[번역문]
이 혼 계
수리 서기 년 월 일 제 호발송 서기 년 월 일
장 인 서기 년 월 일 신고 송부 서기 년 월 일
제 호
장 전 서류심사 호적기재 기재조사 조사표 부표 주민표 통지
夫 妻
성 명 성 명 성 명
생년월일 서기 년 월 일 서기 년 월 일
주 소
(주민등록을 하고 있는 장소)
번지 번 호
번지 번 호 세대주
의성명
세대주 의성명 본 적
(외국인의 경우 국적만 기재)
번지 번 필두자
부모의 성명 부모와의 관계 (양부모는 기타란에 기재)
부의 부 관계 처의 부 관계
모 ( )남 모 ( )녀
이혼의 종류 □협의이혼 □심판 서기 년 월 일확정
□조정 서기 년 월 일확정 □판결 서기 년 월 일확정 혼인전의 성으로
돌아가는 자의 본적
□부는 □원래의 호적으로 복귀함 □처는 □새로운 호적을 만듬
번지 필두자 번 의성명
미성년인 자의 성명 부가 친권을
행사하는 자
처가 친권을 행사하는 자
동거의 기간 서기 년 월부터 서기 년 월 까지 (동거를 시작한 시기) (별거 했던 때)
별거하기 전의 주소 번지 번 호
별거 전의 세대의 주요 직종
□1.농업 또는 농업 및 그 관련 직종에 종사하는 세대 □2.자유업․상공업․서비스업등을 개인이 경영하고 있는 세대
□3.기업․개인상점등(관공서 제외)의 상용 근로자 세대로서 종업원수가 1명부 터 99인까지의 세대(일용 또는 1년 미만 계약의 근로자는 5)
□4. 3에 해당하지 않는 상용근로자세대 및 회사 임직원의 세대
□5. 1부터 5까지에 해당하지 않는 기타 직종에 종사하는 자가 있는 세대 □6. 일을 하고 있는 자가 없는 세대
부부의 직업 부의 직업 처의 직업
기타
신고인 서명날인 사 건 부 번 호