사상외학희져
]. of. ConsL M벼.
Vo1.5. No.!. 1993.
四象醫學의 醫學的 淵源과 李濟馬 醫學思想에 대한 짧究 (東훌훌훌훌世保元 引用文을 중심으로 )
朴性햄
.宋
-炳.
I. 績 論
束武 李濟 ,띤 선 생 이 東g훌훌훌世保元올 지 어 四흉 홉쩔올 제창한 이후 오늘에 이르기까지 四象햄멸 에 대한 판심이 정차 높아지고 四홍홈뽑의 기본 석론과 임상쩍 용용에 대한 없究가 활발하게 진 행되고 있다.
특히 宋等23,24,25,26)
은 李濟馬의 학문적 淵源과 합 멸的 背景에 대한 없究에 중점올 두어 四象짧멀 어
a
存의 醫學과는 달리 R힘學的 배경올 근간으로 탄생한 학문임올 밝혀 四훌짧學의 獨創性올 명확히 하였다 .
束武는 束뿔앓世保元 짧@
현論에서 자신이 뽑뿔 經훌용이 있은지 5,6 천년후에 태어나 前A의 저술올 바탕으로 우연히 四象 A m훌00 性理룰 얻었다고 밝 히고, 歷代뽑學의 흐름을 神農홈帝 이후 泰漢이 전 의 病證藥理는 張 { 매景이 전하여 짧道가 始興하고 , 짧쯤이후 階康 이전의 病證藥理는 朱뾰이 전하여 짧道가 中興하고, 宋元이후 明이전의 病證藥理는
李헝훌훌훌信許俊이 전하여 홉道가 復興하였다고 하여 많存의 톨훌學史률요약하였다. 더불어 歷代홈 家의 動勞功業올 꿇하면서 張{ 뿌景 朱 JJt 許짧올 첫째로 꼽고 李擬 觀信올 그 다음으로 두었다.
* 경회대학교 한의과대학 사상의학교실
이처럼 東武는 자신의 혐學이 많存醫쩔의 經驗 올 바탕으로 하여 성 립되었옴올 말하면서 나아가 四훌뿔멸이
a
存톨훌뿔의 연장선상에서 나타난 발전적 홈횡임올 제시하고 있다 . 한펀 束武는 역대 의가들 중 許浚옵 首位로 언급하연서도 東짧꿇世 保元에서 許흉의 著홉는 한번도 引用하지 않고 있다.( 東옆꿇世保元 病證論에는 餘種의 뽑쩔에 서 137 條文이 引用되 어 있다.)
東武는 束톨훌훌世保元性命論 四端論 盛充論 臨
00 훌움에서 四象哲멸을 밝히고 , 짧源說과 病證꿇에 서 없存의 짧쩔과 比較짧明하연서 새로운 측면에 서 짧쩔精祚올 說하고 있다.
四象짧學의 쩔問的 淵源과 짧生背景은 哲學的 측면과 짧멸的 측연으로 구분할 수 있다.
哲學的 측면에서 李濟馬 四훌훌훌學의배경은 關 學思想올 근간으로 한 四象哲멸( 事心身物짧) 이 바 탕이 된다 . 즉 많存짧쩔온 자연과 인간사이의 관 계를 大추숨와 小宇훌라는 시각에서 출발한 自然 中心恩想인 陰陽죠行論으로 天A關係의 A間觀을 나타내고 있다연, 四훌훨學은 사랍( 自己) 과 사랑 (他 A) 사이의 관계( 작게는 個A現훌, 크게는 社會 現훌울 포함한다)
를 이해하고자 하는 A間中心思 想에 바탕올 둔 心身關係의 A間觀올 설명하고 있
다고 하였다24,25)
그러나 홉핑的 측연에서 많存의 홈뿔과 四훌홈
휠의 聯IJAJIJfJ 係에 대한 셜명은 아직 분명하지 않
다.
著者는 東武의 훌훌떻史훌g에 나타난 許훌에 대 한
명가를 動樓로 하여 본 빠究를 시도하여 四훌짧 뽑의 훌훌쩔的 측연에서의 淵휩과 背景융 밝히고 ,
四훌훨뿔이 란 독창적 §I IJ힘이 중국이 아닌 바로 우리나라에서 탄생할 수 밖에 없었던 이유에 대 해 약간의 知見올 얻었기에 보고하는 바이다.
II. 쩌몇方法
束武의 용및的 측연에서 새로운 精神이 나타나 있는 束톨훌&훌世保元 1Mt ‘옮과 病證論올 중심 으로 본 없究를 진행하였다 .
특히 束훨훌世保元의 病짧흠움 중 많存톨훌뽑에서 引用한 病證들(
이하 引用文)
올 중심으로 왼본과 束뽑뚫世保元의 引用文을 대조하였다 .
나아가 束톨훌훌世保元의모든 引用文올 許흉 束 홉寶훌에서 찾아 비교하였다.
東武는 束뽑꿇世保元의 引用文 중 束톨훌寶훌이 후의 문헌은 한번도 引用한 적이 없으며, 뽑源꿇 중 本후에 대한 언급에서 引用된 문헌이 모두 東 뽑寶훌 集I31J 에 引用된 문현으로만 되어 있고, 本 훌의 집대성을 이룬 明代 李時珍의 本 I 홈網目은 제외되어 있다.
따라서 홈者는 束뽑훌世保元 病證꿇의 모든 引 用文이 束훨賢훌 어디인가에 나타나 있올 것이라 는 信念으로 束 W§ }쭉훌 전면에 걸쳐 같온 문장올 찾아 확인하고자 하였다 .
束짧E홍世保 ;A; 의 引用文들과 束뽑홉훌 그리고
引用文의 E동렇를 대조 비교하는데 있어서 편의성 올 도모하고자 아래와 같이 하였다 .
1) 束훨짧世保元은 引用病證들옳 조항별로 나누
어 면찬한 四훌홈뽑底꿇( 이용호 홍순용연,
행림출판)
올 위주로 하여 각 引用文용 하나 의 조항으로 정하였다.
2) 연속되 어 引用된 문장온 束훌꿇世保元의 형
식올 따라 별도로 引用文없올 표시하지 않 고 순서대로 번호를 불였다.
3) 束짧寶훌 ( 許훌著, 남산당발행 ) 올 위주로 하여 각 조항마다 (
동 :pOOO) 의 형식으로 해당 페 이지률 명시하였다 .
4) 引用文 중 가장 많이 引用된 張{ 후景 陽寒꿇 은 傷寒흩움譯꿇(
채인식면 , 고문사 ) 올 위주로 하고 없寒꿇譯짧의 조문번호률 (
채 : α
m
조 ) 의형식으로 명시하였다 .
5) 나머지 모든 引用文은 멍著者의 책용 중심으
로 하고자 하였다.
6) 다만 東훨뚫世保元에서 ’‘朱震亨꺼훌心홉 a"
로 引用된 문장온 著者가 ft 훌心法융 구하지 옷해 확인하지 못하고 R 훌心훌附짧를 사용 하였다
.
III. 文&材料 및 本論
A. 少陰A 랍受 AA 훌빼病論
A-l. 張件景 g훌寒꿇 B 發熱惡寒 !Jli ￥者 屬表 8P
太陽꿇 1 싶..
동 :P379 태 양형중용약 )
發熱품、寒 !Jli 浮者 屬表 ep
太陽證!J!..
채 :1 조 太陽之옳病 其 !Jli 浮 jjji 項훌훌1홈而惡寒 2초 太陽病 훌熱 ff 出 惡風‘!Jli 農者 名뽑中園
.
3조 太陽病 或E 發熱 或未發熱 必惡寒
m
痛 I훨;효 服陰陽없緊者 名 B 陽寒11 寒흩움에는 같은 문장이 없다.
A-2. 太陽傷風服 陽浮而陰훌킹陽浮者 熱 自發 陰
꿇者퓨 自 버 홉짧惡寒 용liiVi 惡風‘ 흉훌發熱 4훌 乾 이훌 桂技陽主之 .
동 :p380 태 양상풍 ) 太陽傷風8따 陽浮而陰꿇 陽浮
者 熱自發 陰칭칭者 퓨 自 出 짧옮惡寒 용R漸惡風‘
흉옳發熱
.
훌乾 I 흡者 t 技앵를主之.( 중경)채 :13 조 太陽中風 陽浮而陰꿇 陽浮者 熱g 發 陰
꿇者 퓨g 出 짧짧惡‘寒 엄f漸惡風‘ 옳훌發熱
.
용乾이훌者 桂技 1옳主之
A-3. 危亦林 得效方 B 四時j 훌훌 當用香餘散 . 동 :p526 온역 문, 향소산) 香蘇IiX 治四時￡훌훌 香
附子三錢 쌓蘇葉二錢半 陳皮一錢半 蒼끼t it 草 各一훌훌 右몇I作一貼 入릎三행白二 水뼈服 ( 得혔) 世짧得效方 :p21 卷弟 , 傷寒和解) 香蘇散 一方
butt 香 名沈香軟子 治四時陽寒陽風陽없陽食 大 小兒皆服 香附子표兩妙去毛 훌얻蘇去根二兩半 陳 皮二兩 it 草二兩 蒼기t二兩 切片米펌훌妙黃 右월l
散 每服四훌훌水훌훌半生훌프片 薦白二根뼈 不抱 時6훌 得平買없 >.
A-4. 짧信훨뚫휩日 傷寒-뼈痛身흉 不分表짧證 當用옳香正氣散.
동 :p386 한문, 상한음중 곽향정기산) 짧香표氣散 治傷寒陰證 !iJi1 좁身흉如不分表훌證 以此導引經 絡 不致윷動 짧香一錢半 聚蘇葉-錢 白포 大題
皮 白fJ? 뺨 탤朴 白끼t 陳皮 半夏製 結便 it 草찢 各죠分 右휠l作一貼 뚫三片 짧二放 水빡服 ( 흩훌 훌 )
古今옳훌 :pl27 곽란)m 香正氣散 治四時不正之 氣 寒 溫時8t 山凰않氣 兩않훌훌꿇或中寒魔痛만t 利 中홈冒風 中隱身重뺀없 或不服水土 牌몹不和 或軟食停뺨 復感外 !lB 頭痛發熱 훌t 훌惡寒 或이훌 I!J: 惡心 R움R륨滿밟 -切氣팽不安之 tIE 井館調治.
훌香二훌훌 짧蘇一훌훌죠分 陳皮一훌훌 탤朴훌훌휩IJ- 錢 半夏훌制-錢 白끼t- 훌훌 훌흉 -훌훌 大題皮 -錢
*솜便-훌훌 it 草흉一훌훌 上훨 11- 힘 生훌三片 짧二 放 水때熱服.
古今톨훌훌 :pl23 셜사) 훌香표氣散 治感협뺀않훌或 暑者.
東짧寶훌 榮g에에 古今톨훌훌 Z훌病回春 2권올 本 朝A 훌훌信所著라 하였다 .
A-5. 꿇件景 B 太團病服浮緊 發熱無ff 而뼈者 自愈ill.
동 :p397 상한혈중)
太陽病 1J!j( 浮緊 發熱無ff 而빼
者 自愈ill.( 중경)
채 :48 조 太陽病 眼浮緊 發熱 身無퓨 自뼈者愈
A-6. 太陽病六 七B 表證因在 服微而沈反不結뼈 其A如狂者 以熱在下흙 小題홉滿 小便自利者 下 血乃愈 훌當獨主之.
동 :p397 상한혈중) 太陽病六 七B 表證困在 1J!j( 微 而沈反不結뼈 其A如狂者 以熱在下뽕 小願當澈 小便自利者 下血乃愈 훌當陽主之 .( 중경)
채 :131 조 太陽病 六七 B 表證仍在 服微而沈 反 不結뼈 其A發狂者 以熱在下흙 小庫짧硬뼈 小 便自利者 下血乃適 所以然者 以太陽 隨經했熱 在훌故也 j!!; 當陽主2..
A-7. 太陽證 身黃發狂 小뼈硬뼈 小便텀利者 血 證 효훌￡홉陽, 陽寒 小題滿 應小便不利 今反利者 以有血ill.
동 :p397 상한혈중) 太陽證 身黃發狂 小題硬輪 小便 自利者 血證諸ill 宜훌當훌.( 중경)
{j 寒 小題網 應小便不利 今反利者 f흘有血{
싶,. 當 下之 宜췄&1훌 :J;t ‘.( 중경 )
채 :132 조 太陽病 身黃 1J!j(it 結 少題硬 小便不利 者 옳無血也. 小便自利 其A 如狂者 血證짧ili ‘ 훌 當覆主之.
133 조 寒有熱 小題滿 應小便不利 今反利者
뚫有血뽀,. 當下之 不可짧쫓 宜훌當A..
A-B. 太陽病不解 熱結&흉11ft 其A如狂 血g 下者
自愈 但小뼈急홉者 효攻之 효挑t 承氣陽.
동 :p397 상한혈중) 太陽病不解 熱結勝11ft 其A似 狂 若血自下者自愈 但小題急結者 효攻Z 효挑
t:j 흉짧獨 .( 중경 )
채 :111 조 太陽病 不解 熱結홉11ft 其A如狂 血 自 下 下者愈 其外不解者 尙未可攻 홉先解外 外解 己 但 IJ 、뼈急홉者 乃可攻之 효挑核承氣編
A-g. 太爛病 外證 未除而數下之 홍下利不止 IU 下홉硬 表훌不解 A훌桂技陽主之.
동 :p396 상한비 기) 太陽病 外證 未除而數下之 흉下利不止 心下햄硬 表꿇不解 桂技A훌陽主 之.( 충경)
채 :171 조 太陽病 外證未除 而없下之 ￥훌協熱而利 利下不止 心下훔硬 表훌不解 桂技A훌陽主之.
A-lO. 張件景 8 Y홈A 寒 發혔! 經水適來適斷
홉日明T 夜則짧語 如見鬼狀 l 比홈熱A 血홍 無犯 몹氣及 上二흙必엄愈 .
동 : p4()() 열입혈실중 ) y홈A以血옳主 血室 ep 衝服 血훌훌ill. 챔A 傷寒 發熱、經水適來適斷 훌日明了
夜則짧語 如見5월狀 此鳥熱入血훌 無犯뿜氣及上 二흙 必自 愈. 活A 룹죠 小業胡陽 1m 生地黃主Z
犯몹氣謂下之 犯上二흙調發퓨ill. ( 중경 )
채 :153 조 짧A中風 t;A8 흉得寒熱 發作有時 經水適斷者 此옳熱入血홍 其血必結 故使如覆狀 發作有時 小業胡陽主之
A-1I. 陽明病 口操 但欲澈水 不갔鷹者 此必*-Ii
不可下
동:p381 양명병금기 ) 陽明病 口操 但欲澈水 不
W-: 鷹者 此必뻐 不可下 효用庫角地黃編.( 중경)
채:211 조 陽明病 口像 但欲澈水 不欲鷹者 此必뼈
A-12. 陽明病 不훌g食 攻其熱、必盧,{I 훌寒이훌多 雖
有陽明不可攻 , 몹흥實 不大便 若表不解 及有半表
先以桂技 業胡 解 乃可下也,.
동: 여81 양명병금기) 陽明病 不館食 攻其熱必嘴,
所以然者 몹혔虛冷故ill..
陽寒q훌多 雖有陽明不可攻也 .
몹훌實 不大便 若表不解及有半表者 先用桂技業 胡和解Z 乃可下따.
채:203 조 陽明病 不옮食 攻其熱 必뺑, 所以然者 몹中虛冷故也 以其A 本虛故攻其熱 必爛
A-13. 張件景 8 옳明之흉病 띔家實 t μ 펌J8 緣
何得陽明病 答 B 太陽病 發퓨 若下 利小便者 此
c 律被 몹中乾操 困陣屬陽明 不更衣內實大便難者 此名陽明病ill‘-
동 :p381 양명병유삼)
陽明之옳病 몹家寶ill ‘ 問 B 緣何得陽明病 答 B 太陽病 發퓨 若下 利小便者 此t 律被 몹中乾操 因빼屬陽明 不更衣內實大便 훌훌者l比名陽明病 t μ.( 중경)
채 :188 조 陽明之옳病 뽑홍實뾰l
189 조 問 8 {可緣得陽明病 答 B 太陽病 짧if 若
下 若利小便 此t 律淚 몹中乾操 因행屬陽明 不 更衣內賣大便難者 l 比名陽明病也 .( 중경)
A-14. 陽寒행屬陽明 其A봤然、微퓨出 rn.
동 :p381 양명외충 ) 傷寒￥훌屬陽明 其A 然微if
出也.
채 :197 초 陽寒轉屬陽明者 其A 然、微퓨出뽀,.
A-1S. 없寒 若I!i: 若下後 不解 不大便 표六 B 至
十앓日 日뼈所發鋼熱 不惡寒狂言如見없狀 若J31J 者 發則不識 A 홈衣훌 ↑용而不安 微빼直 d mB효者 生 I!£? 훌者死.
동 :p381 양명병악후)
傷寒 若I 止죠下後 不解 不大便 죠/’
,B
￥-I. 餘티 디뼈所發뼈熱 不‘훨寒
IT 言/lfl 見써狀 E 훌tl훌훌則不識A. 홉衣훌 楊而
4시'!i.e'f( 빼I흩 )j[J1i 者生 R따f훌者死.( 중경)
채 :222 조 傷寒 좌 I 바간下後 不解 不大便 표六 B 上꽃 f" 餘u un 며所합뼈熱 不惡寒獨狂語如見없 狀 :L 劇者 앓則不識A. {J홉衣훌J;R tg 而不安 微얘눔
直iOl )j[J1k 者1.:? 옮者死. 微者但發熱 짧語者 大承
氣陽초之 강-服利 止後服
A-16. 許g 微 本事方 B -A. 病傷 大便不利
U뼈發뼈熱 手領衣짧 F 헤手앓i 홉빼빼急 諸뽑皆
走走 1lt 誠:원候 frf'j 용밟有품而無法 { 뀐 죠 )jJHK 者生
JIDt? 뽑者死調묘救之 與小承氣陽 -服而 大便利 諸흉
漸 j!!)j[J1 且微§玄半月 愈.
동 :p381 양명 병 악후 ) -A. 病陽寒 大便不利 日 뼈g훌훌껴熱 手짧衣짧 兩手짧空 I흩祝端急 諸홉皆
走 此誠‘풍8훌 frf' 景雖有證而無훌 ffi IM 효者生
JJ!i 홉者死 짧묘웠之 與小承氣陽一服而 大{ 更利
짧흉漸退 服JH'i* 月愈. 或問 B 빠랬者生何 tI!.
.. .
( 본사)普濟本事方 :pl28) J/... 有A病陽寒 大便不利 日뼈 향뼈갯! 手O홈衣짧 兩手짧 ? 걷 直빼야휩急 諸醫皆走 予 B 此誠전‘밟 tJ) 得之者 「中九死{↑景雖有證而
無法 iH- 죠빠%者1.: )j[J1? 짧者死 E經 I!f:"f 難於用
혔 5생요救之 :r,: 大{
更得通而服끓者 If( 可治 tI!. 與 小承氣陽 -Hfi 而大便利 諸훌漸退 服且微孩 半
月愈‘或A.r.B -I' 之而版뀔者生 此fiiJ 意 tI!.
A-17. 上이8 혐滅염 B 一A 傷 發狂欲 )j[J1
I월뼈 用왔‘!‘}Jt 융 l5i. 剛 以훌f효짧기L 陳皮it! 챔 [H 훌 -m IT.:<E 再 HIl '!i. 題而愈.
동 :p381 양명허중의보 ) -A. 傷寒앓狂欲走 8底虛 뿔t 用껴 얘獨 13i. 없j 以훌풍짧]tt 皮it 草뺀陽-m
狂 再HIl '9:. 顧而愈.( 흙됐 )
해장셔 : 확인불가 王好古의 짧가
*흩減이나 #훌滅렵라는 著합는 없다.
다만 束훨寶훌 集J 에 셔 톨훌壘:IG 훌훌家大法 엉훌
本草 3권올 元代 王好古의 저서라하고 그의 號는 海減이라 하였다. 그리고 束짧寶훌에서 실제 引用文올 밝힐 때 세권의 서적올 분명히 구분하 여 언급하지 않고 모두 (짧戰) 이라고만 표시하고 있다. 따라서 束파가 束톨훌寶훌에 引用文이 표시된 그대로 引用했다고 보여진다.
A-18. 용및觸팀 B 陽治領衣훨L ξ者數/ ＼ 皆用大
補氣 JfiJ.z 햄 推-A. 腦振服f\: 훌於補빼中略jJn 桂
亦振止服和而愈.
통 :p381 양명허종의보) ’끓 治領衣훨J;R 者뿔xA. 皆 用大補氣血之빽 推-A. 뼈振IMf\: 逢於補했l中略
1m 桂 亦振止服和而훌 .( 網目)
I!
§ &용觸 13: 卷三十- p21 傷寒部) 쏠治P홉衣複tR 者
J&A. 皆用大補氣血之빼 ↑옳P옳一A혔뼈振 服f\:
훌於補핸l中bntf 二分 亦振止服￥!lim 愈.
東武는 모든 引用文올 처옴 引用할 때는 항상 훌者와 혈名올 함께 밝히고 있으나 앓벌網딩만은 著者를 언급하지 않고 있다.
이는 許浚이 束뽑f훌훌 集J 에서 引用펀마다 著
者를 밝히고 있으나 훨쩔鋼 g 에서만은 本朝A所 樓으로만 되어있고 著者가 표시되어 있지 않다.
따라서 束武가 著者名올 확인하지 옷한 것으로 보인다.
실제 짧몇網 目은 明代 樓꽃(
字, 全 -풀 )(1332- 1401)의 著뽑이다 .
A-19. 成無타 明 빼 B 뼈熱屬陽明 必於日뼈時
發者乃훌뼈熱 tI!.. 陽明之옳病 몹家寶 l μ 띔實則짧등홈 手足嚴然、퓨山者 此大便 E 硬 tI!. 짧품有뼈熱 承氣獨 下之 혔!不爾者꺼 HIl.
동 :p395 상한조열) 해熱者E 얘水之뼈 其來不實
옳Ii! ‘ 一 H 一發指밤而짧者謂Z爾熱若 日主죠發者
是p 發熱 非뺑熱Ii!. 뼈熱屬陽 必於 日R짧時發者
乃용爾熱Ii! ‘ 陽明之f옳病몹킹(.Ii!. 뽑實則등훌훌홈(明理)
p381 양명실중의하 ) 手足股然퓨出者 此大E. 硬
Ii!.. 짧認有뼈熱 承氣1옮下之 熱不爾者 ?η服.( 明理)
영리론 : 며67 뼈熱弟죠) 짧熱屬l훌 必於더뼈時 發者 J';1 풍뼈熱
p571 手足퓨弟九) 手 .re. 然퓨出者 此大便必硬Ii!.
手파밟뺑퓨
w
大便함而훌훌語者 下之則훌A-20.
*
앓판 f} 훌心法 B 寒懷證 홉it! 훌死-맺j 危急之證 HA. 훌
.-Qi
水때 -服而盡퓨者 JI<上出 1읍消如水 .
동 :p406 외 감내 상허 중의 보 )- 챔年 七-I一
m
、 傷寒효熱 ,풍寒 응용훌훌以뺏發1& 句 H 不效 食漸小 홈沈
끼〈찜
"
不龍言 小 -g!m p떠 P 옳有微氣 有欲짧z
4흥 자뼈 E엎微:G 無 以A훌꺼[{
꿇 徐徐灌之 連用뺑
XH흩四 -t- 年而쭈. 夫A훌행元氣於無何有之쨌果有 起死월生之功 醫; 옆戰一A傷寒成懷證 只服A훌 陽훌梁出퓨而愈與此 !司(
回春)
단계심법부여:p137 懷짧훌命散) 治陽寒 ff 下後 不解 或 藥짧誤 治f윈‘A困重 훌死홉it 或陰陽 二證不明 七H 以後皆可服 好/ ＼훌 -兩去훌 右뚫 片 水二훌훌於銀石뿜內 熱좋-種 짧Hii 病A홉冷
以新水it 冷Hii 之 짧再 .[{Hfi i뽀進및XHIi 服之흉솟上 R휩퓨出 是其應 Ii!.
단계심법원본은 구할 수 없어 확인하지 옷했다.
다만 단계심법부여에서 찾아보았으나 비슷하지만 꼭 같지는 않고 束홉홉훌에서도 꼭 같지는 않으 나 좀더 유사하다 .
A-21. 張빼景 B 陽明病 外짧 身熱1千自出 不惡
흥 l5l.J 편熱
동 :p381 양명외중)
陽明外짧 fi ’I 答 B 身熱 퓨
엄出 不惡寒 反惡熱tμ 채 :100 조 問 B 陽明病外짧쿄{
可 흉 B 身혔Iff 自 出 不惡寒 反惡熱 IJ!.
A-22. 傷뾰陽明病 自if 出 小便數則
*쌀被內i융
大便必짧 其 8뺑폈
*
얀J 椰tjL:E 之.
홍 :pl96 대변문, 비약중) 없寒陽明病 g 퓨出 小
便歡則 t합 內i훌 大便必難 其 B뺑훌kt-J D용約jLI 之.( 중경 )( 牌힘J 꺼L 은 -名 椰 tjL 이 다 동 :p196) 채:256 조 앉陽服 F￥而i쩔 浮則몹혔댐 i짧則小便뿔t F￥i옆相博 大{
맺則硬 其牌f훌 ¥-JllilitjL 主Z
A-23. 陽明病 自퓨出 小便自利者 l比뿔被內해
大便雖硬 不可攻之 효用짧뿔法通之.
동 :p381 양명병금기)
陽明病 自ff 出 小便自利者
此뿔被內때 大{
更維硬 不可攻之 宜用홉導法通之 .
채 : 강2 조 l앓明病 自if 띠 :t' 양ff 小便g 利者 此
律 內 :V 앓硬 不可攻之 짧須自섰大便 효用짧 導法i없之 필土
m
根及大짧뼈it 皆可뽑導A-24. 陽明病 發熱퓨多者 急下之 효大承氣陽.
동 :p381 양명외중)陽明病 g훌熱퓨多者 急下之 宜
大承氣漫 ( 중경)
채:262 조 陽明病 發熱퓨多者 急下之 효大承氣 陽.
A-25. 李월 용學入門 B 퓨多不止 調之t 陽 如
心햄뼈짧 面룹!홉뼈者 훌It治 色黃手足옆者可治 凡 퓨홈不止 員陽脫 t 故 謂之t 陽 其身必冷 多成陣 寒 四鼓狗急 桂技附子1옮主之.
동 :pl25 진액문, 망양중)
凡휴多不止 謂之 t 陽
X퓨不得出 亦謂ZL: 陽 如必園煩 面-뿜I홉훌뭘者
難治 色黃手 .lEV 엄者可治 (J\. 門 ) VI. if 澈不止 륨陽 t: 故 謂之 t 陽 其身必冷 多成揮
*
훗( 入門 ) 凡發if 過多則 陽虛不固 퓨出多則 t￥L: 而小便難
四鼓者諸陽之本 被脫者 덤 屬屆 {If! 不利 是以四뾰
14;J 急 桂技附子陽:tz.( 入門)
의 학입문 :p294 상한문, 뼈퓨HI 虛者 야훌퓨不止 員陽脫t 凡퓨不得者 謂之t 陽 퓨多不止者 亦 謂之亡陽 如心햄 8핸
m
面홉1홉關者 離治 色黃手 足짧者可治 因太陽좁者 桂技陽1m 附子p314 상한문, 계지부자탕) 方意、以過퓨則 陽虛不 固 퓨出多則 律被亡而小便앓 四股諸陽之本 被
IIQ 者업 屬JiH{ 申不利 是以用桂技 it 草辛it 以溫經 附子￥熱 훌훌짧￥iti 핍뿔被以和表U!. 如꿇寒去행 쫓 小便利去桂技1m 白끼L
A-26. 張件景日 陽明病有三病 太陽陽明者 牌約
足파 止陽陽明者 펌家寶是Ii!. 少陽陽明者 發퓨利 小便 몹中짧
m
寶 大便뻐[ 是U!.동 며81 양명병유상) 病有太陽陽明 有正陽陽明 有少陽陽明 {nJ 謂 Ii!. 答 B 太陽陽明者 牌 是Ii!.
if 陽陽明者 띔家활是 U!. 少l훌陽明者 發퓨利小便 뿜中짧
m
實 大{훗 f.:iEU ι(중경)채:187 조 r.B 病有太l陽陽明 有 lE 陽陽明 有少陽 陽明 페 U!. 答 B 太陽陽明者 牌約是 l μ 正陽陽 明者 띔家實是U!. 少陽陽明者 發ff 利小便己 띔 中操X딩寶 大{
更훌
u
是U!.A - 'l:l. 張{rp 景 B 용f陰짧 手足鷹冷 小뼈痛 煩輪
g흩縮 }]If 微欲總 효홉當짧四i힌1옳
동 :p385 궐 음병 번 만냥축 ) 陰證 手足廠冷 小限 痛 煩澈톨훌縮8底微欲絡 효홈 t홉짧四i효陽.( 중경)
채.표8조 手足鷹寒 8底細欲總者 ?좀짧四평생훌主之
A-28. 凡鷹者 陰陽氣 不相R 圓接 便앓 »찢者 手
i 낀冷是 Ii!..
동 며85 궐음병수족궐냉 ) 凡戰者 陰陽氣 不相Rift 接 便t찮훌 者 手lξi낀冷是 Ii!..
채 :344 조 凡鷹者 陰陽氣 不相順接 便쩔鷹 戰者
手足평冷是 U!..
A-29. 陽寒六七 B Rτf빼훌 微짧者 鷹陰受病 Ii!.
其證 小JJM 휠뼈而 g훌網 효用 承氣陽下
z
동 :p385 궐옴병번만냥축) {J흥寒六七 B R-t V했
*
훌;홈 훌f陰受病Ii!. 其證 小뼈짧滿而 훌훌縮효用 承氣陽下之.( 중경)
채:참고350 조 陽寒 六七日 }]If 微 手 ,@». 찢冷 k힐t훌
陰 鷹不還者 死
A-30. 六七 B JI1i 至皆大 행而 n 媒 不能言 操擾
者 必값解U!.
동 :p402 상한용해) 六 七B }]If至皆大 煩而디操 不 fig 름 操뚫者 必欲解 Ii!..( 중경)
채:참고 276 조 傷寒六七 B 無大熱 其A'i! 훌煩者 此 옳陽去入陰故 ill ‘
A-31.
*
F.!iA 협日 용f者 手,IE,i 뾰冷 是11!‘ 手足lliJlJl 微寒-者 調之淸 此똥흉輕 陰鷹훌J 得病 便四
g支厭冷 JI1i it 而不數 足多짧
동 :p388 상한옴궐 ) 者 手足i힌冷 是ti!. 其手足 指뼈 微寒者 謂之淸 此f잦옳輕( 중경 ) 陰g찢者 初
得病 便四 /!1( 應}
암 JI1i i:尤없而不뿔 Jl 多윗톨 엉AκJT&
寒 ( 중경 )
활인서 :p134 二十 A 問)
問手足應冷 lit 名鷹U!. 戰 者평11!‘ 陰陽不相順接 手足鷹冷 t μ
p121 十八問 ) 乾찮합뭘陽 手足指M 微寒 f 앙 謂之淸 -
pl35 二-I一A 問 ) 冷鷹者 初得病 口便四股i낀冷 服
it 微而不歡 足多훌빵홉A而惡寒
A-32. 陽寒六七 B 煩滿￡훌縮 R-t 없微짧者 足鷹
陰經受病뽀, 其 JI1i 微F￥
m
欲愈 不F￥f훌훌훌愈 8따浮짧 者 必할不縮 外證 必發熱惡寒 f훌欲愈 효桂麻各反 옮 若R-t itm 者 必훌縮 옳氣入뼈 宜承氣場下z
速用 承氣앵훌可保 표生一死 六七 B 服微浮者 젠뚫훌來 水키 火降 寒熱作而大퓨解홍동p384 궐음형중용약)m 寒六l그B 업
*
월흥훌縮 R
τriA 微짧者 l난鷹陰經受病 ill. 其服6월浮 f찮았愈 不r¥1i 훌훌It 愈 8따t￥
*용者 必훌不網 外證 必發했 H풍、
寒似짧 f홍欲愈 효桂隔各半갱훌 ;G'R-t {Att 短者 必힐縮 f율氣入뻐 3 호承氣없下之 (f.5A) 大훌홉寒- 病廣IJH 행윷陽 m!9G 受病故
.
速用 承氣1옳下之可保 죠生一死 (
윈iA) 좌六七Bf 맹厭陰 )jfit 得微짧 微浮흉牌 핍8辰ill ‘ 故었l 牌氣全不受웰 !if6 無所容 否 웰킹來 榮 j 將復 水키-火降則寒뺑!作而大퓨解훗 (活 A)
활인서 :p77 ;’해 ) 問傷寒六七 B 煩
*월g훌縮 其 )jfit
R-tiA 微짧 此l ξI 윷m! 受病ill. 鷹陰病 其1Ili 微浮
용강 不浮f홍.It 愈 효小建中獨 眼浮짧者 必릎 不網 外짧 必앓혔j
핀
*
似흉 f흘$ 宜桂技麻홉各半陽 장R-t1J/£ {Ai 尤
m
者 必훌활縮 뚫氣入臨 효承氣 1옳 .f 之A-33. 좁手파鷹冷 皆屬鷹陰 不可퓨下 然有須퓨
須下者 웹手足 雖;와冷 i한有t없時 手足掌心必앓 非 正i 와 짧뼈‘息之
동 :p385 궐옴병수족궐냉)
諸手l강戰冷 皆屬 陰
不可if 下 然有須 1千 須 "I' 者 등셉手 雖i힌冷 時有
옆|
암 手￡掌心必앓 非 If:-. 훌xi 씬 짧消息之 (活 A) 활인서 :p137 二 t.j\n) 諸手足應冷 皆屬鷹陰 不 可下 不可퓨 然有須 f 須퓨證者 調手足雖평冷 時有킹몽時手足掌心必앓 非표厭평 tμ t줍消息之.
A-34. 李廢 B 좀卷i 효 冷過 l付홉 小!til 痛 三
味훌莫陽 四順陽초之 활짧手足 1= 冷 /I=t 짧煩輪者 大 承氣陽主之
동 :p384 궐음형중용약)
鷹陰心包絡뚫標 故좀卷
i 웰 冷過 JlJa 훌 小 J!jl 痛 三味훌훌陽 四順꿇主 之 JJH 훌本 故었則릎입회 fA 則￥L縮 手足1=/ 암 /1= 옆
煩$ 훌者 大承氣陽主之 LA 門 ).
g훌및입문 :p276 상한문 표본) 鷹陰心包絡용많 故
좀卷뭘xi뾰 冷過 JJtR 훌 I!f: 륨이훌평不짧 小뼈政痛者뚫
*
三味훌훌찢뼈 四順뼈 JJf1 훌本 主男子흩縮 女A陰한 없縮 或手足 /1= 冷/1= 옆 大便實 消찌훌煩澈者 屬熱 大承氣앵훌
A-35. 朱 JJli;B 陰病 消없 氣上衝心 心中흉熱
없l不 食 食則 l 止뼈
동 :p384 궐옴형중용약) 陰之
m
病 뼈、 氣上衝心 心中흉熱 1IJl 不欲食 ftJlIJI!f: 뼈.(f.5A)
활인서 :p139 이십구운)
問I!f: 長옳 Jlt 名뺑鷹l!l. 뼈 鷹者 톰훌寒뼈上入圖 其AI!f: 뼈ill. 此是鷹陰짧
A-36. 慶信 B 陽寒有 I!f: 뼈者 雖有大熱 룹下허i 혔-
犯之必死 경앞몹中有寒則뼈不安所而 上騙 大 之
:Jtl!. 急用행中陽
동 :p398 상한토회) Q훌寒有I!f: 뼈者 雖有大熱 훌下 강i 쫓 犯之必死 蓋띔 中有寒則 뼈不安所而 上騙 大 之꺼l!l. 急用쩔中앓.1Jn 烏梅二爾 紅없十함 때 服 待뼈定훨l 以小뽕胡 1옳退熱( 훌훌훌)
고금의 감:p61 六經證 ) 一治傷寒 若有I!f: 뼈者 雖 有大熱 룹下핸樂 犯之必死 옳핍中有寒 則 뼈上
g품 大 z:J 急用泡乾훌행中앓-n& .1Ju 烏‘梅二簡
川없十함 꺼it服 待빼定최l 以小業해獨退熱 경효뺑I휩
嚴則 5E 得줍則安훗
B. 少陰A 몹受寒훌寒病論
B-1. 張件景 B 太陰之證 威滿而 I 바 食不F 自 利 益甚 g
흉 1tIl 텀痛
동 :p382 태옴형증용약) 太陰之훌病 뼈痛而 I 바 食 不下 自利益甚 l양Itit 自痛
채 :200 조 太陰之옳病 g형滿而I!f: 食不下 自利益甚 時뼈 自痛 필下之 必빼下結硬
B-2. 빼뼈빠痛 I 표利不없者 옳太陰 효四進園 理 中陽 뼈뼈 4 시減 減 )f 言 宜大承氣짧
동 :p382 태 음형 중용약 ) H양浦時痛 Iti: 利不없者 옳 太陰 효띤i낀1111 中1옳 뼈精不減 減不足름 宜大 承氣 1易
채:284 조 自利不없者 屬太陰 以其藏有寒故ili. 當 없之 宜服四i센輩
286 조 本太陽病 흙反‘I'z. 因H 쟁빼 f 암痛者 屬太 陰ili.
264 조 뼈뼈 /f 시減 減 4、.4!. 言 當OF 之 효大承氣陽
B-3. 陽寒 自利不없者 屬太陰 以其廳有寒故ili.
當없之 宜用四i띤陽 통 :p382 태음형중용약)
陽寒 g
利不陽者 屬太陰 以其廣有寒故ili. 當없之 宜用四i뾰陽(중경)
채:284 조 自利不隔者 屬太陰 以其屬有寒故 ili. 1훌
짧之 효服gy 젠輩
B-4. 太陰짧 뼈痛自 利不編 宜理中獨 理中 }L 四 順맺中園 JL 亦j:z.
동 :p382 태옴형중용약 ) 太陰證 庫痛自利不휩 효
.I1f! 中獨 윈!中꺼L 四順앤中앓꺼L 亦主之 .( 중경)
채 참고 284 조 自利不짧者 屬太陰 以其藏有寒故
U 當짧之 宜服GYi 낀輩
B-5. 張件景 B 病짧於陰而反下 Z 因作1휩 傷寒
l 월而發熱者 :G 心下뼈而4시痛 JiU 찮혐 半夏휩心揚主
之 몹虛氣 i낀者 亦1: 之 동 :p396 상한비기)
1혀않於l좀而反下之 困作1천( 중 경)
傷寒 I 월而發熱者 ;강心下輪而不痛 JIt 뚫햄 半 훌웹心獨1: 之 핍L 휠氣i낀者 亦主之 (
중경)
채 :137 조 , 휩앓於陽 而IX 下之 熱入因作 結뼈 病 發於陰 而反下之 困作협 所以成結圖者 以下之 太早故ili.
157 조 짧寒표六日 I 휩而훌훌熱者 但滿而不痛 者 此옳f힘 봤뼈不中與之 효半夏웹心陽
B-6. 下後 下利티 월十行 짧不化 臨雷 !용 心下힘 硬 乾 I 휩心훨 此乃結熱 乃몹中虛 훌氣上i화故tl!.it
훌i 젊心1옳主之
동 :p396 상한비 기) 下後 下利티 戰十行 짧不化 뼈雷맴 心 -F 햄硬 乾I 훔心煩 此乃結熱 乃몹 中虛 짱氣上팽故 ill ‘ it 草짧心獨主之.(중경)
채 :166 조 傷寒中風 짧/x-f 之 其A下利 日앓十行 없不化 뼈中雷맴 心下1천硬而滿乾 I 휩 心煩 不得 安 햄見心 Of 혐 謂病-不집앞復-F 之 其힘益甚 此非
*좁熱 {Ii 以 뭔中밟 此乃結熱 l'J 몹 中虛 客氣上 ;효
故ili. it1 홈젊心陽主之
이 조문옹 傷寒옮에서는 JIt 非結熱로 되어 있으 나 束훨寶훌에서 此乃結熱로 잘못 옮긴 것올 이제마가 그대로 인용한 것임.
B-7. 太陰證 下利淸짧 若發퓨則 必ii 월 짧퓨後
g쉴g뭉뼈 宜用탱朴半夏 1용
동 :p382 태옴병복창만) 太陰證 下利淸짧 若發ff
則 必眼滿( 중경)
發f千後 H쉴H훌滿 효用 l똥朴半夏陽 (중경)
채 :372 조 下利淸짧 不可攻表 퓨出 必服뼈 fi7 조 發퓨後 HU뀔滿者 l땅朴生훌훌半夏itl 흩/＼훌獨 主之
B-8. 휴解後 띔不和 心下햄硬 1m下有水氣 뼈中 雷嗚 下利者 生훌훌협心陽솟之
동 :p396 상한비기) 퓨解後 몹不和 心下햄硬 關 下有水氣 題中雷떻 -f 利者 生홉앓心1옳主之(
중 경)
채 :165 조 傷寒 퓨出解
z.
後 띔中不和 心Of 험硬乾맺훌食흉1m 下有水氣 빼中짧嗚 下利者 生릎협 心陽主之
B-9. 傷寒下利 心下햄硬 服웹心陽後 以{ 따樂下 之 利不止 與理中陽 利益心 iJj. 石B!1 禹餘娘陽主之
