12주차. 三十一文字の日本語三十一文字の日本語문형학습

(1)

2강. 문형학습

문형 학습

12주차. 三十一文字の日本語

(2)

문형 학습

～のだ(のです)

1 人はその言語体系の中で思索することを覚え、感性を磨くのですから。

• ···(인) 것이다(원인·이유·근거 등의 설명을 강하게 말함)

• 「동사(普通形) + のだ」「な형용사 어간 + な + のだ」「명사 + な + のだ」

• それでいいのだ。

그것으로 된 것이다.

• 君のためにするのだ。

너를 위해서 하는 거다.

(3)

문형 학습

～における

2 培われた土壌における長い文化的経験の蓄積が、言葉の一つ一つにこもっている。

• 동작·작용이 행해지는 곳·때를 나타냄, …(에서)의, …의 경우의

• 어떤 특정한 사건이 일어나는 장소·장면·상황·분야·방면에 관해서 사용됨

• 「N + における + N 」

• 車内における携帯電話のご利用はご遠慮ください。

차 안에서의 휴대폰 사용은 자제해 주세요.

• 文における語の働き。

글에 있어서 낱말의 기능

(4)

문형 학습

～としての

3

農耕に必要な暦としての役割を担っていた。

• …로서의, ...인 입장의

• 「명사 + として + の」

※として : …의 자격으로서;…로서, 「명사 + として」

• 担当者としての責任を果たす。

담당자로서의 책임을 다하다

• 公人として発言する。

공인으로서 발언하다.

(5)

문형 학습

～といえば

4

濁音はその逆で、どちらかといえば、迷惑なイメージを喚起します。

• ~라고 하면, ~이라면, ~에 대해 이야기 하자면

• 화제의 제공이나 이야기 전환 시에 많이 사용됨

• 「N + といえば」

• 日本の春といえば、桜だろう。

일본의 봄이라고 하면 벚꽃이겠지.

• 最近の子供たちがなりたい職業といえば、YouTuberだろうか。

요즘 아이들이 되고 싶은 직업이라고 하면 유투버 일까?

(6)

문형 학습

～ものだ

5

日本人の特に女性の名前に濁音が使われることが少ないのも、こういう音の感じ方によるものです。

1) 본성/충고/의무

• 당연히 ~ 한다/해야 한다. (사회적 상식으로 그래야 한다고 생각되는 것을 나타냄)

• 「동사(-る) + ものだ」「동사(-ない) + ものだ」

• 「イ형용사(-い) + ものだ」「イ형용사(-くない) + ものだ」

• 「ナ형용사(-な) + ものだ」「ナ형용사(-では(じゃ)ない) + ものだ」

(7)

문형 학습

～ものだ

5 日本人の特に女性の名前に濁音が使われることが少ないのも、こういう音の感じ方によるものです。

• 誰でも、残業はいやなものです。

누구나 잔업은 싫어합니다.

• 人は誰でも失敗するものです。

사람은 누구나 실패하는 법입니다.

(8)

문형 학습

～ものだ

5

• お金は大切にするものだ。

돈은 소중히 여겨야 한다.

• 上司には敬語を使うものだ。

상사에게는 존댓말을 쓰는 법이다.

日本人の特に女性の名前に濁音が使われることが少ないのも、こうい

う音の感じ方によるものです。

(9)

문형 학습

～ものだ

5

2) 감탄/회상/그리움

• 月日が経つのは早いものだ。もう、あっという間に１年がたってしまった。

세월이 가는 것은 빠르다. 벌써 눈 깜짝할 사이에 1년이 지나가 버렸다.

• 京都に住んでいたころは、よく近くの古本屋に売りに行ったものだ。

교토에 살던 시절에는 자주 근처의 고서점에 팔러 가곤 했다.

日本人の特に女性の名前に濁音が使われることが少ないのも、こうい

う音の感じ方によるものです。

(10)

2강. 문형학습

쉬어가기