Page | 1
2014년 03월 28제 12 호 : 통상정책 , 한-EU FTA, 농수산식품 정책 최신 동향
주벨기에·유럽연합대사관은 EU의 최신 정책 동향과 주요 EU 일정을 정리하여 매주 금요일 메일로
발송하여 드리고 있으며, 링크를 누르시면 대사관 홈페이지에 등재되어 있는 상세내용을 읽으실 수 있습니다. 아울러, EU 정책 Weekly에 포함하기를 희망하는 사항 등 Weekly 운영에 대한 좋은 의견을 많이 보내주시기를 기대합니다. 또한, 주벨기에·유럽연합대사관에서 작성한 자료를 타 보고서 또는 기사 등에 인용하시거나 활용하실 경우에는 반드시 출처를 ‘주벨기에·유럽연합대사관’ 으로 명확하게 밝혀주시기 바랍니다.
주벨기에·유럽연합대사
최신 동향
2014/03/28 [통상정책] EU 집행위, 중국산 이동통신네트워크 장비에 대한 반덤핑 직권조사 불개시 결정
2014/03/28 [통상정책] EU-미국 TTIP 투자보호(ISDS 포함) 분야 공공협의 개시 2014/03/27 [통상정책] EU-미얀마 투자보호협정 협상 개시 선언
2014/03/25 [한-EU FTA] 크로아티아의 EU가입에 따른 한-EU FTA 추가의정서 정식서명
Page | 2
2014/03/15 [농수산식품] EU집행위, CAP 시행을 위한 상세내용을 담은 위임규정(delegated acts) 제안
2014/03/15 [농수산식품] EU 대외수산정책의 핵심, 어업협정 현황
03.31 Events/Conf/Fairs, Regions and local development RegioStars Award Ceremony 2014
03.31 European Parliament, Political Meetings, Institutional affairs European Parliament Committee Meetings
04.01 European Commission, Press Conference, Employment and social rights, Justice and citizens rights
More flexible visa rules to boost growth and job creation
04.01 European Parliament, Political Meetings, Institutional affairs European Parliament Committee Meetings
04.01 Committee of the Regions, Events/Conf/Fairs, Regions and local development For a Europe of regions and cities: the view of young people
내주의 EU 행사 일정 (2014.03.31-04.06)
EUROPA - Press room - Calendar
Page | 3
04.02 Council of the EU, Political Meetings, Institutional affairs Coreper I
04.02-03 European Parliament, Political Meetings, Institutional affairs European Parliament plenary session
04.02-03 European Council, Political Meetings, External relations and foreign affairs EU-Africa summit
04.02-03 Political Meetings, Institutional affairs Coreper II
04.03 European Commission, Events/Conf/Fairs, Environment, consumers and health Chronic Diseases Summit
04.03 European Parliament, Political Meetings, Institutional affairs European Parliament Committee Meetings
04.04 Council of the EU, Political Meetings, Institutional affairs Coreper I
Page | 4 Page
Number Sector Details
22 MARCH L087-1
L087-96
L087-101
Funding Commission Implementing Regulation (EU) No 288/2014 of 25 February 2014 laying down rules pursuant to Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund with regard to the model for operational programmes under the Investment for growth and jobs goal and pursuant to Regulation (EU) No 1299/2013 of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the support from the European Regional Development Fund to the European territorial cooperation goal with regard to the model for cooperation programmes under the European territorial cooperation goal
Commission Implementing Decision of 20 March 2014 amending Decision 2006/594/EC as regards additional allocations from the European Social Fund to certain Member States in the framework of the Convergence objective (notified under document C(2014) 1707)
Commission Implementing Decision of 20 March 2014 amending Decision 2006/593/EC as regards additional allocations from the European Social Fund to certain Member States in the framework of the Regional competitiveness and employment objective (notified under document C(2014) 1708)
L087-49 Active
substances Commission Regulation (EU) No 289/2014 of 21 March 2014 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for
Official Journal (2014.03.22-03.28)
Page | 5
foramsulfuron, azimsulfuron, iodosulfuron, oxasulfuron, mesosulfuron, flazasulfuron, imazosulfuron, propamocarb, bifenazate, chlorpropham and thiobencarb in or on certain products
L0867-84
L0867-87
L0867-90
Feed additives Commission Implementing Regulation (EU) No 290/2014 of 21 March 2014 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Talaromyces versatilis sp. nov. IMI CC 378536 as a feed additive for poultry, weaned piglets and pigs for fattening and amending Regulations (EC) No 1259/2004, (EC) No 943/2005, (EC) No 1206/2005 and (EC) No 322/2009 (holder of the authorisation Adisseo France S.A.S.)
Commission Implementing Regulation (EU) No 291/2014 of 21 March 2014 amending Regulation (EC) No 1289/2004 as regards the withdrawal time and maximum residues limits of the feed additive decoquinate
Commission Implementing Regulation (EU) No 292/2014 of 21 March 2014 concerning the authorisation of a preparation of 6-phytase produced by Trichoderma reesei (CBS 126897) as a feed additive for poultry, weaned piglets, pigs for fattening and sows (holder of the authorisation ROAL Oy)
L087-104 Trade and
customs Commission Implementing Decision of 20 March 2014 repealing lists of third country establishments from which Member States authorise imports of certain products of animal origin adopted on the basis of Council Decision 95/408/EC (notified under document C(2014) 1742)
L088-1 Machinery Regulation No 96 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of compression ignition (C.I.) engines to be installed in agricultural and forestry tractors and in non-road mobile machinery with regard to the emissions of pollutants by the engine
25 MARCH L089-1
L089-3
Trade and
customs Council Decision 2014/161/EU of 11 March 2014 amending Decision 2009/831/EC as regards its period of application
Council Decision 2014/162/EU of 11 March 2014 amending Decision
Page | 6 L089-28
L089-30
L089-32
L089-34
2004/162/EC with regard to its implementation in Mayotte from 1 January 2014
Commission Implementing Regulation (EU) No 294/2014 of 20 March 2014 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Lenteja de Tierra de Campos (PGI)]
Commission Implementing Regulation (EU) No 295/2014 of 20 March 2014 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Antequera (PDO)]
Commission Implementing Regulation (EU) No 296/2014 of 20 March 2014 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Neufchâtel (PDO)]
Commission Implementing Regulation (EU) No 297/2014 of 20 March 2014 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Valençay (PDO)]
L089-5 Public
procurement Notice concerning the entry into force of the Protocol Amending the Agreement on Government Procurement
L089-36 Active
substances Commission Regulation (EU) No 298/2014 of 21 March 2014 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards Magnesium dihydrogen diphosphate for use as raising agent and acidity regulator
L089-45 Environment Commission Implementing Decision of 21 March 2014 amending Decision 2005/381/EC as regards the questionnaire for reporting on the application of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2014) 1726)
Page | 7 L089-77
L089-92
L089-101
Vehicles Regulation No 56 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of headlamps for mopeds and vehicles treated as such
Regulation No 82 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of moped headlamps equipped with filament halogen lamps (HS2 lamps)
Regulation No 119 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of cornering lamps for power-driven vehicles
26 MARCH
L090-1 Chemicals Commission Regulation (EU) No 301/2014 of 25 March 2014 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards chromium VI compounds
L090-4
L090-8
L090-12
Feed additives Commission Implementing Regulation (EU) No 302/2014 of 25 March 2014 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (CBS 126896) as a feed additive for chickens for fattening and weaned piglets (holder of the authorisation ROAL Oy)
Commission Implementing Regulation (EU) No 304/2014 of 25 March 2014 concerning the authorisation of the preparations of Enterococcus faecium NCIMB 10415, Enterococcus faecium DSM 22502 and Pediococcus acidilactici CNCM I-3237 as feed additives for all animal species
Commission Implementing Regulation (EU) No 305/2014 of 25 March 2014 concerning the authorisation of propionic acid, sodium propionate and ammonium propionate as feed additives for all animal species other than ruminants, pigs and poultry
L090-6 Trade and
customs Commission Implementing Regulation (EU) No 303/2014 of 25 March 2014 amending Council Regulation (EC) No 673/2005 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States
Page | 8
of America
L090-18 Finance Decision of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 13 of the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management (application EGF/2013/008 ES/Comunidad Valenciana textiles from Spain)
27 MARCH L091-1
L091-7
L091-9
L091-10
L091-12
L091-36
Trade and
customs Council Implementing Regulation (EU) No 307/2014 of 24 March 2014 amending Implementing Regulation (EU) No 875/2013 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain prepared or preserved sweetcorn in kernels originating in Thailand following an interim review pursuant of Article 11(3) of Regulation (EC) No 1225/2009
Commission Implementing Regulation (EU) No 308/2014 of 20 March 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Almendra de Mallorca/Almendra Mallorquina/Ametlla de Mallorca/Ametlla Mallorquina (PGI)]
Commission Implementing Regulation (EU) No 309/2014 of 20 March 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Aceite de la Comunitat Valenciana (PDO)]
Commission Implementing Regulation (EU) No 310/2014 of 25 March 2014 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature Commission Implementing Regulation (EU) No 311/2014 of 25 March 2014 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature Commission Implementing Regulation (EU) No 313/2014 of 26 March 2014 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical
Page | 9
indications [Pecorino Sardo (PDO)]
L091-15 Energy Commission Regulation (EU) No 312/2014 of 26 March 2014 establishing a Network Code on Gas Balancing of Transmission Networks
L091-40 Finance Council Implementing Decision of 24 March 2014 amending Implementing Decision 2013/463/EU on approving the macroeconomic adjustment programme for Cyprus
L091-43 Fisheries Council Implementing Decision of 24 March 2014 establishing a list of non- cooperating third countries in fighting IUU fishing pursuant to Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing
L092-1:34 EEA Decisions of the EEA Joint Committee 2013 amending Annexes 28 MARCH
L094-1
L094-65
L094-243
Public
procurement Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the award of concession contracts (1)
Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/EC (1) Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors and repealing Directive 2004/17/EC L094-375 Labour Directive 2014/36/EU of the European Parliament and of the Council of 26
February 2014 on the conditions of entry and stay of third-country nationals for the purpose of employment as seasonal workers
Chaussee de la Hulpe 173-175, 1170 Brussels, Belgium
Tel. +32 (0)2 675-5777 Fax. +32 (0)2 675-5221, (0)2 662-2305 E-mail : euweekly@mofa.go.kr
Website : http://missiontoeu.mofa.go.kr/korean/eu/missiontoeu/main/index.jsp Embassy of the Republic of Korea & Mission to the European Union