중국내 외국인 근로허가 신청 및 발급 절차
2017.5.23. 주선양총영사관
종래 중국 “인력자원사회보장부”와 “국가외국전문가국”에서 담당했었던 ‘외국인입 국취업허가(外国人入境就业许可)’와 ‘외국전문가근로허가(外国专家来华工作许可)’제도 가 2017년 4월부터 중국“국가외국전문가국” 및 각 省‧市 “외국전문가국”이 담당하는
‘중국내 외국인근로허가(外国人来华工作许可)’제도로 통합‧운영되고 있는 바, 동 근로(취업) 허가신청 및 발급 절차를 아래와 같이 요약하여 안내하오니, 참고하시기 바랍니다.
※ 상세내용 : 아래 홈페이지 참조
ㅇ 중국 국가외국전문가국 : http://www.safea.gov.cn/
ㅇ 대한민국주중국대사관
- 중국내외국인근로허가제도에 관한 통지(国家外国专家关于印发外国人来华工作许可服务 指南(暂行)的通知) 중국어 원문 및 한국어 번역본>
http://chn.mofa.go.kr/webmodule/htsboard/template/read/korboardread.jsp?typeID=15&bo ardid=14406&seqno=1300772
- 외국인근로허가제도 등급분류 기준
http://chn.mofa.go.kr/webmodule/htsboard/template/read/korboardread.jsp?typeID=15&bo ardid=14406&seqno=1294730
1. 사전 준비
가. 중국내 회사에 취업 확정
나. 한국에서 발급 가능한 서류 미리 준비
ㅇ 근무경력증명서, 학력증명서, 무범죄기록증명서 등
※ 원칙적으로 국내에서 발행하는 문서가 외국에서 사용되기 위해서는 주한외국공관의 영사 확인 필요
다. 중국 입국
ㅇ 중국 정부의 근로(취업) 허가를 받기 전이므로 취업비자가 아닌 관광비자 등 다른 비자로 입국하는 경우가 많음.
ㅇ 입국 24시간(지역에 따라 72시간)내 주숙(住宿)등기(거처‧숙박상황 신고)
※ 여행, 취업, 출장 등 목적을 불문하고 중국을 방문하는 모든 외국인은 숙박지 관할 파출소에
주숙등기 필요
※ 취업비자를 받은 후에는 거류 목적이 변경되었기 때문에 다시 주숙등기 필요 2. 외국인근로허가 통지(外国人工作许可通知) 신청 및 수령
가. 신청자격
ㅇ 18세 이상, 신체 건강, 무범죄, 중국 내 회사*에 고용 확정, 중국에서 필요로 하며 중국 경제사회발전 요구에 부합하는 인재
※ 중국내 회사는 합법적으로 설립되고 중대한 법규 위반 사유가 없어야 하며 외국인에게 지불하는 임금은 중국 최저임금 이상이어야 함
※ 중국내 회사는 아래 고용관리 서비스 시스템 홈페이지에 가입이 되어있어야 함
ㅇ 신청인이 중국내 외국인 취업에 관한 다른 법률‧법규에 해당할 때는 규정을 따라야 함.
※ “중국해양석유총공사”에서 관리하는 해상석유작업 종사자, “공상행정관리 부문의 외국(또는 지역)기업”에 해당되는 상주대표기구 종사자, 중국을 방문하여 상업적인 공연을 하려는 자 나. 담당부처 : 각 省‧市 외국전문가국(外国专家局)
※ 상세내용 : 아래 홈페이지 참조
- 랴오닝성 외국전문가국 : http://www.liaoning.caiep.net/
- 지린성 외국전문가국 : http://www.jilin.caiep.net/
- 헤이룽장성 외국전문가국 : http://www.longjiang.caiep.net/
- 선양시 외국전문가국: http://shenyang.caiep.net/
다. 신청장소
※ 온라인으로 업로드 한 문서 중 원본 제출이 필요한 경우 서면 서류 접수처에 추가 제출 ㅇ 온라인 서류 접수처
- 회사(또는 개인)가 “외국인 고용관리 서비스 시스템” 홈페이지에 접속하여 온라인 계좌 등록 후, 신청서류 작성 후 업로드(upload)하여 제출
- 외국인 고용관리 서비스 시스템 홈페이지 :http://fwp.safea.gov.cn, http://39.155.161.12.
ㅇ 서면 서류 접수처
- 省급 인민정부, 권한을 부여받은 지방 인민정부 외국인취업관리부서 및 위탁기관 - 각 성 인력자원 사회보장청 외국전문가처에 중국내 고용회사 소재지 관할 접수처
개별 확인 필요
- 랴오닝성 문의처 : 遼寧省瀋陽市瀋河區中山路377号, Tel: 024-22959191 - 지린성 문의처 : 吉林省長春市南關區亞泰大街3336号B0911, Tel: 0431-88690601 - 헤이룽장성 문의처 : 黑龍江省哈尒濱市香坊區中山路68号, Tel: 0451-84130147~8 - 선양시 접수처 : 瀋陽市渾南區世紀路1号瀋陽市政務服務中心11層
라. 구비서류
ㅇ 고용된 회사에서 준비할 서류
- 신청서(信息注册表), 담당자 신분증(负责人及经办人身份证明), 영업집조‧고유번호증 등 합법적으로 등록된 회사임을 증명할 수 있는 서류(合法登记证明), 업종허가증명서(行 业许可证明文件)
ㅇ 개인이 준비할 서류
- 신청서(外国人来华工作许可申请表), 직업경력증명서(工作资历证明), 학력증명서 및 자 격증서(最高学位（学历）证书或相关批准文书、职业资格证明), 무범죄기록증명(无犯罪 记录证明), 신체검사증명서(体检证明), 채용계약서(聘用合同或任职证明（包括跨国公司 派遣函）), 여권(申请人护照或国际旅行证件), 6개월 이내 증명사진(申请人6个月内正面 免冠照片), 동반가족이 있는 경우 가족관계증명서 등의 증명서류(随行家属相关证明材 料), 기타서류(其他材料)
마. 수수료 : 없음 바. 소요기간
ㅇ 예비심사 : 근무일 기준 5일 ㅇ 본심사 : 근무일 기준 10일 사. 문의처
ㅇ 홈페이지 문서 업로드 관련 - 전화：86-10-68948899 - 메일：[email protected] - 주소：北京中关村南大街一号50307 ㅇ 창구 서류접수 관련
- 상기 “다”항, 서면 서류 접수처에 있는 연락처로 문의
3. 취업비자(Z 또는 R비자) 신청 및 수령
가. 신청자격 : “외국인근로허가 통지”를 받은 자
나. 담당부처 : 해외중국외교공관(주한중국대사관, 총영사관 등) 다. 신청장소 : 해외중국외교공관
ㅇ 한국의 경우 서울, 부산, 광주의 중국 비자 서비스센터에서 신청 가능
라. 구비서류 : 여권, 비자신청서, 사진, “외국인근로허가 통지”(또는 “외국인재 중국 해 상석유작업 종사 초청서”, “상주대표기구등록증명”, “문화부문이 발급한 상업성 문예 공연 허가서”)
마. 수수료 : 일반, 급행, 익일급행에 따라 상이(5만5천원-11만원) 바. 소요기간 : 당일-3박4일
사. 문의처
ㅇ 주한중국대사관
- 홈페이지 : http://www.chinaemb.or.kr/kor/lshyw/lsk_qz/
ㅇ 중국비자 서비스센터
- 홈페이지 : http://www.visaforchina.org/
4. 외국인근로허가증(外国人工作许可证) 신청 및 수령
가. 신청자격 : “외국인근로허가 통지” 및 “취업비자” 소지자
ㅇ 취업비자로 입국 후 15일 안에 온라인상으로 서류를 제출하여 “외국인근로허가증”을 신청해야 함.
나. 담당부처 : 각 省‧市 외국전문가국(外国专家局)
※ 상세내용 : 아래 홈페이지 참조
- 랴오닝성 외국전문가국 : http://www.liaoning.caiep.net/
- 지린성 외국전문가국 : http://www.jilin.caiep.net/
- 헤이룽장성 외국전문가국 : http://www.longjiang.caiep.net/
- 선양시 외국전문가국 : http://www.shenyang.caiep.net/
다. 신청장소
※ 온라인으로 문서 업로드 후, 원본 제출이 필요한 경우 서면 서류 접수처에 추가 제출 ㅇ 온라인 서류 접수처
- 회사(또는 개인)가 외국인 고용관리 서비스 시스템 홈페이지에 접속하여 온라인 계 좌 등록 후, 신청서류 작성 후 업로드 제출
- 外国人来华工作管理服务系统(http://fwp.safea.gov.cn, http://39.155.161.12.) ㅇ 서면 서류 접수처
- 省급 인민정부, 권한을 부여받은 지방 인민정부 외국인취업관리부서 및 위탁기관 - 각 성 인력자원 사회보장청 외국전문가처에 중국내 고용회사 소재지 관할 접수처
개별 확인 필요
- 랴오닝성 문의처 : 遼寧省瀋陽市瀋河區中山路377号, Tel: 024-22959191 - 지린성 문의처 : 吉林省長春市南關區亞泰大街3336号B0911, Tel: 0431-88690601 - 헤이룽장성 문의처 : 黑龍江省哈尒濱市香坊區中山路68号, Tel: 0451-84130147~8 - 선양시 접수처 : 瀋陽市渾南區世紀路1号瀋陽市政務服務中心11層
라. 구비서류
ㅇ 취업비자(혹은 유효한 거류 허가)(申请人所持签证（Z字或R字）或有效居留许可) ㅇ 채용계약서(聘用合同)
ㅇ 신체검사증명서(体检证明) 마. 수수료 : 무료
바. 소요기간 : 근무일 기준 10일 사. 문의처
ㅇ 홈페이지 문서 업로드 관련 - 전화：86-10-68948899 - 메일：[email protected] - 주소：北京中关村南大街一号50307 ㅇ 창구 서류접수 관련
- 상기 “다”항, 서면 서류 접수처에 있는 연락처로 문의
5. 거류증(거류허가) 신청 및 수령
가. 신청자격 : “취업비자” 및 “외국인근로허가증” 소지자 ㅇ 외국인근로허가증 발급 30일 이내 거류허가를 신청해야 함.
※ 상세내용 : 아래 홈페이지 참조
http://www.mps.gov.cn/n2254996/n2255000/n2255012/n4195673/c4224814/content.html
나. 담당부처 : 각 지방 공안국 출입경관리국(처) 다. 신청장소 및 문의처
ㅇ 현(县)급 이상의 각 지방 공안국 출입국관리 사무소(公安部委托的县级以上公安机关出 入境管理机构) : http://219.136.255.192/ywbl/wsbsjg/
라. 구비서류
ㅇ 외국인 비자신청표(外国人签证证件申请表) ㅇ 유효한 여권과 비자 원본(有效护照及签证原件)
ㅇ 외국인근로허가증(外国人工作许可证) ㅇ 임시주숙등기단(境外人员临时住宿登记单) ㅇ 비자용 사진 1장(一张近期2寸半身正面免冠照片)
ㅇ 6개월 이내의 신체검사증명서(国内出入境检验检疫部门6个月内出具的健康证明) ㅇ 회사의 비자 신청 서한(单位申请公函)
ㅇ 영업집조 또는 관련된 등기증명서류(통일된 사회신용코드에 포함되지 않을 경우 조직 기구대마증, 외자기업의 경우 비준증서 또는 설립신고필증 원본과 복사본)(企业营业执 照副本或有关登记证明（不含统一社会信用代码的还需提交组织机构代码证），外商投资 企业批准证书或外商投资企业设立备案回执（内资企业免交）的原件并提交复印件（已备 案的单位免交）)
마. 수수료 : 거류증 유효기간에 따라 상이
※ 1년 미만 400元, 1년 이상 3년 미만 800元, 3년 이상 5년 이하 1,000元 바. 소요기간 : 평균 근무일 기준 10일
부록1 : 외국인 인재분류기준 (요약)
외국인재 평가점수기준표, 중국내 외국인 업무지도목록, 취업시장 상황, 취업 쿼터 등울 종합평가하여 중국내 취업 외국인을 A, B, C 등급으로 분류
ㅇ 외국고급인재(A유형) : 국내 인재유치 프로젝트 선정자, 국제공인 전문인증 보유자, 시장수요에 부합하는 유치장려 직종, 혁신인재, 우수청년인재, 외국인재 평가점수기준 표 합산 85점 이상 획득 인재
ㅇ 외국전문인재(B유형) : 학사학위 이상 및 2년 이상 유관업무 경력을 가진 외국인재, 국제공인 기술자격증이나 핵심기술인재, 외국어 강사, 평균임금이 해당지역 전년도 평균임금의 4배 이상인 외국인재, 국가유관기관이 인정한 외국인재 및 프로젝트 종사 외국인재, 외국인재 평가점수기준표 합산 60점 이상 획득 인재
ㅇ 외국보통인력(C유형) : 현행 중국내 외국인 취업관리 규정에 부합하는 외국인력, 한시 직·계절직(업무일 90일 이하) 종사 외국인력, 쿼터로 관리하는 인력, 정부간 협의에 따른 인턴실습인원, 관련 규정에 부합하는 외국유학생 및 해외대학 외국졸업생, 원양 어업 등 특수영역 종사 외국인 등, 외국인재 평가점수기준표 합산 60점 미만 인력 ※ 상세내용은 아래 중국 외국전문가국 홈페이지 내용 참조
- 중국내 외국인 취업허가절차 가이드라인
http://fwp.safea.gov.cn/attached/file/20170418/20170418182639_469.pdf - 중국내 외국인 취업분류 기준
http://fwp.safea.gov.cn/sinosoft/attached/file/20170419/20170419175434_57.pdf ※ 외국인재 평가점수기준표 (번역본)
원본출처: http://fwp.safea.gov.cn/sinosoft/attached/file/20170419/20170419175640_207.pdf
평점항목 평가기준 점수
무심사 자격 부여(A급 인재)
중국 인재유치계획 부합, 국제공인 전문성 인증 -
시장 발전방향에 부합하는 직종 -
혁신인재 및 우수 청년인재 -
중국내 고용기업 연봉 (최고 20점)
45만 위안 이상 20
35만-45만 위안 미만 17
25만-35만 위안 미만 14
15만-25만 위안 미만 11
7만-15만 위안 미만 8
5만- 7만 위안 미만 5
5만 위안 미만 0
학력 및 기술자격증 (최고 20점)
박사 : 국제공인 고급기술자격증 혹은 고급 기술직 20
석사 : 고급 기술직 15
학사 : 기술공 10
유관분야 경력 (최고 20점)
2년 이상인 자는 매1년마다 1점 추가 최고 20점
2년 5점
2년 미만 0
연 근무시간 (최고 15점)
9개월 이상 15
6개월-9개월 미만 10
3개월-6개월 미만 5
3개월 미만 0
중국어 구사능력 (최고 5점)
과거 중국 국적이었던 외국인 5
중국어를 사용하여 학사 이상 학위를 취득한 외국인 5
HSK 한어수평고시 5급 이상 5
HSK 한어수평고시 4급 4
HSK 한어수평고시 3급 3
HSK 한어수평고시 2급 2
HSK 한어수평고시 1급 1
중국내 근무지역 (최고 10점)
서부지역 10
동북지역 등 낙후공업지역 10
국가급 빈곤지역 등 특별지역 10
연령 (최고 15점)
18세-25세 10
26세-45세 15
46세-55세 10
56세-60세 5
60세 초과 0
세계 저명대학 졸업 / 세계 500대 기업 근무 경력
(최고 5점)
해외 우수대학 졸업자 5
세계 500대 기업 근무 경력 5
특허 등 지적재산권 보유 5
중국내 5년 이상 근무 경력 5
지방정부 재량 (최고 10점)
지역사회 경제발전에 필요한 특수인재
(성급 외국인 취업관리부서 세부법규 제정) 0-10
부록2 : 외국인취업허가증 취득 프로세스
/끝/
<외국인취업허가통지 신청절차>
▶
<비자신청>
Z 혹은 R비자
※비자 관련 정보 외국전문가국에
제공
▶
<외국인취업허가증 신청절차>
1. 온라인신청 고용기업 온라인 가입,
신청 및 자료제출
↓
1. 신청 입국 15일이내 취업허가증 온라인신청 및 서면자료 제출
↓ 2. 예비심사
A형인재 : 온라인 접수통지서 제공 기타인재 : 현장서면접수 및
접수통지서제공
↓
2. 자료심사 A형인재 : 5일소요 기타인재 : 10일소요
3. 본심사 A형인재 : 5일소요 기타인재 : 10일소요
↓
↓
4. 통지서 수령 합격 : 취업허가통지 온라인 인쇄
불합격 : 해당사유 명시
3. 취업허가증 수령 합격: 취업허가증 현장 발급
불합격 : 해당사유 명시
※ 취업허가통지 관련 정보 중국 외교부에 제공
※ 취업허가증 관련 정보 중국 공안국에 제공
