◀ 작성 시 유의사항 ▶
① 은행계좌(본인, 대리)로 지급받으실 분은 반드시 계 좌 사 본(Bank Book(Void Check) Or Wire Transfer Information) 첨부
② 수표로 지급받으실 분은 영문 주소지와 영문 성명을 정확히 기재
③ 신고서에 기재사항은 정확히 작성 (해당 국적란 기재)
- 신상확인방법 : 주재공관장 확인 또는 Notary Public 공증
④ 국가유공자 및 유족의 사망․주소변경 등 신상변동이 있을 경우에는 즉시 신고
국외거주 국가유공자(유족) 신상신고 안내문
국외거주 국가유공자(유족) 귀하
2016년도 하반기 해외거주 국가유공자(유족) 신상신고서 제출을 아래와 같이 안내하오니, 안내문을 잘 읽어보신 후, 2016. 11. 18.까지 보훈청에 도착토록 신상신고서 원본을 등기우편(Registered Mail) 또는 택배(Parcel Delivery)로 제출하시기 바랍니다.
보훈급여금(보상금)은 본인 신상신고서 공증 받은 달까지의 금액을 지급함에 따라, 기존에 제출하신 신상신고서 공증받은 다음달부터 2016년도 하반기 공증받은 달까 지의 금액을 2016. 12. 15. 지급하게 됩니다. (수표송금 희망자는 2017년도 1월 중순~2월중순경 수령 가능함)
■ 보내실 곳
(04382) 서울특별시 용산구 이태원로 6, 서울지방보훈청 보상과(국가) SOUTH KOREA (04382) 6, Itaewon-ro, Yongsan-gu, Seoul, Korea, 서울지방보훈청 보상과 국가 정효영 앞
■ 연락처 ☎ +82-2-1577-0606, +82-2-2125-0852
2016. 10. 07.
서 울 지 방 보 훈 청 장
◀ Please note ▶
① If you want to receive the benefit by a bank account either directly or indirectly through another person's bank account, please send us a copy of your bankbook or a personal check.
② Please make sure that you have written your address and name in English correctly.
③ If you want to receive the benefit in check, please make sure that you have written
the address. Please make sure that you have filled out the notarized statement correctly. (Nationality)
- ID will be verified by the chief of mission of the embassy of the residency or notary public
④ If there is any change to the status of the recipient, such as death or change of address, please report it to MPVA immediately
Dear MPVA-registered patriots, veterans and their bereaved families living overseas
The Seoul Regional Office of the Ministry of Patriots and Veterans Affairs(MPVA) informs you that the submission of the Notarized Statement of Personal Data is due on 18 November 2016. Please refer to the following information and submit the Notarized Statement of Personal Data to the Seoul Regional Office of Patriots and Veterans Affairs through registered mail or express mail.
The Ministry of Patriots and Veterans Affairs(MPVA) pays on 15 December 2016 the benefit that amounts to the period from the date of a recent notarization to the date of notarization of the latter half of 2016. For those recipients who want to receive the benefit in personal check, they will receive it either in January or February 2017.
■ Address
(04382) 서울특별시 용산구 이태원로 6, 서울지방보훈청 보상과(국가) 해외보상금담당 정효영 앞 Ms. Jung HyoYoung
Seoul Regional Office of Patriots and Veterans Affairs 6, Itaewon-ro, Yongsan-gu, Seoul, 04382
■ Tel. ☎ +82-2-1577-0606, +82-2-2125-0852
7 October 2016
Director of Seoul Regional Office of Patriots and Veterans Affairs