- 1 - ENJOY DRIVING ON TUSHIMA !!
TRAFFIC REGULATIONS IN JAPAN ～ THE POINT , DIFFERENT FROM YOUR COUNTRY ～
자동차는 좌측통행입니다.
빨간 신호 시에는 교차로 안으로 진입할 수 없습니다．(좌회전도 할 수 없습니다.）
제한 속도는 시속 ６０ ｋｍ 입니다．
（다만 제한 속도 표지가 있는 지역은 제외됩니다．）
WHEN THE TRAFFIC SIGN IS RED,IT IS PROHIBITED TO GO THE TRAFFIC SECTION ONLY YOU CAN DRIVE ON THE LEFT SIDE ON THE STREET
SPEED LIMIT IS 60㎞ ／ ｈ
운전할 시에는 반드시 국제운전면허증을
휴대하세요. 휴대하지 않으면 무면허 운전에 해당하여 일본법률에 따라 엄격히 처벌됩니다!
Ｙｏｕ ｈａｖｅ ｔｏ ｃａｒｒｙ ｙｏｕｒ ｄｒｉｖｅｒ’ｓ ｐｅｒｍｉｔ ｗｉｔｈ ｙｏｕ ａｔ ａｌｌ ｔｈｅ ｔｉｍｅ，ｗｈｅｎ ｙｏｕ ｄｒｉｖｅ ａ ｖｅｈｉｃｌｅ．
TSUSHIMA-KITA POLICE STATION
쓰 시 마 키 타 경 찰 서
℡ ： 0 9 2 0- 8 4 - 2 1 1 0
TSUSHIMA-MINAMI POLICE STATION
쓰 시 마 미 나 미 경 찰 서
℡ ： 0 9 2 0- 5 2 - 0 1 1 0
주 후 쿠 오 카 대 한 미 국 총 영 사 관
Consulate General of the Republic of Korea in Fukuoka
- 2 -
Ｔ Ｈ Ｅ Ｍ Ａ Ｉ Ｎ Ｒ Ｏ Ａ Ｄ Ｓ Ｉ Ｇ Ｎ Ｓ
제한 속도는 시속 ５ ０ ｋ ｍ 입니다．
Speed limit is 5 0 km/h
제한속도
Max speed
동물・ 낙석주의
Watch out
자전거， 자동차는 일시정지 해야 합니다．
Vehicles and bicycles must come to a full stop .
자전거， 자동차가 진입할 수 없는 지역．
자 전 거 의 경 우 ， 자 전 거 를 타 지 않 고 내 려 서 끌 고 가 면 통 행 가 능 합 니 다 ．
No entry is allowed for vehicles and bicycles .
Cyclists must dismount and push the bicycles to enter the area .
자전거， 자동차는 화살표 방향으로만 통행해야 합니다．
자전거의 경우， 자전거를 타지 않고 내려서 끌고가면 반대 방향으로도 통행 가능합니다．
One way road for vehicles and bicycles as the arrow indicates the direction . Cyclists must dismount and push the bicycles to pass in the reverse direction .
일시정지
Stop
보행자가 도로를 건널 수 있는 횡단보도．
자전거의 경우，자전거를 타지 않고 내려서 끌고가면 건널 수 있습니다 ．
Crossing area for pedestrians .
Cyclists must dismount and push the bicycles to cross .
뛰어나오는 동물이나 낙석에 주의해 주행하여 주세요.
Watch out for animals/falling rocks .
차량진입금지
No entry
일방통행
One way
보 행 자 용 횡 단 보 도
