수입

○ 2011년 기준으로 콜롬비아가 주로 낙농제품을 수입하는 국가는 미국

(4%), 아르헨티나(37%), 칠레(30%), 우루과이(11%) 등이다. 스페인과

체코가 새롭게 콜롬비아와 FTA를 체결하면서 2014년에는 각각 콜롬 비아 낙농제품 수입량의 5%, 2%를 차지하였다.

- 미국은 2012년에는 콜롬비아 낙농제품 전체 수입량의 14%, 2013년

에는 47%를 기록하며 콜롬비아 전체 수입에서 차지하는 비중을 지속해서 늘려가고 있다.

○ (주요 수입 품목) 2010년에서 2013년 사이 평균 수입 우유와 유제품 형태별 비중을 살펴보면 전지분유 45%, 탈지분유 19~20%, 액상우유

0~1%, 유청 35%, 치즈 1~2%가량으로 나타나는 것으로 보고된다.

○ (수입량) 2011년에서 2012년으로 접어들면서 콜롬비아의 낙농제품 수 입량은 2배가량 증가하였다. 이 시기에 콜롬비아와 미국 간의 FTA가 발효되기 시작하였으며 분유의 국제가격이 하락하면서 낙농제품 수입 량이 갑자기 증가하였다.

- 2001년에는 특히 분유와 유청을 중심으로 낙농제품 수입량이 약

2만 톤에 달하였으나, 2000년대 중반에 급감하였다가 2011~2012년

수입량이 증가하면서 2013년에는 약 1만 5천 톤의 유제품을 수입 하였다(<표 16> 참조).

○ (수입액) 낙농제품의 수입액 또한 수입량과 유사한 추이를 보인다. 2001 2004 2007 2010 2013

우유 50,574 4,650 13,162 5721 36,032

유제품(우유 포함) 63,248 6,598 17,630 11,366 57,249 자료: FAOSTAT(2016. 10. 24.).

표 17. 우유 및 유제품 수입액(2001~2013년)

단위: 톤

2001 2004 2007 2010 2013

액상우유 0 0 0 361 1

전지연유 656 202 166 19 1

전지분유 15,987 0 285 150 2,005

탈지분유 3,884 0 0 100 4,314

유청 6,314 3,280 6,416 4,146 7,226

치즈 72 121 191 202 1,340

합계 20,599 3,603 7,058 4,978 14,887

자료: FAOSTAT(2016. 10. 24.).

표 16. 우유 및 유제품 수입량(2001~2013년)

○ 주요 낙농제품 수입업체와 각 수입업체의 주요 수입 품목, 각 업체가

CI South Commerce Group 전지분유 21

Donucol 유청 64 자료: Corporaci n Colombia Internacional (CCI)(2013).

표 18. 주요 낙농제품 수입업체의 수입 품목 및 수입 비중

6. 낙농업 정책 및 연구 동향

- 낙농업 생산에 관여하는 이해관계자 집단이 연구 관련 기관이나

복합단지 조성과 개발을 통한 경쟁력 향상, (4) 낙농업 가치사슬 전

7. 요약 및 과제

□ 우유 및 유제품 위생 개선

써 산업의 규모와 경쟁력이 증대되기 어려운 구조가 고착화된다는 위

주요 우유 생산지역의 지방정부는 생산성 향상을 통한 소득 증대와 식

○ 한편, 콜롬비아의 수입규정이 불명확하고 상황에 따라 다르게 적용되 는 점을 시급히 개선하여 농축산물 반입 규정에 관한 정확한 정보를 이해관계자들에게 투명하게 공지해야 한다. 불명확한 수입 기준은 콜 롬비아 생산부문에 투자하거나 교역에 참여할 유인을 감소시켜, 장기 적으로는 농축산업의 발전을 저해할 수 있다.

□ 낙농업 생산성 향상과 기술 및 제품 혁신

○ 앞서 언급한 일련의 콜롬비아 낙농업계의 세부적인 해결과제는 생산 성 향상이라는 문제와 직결된다. 생산성을 높이기 위한 앞선 일련의 조치 외에, 연구개발을 위한 투자 비율을 늘려 정보, 지식, 기술 혁신 을 도모하고 새로운 기술을 낙농업 가치사슬 단계에 적용할 방안을 강구해야 한다. 연구개발 투자와 연구를 통한 기술혁신이 실제로 이루 어지기 위해서는 예산 운용규칙과 투자 지속성 확보방안 등을 담은 낙농업부문 투자계획을 상세히 마련해둘 필요가 있다. 정보와 기술 혁 신을 통하여 투입 대비 생산량을 늘리고, 점차 다양화되는 국내외의 소비자 수요에 맞는 제품 혁신이 요구되는 시점이다.

〔참고 문헌〕

관계부처합동. 2013. 󰡔콜롬비아 국가협력전략 2013~2015󰡕.

Agrocadenas. 2005. La agroindustria de lacteos y derivados en Colombia.

Business Bridge. 2015. Mooooi Dairy Opportunities for a Colombian-Dutch Win-Win Collaboration. Ministry of Economic Affairs of the Netherlands.

Centro Virtual de Negocios. 2014. “Centro Virtual de Negocios.” [온라인].

Corparación Colombia Internacional (CCI). 2013. “Caracterizacion de la Comercializacion de Cuatro Cuencas Lecheras.”

DANE. 2014. Censo Nacional Agropecuario.

FEDEGAN. 2013. “The Structure and Functioning of the National Federation of Cattle Farmers.” [OECD 제출용 자료].

―――. 2016. Carta Fedegan 151.

Gobernacion de Cundinamarca. 2012. Diagnóstico Situacional-Plan de Desarrollo Cundinamarca Calidad de Vida.

―――. 2016. “Diagnostico de la industria diaria de Cundinamarca.” [꾼디나마르까 주 정부 KAPEX 사업담당자 제출자료].

Londoño, Jaramillo·Segura, Areiza. 2013. Analisis del Mercado de la Leche y Derivados Lácteos en Colombia (2008-2012). Delegatura de Protección de la Competencia.

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. 2013. Estrategia de Cooperacion Internacional del Sector Agropecuario 2013-2015.

Mojica et al. 2007. “Agenda Prospectiva de Investigación y desarrollo tecnológico de la cadena láctea Colombiana.” Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural:

OECD. 2015. OECD Review of Agriculture Policies: COLOMBIA. OECD.

Vera, Raul. 2006. Country Pasture/Forage Resource Profiles: Colombia. FAO.

[온라인].

<http://www.fao.org/ag/agp/agpc/doc/Counprof/Columbia/Colombia.htm>.

접속일자: 2016. 10. 16.

세계식량기구(FAO) 홈페이지. <http://fao.org>. 접속일자: 2016. 10. 12.

세계식량기구 통계(FAOSTAT) 홈페이지. <http://faostat3.fao.org>. 접속일자: 2016.

10. 12.~24.

콜롬비아축산업연합(FEDEGAN) 홈페이지. <http://www.fedegan.org.co>. 접속일자: 2016. 10. 15.

AGRONET 홈페이지. <http://www.agronet.gov.co>. 접속일자: 2016. 10. 12.

콜롬비아 국제협력단(APC) 홈페이지. <http://www.apccolombia.gov.co>. 접속일자: 2016. 10. 5.

BBC Mundo 홈페이지. <http://www.bbc.com/mundo>. 접속일자: 2016. 11. 7.

한국경제신문 홈페이지. <http://hankyung.com>. 접속일자: 2016. 3. 28.

World Bank 홈페이지. <http://data.worldbank.org>. 접속일자: 2016. 10. 17.

해외농업시리즈 17

콜롬비아의 낙농업

등 록 제6-0007호(1979. 5. 25.) 인 쇄 2016. 11.

발 행 2016. 11.

발행인 김창길

발행처 한국농촌경제연구원

우) 58217 전라남도 나주시 빛가람로 601 전화) 1833-5500 http://www.krei.re.kr

인 쇄 ㈜한디자인코퍼레이션

전화 02-2269-9917 e-mail: admin@han-d.co.kr ISBN: 978-89-6013-927-5 93520

• 이 책에 실린 내용은 한국농촌경제연구원의 공식 견해와 반드시 일치 하는 것은 아닙니다.