Page | 1
2014년 04월 25제 15 호 : 통상정책, 보건정책, 외교안보/내무사법 정책 최신 동향
주벨기에·유럽연합대사관은 EU의 최신 정책 동향과 주요 EU 일정을 정리하여 매주 금요일 메일로
발송하여 드리고 있으며, 링크를 누르시면 대사관 홈페이지에 등재되어 있는 상세내용을 읽으실 수 있습니다. 아울러, EU 정책 Weekly에 포함하기를 희망하는 사항 등 Weekly 운영에 대한 좋은 의견을 많이 보내주시기를 기대합니다. 또한, 주벨기에·유럽연합대사관에서 작성한 자료를 타 보고서 또는 기사 등에 인용하시거나 활용하실 경우에는 반드시 출처를 ‘주벨기에·유럽연합대사관’ 으로 명확하게 밝혀주시기 바랍니다.
주벨기에·유럽연합대사
최신 동향
2014/04/25 [통상정책] 통상정책] 2014.2월 EU 교역 통계 2014/04/22 [보건정책] EU, 임상실험 규정 제정
2014/04/15 [외교안보/내무사법] EU 외교장관이사회 결과(4.14)
Page | 2
4.28 European Commission, Others, Science and technology Conference on working conditions
4.28-29 European Commission, Others, Agriculture, fisheries and food Atlantic ports and maritime transport as drivers of economic development
4.29 European Commission, Events/Conf/Fairs, Regions and local development, Science and technology
Digital Innovation for Regional Growth
4.30 Council of the EU, Political Meetings, Institutional affairs Coreper I
4.30 Council of the EU, Political Meetings, Institutional affairs Coreper II
4.30 European Commission, Events/Conf/Fairs, Economy, finance, tax and competition Policy Communication in EMU Conference
05.02 Council of the EU, Political Meetings, Institutional affairs Coreper I
내주의 EU 행사 일정 (2014.04.28-05.02)
EUROPA - Press room - Calendar
Page | 3 Page
Number Sector Details
12 APRIL
L109-14 Accounting Commission Regulation (EU) No 372/2014 of 9 April 2014 amending Regulation (EC) No 794/2004 as regards the calculation of certain time limits, the handling of complaints, and the identification and protection of confidential information
L109-30
L110-1
State Aid Commission Decision of 6 November 2013 on the measures implemented by Germany in favour of HoKaWe Eberswalde GmbH SA.34721 (2012/C) (ex 2012/NN) (notified under document C(2013) 7058)
Commission Decision of 28 December 2012 on State aid SA.33760 (12/N-2, 11/C, 11/N); SA.33763 (12/N-2, 11/C, 11/N); SA.33764 (12/N-2, 11/C, 11/N);
SA.30521 (MC 2/10); SA.26653 (C9/09); SA.34925 (12/N-2, 12/C, 12/N);
SA.34927 (12/N-2, 12/C, 12/N); SA.34928 (12/N-2, 12/C, 12/N) implemented by the Kingdom of Belgium, the French Republic and the Grand Duchy of Luxembourg in favour of Dexia, DBB/Belfius and DMA (notified under document C(2012) 9962)
L109-41 Digital
Agenda Commission Implementing Decision of 11 April 2014 on the designation of the .eu Top Level Domain Registry
L109-43 Corporate
Governance Commission Recommendation of 9 April 2014 on the quality of corporate governance reporting (‘comply or explain’)
15 APRIL L111-36
L111-50
Finance Commission Delegated Regulation (EU) No 382/2014 of 7 March 2014 supplementing Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for publication of supplements to the prospectus
Council Directive 2014/48/EU of 24 March 2014 amending Directive
Official Journal (2014.04.12-04.25)
Page | 4
2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments L111-40
L111-42
L111-44
Trade and
customs Commission Implementing Regulation (EU) No 383/2014 of 2 April 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Beurre de Bresse (PDO))
Commission Implementing Regulation (EU) No 384/2014 of 3 April 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Crème de Bresse (PDO))
Commission Implementing Regulation (EU) No 385/2014 of 3 April 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Elbe-Saale Hopfen (PGI))
L111-94 Animal
health Commission Implementing Decision of 11 April 2014 on a financial contribution from the Union towards emergency measures to combat sheep pox in Bulgaria in 2013 and in Greece in 2013 and 2014 (notified under document C(2014) 2334)
L111-96 Aviation Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 368/2014 of 10 April 2014 amending Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community (OJ L 108, 11.4.2014)
L111-96 EU Budget Corrigendum to the Definitive adoption of the European Union's general budget for the financial year 2014 (OJ L 51, 20.2.2014)
L112-1 Active
substances Commission Regulation (EU) No 364/2014 of 4 April 2014 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fenpyroximate, flubendiamide, isopyrazam, kresoxim-methyl, spirotetramat and thiacloprid in or on certain products
16 APRIL L113-17 Trade and
customs Commission Implementing Regulation (EU) No 388/2014 of 10 April 2014 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
L114-1 Tax Commission Decision of 17 July 2013 on the aid scheme SA.21233 C/11 (ex
Page | 5
NN/11, ex CP 137/06) implemented by Spain Tax scheme applicable to certain finance lease agreements also known as the Spanish Tax Lease System (notified under document C(2013) 4426)
L114-48 State aid Commission Decision of 2 October 2013 on compensation to be paid to Simet SpA for public transport services provided between 1987 and 2003 (state aid measure SA.33037 (2012/C) – Italy) (notified under document C(2013) 6251)
L114-68 Consumer
protection Commission Decision of 20 March 2014 determining the European Union position for a decision of the Management entities under the Agreement between the Government of the United States of America and the European Union on the coordination of energy-efficiency labelling programmes for office equipment on adding specifications for computer servers and uninterruptible power supplies to Annex C to the Agreement and on the revision of specifications for displays and imaging equipment included in Annex C to the Agreement
17 APRIL L115-14
L115-17
Trade and
customs Council Implementing Regulation (EU) No 391/2014 of 14 April 2014 terminating the partial interim review concerning the anti-subsidy measures on imports of biodiesel originating in the United States of America, as extended to imports consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not
Council Implementing Regulation (EU) No 392/2014 of 14 April 2014 terminating the partial interim review concerning the anti-dumping measures on imports of biodiesel originating in the United States of America, as extended to imports consigned from Canada, whether declared as originating in Canada or not
L115-20 Fisheries Commission Regulation (EU) No 394/2014 of 11 April 2014 establishing a prohibition of fishing for skates and rays in Union waters of VIId by vessels flying the flag of the Netherlands
L115-28 Consumer
safety Commission Implementing Directive 2014/58/EU of 16 April 2014 setting up, pursuant to Directive 2007/23/EC of the European Parliament and of the Council, a system for the traceability of pyrotechnic articles
Page | 6
L116-1 Environment Commission Implementing Decision of 19 March 2014 on the adoption of the LIFE multiannual work programme for 2014-17
22 APRIL L118-1 Trade and
customs Regulation (EU) No 374/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the reduction or elimination of customs duties on goods originating in Ukraine
23 APRIL L119-3
L119-40
L119-44
L119-67
Active
substances Commission Regulation (EU) No 398/2014 of 22 April 2014 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benthiavalicarb, cyazofamid, cyhalofop-butyl, forchlorfenuron, pymetrozine and silthiofam in or on certain products
Commission Implementing Regulation (EU) No 399/2014 of 22 April 2014 concerning the authorisation of the preparations of Lactobacillus brevis DSM 23231, Lactobacillus brevis DSMZ 16680, Lactobacillus plantarum CECT 4528 and Lactobacillus fermentum NCIMB 30169 as feed additives for all animal species (1)
Commission Implementing Regulation (EU) No 400/2014 of 22 April 2014 concerning a coordinated multiannual control programme of the Union for 2015, 2016 and 2017 to ensure compliance with maximum residue levels of pesticides and to assess the consumer exposure to pesticide residues in and on food of plant and animal origin
Commission Implementing Decision of 16 April 2014 concerning exemptions from the extended anti-dumping duty on certain bicycle parts originating in the People's Republic of China pursuant to Commission Regulation (EC) No 88/97 (notified under document C(2014) 2474)
L119-75 Environment Commission Implementing Decision of 16 April 2014 on the transfer of assigned amount units to the Party to the Kyoto Protocol holding account in the registry of Finland (notified under document C(2014) 2475)
Page | 7
L120-1 Transport Commission Decision of 20 March 2014 on equivalences between categories of driving licences (notified under document C(2014) 1625)
24 APRIL L121-1
L121-21
Environment Commission Delegated Regulation (EU) No 404/2014 of 17 February 2014 amending Annex II to Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council as regards the monitoring of CO2 emissions from new light commercial vehicles type-approved in a multi-stage process Commission Implementing Regulation (EU) No 410/2014 of 23 April 2014 amending Implementing Regulation (EU) No 293/2012 as regards the monitoring of CO2 emissions from new light commercial vehicles type- approved in a multi-stage process
L121-8
L121-11
L121-14
L121-17
Active
substances Commission Implementing Regulation (EU) No 405/2014 of 23 April 2014 approving lauric acid as an existing active substance for use in biocidal products for product-type 19 (1)
Commission Implementing Regulation (EU) No 406/2014 of 23 April 2014 to approve ethyl butylacetylaminopropionate as an existing active substance for use in biocidal products for product-type 19 (1)
Commission Implementing Regulation (EU) No 407/2014 of 23 April 2014 approving transfluthrin as an existing active substance for use in biocidal products for product-type 18 (1)
Commission Implementing Regulation (EU) No 408/2014 of 23 April 2014 approving synthetic amorphous silicon dioxide as an existing active substance for use in biocidal products for product-type 18
L121-27
L121-32
Trade and
customs Commission Implementing Regulation (EU) No 409/2014 of 23 April 2014 entering a name in the register of traditional specialities guaranteed (Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa (TSG))
Commission Implementing Regulation (EU) No 411/2014 of 23 April 2014 opening and providing for the administration of a Union import tariff quota
Page | 8 L121-37
L121-44
L121-49
L121-53
for fresh and frozen beef and veal originating in Ukraine
Commission Implementing Regulation (EU) No 412/2014 of 23 April 2014 opening and providing for the administration of Union import tariff quotas for eggs, egg products and albumins originating in Ukraine
Commission Implementing Regulation (EU) No 413/2014 of 23 April 2014 opening and providing for the administration of Union import tariff quotas for poultrymeat originating in Ukraine
Commission Implementing Regulation (EU) No 414/2014 of 23 April 2014 opening and providing for the administration of Union import tariff quotas for fresh and frozen pigmeat originating in Ukraine
Commission Implementing Regulation (EU) No 416/2014 of 23 April 2014 opening and providing for the administration of import tariff quotas for certain cereals originating in Ukraine
L121-59 Energy Corrigendum to Council Regulation (Euratom) No 1369/2013 of 13 December 2013 on Union support for the nuclear decommissioning assistance programme in Lithuania, and repealing Regulation (EC) No 1990/2006 (OJ L 346, 20.12.2013)
L122-18
L123-1
Aviation Regulation (EU) No 376/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 on the reporting, analysis and follow-up of occurrences in civil aviation, amending Regulation (EU) No 996/2010 of the European Parliament and of the Council and repealing Directive 2003/42/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulations (EC) No 1321/2007 and (EC) No 1330/2007
Commission Regulation (EU) No 379/2014 of 7 April 2014 amending Commission Regulation (EU) No 965/2012 laying down technical requirements and administrative procedures related to air operations pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council
Page | 9
L122-44 Research and
innovation Regulation (EU) No 377/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 establishing the Copernicus Programme and repealing Regulation (EU) No 911/2010
L122-67 EU Budget Regulation (EU) No 378/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 amending Regulation (EC) No 1166/2008 as regards the financial framework for the period 2014-2018
25 APRIL L124-1 Impact
assessment Directive 2014/52/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 amending Directive 2011/92/EU on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment
L124-19
L124-27
Active
substances Commission Implementing Regulation (EU) No 418/2014 of 24 April 2014 amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance ivermectin
Commission Implementing Decision of 24 April 2014 on the non-approval of certain biocidal active substances pursuant to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council
L124-25
L124-32
Trade and
customs Council Implementing Decision of 14 April 2014 as regards the extension of the period of entitlement for audiovisual co-productions as provided for in Article 5 of the Protocol on Cultural Cooperation to the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 395/2014 of16 April 2014 establishing the standardimport values for determining the entry price of certain fruit andvegetables (OJ L 115, 17.4.2014)
L124-30 EU budget Corrigendum to the Definitive adoption of the European Union's general budget for the financial year 2014 (OJ L 51, 20.2.2014)
L124-32 Fisheries Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 394/2014 of 11 April 2014 establishing a prohibition offishing for skates and rays in Union waters of VIId by vessels flyingthe flag of the Netherlands (OJ L 115,17.4.2014)
Page | 10
L124-32 Agriculture Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 396/2014 of16 April 2014 amending Regulation (EC)No 1484/95 as regards representative prices in the poultrymeat and eggsectors (OJ L 115, 17.4.2014)
Chaussee de la Hulpe 173-175, 1170 Brussels, Belgium
Tel. +32 (0)2 675-5777 Fax. +32 (0)2 675-5221, (0)2 662-2305 E-mail : [email protected]
Website : http://missiontoeu.mofa.go.kr/korean/eu/missiontoeu/main/index.jsp Embassy of the Republic of Korea & Mission to the European Union
