Instruções de voto no exterior
① Apresenteo o documento de identificação
.※ Eleitores votantes no exterior devem apresentar o original de um dos documentos que comprovem a nacionalidade, previamente determinados pelas autoridades eleitorais no exterior.
② Retire a cédula de votação e o envelope. ③ Vote. Coloque a cédula de votação no
envelope. Sele o envelope. ④ Coloque o envelope selado na urna.
Local e data das seções eleitorais Como votar É obrigatório levar documento para identificação Atenção! Seu voto será anulado nos seguintes casos.
▶Local : nas sedes das Embaixadas, em Repartições Consulares (caso não seja possível utilizar as missões diplomáticas, a Comissão Nacional de Eleições no Exterior determinará outros locais) e nos locais adicionais.
▶Data : 1º (Quarta-feira) à 6º (Segunda-feira) de abril, em datas a serem definidas pela Comissão Nacional de Eleições no Exterior.
▶Horário : das 08h00 às 17h00, nos dias de votação
☞ Os locais e as datas de todas as seções eleitorais no exterior serão publicados no máximo até o dia 26 de março nos sites da Comissão Nacional de Eleições (ok.nec.go.kr), do Ministério das Relações Exteriores (mofa.go.kr) e das Embaixadas e Repartições Consulares.
①N ①No local de votação, o eleitor apresenta o documento de identidade, confere a cédula de votação e a retira juntamente com o envelope onde a colocará.
※ Eleitores ausentes com domicílio na Coreia retiram a cédula para votar na base eleitoral local e na representação proporcional.
※ Eleitores ausentes registrados na Coreia como residentes no exterior e eleitores votantes no exterior retiram a cédula de votação para representação proporcional.
②O eleitor entra na cabine de voto, carimba no quadrado do candidato (ou do partido em caso de deputados por representação proporcional) de sua escolha e coloca a cédula de votação no envelope. O eleitor deve selar o envelope antes de deixar a cabine de voto.
※ O eleitor encontrará o carimbo usado para votar na própria cabine.
※ O eleitor não deve escrever seu nome no envelope.
③Para finalizar, é só colocar o envelope selado na urna.
③Documentos com foto emitidos pelo governo ou órgãos públicos da República da Coreia, tais como passaporte, carteira de identidade, carteira de servidor público e carteira de habilitação. Ou documentos com foto, nome e data de nascimento, emitidos pelo governo do país onde reside, como cédula de identidade de estrangeiro, por exemplo.
②Eleitores votantes no exterior devem apresentar o original de um dos documentos que comprovem a nacionalidade coreana, determinados pelas autoridades eleitorais no exterior.
※Caso o documento que comprova a nacionalidade coreana tenha foto, não haverá necessidade de apresentar outro documento para a identificação.
▶Se você tiver usado cédula de votação ou envelope que não tenha sido entregue no local da votação.
▶Se o envelope não estiver selado após da votação.
▶Se a cédula de votação estiver em branco.
▶Se a cédula de votação tiver mais de um carimbo ou um carimbo sobre dois quadrados.
▶Se não for possível identificar em qual quadrado você carimbou seu voto.
▶Se você tiver marcado o seu voto com uma palavra, letra, figura ou rasura sobre a cédula, em vez de carimbar .
▶Se você tiver feito qualquer tipo de marca além do carimbo .
▶Se você tiver marcado seu voto com qualquer outro carimbo que não o fornecido pela Comissão Nacional de Eleições.
☞ Todas as informações sobre partidos e candidatos, assim como as respectivas plataformas, serão publicadas no site www.nec.go.kr da Comissão Nacional de Eleições após o registro de todos os candidatos à 21a Edição das Eleições Parlamentares da República da Coreia.
