• 검색 결과가 없습니다.

S ECURITY S ERVICE R EQUEST FOR P ROPOSALS FOR THE P ROCUREMENT OF

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "S ECURITY S ERVICE R EQUEST FOR P ROPOSALS FOR THE P ROCUREMENT OF"

Copied!
13
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

R EQUEST FOR P ROPOSALS FOR THE P ROCUREMENT OF

S ECURITY S ERVICE

The Embassy of the republic of Korea in the United Arab Emirates (hereinafter referred to as

‘Embassy’) invites qualified bidders to propose to provide Security Service at the premises of the Korean Embassy located in Embassies Area, Abu Dhabi, United Arab Emirates.

1. Subject

Procurement of Security Service for the Embassy of the Republic of Korea in the United Arab Emirates

2. Service Requirements

Contractor will be responsible for providing the following services:

- Provide security guard service twenty-four (24) hours to the Embassy

• Four (4) unarmed guards (Two (2) guards each for the main gate and the consular gate) for Regular Business Hours (8:30 AM to 4:30 PM, Sunday through Thursday, except UAE Public Holidays and designated Korean National Holidays)

• Two (2) unarmed guards (One (1) guard each for the main gate and the consular gate) for other than Business Hours, including weekends and Holidays

- Supervise training and discipline of security guards

- Maintain command and communication channels on an around-the-clock basis with the Embassy

- Provide full and timely reports on any security issues, including misbehaviors, accidents or incidents that occur on the premises of the Embassy

- Conduct daily inspection on security guards

(2)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

Security officers will be responsible for the following duties, including but not limited to : - Identify and screen visitors and/or goods and services being delivered

- Respond immediately to security and safety violations within Embassy premises, and potential violations near the building in accordance with building security codes, and make records afterward

- Secure and manage all lost and found items in their original state and dispose of them according to relevant laws and regulations

- Keep records related to the performance of security duties

- Take prompt actions to prevent or minimize losses, accidents, fires, property damages, safety hazards and security accidents or incidents

- Other similar or related duties as assigned by the Embassy

3. Contract Period

The Embassy intends to implement the procured solutions starting in 16 January 2022. The base term of the contract shall be for a one (1) year period.

4. Pricing

Embassy’s total budget for the contract is 362,800 UAE dirham(≒USD 98,877) per year including all charges and VAT.

All pricing should be identified on the Proposal. No additional costs may be accepted, other than the costs stated on the proposal. Contractor must quote firm, fixed prices for all services stated in the RFP. Prices proposed shall be valid for at least ninety (90) days from the time of RFP opening unless otherwise extended and agreed upon by the Embassy and Proposer.

5. Submission Deadline

Proposals should be submitted by 12:30 PM on 1 December 2021 via E-mail to

koreanembassyuae@mofa.go.kr. After the deadline, proposals will not be accepted. Firms are responsible for making certain that their proposal is received by the due date and time. The Embassy is not responsible for delays caused by any mail, internet service, or any other occurrence or

condition.

(3)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

6. Evaluation of Proposals

This procurement is being conducted in accordance with all applicable provisions of the Republic of Korea’s Ordinance of the Ministry of Strategy and Finance, “Enforcement Decree of the Act on Contracts to Which the State is a Party.”

It is the intent of the Embassy to award a Contract to the first-highest bidder, in accordance with the evaluation criteria set forth below:

Experience, qualifications and past performance 30%

Implementation plan 20%

Management and qualifications of guards 30%

Total estimated cost 20%

TOTAL PERCENT AVAILABLE 100%

7. Qualification Requirements of the Proposer

- Proposer should have submitted all required documents and proposal to the Embassy no later than the deadline.

- Proposer must be based within Abu Dhabi

- Proposer must have valid license or certificate to provide security service by the appropriate authorities

- Proposer should be able to verify that they have provided billed security service for a minimum of three (3) years for a government/private organization that employed more than twenty (20) people and based in Abu Dhabi

8. Required Documents

A) Proposer Application Form B) Proposal

C) Cost Estimate

(4)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

D) Confidentiality Agreement

E) Pledge to Implement Integrity Pact F) Agreement to Sign Contract Upon Award G) Police Clearance Certificate Verification

H) Police Clearance Certificates of the Proposed Security Guards I) Business License and Security License of the Proposer

J) Badges and NSI Training Certificates of the Proposed Security Guards K) Certificate of Insurance

L) Proof of Security Services Provided to a Client

9. Notice

Submission of a proposal shall be considered as accepting all the terms set forth in this Request for Proposal. All the proposals that have been submitted shall become the sole property of the Embassy.

In order to be considered responsive to the solicitation, the firm’s proposal should fully conform in all material respects to the solicitation and all of its requirements, including all form and substance.

Proposals deemed to be non-responsive shall be removed from further consideration. Firms

submitting an incomplete response may be contacted shortly after proposal in an effort to make the proposal complete. Early submission of proposals is encouraged.

10. Point of Contact

For information concerning procedures for responding to this RFP, please contact Public Relations Officer Furat at 02 441 1520 (ext. 227) or email at koreanembassyuae@mofa.go.kr

The Embassy’s normal business hours are 8:30 AM to 4:30 PM, Sunday through Thursday, excluding UAE Public Holidays and Designated Korean National Holidays.

(5)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

C HECKLIST OF R EQUIRED D OCUMENTS

FAILURES TO COMPLETE, SIGN AND SUBMIT THE FOLLOWING PROPOSAL DOCUMENTS IN THE ORDER LISTED BELOW WILL RESULT IN THE INELIGIBILITY OF THE

PROPOSALAND BEING VOID.

DESCRIPTION CHECK

A

PROPOSER APPLICATION FORM

B

PROPOSAL

C

COST ESTIMATE

D

CONFIDENTIALITY AGREEMENT

E

PLEDGE TO IMPLEMENT INTEGRITY PACT

F

AGREEMENT TO SIGN CONTRACT UPON AWARD

G

POLICE CLEARANCE CERTIFICATE VERIFICATION

H

POLICE CLEARANCE CERTIFICATES OF THE PROPOSED SECURITY GUARDS

I

BUSINESS LICENSE AND SECURITY LICENSE OF THE PROPOSER

J

BADGES AND NSI TRAINING CERTIFICATES OF THE PROPOSED SECURITY GUARDS

K

CERTIFICATE OF INSURANCE

L

PROOF OF SECURITY SERVICES PROVIDED TO A CLIENT

_____________________________ _______________________

Print Company Name Date

_____________________________

Authorized Representative Signature

(6)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

A) P ROPOSER A PPLICATION F ORM

BUSINESS INFORMATION

NAME OF BUSINESS

BUSINESS REGISTRATION

NUMBER

ADDRESS PHONE

NUMBER

CEO E-MAIL

ADDRESS

BIDDING INFORMATION

BIDDING INVITATION

NUMBER PROJECT DESCRIPTION

SECURITY SERVICE AT THE PREMISES OF EMBASSY OF THE REPUBLIC OF KOREA

AUTHORIZED REPRESENTATIVE

INFORMATION

Name:

Position/Title:

Direct number:

E-mail:

We, as a qualified business, would like to participate in the open bid at the Embassy of the Republic of Korea. We agree with all the conditions and procedures announced in the Open Bid Invitation, and thus submit all the required documents to enter the bid.

_____________________________ _______________________

Print Company Name Date

_____________________________

Authorized Representative Signature

TO THE EMBASSY OF THE REPUBLIC OF KOREA

(7)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

B) P ROPOSAL

Proposal should contain the following information.

1. Technical Details

- Description of firm, brief history, number of employees, areas of specialization, etc.

- Organizational chart and number of staffs

- Authorization or license to handle security services

2. Experience and Expertise

- Sound experience in security services management and administration - Qualifications and experiences of the Security Guards

- Progressive operational experience with leading commercial firms or governmental organizations

3. Bidding Document

- Proposed services are clearly defined

- Ways and means, procedures to maintain proper supervision and periodic inspections over the security guards, their discipline, alertness, conduct in the course of carrying out their duties

4. Price

- Price of services should be made clear enough for proper comparison and evaluation. The Cost proposal shall be valid for a minimum of 90 days following its submission.

- Financial statement(audited financial statement or other pertinent information such as internal unaudited financial statements and financial references to allow the Embassy to reasonably formulate a determination about the financial status of the Proposer) for previous 3 years - Disclosure of any litigation or bankruptcy in the past 5 years

5. Equipment

- Breakdown of equipment, uniform, communications technology used - Software for managing and logging shifts, events, incidents, etc.

6. Additional Information Deemed Necessary

(8)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

C) C OST E STIMATE

Item # Description Unit Cost

per Hour

Number of

Hours Total Cost

1

2

3

4

5

Total Estimated Project Cost AED __________________

*Pricing shall remain firm for 90 days.

_____________________________ _______________________

Print Company Name Date

_____________________________

Authorized Representative Signature

(9)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

D) C ONFIDENTIALITY A GREEMENT

The Proposer solemnly swears that it will strictly comply with the following in performing its obligations under the Agreement with the Embassy of the Republic of Korea:

1. The Proposer swears that it will not reveal to any third party any information that it acquires in the course of performing the services during the term of the Agreement as well as after expiration of the Agreement.

2. The Proposer swears that it will comply with the Security Regulations (Presidential Decree), Enforcement Rule of the Security Regulations (Presidential Directive), and the Detailed Enforcement Rule of the Security Regulations of the Ministry of Foreign Affairs (Ministry of Foreign Affairs’ Directive) in good faith and accept any punishment as provided by applicable law in the event of any violation thereof on its part.

A. Security Regulations of the Ministry of Foreign Affairs

B. Enforcement Rule of the Security Regulations of the Ministry of Foreign Affairs

C. Detailed Enforcement Rule of the Security Regulations of the Ministry of Foreign Affairs D. Article 127 of the Criminal Act (Divulgence of Official Secrets)

_____________________________ _______________________

Print Company Name Date

_____________________________

Authorized Representative Signature

To the Embassy of the Republic of Korea

(10)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

E) P LEDGE TO I MPLEMENT I NTEGRITY P ACT

The Proposer duly acknowledges that ‘corruption-free, transparent business management and fair administration’ are essential in promoting social development and national competitiveness. In recognition of the OECD Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions and increasingly stringent sanctions imposed internationally against corrupt companies and states, the Proposer hereby swears as follows according to article 5(2) of the Act on Contracts to Which the State is a Party, in participating in a tender for all kinds of contracts with the Embassy of the Republic of Korea in the United Arab Emirates:

1. The Proposer shall not pursue any unfair actions which would impede or hinder the free and fair competition.

2. The Proposer shall not collude with the third party, company or service provider.

3. The Proposer shall not directly or indirectly provide financial or any other forms of incentives to the contracting officer and other Embassy staffs.

4. If provision of incentives is revealed in connection with tender, contract or performance, the Proposer is regarded as it agreed to the cancellation of award decision prior to conclusion of the contract; cancellation of the contract after conclusion of, but prior to the fulfillment of the contract; and entire/partial revocation(with indemnification) of the contract after performance thereof.

The Proposer shall understand that this pledge which is based on mutual trust will prevail over any other elements and contents of the Contract. It shall not seek for any types of compensation or indemnification for any series of measures taken by the Embassy in response to its violation, such as imposition of limitations on its participation in tenders and termination of the contract. It shall not file any complaints or take legal actions including civil and criminal lawsuit.

_____________________________ _______________________

Print Company Name Date

_____________________________

Authorized Representative Signature

To the Embassy of the Republic of Korea

(11)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

F) A GREEMENT TO S IGN C ONTRACT U PON A WARD

Per Republic of Korea’s Ordinance of the Ministry of Strategy and Finance, “Enforcement Decree of the Act on Contracts to Which the State is Party,” the awardee must enter into a formal contract with the Embassy within ten (10) days from notification of award.

Any delays caused by “Force Majeure Event” such as acts of war, terrorism, fire, floods, earthquakes, accidents, etc., that are beyond reasonable control of a party do not count towards the ten-day limit while the event persists.

If the Proposer fails to sign the contract within the ten-day limit, the Proposer must pay financial compensation to the Embassy in the amount of 5% or above of the total proposed cost as a penalty.

If the Proposer fails to faithfully carry out the contract under any circumstances, it must pay financial compensation to the Embassy in the amount of 10% or above the total proposed cost as a penalty.

The decisions made by the Embassy of the Republic of Korea with regards to the disposal of the aforementioned financial compensations are final.

_____________________________ _______________________

Print Company Name Date

_____________________________

Authorized Representative Signature

(12)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

G) P OLICE C LEARANCE C ERTIFICATE V ERIFICATION

This is to certify that I, the undersigned, hereby guarantee as a sponsor that the security guards being proposed have:

1. Undergone background checks administered by UAE Police or other appropriate authorities.

2. Screened by the firm’s standards and have met or exceeded the requirements for integrity, honesty, and trustworthiness.

_____________________________ _______________________

Print Company Name Date

_____________________________

Authorized Representative Signature

(13)

Embassy of the Republic of Korea in the UAE RFP for Security Service

H) C OPIES OF P OLICE C LEARANCE C ERTIFICATES OF THE

P ROPOSED S ECURITY G UARDS

Please provide copies of Police Clearance Certificates of the proposed security guards. If your firm/agency performs an employer check, please provide relevant information/criteria.

I) B USINESS L ICENSE AND S ECURITY L ICENSE OF THE P ROPOSER

Please provide a copy of your firm’s Business License and Security License, certified by the appropriate authorities.

J) B ADGES AND NSI T RAINING C ERTIFICATES OF THE P ROPOSED S ECURITY G UARDS

Please provide copies of Badges and NSI Training Certificates of the proposed security guards.

K) C ERTIFICATE OF I NSURANCE

Please provide a Certificate of Insurance that covers Workers’ compensation and employer’s Liability Insurance, Commercial General Liability Insurance, or other Excess Liability Insurance.

L) P ROOF OF S ECURITY S ERVICES P ROVIDED TO A CLIENT

Please provide a sample contract/proposal that your firm has furnished to a client. Similar type of service/Number of employees preferred. /END/

참조

관련 문서

DGCA General Director Yousef Al-Fouzan said in statement that the first flight of Kuwait Airways to London has departed in the presence of the British Ambassador

I hereby acknowledge that I have been exempted from paying bid bond as per Article 37 (3) of ‘Enforcement Decree of the Act on Contracts to which the State is a Party.’ In the

MP Yousef Al-Fadalah, Supervisor of Parliament Business Environment Committee declared that the Public Institution for Housing Care intends to dedicate nearly 150

"Naming the State of Kuwait to be Speaker of the Asian Group reflects the trust and confidence of member states in the important and active role played by Kuwait

Due to the heavy downpours during the coming few hours, and anticipations of Meteorological Department that weather fluctuation shall continue, it has been decided

Kuwait Direct Investment Promotion Authority (KDIPA) said the 2019 Doing Business Report of the World Bank Group, came in recognition of the reforms made between June 2, 2017, and

In a statement to Kuwait News Agency (KUNA) on the sidelines of a meeting of the Arab Parliament's Foreign Affairs Political and National Security

The meeting was attended by Assistant Foreign Minister for GCC Affairs, Ambassador, Nasser Al-Muzayyen, and Deputy Assistant Foreign Minister for the Office of the