평균가격 작년보다 낮으나 기상에 따라 변동폭 클 듯

(1)

농업관측센터 aglook.krei.re.kr

7월 애호박 제외한 과채류 출하량 작년보다 많을 전망

�애호박은 출하면적 감소하고 단수 낮아 출하량 작년보다 10% 적을 전망

�백다다기오이 가격은 전월보다 높으나 작년보다는 11% 낮을 전망

�참외는 출하면적 소폭 감소하지만 작년보다 출하량 6% 많을 전망

�수박은 출하면적 증가로 작년보다 출하량 8% 많을 전망

�일반, 방울토마토는 출하면적 증가로 출하량 각각 1%, 6% 많을 듯

과채류 7월 정식면적 작년보다 증가

�애호박은 경기, 충청지역의 정식의향 많아 작년보다 2% 증가할 듯

�백다다기오이는 강원, 충청지역 재배규모 확대로 작년보다 9% 증가할 듯

�수박은 충청, 호남지역 정식 늘어 작년보다 6% 증가할 듯

�방울토마토는 대추형 토마토 정식의향 증가로 작년보다 2% 증가할 듯

■ 채소과채 정식의향면적 작년 대비 증감률(%) ■ 과일과채 정식의향면적 작년 대비 증감률(%)

백다다기오이 취청오이 애 호 박

7월 8.8 11.3 2.1

8월 -4.8 9.7 2.1

수 박 일반토마토 방울토마토

7월 5.6 1.7 2.4

8월 -0.1 -2.2 2.7

평균가격 작년보다 낮으나 기상에 따라 변동폭 클 듯

과채

농 업 관 측

2011

^년

7

^월호

(2)

2

6월 가격 작년 동월보다 27% 높아

�6월은 중순까지 이어진 고온으로 수요가 많았고, 엽채류 전환으로 반입량이 작년대비 11% 적어 평균도매가격(가락 시장)은 작년보다 27% 높은 상품 8kg 개당 1만 5,200원(중품 1만 2,900원)이었다.

�7월초 가격(1~5일)은 상품 8kg 개당 1만 3,100원(중품 1만 300원)으로 평년 동기보다 30% 높은 수준이다.

7월 출하면적 작년보다 5% 증가할 듯

�7월 출하면적은 작년보다 5% 증가할 것으로 분석되었다.

- 충남 부여와 경남 함안은 2, 3기작 재배면적이 증가하였고, 전북 고창에서는 4월 정식 지연으로 인해 7월 출하가 늘 것으로 조사되었다. 충북 음성과 경북 구미는 작년 시세가 좋아 7월 출하면적이 증가할 것으로 조사되었다.

�8월 출하면적은 충남 부여와 전북 고창에서 재배규모가 확대 되었으나, 전남 영암과 광주광역시는 타작목(양파, 알타리무, 토마토 등) 전환으로 작년과 비슷할 것으로 분석되었다.

�7월 단수는 수박 비대조건에 적당했던 6월 기상의 영향으로 작년보다 2% 높고, 8월은 1% 높을 것으로 조사되었다.

�7월, 8월 출하량은 출하면적의 증가와 작년대비 높은 단수의 영향으로 각각 8%, 1% 많을 전망이다.

가격동향

출하전망

수박

■ 수박 도매가격 동향 (상품)

■ 수박 반입량 동향

주: 일별자료는 5일이동평균치임. 평년은 2006~2010년의 일별자료 중 최대, 최소를 제외한 평균임.

자료: 서울시 농수산물공사.

■ 수박 출하예상량 작년대비 증감률

단위: %

자료: 농업관측센터, 6월 27일 표본농가 및 모니터 조사치.

7월 8월

출하예상면적 5.0 0.0

단 수 2.4 1.1

출 하 예 상 량 7.6 1.1

■ 7월 지역별 출하면적∙단수 작년대비 증감률

단위: %

경기∙강원 충청 호남 영남 전국

가중치 0.4 44.5 20.0 35.1 100 면 적 0.0 2.1 1.6 1.3 5.0 단 수 0.0 0.3 0.3 1.8 2.4

(3)

7월 가격 작년 동월보다 낮을 전망

�7월 평균도매가격(가락시장)은 작년보다 10% 낮고, 평년과 비슷한 상품 8kg 개당 9천~1만 3천원 수준으로 전망된다.

- 7월 반입량이 많을 것으로 예상되어 가격이 작년보다 낮을 것으로 전망되나, 무더운 날씨가 예보된 중순 이후부터는 수요가 증가하여 가격이 상승할 가능성이 있다.

7월 정식면적 작년보다 6% 증가할 듯

�6월 시설수박 정식면적은 작년보다 7% 증가한 것으로 조사 되었다. 충북 음성에서는 7월 정식이 6월로 앞당겨지고 충남 부여, 예산, 경북 구미는 여름수박 가격 호조의 영향으로 정식 면적이 증가하였다.

�7월 시설수박 정식면적은 전북 고창과 충북 음성에서 재배 규모가 확대되고, 경북 구미에서는 출하기 가격 호조의 영향 으로 재배가 늘어 작년보다 6% 증가할 것으로 조사되었다.

�8월은 작년과 비슷할 것으로 조사되었다.

■ 수박 월별 도매가격 단위: 원/10kg상자

주 1) 품위는 가락시장 경락가격 구분에 따름. 평년가격은 2006~2010년의 가격 중 최대, 최소를 뺀 평균임. 4~8월은 8㎏개당 가격임.

2) ( )는 1~5일 평균가격임.

자료 : 서울시 농수산물공사(가락시장 기준).

1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

2011년 상품 24,546 31,594 26,880 18,408 13,748 15,231 (13,064) 중품 17,170 24,427 21,834 14,965 12,072 12,898 (10,297)

2010년 상품 28,188 28,853 28,410 25,443 17,135 12,041 12,264 18,438 16,182 11,967 24,091 28,934 중품 21,315 22,420 22,444 19,978 13,196 10,156 9,824 15,693 11,021 8,661 20,381 24,858 평 년 상품 26,150 27,268 24,498 17,120 10,608 9,683 11,069 11,967 10,120 9,051 11,820 17,906 중품 18,986 20,532 19,821 13,074 9,075 7,701 8,644 8,460 6,844 6,294 8,326 13,059

■ 지역별 정식(의향)면적 작년대비 증감률

단위: %

충 청 호 남 영 남 전 국 6월 가중치 71.7 19.7 8.6 100 증감률 6.5 -4.0 13.6 6.5 7월 가중치 82.5 13.8 3.7 100 증감률 4.5 11.6 -5.1 5.6 8월 가중치 63.9 23.3 12.8 100 증감률 -0.8 4.3 -10.0 -0.1

가격전망

정식의향

■ 수박 반입예상량 및 작년대비 증감률

단위: %, 톤

7월 8월

증감률 8.8 0.8

반입예상량 24,106 8,930

주: 2010년 가락시장 반입량을 가중치로 적용한 증감률임.

자료: 서울시 농수산물공사(가락시장 기준), 농업관측센터, 6월 27일 표본농가 및 모니터 조사치.

■ 수박 덩굴마름병 주의

비가 많이 오는 경우 많이발생하는병으로 생육후기에 초세가 약해질 무렵부터 집중 적으로 잎이나 줄기가 말라 죽음.

☞ 약제 방제만으로는 효과적인 방제가 어려우므로 과습을 방지하고 생육을 강건하게 유지시킴.

자료: 농촌진흥청, 농작물 병해충 발생정보(제9호 6. 29) .

출하면적 증가로 7월 출하량 작년보다 8% 많을 전망

(4)

4

6월 참외 가격 작년보다 38% 높아

�6월 평균도매가격(가락시장)은 상품 10kg 상자에 3만 6천원 (중품 2만 8천원)으로 작년보다 38% 높았다.

- 대체과일(수박, 토마토 등)이 부족하였고, 주산지의 수세 관리에 따른 3화방 수확량 감소로 도매시장 반입량이 작년보다 29% 적었다.

�7월초 가격(1~5일)은 상품 10kg에 2만 5,600원(중품 1만 7,400원)으로 작년 동기보다 11% 높은 수준이다.

7월 출하면적 작년보다 1% 감소할 듯

�7월 출하면적은 작년보다 1% 감소할 것으로 분석되었다.

- 경북 성주, 고령은 토양관리를 위해 재배를 조기 종료하고 후작으로 참깨 및 벼 재배를 늘릴 것으로 조사되었다.

김천에서는 세균성점무늬병과 바이러스 등에 의해 고사한 면적이 일부 있는 것으로 조사되었다.

�8월 출하면적은 주산지에서 장마 후 하우스 내부의 온도 상승에 따라 출하면적이 감소하고, 경북 칠곡은 3화방 출하 후 재배가 줄 것으로 예상되어 작년보다 1% 감소할 것으로 조사되었다.

�7월 단수는 수세회복에 따른 암꽃 발생의 증가로 작년대비 7% 증가할 것으로 조사되었다. 8월은 작년대비 2% 증가할 것으로 추정되나 7월 장마의 영향에 따라 증감할 수 있다.

�7월 출하량은 출하면적이 감소하지만 단수가 높아 작년 보다 6% 많을 전망이고, 8월은 작년과 비슷한 수준일 것으로 추정된다.

■ 참외 도매가격 동향 (상품)

■ 참외 반입량 동향

■ 참외 출하예상량 작년대비 증감률

단위: %

7월 8월

출하예상면적 -1.1 -1.4

단 수 7.1 1.6

출 하 예 상 량 6.0 0.2

■ 7월 지역별 출하면적∙단수 작년대비 증감률

단위: %

호 남 영 남 전 국

가중치 0.1 99.9 100

면 적 -1.4 -1.1 -1.1

단 수 0.0 7.1 7.1

가격동향

출하전망

참외

(5)

■ 참외 월별 도매가격 단위: 원/10kg상자

주 1) 품위는 가락시장 경락가격 구분에 따름. 평년가격은 2006~2010년의 가격 중 최대, 최소를 뺀 평균임.

2) ( )는 1~5일 평균가격임.

3) 평년, 2010년 가격은 10kg로 환산함.

자료 : 서울시 농수산물공사(가락시장 기준).

1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

2011년 상품 - 59,756 54,077 46,739 31,750 36,000 (25,554) 중품 - 50,171 43,523 37,676 24,531 28,034 (17,361)

2010년 상품 - 41,237 47,346 62,479 38,785 26,008 25,183 25,754 23,906 17,079 - - 중품 - 24,723 33,775 45,073 29,780 19,150 17,183 16,604 14,952 11,421 - - 평 년 상품 - 46,276 52,348 44,808 34,061 22,430 20,859 21,905 16,947 12,338 - - 중품 - 32,386 36,589 34,590 25,793 15,451 13,643 13,526 9,887 7,234 - -

�주산지 일부 지역에서 담배가루이, 총채벌레 및 해충피해가 발생하여 재배환경 및 품질관리에 유의하여야 할 것으로 판단된다.

7월 가격 평년보다 높을 전망

�덩굴의 수세회복으로 6월 출하가 7월로 지연됨에 따라 7월 반입량은 작년보다 6% 많을 것으로 전망된다.

�7월 평균도매가격(가락시장)은 상품 10kg 상자에 평년보다 6% 높지만 작년보다 13% 낮은 2만~2만 4천원 수준으로 전망된다.

�7월에 출하될 참외의 품질은‘좋음’65%, ‘비슷함’30%가 될 것으로 조사되었다.

토양관리로 7월 출하면적 작년보다 1% 감소할 전망

■ 참외 반입예상량 및 작년대비 증감률

단위: %, 톤

7월 8월

증감률 6.4 0.3

반입예상량 4,838 2,125

■주산지와 가락동 도매시장 참외 출하동향

●경북 성주의 6월 산지거래량은 13,126톤 으로 작년 동월보다 32% 적은 양이다.

가락동 도매시장 6월 반입량은 작년 동월 보다 29% 적은 5,284톤이다.

●6월 성주 산지거래량과 서울(가락) 도매 시장 반입량을 합한 물량은 작년 동월보다 31% 적었다.

■ 참외 출하량 전년대비 증감률

단위: %

■ 참외 작년대비 예상 품질 수준

단위: %

좋음 비슷함 나쁨

2011년 7월 64.9 29.7 5.4

자료: 농업관측센터, 6월 27일 표본농가 조사치.

산지거래 가락동 계

6월

상순 -17.5 -13.7 -16.5 중순 -42.1 -32.6 -39.6 하순 -38.9 -43.4 -40.2 6월 계 -31.7 -29.1 -31.0 7월 1~4일 56.0 -13.6 29.4

자료: 성주군 농업기술센터. 서울시 농수산물공사.

가격전망

(6)

6

수박, 참외 구매행태

�농업관측센터의 소비자패널 586세대를 대상으로 온라인 조사하였다.

지난 6월 폭염으로 인한 수박 수요 늘어

�수박 소비는 작년 동월(2010년 6월)과 비교하여

‘늘었음’43%, ‘줄었음’14%, ‘비슷함’43%로 조사되었다. 6월 높은 기온으로 인한 수요 증가 영향이 큰 것으로 판단된다.

�소비를 늘인 이유는‘맛이 좋아서’25%, ‘날씨가 더워서’25%, ‘가족이 좋아해서’23% 순으로 조사 되었다.

�7월은 전월에 비해 수박 구입을 늘리겠다는 의향이 많은 것으로 조사되었다(42%). 수박 가격이 비쌀 경우 소비 대체과일은‘참외’30%, ‘방울토마토’

20%, ‘일반토마토’17%, ‘사과’11%, ‘포도’8%

순으로 조사되었다.

참외 대체품목으로 토마토 ∙ 수박 선호

�참외 소비는 작년 동월(2010년 6월)과 비교하여

‘줄었음’31%, ‘늘었음’30%, ‘비슷함’39%로 조사 되었다. 구입량을 줄인 것은 6월 물량부족에 따른 가격상승의 영향이 크게 작용한 것으로 판단된다.

�소비를 줄인 이유는‘가격이 비싸서’33%, ‘대체 과일 소비’27%, ‘가족이 좋아하지 않아서’13%인 것으로 나타났다.

�전월대비 7월 참외 구입의향은 비슷하다는 의견도 많았지만 응답자의 24%가 늘리겠다고 응답하였다.

또한, 참외 가격이 높을 경우‘방울토마토’24%,

‘수박’24%, ‘일반토마토’18% 순으로 구입할 것으로 조사되었다.

■ 수박 소비 증감 이유

단위: %

증 가 감 소

맛이 좋아서 24.9 가격이 비싸서 46.3

날씨가 더워서 24.7 대체과일 소비 22.0

가족이 좋아해서 23.4 가족 수 적어서 9.7

제철과일이므로 18.0 맛이 없어서 9.1

기타 9.0 기타 12.9

■ 전월대비 7월 수박 구입계획

단위: %

증가 감소 비슷

42.4 12.8 44.8

■ 수박 대체의향품목

단위: %

참외 방울

토마토 일반

토마토 사과 포도 오렌지 기타

29.7 20.4 16.8 11.1 8.3 4.3 9.4

■ 참외 소비 증감 이유

단위: %

증 가 감 소

맛이 좋아서 37.3 가격이 비싸서 33.1

날씨가 더워서 24.4 대체과일 소비 27.3

가족이 좋아해서 15.4 가족이 좋아하지 않아서 13.1

가격이 적당해서 11.8 맛이 없어서 10.5

기타 11.1 기타 16.0

■ 전월대비 7월 참외 구입계획

단위: %

증가 감소 비슷

24.4 16.8 58.8

■ 참외 대체의향품목

단위: %

방울

토마토 수박 일반

토마토 사과 포도 오렌지 기타

24.4 23.8 18.3 13.7 6.6 4.8 8.4

자료: 농업관측센터, 7월 1일 소비자조사치.

(7)

■ 취청오이 월별 도매가격 _{단위: 원/50개}

2) ( )는 1~5일 평균가격임.

자료: 서울시 농수산물공사(가락시장 기준).

1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

2011년 상품 22,054 22,760 23,575 16,920 19,162 13,305 (25,422) 중품 19,973 20,834 21,271 14,877 16,639 10,424 (20,348)

2010년 상품 23,046 35,428 39,509 21,346 18,430 18,436 19,223 28,489 34,204 20,158 16,035 15,765 중품 20,891 32,747 36,350 19,166 16,258 15,243 15,568 23,533 28,751 17,679 13,267 13,668 평 년 상품 22,937 25,648 21,620 15,513 14,322 14,244 15,027 14,671 12,792 13,726 22,526 20,602 중품 21,099 23,615 19,659 13,863 12,328 11,802 11,362 11,057 9,752 10,896 18,439 17,719

■ 취청오이 출하예상량 작년대비 증감률

단위: %

7월 8월

단 수 -2.2 -

출 하 예 상 량 3.2 8.1

■ 월별 정식(의향)면적 작년대비 증감률

단위: %

6월 7월 8월 9월 계

가중치 22.5 31.5 32.4 13.6 100 증감률 9.0 11.3 9.7 -0.6 8.6

■ 취청오이 반입예상량 및 작년대비 증감률

단위: %, 톤

7월 8월

증감률 4.2 7.6

반입예상량 1,653 1,683

8월은 단수를 제외한 면적에 의한 반입예상량임.

자료:서울시 농수산물공사(가락시장 기준), 농업관측센터, 6월 27일 표본농가 및 모니터 조사치.

■ 취청오이 도매가격 동향 (상품)

6월 가격 작년 동월보다 낮아

�6월 가격은 상품 50개에 1만 3,300원으로 작년과 평년보다 각각 28%, 7% 낮았고, 7월초 가격(1~5일)은 2만 5,400원 으로 작년 동기보다 크게 높았다.

7월 가격 작년 동월보다 11% 낮을 전망

�7월 출하면적은 작년보다 6% 증가할 것으로 분석되었다.

강원지역의 재배규모 확대와 충청 천안, 진천지역의 여름 작형 재배가 늘어 출하면적이 증가할 것으로 조사되었다.

�7월 출하량은 장마영향으로 단수가 낮지만 출하면적 증가로 작년보다 3% 많을 전망이다.

�7월 평균도매가격(가락시장)은 작년보다 낮지만 평년보다 13% 높은 상품 50개에 1만 5천~1만 9천원으로 전망된다.

하지만 상∙중순 잦은 강우 영향으로 일일 가격 변동이 클 것으로 예상된다.

�8월은 충청지역 재배확대로 출하면적이 8% 증가하고 출하량은 평년기상이 유지된다면 작년보다 많을 전망이다.

이에 가격은 작년보다 낮을 것으로 전망된다.

7월 정식면적 작년보다 11% 증가할 듯

�7월 정식면적은 작년 출하기 가격이 높아 충남 천안에서 가을작형 재배가 확대되고, 강원 일부지역에서 2기작 면적이 늘어 작년보다 11% 증가할 것으로 조사되었다.

가격동향

가격전망

정식의향

출하량 늘어 7월 가격 작년보다 낮을 듯 취청오이

(8)

8

6월 가격 작년 동월보다 13% 낮아

�6월 평균도매가격(가락시장)은 상품 100개에 2만 2천원 (중품 1만 8,400원)으로 작년보다 13% 낮았다.

�7월초 가격(1~5일)은 6월 하순 잦은 강우로 반입량이 28%

적어 작년과 평년 동기보다 크게 높은 상품 100개에 3만 9,400원(중품 2만 9,700원) 수준이었다.

7월 출하량 작년 동월보다 많을 듯

�7월 출하면적은 작년보다 5% 증가할 것으로 분석되었다.

- 7월 주산지인 춘천지역의 면적 변화는 없으나, 강원 홍천, 화천은 작년 출하기 가격이 높아 재배규모를 확대하거나 논 소득기반 다양화 사업으로 오이 재배가 늘 것으로 조사 되었다.

- 강원 횡성은 멜론 재배농가의 백다다기오이 전환이 많지만, 철원은 일부 농가가 토마토로 전환한 것으로 조사되었다.

�7월 단수는 작년보다 4% 낮을 것으로 분석되었다.

- 6월 하순은 작년 및 평년보다 많은 강우 영향으로 생육이 부진하였다. 기상청(7월 4일자 발표)에 따르면, 장마전선 영향으로 7월에 평년보다 많은 강우가 있을 것으로 예상되어, 오이 생육환경이 작년보다 좋지 않을 것으로 전망된다.

�7월 출하량은 단수가 낮지만 출하면적이 늘어 작년보다 1%

많을 전망이다.

가격동향

출하전망

백다다기오이

■ 백다다기오이 도매가격 동향 (상품)

■ 백다다기오이 반입량 동향

자료: 서울시 농수산물공사

■ 백다다기오이 출하예상량 작년대비 증감률

단위: %

7월 8월

단 수 -3.6 -

출 하 예 상 량 1.2 8.4

■ 7월 지역별 출하면적∙단수 작년대비 증감률

단위: %

경 기 강 원 충 청 호 남 영 남 전 국 가중치 15.8 47.9 27.8 0.2 8.3 100 면 적 0.3 4.3 8.2 1.1 6.8 5.0 단 수 -0.6 -2.2 -6.5 -2.4 -7.4 -3.6

(9)

■ 7월 구입 의향 _{단위: %}

증가 감소 비슷 계

백다다기 44.8 14.9 40.3 100 취 청 29.0 16.5 54.5 100

자료: 농업관측센터, 7월 1일 소비자 조사치.

�8월 출하량은 강원지역의 재배 증가와 고기압 영향으로 맑고 더운 날이 많을 것으로 예상되어 작년보다 많을 전망이다.

7월 가격 작년 동월보다 낮을 전망

�7월은 반입량이 작년보다 1% 많고, 평균도매가격(가락시장)은 상품 100개에 2만 8천~3만 1천원이 될 전망이다. 이는 작년 보다 11% 낮지만 평년보다는 8% 높은 수준이다.

- 6월 하순~7월 상순 강우의 영향으로 7월 상∙중순 가격은 높게 계속 형성될 것으로 보인다. 하지만 중순 이후 반입량 증가로 가격은 하락세로 반전될 것으로 예상된다. 단, 7월 집중호우가 이어진다면 시세는 다시 상승할 수 있다.

�8월 가격은 작년보다 낮을 전망이다.

7월 정식면적 작년 동월보다 증가할 듯

�7월 정식면적은 작년 여름철 가격이 높아 강원 일부지역의 2기작 면적이 늘고 충청지역 재배 확대로 작년보다 9%

증가할 것으로 조사되었다.

� 8월, 9월은 충남 천안, 연기에서 신규면적이 증가하지만 부여 에서 일부 토마토, 고추로 전환해 작년보다 각각 5%, 3%

감소할 것으로 조사되었다.

■ 백다다기오이 월별 도매가격 _{단위: 원/100개}

2) ( )는 1~5일 평균가격임.

1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

2011년 상품 46,607 44,762 45,248 33,629 27,061 21,972 (39,354) 중품 41,441 39,962 39,893 30,201 23,512 18,398 (29,723)

2010년 상품 42,319 57,079 56,186 39,247 28,953 25,121 33,232 44,257 48,673 39,546 26,948 32,111 중품 37,222 50,140 48,071 35,501 25,176 21,190 24,916 31,891 35,726 34,387 23,028 27,097 평 년 상품 42,913 45,480 37,994 29,150 21,606 18,133 27,360 31,448 25,557 23,678 27,322 35,396 중품 38,067 39,201 32,090 25,537 18,118 15,143 19,901 22,131 18,413 18,580 22,930 30,229

●7월오이구입의향조사결과, 증가하겠다는 응답이 전월에비해 많은 것으로 나타났다.

■ 백다다기오이 반입예상량 및 작년대비 증감률

단위: %, 톤

7월 8월

증감률 0.8 7.2

반입예상량 8,227 5,875

가격전망

정식의향

최근 정식 늘어 여름철 출하면적 증가할 듯

■ 지역별 정식(의향)면적 작년대비 증감률

단위: %

경기 강원 충청 호남 영남 전국 6월 가중치 1.3 74.3 2.2 0.6 21.6 100 증감률 -2.6 10.9 7.1 -1.2 10.0 10.3 7월 가중치 2.2 58.3 39.5 - - 100 증감률 6.7 8.5 9.5 - - 8.8 8월 가중치 22.8 23.9 53.3 - 100 증감률 1.8 -12.5 -4.1 - - -4.8 9월 가중치 - - 85.7 - 14.3 100 증감률 - - -3.6 - 0.0 -3.1

■ 월별 정식(의향)면적 작년대비 증감률 _{단위: %}

6월 7월 8월 9월 계

가중치 35.2 19.9 25.8 19.1 100 증감률 10.3 8.8 -4.8 -3.1 3.5

(10)

10

6월 가격 작년과 평년 동월보다 높아

�6월 평균도매가격(가락시장)은 상품 20개에 1만 3,100원 (중품 1만 400원)으로 작년보다 36% 높았다.

�6월 반입량은 상순의 대형유통업체 할인행사와 주산지 작황 부진, 하순의 장마 및 태풍 영향 등으로 작년과 평년보다 각각 16%, 14% 적었다.

�7월초 가격(1~5일)은 상품 20개에 2만 1,700원(중품 1만 4,900원)으로 작년과 평년 동기보다 크게 높았다.

7월 출하량 작년 동월보다 10% 적을 듯

�7월 출하면적은 작년보다 3% 감소할 것으로 분석되었다.

- 강원 화천은 논 소득기반 다양화사업으로 인한 신규재배가 있었으나, 오이 전환과 출하 지연 등으로 면적이 감소하고, 충북 청원은 도로 개발 등으로 재배가 줄었다.

�기상청(7월 4일자 발표)에 따르면, 7월은 경기, 강원, 충청 지역 주산지를 중심으로 평년보다 많은 비가 올 것으로 예보 되어 단수는 작년보다 7% 낮을 것으로 전망된다.

�7월 출하량은 출하면적이 줄고 단수도 낮아 작년보다 10%

적을 것으로 전망된다.

�8월은 경기와 충청지역의 출하면적이 늘지만, 강원 화천의 품목 전환 영향 등으로 전체 출하면적은 작년보다 1% 감소할 것으로 조사되었다.

7월 가격 전월에 이어 강세 지속될 듯

�7월 가락시장 반입량은 작년보다 10% 적을 것으로 추정되고, 평균도매가격(가락시장)은 작년과 평년보다 높은 수준에서 형성될 것으로 전망된다.

가격동향

출하전망

가격전망

애호박

■ 애호박 도매가격 동향 (상품)

■ 애호박 반입량 동향

■ 애호박 출하예상량 작년대비 증감률

단위: %

7월 8월

출하예상면적 -3.0 -1.0

단 수 -7.4 -

출 하 예 상 량 -10.2 -1.0

■ 7월 지역별 출하면적∙단수 작년대비 증감률

단위: %

경기 강원 충청 호남 영남 전국

가중치 15.3 61.6 8.9 6.9 7.3 100 면 적 1.0 -3.5 -2.2 -11.3 0.1 -3.0 단 수 -3.7 -8.0 -8.9 -7.0 -10.0 -7.4

(11)

�6월 하순부터 지속된 강우와 일기불순으로 주산지에서의 수정 및 착과가 불량하여 7월 상순은 반입량이 크게 줄고 가격은 높은 수준에서 형성될 것으로 예상된다. 하지만 경기 및 강원지역의 본격적인 출하가 시작되는 중순부터 가격은 하락할 것으로 전망된다. 다만, 기상여건에 따라 일일가격 변동폭이 클 것으로 예상된다.

�8월은 출하면적이 줄지만 작황이 양호하여 반입량이 증가할 것으로 보인다. 이에 따라 가격은 작년보다 낮을 전망이다.

7월 정식 작년 동월보다 2% 증가할 듯

�7월 정식면적은 작년보다 2% 증가할 것으로 조사되었다.

- 경기 평택은 봄배추 후작으로 애호박 정식의향이 증가하였고, 충북 음성은 신규재배가 확대될 것으로 조사되었다.

�9월 정식면적은 2% 증가할 것으로 조사되었다.

- 충북 청원은 최근 애호박 시세가 높아 정식의향이 증가하였고, 경남 진주는 비가온기 수확 확대를 위해 정식의 일부가 당겨질 것으로 조사되었다. 경남 의령은 일부 농가가 쥬키니호박에서 애호박으로 전환할 것으로 조사되었다.

�광주광역시는 농가소득 향상 기대로 7~9월 정식이 작년보다 증가할 것으로 조사되었다.

■ 애호박 월별 도매가격 _{단위: 원/20개}

2) ( )는 1~5일 평균가격임.

1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

2011년 상품 25,201 20,498 20,494 13,100 13,879 13,108 (21,677) 중품 23,246 18,471 19,153 11,836 11,878 10,441 (14,934)

2010년 상품 21,412 26,222 29,908 17,573 9,697 9,626 9,267 16,933 38,184 17,814 14,954 15,532 중품 19,756 23,469 27,004 15,638 8,348 7,922 6,530 12,051 30,847 15,028 13,196 14,140 평 년 상품 22,524 21,693 19,747 12,605 8,888 8,498 8,863 12,128 14,808 11,597 15,486 17,437 중품 20,425 19,013 18,082 11,148 7,499 6,782 6,455 8,902 10,919 9,083 13,581 15,842

정식의향

주산지 재배면적 감소와 작황 부진으로 7월 출하량 감소 전망

■ 애호박 반입예상량 및 작년대비 증감률

단위: %, 톤

7월 8월

증감률 -9.7 -1.6

반입예상량 4,593 4,231

■ 지역별 정식(의향)면적 작년대비 증감률

단위: %

경기 강원 충청 호남 영남 전국 6월 가중치 14.7 85.0 - 0.3 - 100 증감률 8.5 9.4 - 15.4 - 9.2 7월 가중치 25.0 60.8 8.3 5.9 - 100 증감률 6.0 -2.8 10.9 22.3 - 2.1 8월 가중치 0.1 69.2 19.2 11.4 0.1 100 증감률 -0.3 0.0 -1.6 21.4 -2.8 2.1 9월 가중치 0.1 7.5 43.0 14.3 35.1 100 증감률 -1.1 0.0 1.0 4.7 3.4 2.2

■ 월별 정식(의향)면적 작년대비 증감률

단위: %

6월 7월 8월 9월 계

가중치 22.1 24.7 7.6 45.6 100 증감률 9.2 2.1 2.1 2.2 4.0

(12)

12

6월 가격 작년 동월보다 12% 높아

�6월 평균도매가격(가락시장)은 상품 10kg 상자에 1만 7,300원 (중품 1만 4,200원)으로 작년보다 12% 높았다. 이는 평년보다 55% 높은 수준이다.

�7월초 가격(1~5일)은 반입량이 적어 상품 10kg에 1만 8,300원 (중품 1만 4,800원)으로 작년 동기보다 높은 수준이다.

7월 출하량 작년보다 1% 많을 듯

�7월, 8월 출하면적은 작년보다 각각 3%, 1% 증가할 것으로 분석되었다.

- 강원 춘천은 면적변화가 크지 않으나 강원 철원은 오이에서 일반토마토로 재배가 늘었고, 경북 포항은 전년도 가격 상승으로 5월 정식이 증가하여 7~8월 출하가 늘 것으로 조사되었다.

�7월, 8월 단수는 작년보다 각각 1%, 2% 낮을 것으로 예상된다.

- 7월 단수는 강원 춘천, 홍천, 경북 포항에서 정식기 저온 으로 인한 수정 불량으로 작황상태가 좋지 않으며, 충북 충주는 고온다습으로 인해 착과 및 비대가 불량할 것으로 조사되었다.

- 8월은 경기지역과 강원 영서지역에서 7월 중∙하순에 평년 보다 비가 많이 올 것(기상청, 7월 4일자 발표)으로 예보되어 단수는 작년보다 낮을 것으로 예상된다.

�7월 출하량은 출하면적 증가로 작년보다 1% 많고, 8월은 비슷할 것으로 전망된다.

가격동향

출하전망

일반토마토

■ 일반토마토 도매가격 동향 (상품)

■ 일반토마토 반입량 동향

■ 일반토마토 출하예상량 작년대비 증감률

단위: %

7월 8월

단 수 -1.2 -1.7

출 하 예 상 량 1.2 -0.4

■ 7월 지역별 출하면적∙단수 작년대비 증감률

단위: %

경기∙강원 충 청 호 남 영 남 전 국 가중치 60.3 7.6 9.6 22.5 100 면 적 3.2 -0.3 1.9 1.8 2.5 단 수 -2.2 -0.5 3.7 -0.6 -1.2

(13)

7월 가격 평년 동월보다 높을 전망

�7월은 반입량이 많을 것으로 예상되고, 평균도매가격(가락 시장)은 상품 10kg 상자에 1만 4,500~1만 7,500원으로 작년 보다 2% 낮고 평년보다 34% 높은 수준이다. 하지만 강원 지역 기상여건에 따라 하락할 수도 있다.

�8월 가격은 빠른 추석의 영향으로 작년보다 약보합세를 보일 것으로 예상된다.

7월 정식면적 작년 동월보다 2% 증가할 듯

�7월 정식면적은 작년보다 2% 증가할 것으로 분석되었다.

- 강원 춘천은 추석 전 출하 목표로 7월 재배를 늘리고, 화천은 신규재배 증가 및 일부 농가에서 재배규모를 확대할 것으로 조사되었다. 또한, 충북 충주는 쌈채류에서 일반토마토로 전환이 증가할 것으로 조사되었다.

�8월 정식은 작년보다 2% 감소할 것으로 분석되었다.

- 광주광역시는 일반토마토에서 가지로 전환하고, 충남 연기는 가을 재배면적이 감소하고 전남 보성은 병충해 발생 우려와 고온기 재배기피로 정식면적이 줄 것으로 조사되었다.

■ 지역별 정식의향면적 작년대비 증감률

단위: %

구 분 경기∙강원 충 청 호 남 영 남 전 국 7월 가중치 39.3 16.7 23.3 20.7 100 증감률 3.2 1.5 8.8 -7.9 1.7 8월 가중치 11.6 29.5 39.2 19.7 100 증감률 7.7 -5.4 -9.0 9.0 -2.2

■ 월별 정식의향면적 작년대비 증감률

단위: %

7월 8월 계

가중치 52.3 47.7 100

증감률 1.7 -2.2 -0.2

가격전망

정식의향

■ 일반토마토 월별 도매가격 단위: 원/10kg상자

2) ( )는 1~5일 평균가격임.

1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

2011년 상품 21,548 28,510 27,934 24,879 17,942 17,250 (18,329) 중품 14,227 21,152 22,517 20,072 14,372 14,249 (14,820)

2010년 상품 24,144 27,631 29,774 31,774 21,725 15,464 16,299 21,282 39,094 45,627 32,066 25,124 중품 16,938 19,751 23,856 27,193 17,151 12,491 12,230 15,228 27,165 29,085 19,840 16,085 평 년 상품 20,116 26,372 26,493 23,030 17,398 11,128 11,981 17,635 22,375 21,507 18,232 22,311 중품 13,288 17,355 19,932 18,484 13,682 8,778 8,687 12,668 14,199 13,567 10,328 14,940

■ 일반토마토 _{단위: %, 톤}

■ 토마토 반입예상량 및 작년대비 증감률

●2010년 가락시장 반입량을 가중치로 적용 하여 서울 가락시장 반입량을 추정하였다.

●일반토마토, 방울토마토의 7월 반입량은 작년보다 각각 1%, 5% 많을 것으로 예상 된다.

7월 8월

증감률 1.4 -0.2

반입예상량 3,644 2,784

■ 방울토마토 _{단위: %, 톤}

7월 8월

증감률 5.2 6.5

반입예상량 1,906 1,278

7월 정식 작년보다 2% 증가할 듯

(14)

■ 방울토마토 월별 도매가격 단위: 원/5kg상자

2) ( )는 1~5일 평균가격임.

1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월

2011년 상품 17,135 16,605 19,185 16,748 12,093 12,285 (13,246) 중품 13,030 14,474 17,375 14,746 10,116 9,899 (9,648)

2010년 상품 16,457 12,484 19,886 25,965 17,815 11,461 12,262 15,901 22,742 28,909 28,498 25,909 중품 12,638 9,918 16,838 22,930 15,483 9,154 9,495 11,820 17,831 24,560 23,218 20,565 평 년 상품 13,543 12,863 18,138 17,594 12,254 9,568 10,031 13,730 14,258 12,670 13,010 19,404 중품 10,142 10,437 15,656 15,453 10,051 7,241 7,146 10,325 11,600 10,182 10,108 15,003

14

6월 가격 작년 동월보다 7% 높아

�6월 평균도매가격(가락시장)은 상품 5kg에 1만 2,300원(중품 9,900원)으로 작년보다 7% 높았다.

�7월초 가격(1~5일)은 반입량이 적어 상품 5kg에 1만 3,200원 (중품 9,600원)으로 작년 동기보다 높은 수준이다.

7월 가격 작년 동월보다 낮을 전망

�7월 출하량은 충청지역 재배 확대로 출하면적이 증가하여 작년보다 6% 많을 것으로 전망된다. 8월 출하량도 작년보다 많을 것으로 예상된다.

�7월 평균도매가격(가락시장)은 반입량 증가에 따라 작년보다 10% 낮은 상품 5kg에 9,500~1만 2,500원 수준으로 전망된다.

7월 정식면적 작년 동월보다 증가할 듯

�7월 정식면적은 작년보다 2% 증가할 것으로 나타났다.

�경기 평택, 경북 구미는 출하기 가격 상승기대로 정식을 늘릴 것으로 예상되며, 경남 사천, 충남 부여는 대추형 방울토마토 여름재배작형 정식이 증가할 것으로 조사되었다.

가격동향

가격전망

정식의향

방울토마토

■ 방울토마토 출하예상량 작년대비 증감률

단위: %

7월 8월

단 수 0.9 1.3

출 하 예 상 량 6.2 6.4

■ 7월 지역별 출하면적∙단수 작년대비 증감률

단위: %

경기∙강원 충청 호남 영남 전국

가중치 19.2 54.2 16.0 10.6 100

면적 1.0 7.2 4.4 4.2 5.3

단수 0.1 0.1 3.2 3.1 0.9

■ 월별 정식의향면적 작년대비 증감률

단위: %

7월 8월 계

가중치 62.4 37.6 100

증감률 2.4 2.7 2.5

■ 방울토마토 도매가격 동향 (상품)

대추형토마토재배의향증가로정식증가할듯

(15)

� 농촌진흥청(www.rda.go.kr), 2011. 6. 28 발표

태풍, 집중호우대비 농작물 관리 농사정보

▣ 태 풍

� 예 보

○ 금년 여름철 태풍은 1~2개 정도가 우리나라에 영향을 미칠 것으로 예상되며, 7월의 경우 평균 0.8개 정도가 우리나라에 영향을 미침.

○ 태풍대비 농작물∙시설물 철저한 사전대책 및 농업인 안전사고요령 준수

� 피해양상

○ 참깨, 고추, 콩 등 키가 큰 작물은 도복피해, 고추 등 열매 낙과, 낙엽 및 줄기 파손

○ 오이, 토마토, 풋고추 등 시설작물 침수 피해 및 시설물 파손∙붕괴로 인한 2차 피해 발생

� 관리요령

○ 폭우 시 물이 하우스 안으로 스며들지 않도록 배수로 정비

○ 피복자재 찢어진 곳은 비닐테이프로 보수하고, 강풍 시 출입문, 천∙측장 개폐부분, 비닐 패드 등을 확인해 내부로 바람이 들어오지 않도록 밀폐

○ 피복재가 골조에 밀착되지 않고 펄럭일 경우 바람의 영향을 더 크게 받으므로 피복재를 하우스 끈으로 당겨둠.

○ 태풍으로 골조가 파손될 우려가 있을시 신속하게 피복재를 찢어 추가피해 예방

▣ 집중호우

� 예 보

○ 7월 상∙중순은 지역에 따라 많은 비가 오겠으며, 최근 잦은 비로 인하여 지반이 약화되어 있어 시설하우스∙축사 등 안전관리대책 필요

� 피해양상

○침수로 인한 작물고사, 도복, 생육부진 등으로 수량 감소

�관리요령

○시설하우스 내부로 빗물이 유입되지 않도록 주변 배수로 정비, 병해충 방제

○시설내부 습도가 높지 않도록 비가 그친 후 환기

○침수된 포장은 신속한 물빼기와 잎∙과실 등에 묻은 흙앙금 씻기, 엽면시비, 병해충 방제 등 적극 실천 과채관측 8월호 예고(예정일자: 2011. 8. 5)

이『농업관측월보』는 인터넷(http://aglook.krei.re.kr) 및 농업전문지를 통해서도 볼 수 있습니다. 『농업관측월보』와 관련하여 의견이 있으신 분은 한국농촌경제연구원 인터넷 홈페이지 내의【질문 & 답변】을 선택한 후【쓰기】를 이용하여 의견을 보내 주시기 바랍니다. 저희 연구원 홈페이지【KREI회원】에 가입하시면 농업관측월보를 전자우편(e-mail)으로 받아보실 수 있습니다.

인터넷 홈페이지 ☞ http://www.krei.re.kr ☎ 02) 3299-4150 FAX: 02) 957-4572 http://www.mifaff.go.kr ☎ 02) 500-1673 FAX: 02) 507-1416

담당자: 정호근(과일과채관측팀장), 김수림(오이), 지현서(토마토, 딸기), 이형용(애호박), 유정애(수박, 참외), 서은희(기상, 그래픽) 이『농업관측월보』는 인터넷(http://aglook.krei.re.kr) 및 농업전문지를 통해서도 볼 수 있습니다. 『농업관측월보』와 관련하여 의견이 있으신 분은 한국농촌경제연구원 인터넷 홈페이지 내의【질문 & 답변】을 선택한 후【쓰기】를 이용하여 의견을 보내 주시기 바랍니다. 저희 연구원 홈페이지【KREI회원】에 가입하시면 농업관측월보를 전자우편(e-mail)으로 받아보실 수 있습니다.

인터넷 홈페이지 ☞ http://www.krei.re.kr ☎ 02) 3299-4150 FAX: 02) 957-4572 http://www.mifaff.go.kr ☎ 02) 500-1673 FAX: 02) 507-1416

담당자: 정호근(과일과채관측팀장), 김수림(오이), 지현서(토마토, 딸기), 이형용(애호박), 유정애(수박, 참외), 서은희(기상, 그래픽)

� 재배의향면적 :수박, 백다다기오이, 취청오이, 애호박, 일반토마토, 방울토마토

� 재 배 면 적 :수박, 참외, 백다다기오이, 취청오이, 애호박, 일반토마토, 방울토마토

� 작 황 :수박, 참외, 백다다기오이, 취청오이, 애호박, 일반토마토, 방울토마토

� 가 격 동 향 :수박, 참외, 백다다기오이, 취청오이, 애호박, 일반토마토, 방울토마토

(16)

� 기상청(www.kma.go.kr), 2011년 7월 4일 발표

기상예보

2011년 7~9월

16

이「농업관측(과채)」은 농림수산식품부 지원으로 한국농촌경제연구원 농업관측센터가 농업인들의 재배의향, 작황, 가격 등 각종 통계자료를 수집∙분석한 후, 농업 및 통계 전문가들에 자문하여 작성한 것입니다. 전망 결과는 앞으로 기상 및 수급여건의 변동에 따라 달라질 수 있습니다.

� 7월 예보

�전반에는 전국에 걸쳐 비가 오는 날이 많고, 후반에는 북태평양 고기압의 영향으로 전국적으로 무더운 날이 많겠음. 기온은 평년보다 높고 강수량은 평년보다 많겠음.

� 지역별 7월 순별 예보

� 8~9월 예보

(2011. 6. 23 발표)

�8월 : 전국적으로 무덥겠으며, 기온이 평년보다 높고 폭염과 열대야가 자주 나타 나겠음. 국지성 호우가 있겠으나 강수량은 평년과 비슷하겠음.

�9월 : 북태평양 고기압의 영향으로 고온현상이 나타날 때가 있겠으며 기온은 평년보다 높겠음. 지역에 따라 비가 오는 곳이 있겠으나 강수량은 평년과 비슷하겠음.

평 균 기 온 강 수 량

중 순 하 순 중 순 하 순

전국 평균 23~26℃보다 높음 24~27℃보다 높음 69~173㎜와 비슷함 51~135㎜와 비슷함 서울∙인천∙경기 23~25℃와 비슷함 25~26℃보다 높음 128~159㎜보다 많음 108~135㎜보다 많음

강원 영서 23~24℃와 비슷함 24~26℃보다 높음 109~155㎜보다 많음 110~135㎜보다 많음 강원 영동 23~24℃와 비슷함 24~26℃보다 높음 84~94㎜보다 많음 77~84㎜와 비슷함 대전∙충남 24~25℃와 비슷함 26℃보다 높음 110~128㎜보다 많음 74~98㎜와 비슷함 충 북 23~25℃보다 높음 25~27℃보다 높음 119~173㎜와 비슷함 69~107㎜와 비슷함 광주∙전남 24~25℃보다 높음 26~27℃보다 높음 95~136㎜와 비슷함 56~82㎜와 비슷함

전 북 25~26℃보다 높음 26~27℃보다 높음 111~121㎜와 비슷함 61~77㎜와 비슷함 부산∙울산∙경남 24~25℃보다 높음 25~26℃보다 높음 88~130㎜와 비슷함 64~104㎜와 비슷함

대구∙경북 23~26℃보다 높음 24~27℃보다 높음 71~132㎜와 비슷함 51~87㎜와 비슷함 제 주 26℃보다 높음 27℃보다 높음 69~90㎜와 비슷함 67~68㎜와 비슷함

※ 비교 기준은 평년임.