRALIFT
If the crane is not equipped with Ultralift control,
all intermediate loads are decreased by 10% /
Senza il sistema Ultralift tutte le portate intermedie
diminuiscono il carico del 10%
LR273
400 V ± 5%
2000 / 14 / CE
18 t90 hp 67 kW stEp
m/min t m/min t m/min t
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Load [kg]
Speed [m/min]
18t - 67 kW - T4 - Hoisting speed [m/min]
980 m 1 10,8 9,00 7,2 13,50 5,4 18,00
258 kVA 2 38 9,00 25,3 13,50 19 18,00
Ø 16 mm 3 72,6 4,50 48,4 6,75 36,3 9,00
4 108,4 2,80 72,3 4,20 54,2 5,60
5 141 1,90 94,0 2,85 70,5 3,80
5* 156,4 1,50 104,3 2,25 78,2 3,00
5* Velocità regolata automaticamente da sensore di corrente/ Vitesse réglée automatiquement par capteur de courant/ Automa- tisch durch stromsensor geregelte geschwindigkeit
400 V ± 5%
2000 / 14 / CE
18 t115 hp 86 kW stEp
m/min t m/min t m/min t
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000
0 50 100 150 200 250
Load [kg]
Speed [m/min]
18t - 86 kW - T4 - Hoisting speed [m/min]
980 m 1 9,2 9,00 6,1 13,50 4,6 18,00
230 kVA 2 47 9,00 32,3 13,50 23,5 18,00
Ø 16 mm 3 94 4,50 64,6 6,75 47 9,00
4 147 2,50 98,0 3,75 73,5 5,00
5 175 1,75 116,7 2,6 87,5 3,50
5* 204 1,10 136,0 1,65 102 2,20
5* Velocità regolata automaticamente da sensore di corrente/ Vitesse réglée automatiquement par capteur de courant/ Automa- tisch durch stromsensor geregelte geschwindigkeit
0 / 0,8 r.p.m. ▪ 2 x 11 kW / 15° / 85° 1,8 min ▪ 75 kW / - m/min ▪ _ x _ kW
LR273
STABILITY
Jib Jib length HT (m) Total tower height A Base on concrete pads
B Travelling base D Crane on embedded E Base on steel pads
2,3 m GR6L D1
EN 14439 C25 Jib [ m ] HT [ m ]
30 57,4
35 54,4
40 54,4
45 51,4
50 51,4
55 48,4
60 45,4
FEM 1.001 Jib [ m ] HT [ m ]
30 66,4
35 63,4
40 60,4
45 60,4
50 57,4
55 54,4
60 54,4
04
01 02 03 05 06 07
0,4m
11 x GR6L (6m)
42,40 m 36,40 m 30,40 m 24,40 m 18,40 m 12,40 m
6,40 m 2.30 m 08
09 10 11
48,40 m 54,40 m 60,40 m 66,40 m - FEM
57,40 m - C25
2,3 m GR6 / GR6L D2
EN 14439 C25 Jib [ m ] HT [ m ]
30 63,4
35 63,4
40 63,4
45 60,4
50 57,4
55 57,4
60 54,4
FEM 1.001 Jib [ m ] HT [ m ]
30 75,4
35 75,4
40 72,4
45 72,4
50 69,4
55 66,4
60 66,4
04
01 02 03 05 06 07 08 09 10 11 12
0,4m 9 x GR6L (6m)3 x GR6 (6m)
54,40 m 60,40 m 66,40 m 72,40 m
42,40 m 48,40 m
36,40 m 30,40 m 24,40 m 18,40 m 12,40 m
6,40 m 2.30 m 13
75,40 m - FEM
1 x GR6L (3m)
63,40 m - C25
LR273
STABILITY
Jib Jib length HT (m) Total tower height A Base on concrete pads
B Travelling base D Crane on embedded E Base on steel pads
2,3 m GR6B/GR6/GR6L D3
EN 14439 C25 Jib [ m ] HT [ m ]
30 72,4
35 72,4
40 72,4
45 69,4
50 66,4
55 66,4
60 63,4
FEM 1.001 Jib [ m ] HT [ m ]
30 84,4
35 84,4
40 81,4
45 81,4
50 78,4
55 78,4
60 75,4
04
01 02 03 05 06 07 08 09
Booster
0,4m
3 x GR6 (6m)9 x GR6L (6m)1 x GR6B (12m)
66,40 m
54,40 m 10
72,40 m - C25 11
78,40 m 12
84,40 m - FEM
60,40 m
42,40 m 48,40 m
36,40 m 30,40 m 24,40 m 18,40 m 12,40 m
2.30 m
2,3 m GR6L E1
6 x 6 m 1 x GR6L (3m) 8 x GR6L (6m)
z 03 02 01 04 05 06 07 08
52,30 m - C25 - FEM 49,30 m
37,30 m 43,30 m
31,30 m 25,30 m 19,30 m 13,30 m 7,30 m 2 .3 0 m
Base 6,0 x 6,0 m FEM 1.001 HT 60m 55m 50m 45m 40m 35m 30m
[ m ] Z [ t ]
52,3 196
49,3 188 180 172
46,3 188 180 164 156 148 43,3 196 180 164 156 140 132 124 37,3 148 132 116 108 100 92 84 31,3 100 92 92 76 76 68 60 25,3 68 68 68 60 60 60 60 19,3 60 60 60 60 60 60 60
Base 6,0 x 6,0 m EN14439 C25 HT 60m 55m 50m 45m 40m 35m 30m
[ m ] Z [ t ]
52,3 196
49,3 196 180 172
46,3 196 180 164 156 148 43,3 188 164 156 140 132 124 40,3 180 156 140 132 116 108 100 37,3 148 132 116 108 100 84 84 31,3 100 92 92 84 76 76 68 25,3 76 76 76 68 68 68 60 19,3 60 60 60 60 60 60 60
LR273
Jib Jib length HT (m) Total tower height A Base on concrete pads
B Travelling base D Crane on embedded E Base on steel pads
2,3 m GR6L E2
55,40 m
8 x 8 m
9 x GR6L (6m)
z 03 02 01 04 05 06 07 08 09
1 x GR6L (3m)
10
64,40 m - FEM 61,40 m - C25
43,40 m 49,40 m
37,40 m 31,40 m 25,40 m 19,40 m 13,40 m 7,40 m 2.30 m
Base 8,0 x 8,0 m FEM 1.001 HT 60m 55m 50m 45m 40m 35m 30m
[ m ] Z [ t ]
64,4 196
61,4 186 176 176
58,4 176 166 156 146
55,4 196 166 156 146 136 126 52,4 176 176 146 136 126 116 106 49,4 156 156 126 116 106 96 96 43,4 116 116 86 76 66 66 56 37,4 76 76 46 46 36 36 36 31,4 46 46 36 36 36 36 36 25,4 36 36 36 36 36 36 36 19,4 36 36 36 36 36 36 36
Base 8,0 x 8,0 m EN14439 C25 HT 60m 55m 50m 45m 40m 35m 30m
[ m ] Z [ t ]
61,4 196 186
58,4 196 176 166 156
55,4 196 176 166 156 146 136 52,4 186 176 156 146 136 126 116 49,4 166 146 136 126 106 106 96 43,4 116 106 86 86 76 66 56 37,4 76 66 56 46 36 36 36 31,4 46 36 36 36 36 36 36 25,4 36 36 36 36 36 36 36 19,4 36 36 36 36 36 36 36
STABILITY
LR273
STABILITY
Jib Jib length HT (m) Total tower height A Base on concrete pads
B Travelling base D Crane on embedded E Base on steel pads
1,95 m HC5H E3
46,35 m - C25
6x6m
9 x HC5H (3,75 m)
1 x HC5H (10 m)
20,1 m 23,85 m 27,60 m 31,35 m 35,10 m 38,85 m 42,60 m 50,10 m - FEM
16,35 m
6,35 m 1,95 m 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
z
Base 6,0 x 6,0 m FEM 1.001 HT 60m 55m 50m 45m 40m 35m 30m
[ m ] Z [ t ]
50,1 196 188
46,4 188 172 164 156
42,6 188 172 156 140 132 124 38,9 180 156 140 124 116 108 100 35,1 140 124 116 100 100 84 84 31,4 108 100 100 84 84 76 68 27,6 92 84 84 76 68 68 68 23,9 76 76 76 60 60 68 68 20,1 60 60 60 60 60 68 68
Base 6,0 x 6,0 m EN14439 C25 HT 60m 55m 50m 45m 40m 35m 30m
[ m ] Z [ t ]
46,4 196 180 172 156
42,6 188 164 156 140 132 124 38,9 172 156 132 124 116 100 92 35,1 140 124 116 100 100 84 84 31,4 108 100 100 84 84 76 68 27,6 84 84 84 76 76 60 60 23,9 76 76 76 60 60 60 60 20,1 60 60 60 60 60 60 60
1,95 m HC5H D4
EN 14439 C25 Jib [ m ] HT [ m ]
30 44,2
35 44,2
40 44,2
45 40,4
50 40,4
55 36,7
60 36,7
FEM 1.001 Jib [ m ] HT [ m ]
30 51,7
35 51,7
40 47,9
45 47,9
50 44,2
55 44,2
60 44,2
0,4m
11 x HC5H (3,75 m)
1 x HC5H (10 m)
14,15 m 17,90 m 21,65 m 25,40 m 29,15 m 32,90 m 36,65 m 44,15 m - C25 51,65 m - FEM
10,40 m
1,95 m 01
02 03 04 05 06 07 08
40,40 m 09
47,90 m 11 12
10
LR273
L (m) Length of the element H (m) Height of the element
W (m) Width of the element Kg Unit weight
JIB AND COUNTER-JIB PACKING LIST
12
13
15 14
16 L L
L L
L
H H
H H
H H
W
W W
W W 08
09
10
11 L
L
L
L H
H
H
H W
W
W
W
17
18 19 20
21 22
L
L L
L
L
L H
H H H
H H
W
W W
W
W
W 04
03 02 01
07 06 05
L L
L
L L
L
L
H H
H H
H H
H
W W
W
W W
W
W
24 L
H W 23
L
H W
25
26 L
L
H
H W
W
10 x 13,60 m LR273 _Jib 60 m ▪
Top part / Parte rotante / Partie tournante / Drehender Kranteil / Πоворотная частЬ 3 x 40 High cube
2 x 40 Open Top
Included counter weight and cabin / Cabina e contrappesi inclusi / Cabine et
contrepoids inclues / Kabine und Gegengewichts Blöcke – inbegriffen / Противовес включен - кабина
6 x 40 Box
LR273
Jib and Counter-jib Elements dimensions [ m ]
unit pos. quantity l w h Kg
Jib element* 01 1 10 443 1 933 2 061 2 822
Jib element 02 1 10 383 1 925 1 969 1 480
Jib element* 03 1 10 383 1 953 1 969 1 466
Jib element 04 1 10 383 1 925 1 969 1 369
Jib element 05 1 10 383 1 925 1 992 1 431
Jib element 06 1 5 260 1 925 1 969 845
Jib element 07 1 8 314 2 027 2 243 1 666
Counter-jib 08 1 6 433 2 190 2 273 4 045
Balcony (left side) 09 1 4 984 2 300 2 717 882
Balcony (right side) 10 1 4 684 1 022 1 717 308
Hoisting winch with rope (110 kW) 11 1 3 323 2 183 1 870 6 524
Luffing winch with rope (75 kW) 12 1 2 580 1 660 1 512 3 156
Counterweight access ladder 13 1 2 770 123 516 30
Counterweight fixing system 14 1 1 264 135 534 7
External tie Counterweight 15 1 2 930 94 24 11
internal tie Counterweight 16 1 2 895 65 54 12
A-Frame Support 17 1 2 570 2 100 2 430 3 141
External ladder (left side) 18 1 1 840 145 566 32
External ladder (right side) 19 1 1 160 130 596 18
A-Frame support balcony 20 1 2 390 975 1 717 148
Slewing unit 21 1 2 970 2 320 2 074 10 351
Slewing unit balcony 22 1 2 825 571 1 304 97
Balcony with Cabin and electrical cabin 23 1 4 696 2 155 2 310 2 067
Hook Block 24 1 1 281 500 1 422 675
Counter-weight 21510_01 25 1 5 000 1 030 810 6 600
Counter-weight 21510_02 26 5 5 000 1 030 510 5 200
* With platform and accessories
JIB AND COUNTER-JIB PACKING LIST
LR273
A-Frame Elements dimensions [ m ] unitweight
unit pos. quantity l w h Kg
Mobile sheave block for luffing rope 23 1 1 597 660 528 296
Tie short 24 1 1 800 85 160 60
Tie medium 25 3 3 100 85 160 281
Tie long 26 4 6 200 85 160 697
Tie 27 1 1 460 175 255 96
Counter-jib A-frame unit 28 1 11 922 2 030 1 750 5 730
Balcony 29 1 3 485 1 750 1 467 350
Top Ladder 30 1 6 600 757 1 005 135
Bottom Ladder 31 1 5 340 757 1 005 120
Removable handrails 32 1 2 667 43 733 15
A-FRAME PACKING LIST
23 24
25
26 27
L
L L L
L
H
H
H
H
H W
W
W
W
W
28
29
30
31
L
L
L
L
H
H
H
H
W
W W 1
W
W
32 L
H W
LR273
Z1 Z2
ZB880 ZB580
Kg. 8000 Kg. 5000
W W
L L
H H
B2
B1
B3
B4 B5
B7
B8
B6 W
W W W
W
W W
W L
L L L
L
L L
L H
H H H H
H H
H
T1 T3 T5
F1 F2 F3
T2 T4
8 x 8 m
6 m 12 m
3 m
GR6L GR6
6 m3 m
2.30m
GR6B 2.30m 2.30m
Tower 2,30 m and base package list dimensions [ m ] unitweight
unit m pos. quantity l w h Kg
Tower element
GR6L 3,0 T1 1 3,000 2,290 2,276 2 680
Tower element 6,0 T2 1 6,000 2,290 2,276 4 865
Tower element
GR6 3,0 T3 1
Tower element 6,0 T4 1 6,000 2,340 2,318 5 920
Tower element GR6B 12,0 T5 1 12,000 2,550 2,320 15 620
Foundation legs GR6L 4 2,135 0,60 0,60 467 x 4
Foundation legs GR6 4 2,515 0,80 0,80 810 x 4
Foundation legs GR6B 4 2,525 0,80 0,80 960 x 4
Crossbase support B1 4 0,900 900 400 352
Crossbase long beam B2 1 11,915 875 980 3 415
Crossbase short beam B3 2 5,780 745 980 1 625
Crossbase traverse B4 2 7,440 275 347 288
Crossbase traverse B5 2 7,440 174 347 468
Crossbase tower element B6 1 5,990 2,300 2,300 5,428
Crossbase struts B7 4 7,324 420 397 683
Crossbase access ladder B8 1 1,275 60 45 10
Main ballast ZB880 Z1 2 6,650 450 1,490 8 000
Ballast ZB580 Z2 - 5,580 450 1,100 5 000
TOWER AND BASE PACKING LIST
DATA SHEETS REV. 00.2019 / ADL
Raimondi Cranes is proudly headquartered in our ancestral home of Legnano
Corso Garibaldi, 253 ▪ 20025 Legnano ▪ Milan, Italy
T +39 0331 548 061 r.a. | +39 0331 545 308 r.a. | F +39 0331 450 400 | info@raimondicranes.com
The data presented in the 2019 Product Guide is subject to change without prior notice. Being an non-binding commercial document, the reader is required to consult instruction manuals for all technical information. / I dati oggetto della presente scheda potrebbero subire modifiche senza preavviso. Essendo un documento commerciale non vincolante si fa obbligo di consultare il manuale di istruzioni per tutte le informazioni tecniche. / Les informations données dans les fiches présentes peuvent subir des modifications sans préavis. Étant un document commercial non contraignant, il est nécessaire de consulter le manuel d’instructions pour toutes les informations techniques. / Die daten der vorliegenden blätter könnten ohne vorankündigung geändert werden. Unverbindliches Vertriebsdokument. Für technische Informationen, siehe die entspr chenden Anweisungen. / данные, указанные в настоящих спецификациях, могут изменяться без пред варительного предупреждения. Этот коммерческий документ не является юридически обязательным. Для получения технической информации, см. соответствующие инструкции.
