노 오 트 i i t t E 할 n 텔 출
# * ^
K i H u n g R im . ; New or Noteworthy Medicinal Plants from Korea
(College of Pharmacy,Seoul National University)
At present day there are many kinds of
(1) Hwang-Jung (2) Hwang-gi (3) Song-nak (4) Bun backcho (5) Chun-kulcho ( 6) Po-whang in Korea.
Those origins are said as follows;
(1) Polygonatum tenophyllum Maxi-mowicz, Polygonatum Sabiricum-Redoute
(2) Astragalus msembranaceus Bunge., A.membranaceus Bunge var. alpinus Nakai., A Henry Oliver
(3) Usnea diffracta W., U. longissima (L.) Ach.
(4) Potentilla Chinensis Seringe, P.C.S. var. Concolor Franchet etc.
(5) Lythrum Saricaria L. var. Vulgare DC., Lythrum Saricaria L., L. anceps (Koehne) Makino.
(6) Typha angustata B.et C., T. latifolia L., T. Orientalis P., T. Davidiana Haudel- Mazzetti., T. latifolia L.XJ.T. angustata.B. et C.
(Received July 30 1958)
지금까지 한국 약학회, 한국식 물학회에서 발표한 것을 정리하여 기록한다■
1. 활 정 ( 활헬 )
가) polygonatum stenophyllum Maximowicz (1859)
층층대 나물, il■ 몇® . (1957넌도 생물학회발표) 북한 피난던이 제 천(±를; 11)에 이식 한 것.
나) peygonatum sabiricum Redoute (1812)
같쿠티층층대나물(신청) 같쿠러!후■ 좋« ( 한국미기목종): C1957년도 생물학회발표) 제천산0좋;II팔) 북한피 난 빈이 이식한 것. 여주군 대신면 대신고등학교 약초원에서 봄. ( 만주약초; 혔^ 욱)
2. 활 기 ( 몇풀 )
Astragalus Henryi Oliver 개 황기 (신청 , 한국미 기 륙종), 이 것은 약용으로 하지 않는다. 연령 3사4년 뿌리 모앙은 방사형 산지 ; 강륭소재 서 울대 학교 약학대 학 연습림 . 특색 : 굵기 가 같은 뿌리 가 새발형 으로 나 있다.
Astragalus membnaraceus Burge var. alpinus Nakai 가 제 주도에 서 약용, 부러 는 Astragalus membranaceus Bunge와 버숫하며 연령은 3년내의.
3. 송 라
Usnea diffracta wain 이 식 물은 조선 약용식 물 축 텔 정 태 현 ■ 늙^ ) , Chinensische D rogenCS^
1941) 에 , Usnea longissimaCL.) Ach. 를 썼지 만 남한에 서 흔히 쏘이 는 것은 Usnea diffracta wain 이 며 임 계 시 장 , 부산( 훨00 시장. 서울 시장 등에서도 이것이다. 채집지로는 설악삼 제 주도 이천CfiJill) 노추 산 망월사(도봉산) 등이 다. 그러 므로 Usnea diffracta wain 을 송 라 ■ 을)라고 하고저 함.
4. 딱지꽂( 헬& 볼:)
Potentilla Chinensis Seringe (1825). 이것과 같이 약용으로 되는 것에 Potentilla Chinensis Seringe var Concolor Franchet, 가 었고 또만주에 는 다옴몇 종이 있 다.
No.l ft: # l 3 t SIfflfflfe 63
Potentilla nudicaulis willdenow,
P. multitida L. var hypoleuca Th, wolf.
P. Viscosa J. Don L ythrum 월외털 Lythrum Genus
이것은 냉초( 찮후)와 같이 털이 생 태 적 ( 토 행 으 로 번화할 수 있는 것이며 물에 나는 것에 털이 생긴다.
여기서 물에 나는 것을 기본종으로 하느냐 육지 에 나는 것을 기본중으로 하느냐외 기본 문제가 있다. 이둘 사 이에는 다옴과 같은 관계가 있다.
털이 있는 중 3 ^ _ _ » 털이 없는 종
Lythrum Saricaria L. var Vulgaris D.C— — »Lythrum Saricaria L, var glabrum Ledebour.
이것은 이식한 결과 알 수 있다. 즉 물의것을 건지( 혈itfe) 에 이식하면 키가 작 지 고 털이 없어진다. 보통식 물도 건조한 곳에 두면 털이 나는 것이다.
6. 부 돌 ( 텔좋) ^
Typha angustata Bory et Chaub. (1832),Typha Orientalis Prese (1849) 가 한국삼 무들로 되 어 있으며 Thypha Daridiana Hardel-Mazzetti (1938) 가 만주수초도보C해혜; : ?K: 홈[81®: 푸)에 한국에 나는 것으로 되어 있다. 그러나 만 주 식 물 고 황 ; * i i l : 1938) 에는 이 식물이 빠저 있다. 또한 Typha Laxmanni Lepechin=T. Daridiana Handel-Mazzetti 공고부들은 생산 가능하라는 것이 압록강북에 나기 때문이 다. 이 번 에 강통 삼당령다$할ftO 무근에서 Thypha latifolia L. (1753) 를 발견 하었다는 것을 식물학 잡지에 두고하였 다 또 약학희 에서 한국산 부들중 Thypha augustata Bory et Chaub 를 동부강능형과 서무형( 만주혈)으로 나 누웠다. 그때에 (1) 열메의 표면에 같색( 월fe) 의 긴점이 있고. (2) 열메가 관모( 텔된)의 상부C h f O 에 있다.
이 것으로 Thypha augustata Bory et Chaub와 Typha Davidiana Handel-Mazzetti 의 중간종O K bI® )으로 취 급할 것이 라고 사료된 것이였다. 금번 본대학 강능연습림 책임교설원 홍대현외 원조로 강능비행장 두근 풍호 C W O 에서 (3) 웅화와 자화가 접한 Thypha latifolia L 형 ® ) 을 채집하였다. 이 형C S )에 있어서 ( 가) 화분 OEI&)은 네알( 잘분리됨) ( 나) 웅화와자화의 기러가 버숫하다. ( 라;) 잎의 질( K ) 이 Thypha Orientalis presl 이 나 Typha lalifolia L. 에 가깝다. ( 라) 잎 내면에 반점 이 있다. 즉 이것은 Thypha augustata Bory et Chaub 에 가깝다. 이 것 으로 이 개 체 는 T. augustate Bory et Chaub T. Davidiam Handel-MazzeU^ 급 T. latifolia에 가깝다는 것이다. 위 세 증의 목색을 다가졌는데 무들의 열메의 크기로서는 T. Davidiana, T.
latifolia 에 가깝고 분포G5'겔)로 보아도 augustata B.et C. 와 T. Davidiana H-M 는 생 태 학상 가까운 곳에 나 는 것이며 이것은 서로 잠 종 이 생길 가농성이 많다(화기가 같다). 같은 곳에 나도 T.Minima Hoppe 는 화 기 가 달러서 잡중이 생길 가능성이 적다. 따라서 이 개체에서 생긴 열매로부더 순수 분티하면 Mendel외 ^ 1 1 1 에서 볼 수 있는 세석물로 될린지 모를 것이다. 또 늙은 잎 뒷면에 같색O ife ) 반점이 있는 것 이 T.augustata B.et C. 애기부들 같을 것이 다. 어 릴 때엔 없는 것이 T. latifolia L 같다. 이 식물을 강원부들 이 라고 가청 한다. 강원부들은 본인이 발견한 Thypha latifolia L. 와 버 숫하지 않은 점은 위에 쓴 것과 같은 데 한국산 부돌인 Thypha Orientalis P.
도생 태 학적 으로 보면 만주와 한국은 다르며 이 것 이 똑 같은 형 외 것 이 라고는 단정키 어 렵다고 본다. 전에 만주에서 Thypha Minima Hop 설부들, Typha latifolia L. 에 생태학 적으로 이상한 것이 있다고 하었지만 학국의부들은 더 연구할 필요가 있는 것이다. 그리고 * ; 부 에 ff#활 이라고 하는 것은 Typha latifolia L. 가 아니고 Typha Davidiana동고부들로 하는 것이 라당할 것이며 그렇 지 않이하면 Typha m inim a이여야 한다. 황하(|활M) 일대와 북지나CIt호§10에는 위외 두 식물을 제일 많이 볼 수 있기 때문이다. 그럼의 모양으로도 몽고부들에 가깝다.
이 조사에 성균관대학교 정태현박사가 갑정한데 대하여 갑사하며 또한 본교설 정보섬 지형준앙인에게 사의
률 표한다. 〶
m m