• 검색 결과가 없습니다.

Comparison of Cost Performance for Delivery Methods on Public Construction Projects

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Comparison of Cost Performance for Delivery Methods on Public Construction Projects"

Copied!
8
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

Received October 4, 2013/ revised October 8, 2013/ accepted October 8, 2013

Copyright ⵑ 2013 by the Korean Society of Civil Engineers

 ǣŠ––’ǣȀȀ†šǤ†‘‹Ǥ‘”‰ȀͳͲǤͳʹ͸ͷʹȀ•…‡ǤʹͲͳ͵Ǥ͵͵Ǥ͸Ǥʹͷ͹ͷ

™™™Ǥ•…‡Œ‘—”ƒŽǤ‘”Ǥ”

ኳኳ#ሲ⛢ኳ♪#⇚⺺⇧⢛⮎#᫮ἶ#␂Ⱨ⛯ኺ#␂ጎ⮮ጪ

ଲକথ ȵԳ೾լ ȵ਑ଠઽ ȵࢮ଀ઽ

Lee, Yoo Sub*, Kang, Tai Kyung**, Shin, Eun Young***, Park, Wonyoung****

Comparison of Cost Performance for Delivery Methods on Public Construction Projects

ABSTRACT

In the delivery systems for public construction works, design-build methods such as turn-key and alternative have contributed to improving the quality of structures and developing the construction technology. However, it is pointed out that construction based on a design-build method is likely to waste a budget due to its higher contract price than construction based on a design-bid-build method.

Other issues such as contract monopoly, bid rigging and deliberation irregularity in design-build. Since there are not much works have been accomplished to comparatively analyze the actual performance and effect based on delivery methods, discussing and judging the performance and effect of each deliver method with limited information could lead to an error. Thus, this study by extensively investigates the actual project cost data, ranging from contract price to the construction cost of the public construction works and comparatively analyzed the characteristics of each delivery method about cost structure and fluctuation trend. This work is expected to assist stake-holders in properly understanding delivery systems for public construction works and promoting their efficient management.

Key words : Delivery system, Cost performance, Actual estimating cost

Ⅹಾ

᯦ₑݕ⧊, ᝍ᮹እญ॒᮹ྙᱽaᰢᱱᯕࡹŁᯩ݅. ə్ӹᝅᱽၽᵝႊ᜾ᄥᔍᨦᖒŝ᪡⬉ŝᨱݡ⧕ᱶၡእƱᇥᕾ⦽ᔍಡaᨧ۵ᝅᱶᯕ໑, ݉ ᙽ⯩Ӻₑශ॒ᔍᨦ᮹⦽ᱶࡽᯝၹᱢᱶᅕอᮝಽᔍᨦ⬉ŝෝם᮹⦹Ł❱݉⦹۵äᮡᯱ⋌᪅ඹෝჵ⧁ᬑಅaᯩ݅. ᯕᨱŖŖÕᖅŖᔍෝݡ ᔢᮝಽĥ᧞ᨱᕽᵡŖᨱᯕ෕ʑʭḡᝅᱽḲ⧪⦽ŖᔍእᯱഭෝŲჵ᭥⦹í᳑ᔍ⦹ᩍእᬊ᮹⚍᯦Ǎ᳑ၰᄡ࠺⇵ᖙ॒ၽᵝႊ᜾ᄥ✚ᖒᮥእƱ

ᇥᕾ⦹ŁŖŖÕᖅŖᔍၽᵝᱽࠥ᮹᪍ၵෙᯕ⧕᪡⬉ᮉᱢᬕᩢᮥࠥ༉⦹Łᯱ⦽݅.

áᔪᨕ ၽᵝᱽࠥ, እᬊᖒŝ, ᝅӺₑශ

‘•–”—…–‹‘ƒƒ‰‡‡– ֨ėěν

(2)

1. ᩑǍ}᫵

1.1 ઴֜ࢼլࢫࡧୡ

ŖŖ ÕᖅŖᔍෝ ᳑ݍ⧉ᨱ ᯩᨕ ᱶᇡ۵ ŖᔍȽ༉ ၰ ʑᚁᱢ

✚ᖒᨱ঑௝ᖅĥ᜽Ŗᇥญႊ᜾ੱ۵ᯝťႊ᜾॒݅᧲⦽ၽᵝႊ᜾

ᮥ⪽ᬊ⦹Łᯩᮝӹ, ၽᵝႊ᜾ᨱ঑௝⚍᯦ࡹ۵እᬊǍ᳑᪡ᝅ⚍᯦

እᬊᨱ ₉ᯕෝ ᅕᯕŁ ᯩ݅. ᷪ, ʑᚁĞᰢᮥ ḡ⨆⦹۵ ▕┅ ၰ

Ŗᇥญႊ᜾ᮥᱢᬊ⦹۵Ŗᔍᅕ݅׳ᦥᩩᔑԎእᬑಅaᯩ݅۵

ḡᱢŝ⧉̹ŖŖ Ŗᔍᩩᔑᱩq₉ᬱᨱᕽᖅĥ᜽Ŗᇥญႊ᜾ᨱ

ʑⅩ⦽aĊĞᰢႊ᜾ᮥ᜽⧪⧕᧝⦽݅۵ᵝᰆᯕᱽʑࡹŁᯩ݅(ǎ ၝǭᯖ᭥ᬱ⫭, 2010). ੱ⦽ᝅᱽᖅĥ᜽ŖᯝťŖᔍᨱݡ⦹ᩍӺₑ

ᯱa᯲ᖒᱽ⇽⦽ᔢᖙᖅĥᕽෝ☁ݡಽᩩᱶaĊᮥᔑᱶ⦹ᩍᯝť Ŗᔍ᮹ᖅĥ⣩ḩၰa⊹ෝŁಅ⧁ĞᬑᝅӺₑශ(⣩ḩ₉ᯕᨱ঑ෙ

እᬊᮥࠥ⇽⦽ᖅĥ᜽ŖᯝťŖᔍ᮹ᝅᱽӺₑශ, ᯕ⦹ᝅӺₑශ)ᯕ

ᖅĥ᜽Ŗᇥญႊ᜾ᅕ݅׳݅Łᅕʑ۵⦽ĥaᯩ݅Łḡᱢ⦹Łᯩ

݅(Lee, 2005).

ᯕ᪡zᯕŖŖÕᖅŖᔍၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙእᬊ⬉ŝ᮹ם௡ᨱࠥ

ᇩǍ⦹Ł, ᝅᱽၽᵝႊ᜾ᄥᔍᨦᖒŝ᪡⬉ŝᨱݡ⧕ᱶၡእƱᇥᕾ

⦽ᔍಡaᨧ۵ᝅᱶᯕ໑, ݉ᙽ⯩Ӻₑශ॒ᔍᨦ᮹⦽ᱶࡽᯝၹᱢ

ᱶᅕอᮝಽᔍᨦ⬉ŝෝ❱݉⧁Ğᬑםญᱢ᪅ඹෝჵ⧁ᙹᯩ݅.

ၙǎCII (2002)᮹ၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙᖒŝእƱᇥᕾđŝᨱ᮹⦹

໕ᖅĥ᜽Ŗᯝťႊ᜾ᯕᇥญႊ᜾ᅕ݅እᬊၰŖʑᨱš⦽ᖒŝa

׳í⠪aࡹŁᯩ݅. ੱ⦽ᩢǎ౩ঊݡ⦺Ʊ᮹Design Build Forum ᮹ ᩑǍᨱ ᮹⦹໕ ၽᵝႊ᜾ᄥ እᬊ, ᯝᱶ, ⣩ḩᨱ ݡ⦽ ᖒŝa

ᯝťႊ᜾(Design-Build)ᯕᇥญႊ᜾(Design-Bid-Build)ᅕ݅ᱥ ၹᱢᯙᔍᨦ᮹ᖒŝaᬑᙹ⦽äᮝಽᅕŁ⦹Łᯩ݅. ᬑญӹ௝ᨱᕽ ۵ၽᵝႊ᜾ᄥᔍᨦᖒŝᨱš⦽⡍ťᱢᯙᩑǍaᇡ᳒⦽ᝅᱶᯕ໑,

݉ᙽ⯩ᯝťႊ᜾ᯕᇥญႊ᜾ᅕ݅ Ӻₑශᯕ׳ᮡ⇵ᖙෝᅕᯥᨱ

঑௝ እᬊ⬉ŝa ԏ݅۵ ᮹Ǎᝍᯕ ᱽʑࡹŁ ᯩ۵ ᔢ⫊ᯕ݅.

ᯕᨱᅙᩑǍ۵ŖŖÕᖅŖᔍෝݡᔢᮝಽĥ᧞᜽ᱱᇡ░ᵡŖᨱ

ᯕ෕ʑ ʭḡ ᝅᱽ Ḳ⧪⦽ Ŗᔍእ ᯱഭෝ Ųჵ᭥⦹í ᳑ᔍ⦹ᩍ

እᬊ᮹⚍᯦Ǎ᳑ၰᄡ࠺⇵ᖙ॒ၽᵝႊ᜾ᄥ✚ᖒᮥእƱᇥᕾ⦹Ł

ၽᵝႊ᜾ᄥᝅӺₑශ॒ᮥ ᔑ⇽⦹ᩍᔍᨦᖒŝෝᔢݡእƱ⦹۵

॒ŖŖÕᖅŖᔍၽᵝᱽࠥ᮹᪍ၵෙᯕ⧕᪡⬉ᮉᱢᬕᩢᮥࠥ༉⦹

Łᯱ ⦽݅.

1.2 ઴࣐֜଍ࢫࢺ࣑

ŖŖÕᖅŖᔍෝ⇵ḥ⧉ᨱᯩᨕĥ⫮⦹۵⣩ḩŝᖒ܆ᮥ⪶ᅕ⦹

໕ᕽ ᵝᨕḥ ᩩᔑŝ ʑe ԕᨱ ⬉ᮉᱢᮝಽ ᳑ݍ⦹ʑ ᭥⧕ᕽ۵

ྕᨨᅕ݅℁ᱡ⦽ᔍᨦĥ⫮ŝ᜽ᖅྜྷ᮹Ƚ༉ၰ✚ᖒᨱᇡ⧊⦹۵

ၽᵝႊ᜾ᮥ ᖁᱶ⦹ᩍ ᙹ⧪⦹۵ äᯕ ᵲ᫵⦹݅.

ə࠺ᦩၽᵝႊ᜾᮹ᬕᩢ⬉ŝ۵Ӻₑශ॒ᮥ☁ݡಽ⦝ᔢᱢ⬉ŝ ᨱݡ⦹ᩍם᮹aࡹᨩᮝӹ, ᝅᱽ⚍᯦᪥ഭ⦽እᬊᱶᅕ᪡እᬊǍ᳑

᮹₉ᯕ॒ᮥŁಅ⦹ḡᦫŁɁ⩶qᯩíእᬊᖒŝෝእƱᇥᕾ⦽

ᔍಡ۵ ᇡ᳒⦽ ᝅᱶᯕ݅.

ᯕᨱᅙᩑǍ۵ŖŖÕᖅŖᔍෝݡᔢᮝಽŖᔍእḲ⧪ᨱš⦽

ᝅ᷾ᯱഭෝ᳑ᔍᇥᕾ⦹ᩍၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙᝅḩᱢᯙእᬊ⬉ŝෝ

Ƚ໦⧉ᮝಽ៉ၽᵝᱽࠥ᮹᪍ၵෙᯕ⧕᪡⬉ᮉᱢᬕᩢᮥࠥ༉⦹۵ ߑ᮹᮹aᯩ݅. ၽᵝႊ᜾ᄥእᬊ⬉ŝෝȽ໦⦹ʑ᭥⦹ᩍᅙᩑǍᨱ ᕽ۵᜽eᱢჵ᭥ಽ2009~2011֥࠺ᦩᵡŖ᪥ഭ⦽100ᨖᯕᔢŖ ᔍෝݡᔢᮝಽŲჵ᭥⦽ᯱഭෝ᳑ᔍ⦹ᩡ݅. ࠥಽ, ℁ࠥ, ⧎อ॒

ᔍ⫭ʑၹ᜽ᖅ᮹Õᖅᨱᗭ᫵ࡹ۵ʑeᯕ↽ᗭ5~10֥ᯕᗭ᫵ࡹ۵

✚ᖒᮥŁಅ⧁ভÕᖅŖᔍ᮹ĥ᧞᜽ᱱᮡ2002~2007֥ᨱĥ᧞ℕ đ⦽Ŗᔍᯕ໑, ᇥᕾݡᔢŖᔍ۵326Õᮝಽ᧞23᳑Ƚ༉ᯕ໑, ᩑe

100 ᨖᯕᔢŖᔍ᮹ၽᵝȽ༉a᧞24᳑Ƚ༉(3֥e٥ĥ72᳑)ᯥᮥ

qᦩ⧁ ভ ᧞ 30%ᯕᔢᯕ ᇥᕾݡᔢᯕ ࡹŁ ᯩ݅.

ᅙᩑǍ۵ǎԕ᫙ၽ⢽םྙၰᅕŁᕽ॒ᮥ☁ݡಽၽᵝႊ᜾ᨱ

঑ෙእᬊ⬉ŝ᮹እƱᇥᕾႊჶು॒ᨱš⦹ᩍŁₑ⦹ᩡ݅. ᯕෝ

☁ݡಽᙹḲࡽŖᔍእḲ⧪ᯱഭෝ᳑ᔍ⦹ᩍၽᵝႊ᜾ᄥᝅӺₑශ

ᮥᔑ⇽⦹۵॒እᬊ⬉ŝෝ݅bᱢšᱱᨱᕽእƱᇥᕾ⦹ᩡ݅. ᅙ

ᩑǍ᮹ჵ᭥۵ၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙእᬊ⚍᯦Ǎ᳑ၰእᬊ⬉ŝᇥᕾᨱ

ⅩᱱᮥࢱŁᯩᮝ໑᜽ᖅᮁ⩶ᄥእᬊᖒŝ᮹₉ᯕᨱᮁ᮹ၙ⦽✚ᖒ

ࠥࠥ⇽⧁ᙹᯩᮝӹ, ᜽ᖅᮁ⩶ᄥᇥᕾᮡᩑǍݡᔢᨱᕽᱽ᫙⦹ᩡ݅.

2. ྙ⨭ᩑǍ

2.1 ण૳নր౸୨ࢺ࣑ߨ

ᖒŝ(performance)۵ᔍᱥᱢ᮹ၙಽĥ⫮ࡽᯝੱ۵ᔍᨦ॒ᨱ

ᯩᨕ᜽e, እᬊၰᯱᬱ᮹⚍᯦ŝ᳑ḢǍᖒᬱ᮹יಆ॒ᮥ☖⦹ᩍ

ᯕ൉ᨕԕÑӹᯕ൉ᨕḥᝅᱢੱ۵đŝෝั⦽݅. ঑௝ᕽÕᖅŖᔍ ᨱᕽእᬊᖒŝ۵ĥ⫮ࡽᔍᨦ᮹༊⢽ݍᖒᮥ᭥⦹ᩍ⚍᯦ࡽእᬊ᮹

Ƚ༉ੱ۵sᮝಽᱶ᮹⧁ᙹᯩᮝ໑, ᯝၹᱢᮝಽ݉᭥༊ᱢྜྷᮥÕᖅ⦹

۵ߑ⚍᯦ࡽእᬊ᮹Ƚ༉ಽᱶ᮹⧁ᙹᯩ݅(Lee and Hwang, 2007).

ÕᖅŖᔍᨱᕽ እᬊᖒŝෝ ⊂ᱶ⦹۵ ႊჶᮝಽ۵ ᯦ₑᨱ ᇡ⋁

Ŗᔍᨱݡ⦹ᩍၽᵝᯱaᔑ⇽⦽ᩩᱶaĊ(ᖅĥaĊᯕ௝Łࠥ⧉)ŝ

᯦ₑĥ᧞ŝᱶᮥ☖⦹ᩍ↽᳦Ӻₑᯱaᱽ᜽⦹۵ĥ᧞Ŗᔍእෝእ Ʊ⦽ Ӻₑශᮥ እᬊᖒŝ ⊂ᱶᮥ ᭥⦽ ḡ⢽ಽ ⪽ᬊ⦹۵ ႊჶᯕ

ᯩ݅. ࢹṙ۵ ၽᵝᯱa ᔑ⇽⦽ ĥ⫮Ŗᔍእ᪡ Ŗᔍ᪥ഭ ⬥ ᝅᱽ

⚍᯦ࡽእᬊᮥᖒŝ⊂ᱶḡ⢽ಽ⪽ᬊ⦹۵ႊ᜾ᯕ݅. Ŗᔍ᪥ഭ᜽ᱱ

ᨱᝅᱽ⚍᯦ࡽእᬊᮡŖᔍŝᱶᨱᕽᖅĥᄡĞᮝಽᯙ⦽እᬊ᷾q

ᇥᯕၹᩢࢉᮝಽᕽᝅḩᱢᯙእᬊᖒŝ⊂ᱶᨱᮁ⬉⦽ḡ⢽aࡹḡ

อ, SOC᜽ᖅ᮹Ğᬑᰆʑeᯕᗭ᫵ࡹ۵✚ᖒᮥŁಅ⧁ভእᬊᯱഭ

(3)

᮹ ⫮ाŝ ᜽eᄡ⪵ ॒ᨱ ঑ෙ ॵ⥭౩ᯕ░ እᬊᱶᅕෝ ᯝšᖒ

ᯩí ⪶ᅕ⦹۵ߑ ᱽ᧞᫵ᯙᯕ ࡹʑࠥ ⦽݅.

ᯕᨱᅙᩑǍᨱᕽ۵ၽᵝႊ᜾ᨱ঑௝እᬊᖒŝෝᝅ᷾ᱢᮝಽ

እƱᇥᕾ⦹ʑ᭥⦹ᩍĥ᧞ᨱᕽ ᵡŖᨱᯕ෕ʑʭḡᝅᱽ⚍᯦⦽

እᬊᱶᅕෝ☁ݡಽၽᵝႊ᜾ᨱ ঑ෙእᬊ⚍᯦᫵ᗭ॒ᮥ࠺ᯝ⦽

ʑᵡᮝಽ᳑ᱶ⦹ᩍၽᵝႊ᜾ᄥᔢݡᱢእᬊ⬉ŝෝእƱᇥᕾ⦹ᩍ

✚ᖒᮥ ࠥ⇽⦹ᩡ݅.

2.2 ׆୼઴֜ܛේ

Õᖅᔍᨦၽᵝႊ᜾ᨱš⦽ᩑǍ࠺⨆ᮥᔕ⠕ᅕ໕Ⓧíၽᵝႊ᜾

ᖁᱶႊჶᨱš⦽ᩑǍ᪡ၽᵝႊ᜾ᄥᖒŝᇥᕾᨱš⦽ᩑǍಽǍᇥ

⧁ ᙹ ᯩ݅.

Ǎᅙᔢŝᰆ⩥᜚(2009)ᮡ↽ᱡaӺₑᱽ᮹ᬕᩢᝅ┽ෝᇥᕾ⦽

ၵᯩᮝ໑, ᯕᅖԉŝᯕᰍᖎ(2009)ᮡ▕┅ᱽࠥ, PQᱽࠥ, ↽ᱡaӺ ₑᱽࠥၰᱢĊᝍᔍᱽࠥ᮹ᝅ⬉ᖒᱽŁෝ☖⦽}ᖁႊᦩᮥᱽ᜽⦹

ᩡᮝӹᱽࠥᱢྙᱽᱱᮥḡᱢ⦹۵ߑə⊹Łᯩ݅. ᮁᰍ⯍᪡↽ᰍ⪙

(2004) ۵ʕɪ⦹⃽ᙹ⧕ᅖǍŖᔍ5}ᔍಡෝݡᔢᮝಽŖᔍʑe

ၰŖᔍእᇥᕾᮥ☖⦹ᩍCMႊ᜾᮹ᱢ⧊ᖒȽ໦ᮥ᭥⦽ᩑǍෝ

ᙹ⧪⦹ᩡᮝ໑, ᯕᮁᖎŝ⫊ᅙv(2007)ᮡၙǎCII᮹BM&Mᨱᕽ

⪽ᬊ⦹۵ᖒŝ⊂ᱶʑᵡᮥʑⅩಽᝅእᱶᔑႊ᜾ŝⅾᧂĥ᧞ႊ᜾᮹

ᖒŝᨱݡ⦽እƱᇥᕾᮥ ᙹ⧪⦹ᩡᮝӹᇥᕾݡᔢᔍᨦ᮹ߑᯕ░

ᙹaᇡ᳒⦹Ñӹ⧕᫙ᔍಡߑᯕ░ෝ⪽ᬊ⦹۵॒ǎԕŖᔍ✚ᖒᮥ

ᖅ໦⦹۵ߑ⦽ĥaᯩ݅. ੱᕽᬙ✚ᄥ᜽(2000)۵ʑၽᵝ⦽ࠥಽ, ḡ⦹℁, ᦥ❭✙, Õ⇶ྜྷ, ⥭௽✙(⦹ᙹ⃹ญᰆ, ᯱᬱ⫭ᙹ᜽ᖅ, ᱶᙹ ᰆ), ႑ᙹḡ᮹ 6} ᮁ⩶ ⅾ 33} ᔍᨦᮥ ݡᔢᮝಽ ▕┅ႊ᜾ŝ

ʑ┡ႊ᜾ᮝಽǍᇥ⦹ᩍၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙᖒŝෝᇥᕾ⦹ᩡᮝӹ▕

┅ᔍᨦᮡḡ⦹℁Ŗᔍ3Õ, ᦥ❭✙Ŗᔍ2Õ, ⥭௽✙ၰ႑ᙹḡb

2Õᯕ໑ᯕᵲᵡŖࡹḡᦫᮡᔍᨦᯕ4Õᮝಽ▕┅Ŗᔍ᮹ᔍಡa

5 Õᮝಽߑᯕ░ᙹᨱ⦽ĥaᯩᮝ໑ᱶᖒᱢᮝಽ⠪aෝ⡍⧉⦹Ł

ᯩᨕ ~šᖒᯕ ᇡ᳒⦽ ᝅᱶᯕ݅.

Õᖅᔍᨦᯕ݅ᙹ᮹Õᖅᱥྙ᳑Ḣŝ᮹ĥ᧞ᮥʑၹᮝಽᬕᩢࡹ

۵⥥ಽ᱾✙௝۵✚ᖒᮥŁಅ⧁ভĥ᧞ႊ᜾ᨱ঑ෙᔍᨦᖒŝᨱ

ݡ⦽₉ᯕෝእƱᇥᕾ⦹۵äᯕĥ᧞ႊ᜾ᖁᱶᨱݡ⦽᮹ᔍđᱶ

ḡᬱᨱ ᮁ⬉⦽ᯱഭෝ ᱽŖ⧁ ᙹᯩᮭᨱࠥ ᇩǍ⦹Ł ᯕᨱݡ⦽

ᝅ᷾ᱢᯙ እƱᩑǍ۵ ၙ⯂⦽ ᝅᱶᯕ௝ ⧁ ᙹ ᯩ݅.

ᯕᨱʑ᳕ᩑǍᨱᕽࠥၽᵝႊ᜾ᯕእᬊ, Ŗʑ, ⣩ḩ॒Õᖅᔍᨦ ᮹ ᖒŝᨱᩢ⨆ᮥ ၙ⊹Ł ᯩᮝ໑ᔍᨦ᮹ ✚ᖒᨱ ঑ෙ⬉ŝᱢᯙ

ḡᱢ⦹Łᯩᮝ໑, ǢɚᱢᮝಽŖᔍ✚ᖒᨱᇡ⧊⦹۵݅᧲⦽ၽᵝႊ

᜾ᮥᖁ┾⦹ᩍ⪽ᬊ⦹ʑ᭥⧕ᕽ۵Ųჵ᭥⦽ŖᔍᝅᱢᯱഭෝᙹḲ

⦹ᩍᔍᨦᖒŝᨱݡ⦽ᝅ᷾ᱢᯕŁ~šᱢᯙእƱᇥᕾ᮹⦥᫵ᖒᮥ

ḡᱢ⦹Ł ᯩ݅.

3. ÕᖅŖᔍ⚍᯦Ŗᔍእ᳑ᔍ

3.1 ୺ॷ۩ঃ

Ӻₑᯱᖁᱶႊ᜾ᨱ঑௝ᱢĊᝍᔍႊ᜾ŝ↽ᱡaႊ᜾ᮝಽǍᇥࡽ

݅. ᯕॅၽᵝႊ᜾ᮡǎ☁Ʊ☖ᇡੱ۵ၽᵝʑš॒ᨱᕽ᯦ₑႊჶ

ᝍ᮹॒ᮥ ☖⦹ᩍ ŖŖŖᔍ᮹Ƚ༉ ၰ ʑᚁᱢ✚ᖒᨱ ᇡ⧊⦹۵

ၽᵝႊ᜾ᮥᖁ┾⦹ᩍᱢᬊ⦹íࡽ݅. ↽ɝ3֥eၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙ

ᱢᬊእᵲᮥɩᧂʑᵡᮝಽᔕ⠕ᅕ໕, ᱢĊႊ᜾ŝ ↽ᱡaႊ᜾ᯕ₉ ḡ⦹۵ እᵲᯕ ŖŖၽᵝŖᔍ᮹ ᧞ 80%ᯕᔢᮥ ₉ḡ⦹Ł, ə ᫙

▕┅ ॒ ᖅĥ᜽Ŗ ᯝťႊ᜾ᮝಽ ၽᵝ⦹ᩍ ᪵݅.

ၽᵝႊ᜾ᄥŖᔍእᖒŝᨱݡ⦽እƱᇥᕾᮥ᭥⦹ᩍࠥಽ, ℁ࠥ

॒SOCŖᔍ۵☖ᔢᱢᮝಽ5~10֥ᯕᔢᰆʑeᯕᗭ᫵ࡹ۵✚ᖒᨱ

ࠥᇩǍ⦹ŁÕᖅŖᔍĥ᧞ʑe࠺ᦩᝅᱽ⚍᯦⦽እᬊᱶᅕෝᙹḲ

⦹ᩡ݅. ᳑ᔍݡᔢŖᔍ۵2009֥ᨱᕽ2011ʭḡ3֥eᨱÙℱእƱ ᱢ↽ɝᨱᵡŖ᪥ഭ⦽Ŗᔍෝݡᔢᮝಽ⦹Łᯩᮝ໑, ᩩᱶaĊ, ĥ᧞ɩᧂ, ᖅĥᄡĞɩᧂ, ྜྷaᄡ࠺ɩᧂ॒ᵡŖ᜽ᱱʭḡၽᵝᯱa

ᝅᱽḡɪ⦽እᬊᱶᅕෝ᳑ᔍ⦹ᩡ݅. ݡᔢŖᔍ᮹Ƚ༉۵300ᨖ

ၙอŖᔍ۵ ᱢĊᝍᔍႊ᜾ᨱ ᮹⦹ᩍ Ӻₑᯱෝ ᖁᱶ⦹Ł ᯩᮝӹ, ŖᔍȽ༉ᨱ঑௝Ӻₑ⦹⦽ශᨱ₉ᯕaᯩᨕ100ᨖᯕᔢŖᔍෝ

ݡᔢᮝಽ⦹ᩡ݅. ᇥᕾݡᔢᯱഭ۵▕┅Ŗᔍ83Õ, ݡᦩ᯦ₑŖᔍ

19 Õ, ᱢĊᝍᔍŖᔍ129Õ, ↽ᱡaŖᔍ95Õᮝಽⅾ326Õᯕ݅.

ݡᔢŖᔍ᮹ᮁ⩶ᮡ݉ḡ᳑ᖒŖᔍෝ⡍⧉⦹ᩍᯝၹǎࠥၰŁᗮࠥ

ಽ, ℁ࠥ, ⦹⃽, ⧎อŖᔍ॒݅᧲⦽SOC᜽ᖅྜྷᮥ᳑ᔍݡᔢᮝಽ

⦹ᩍ እᬊᖒŝෝ እƱ ᇥᕾ⦹ᩡ݅.

3.2 ࢳசࢺਐ࣢վॷण࣡ܛ౟ଲ

ᅙᩑǍᨱᕽ۵ၽᵝႊ᜾ᄥᖅĥᄡĞȽ༉᮹₉ᯕෝŁಅ⦹ʑ

᭥⦹ᩍĥ᧞᜽ᱱ᮹ŖᔍእᙹᵡŝᵡŖ᜽ᱱ᮹Ŗᔍእᙹᵡᮥ᳦⧊

ᇥᕾ⦹Łᯱ⦹ᩡ݅. Fig. 1ᨱᕽၽᵝႊ᜾ᄥಽᩩᱶŖᔍእෝʑᵡᮝ ಽᩩᱶŖᔍእݡእĥ᧞ɩᧂ᮹ᙹᵡᮥᔕ⠕ᅕ໕, ↽ᱡaŖᔍa

69.5% ᙹᵡᮝಽaᰆԏŁ, ᱢĊᝍᔍŖᔍ80.6%, ݡᦩ᯦ₑŖᔍ

83.4%, ▕┅Ŗᔍa 91.0% ᙹᵡᮝಽ aᰆ ׳݅. ĥ᧞݉ĥᨱᕽ

⢽໕ᱢᮝಽӹ┡ӹ۵↽ᱡa᪡▕┅᮹Ӻₑශ₉ᯕ۵ᩩᱶŖᔍእ

ʑᵡᮝಽ21.5%p (91.0%-69.5%) ᙹᵡᯕ໑, ᯕ۵▕┅ᨱݡ⦽

ŁӺₑශ እ❱᮹ ɝÑa ࡹᨕ ᪵݅.

1)

ၹ໕ᨱ, ᩩᱶaĊݡእᵡŖŖᔍእᙹᵡ

2)

ᮥᔕ⠕ᅕ໕ᱢĊᝍᔍ

1)ᵡŖࡽŖᔍʑᵡᯕအಽĥ᧞᜽ᱱ᮹₉ᯕಽᯙ⦽ĥ᧞ݚ᜽ᱢᬊၼᮡ

Ӻₑᱽࠥa zᮡ ၽᵝႊ᜾ᯕ௝ࠥ ᖙᇡʑᵡᨱ ₉ᯕa ᯩŁ, ↽ɝ᮹

⠪ɁӺₑශ ᙹᵡŝࠥ ₉ᯕa ᯩᮥ ᙹ ᯩᮭ.

2) ES (ྜྷaᄡ࠺ᨱ ᮹⦽ ɩᧂ᳑ᱶ)۵ Ŗᔍ ᳦ඹӹ ӽᯕࠥ, ᖅĥ ⣩ḩ

(4)

Fig. 1. Cost Structure by Delivery System

Fig. 2. Range of Order Cost by Delivery System

Ŗᔍa94.6%ಽaᰆ׳Ł▕┅(93.6%), ݡᦩ(87.1%), ↽ᱡa

(80.5%) ᙽᕽಽӹ┡ӽ݅. ĥ᧞ᯕ⬥ᵡŖ᜽ʭḡᖅĥᄡĞᮝಽ

ᯙ⦽᷾ᧂȽ༉ෝᔕ⠕ᅕ໕, ▕┅᮹ᩩᱶŖᔍእݡእᖅĥᄡĞ᷾ᧂ Ƚ༉۵2.6%p (94.6%-91.0%)ᨱᇩŝ⦽ၹ໕, ↽ᱡa᮹ᩩᱶŖᔍ እݡእᖅĥᄡĞ᷾ᧂȽ༉۵11.0%p (80.5%-69.5%)ಽ, ↽ᱡa Ŗᔍᨱᕽ▕┅᮹4႑aʭᬕᖅĥᄡĞ᷾ᧂᯕᯝᨕӹ۵äᮝಽ

ӹ┡ԍ݅.

3)

༉ुŖᔍ᮹⩥ᰆᩍÕŝၝᬱ, ᖅĥᙹᵡ॒ᨱ₉ᯕaᯩᨕၽᵝႊ

᜾ᨱ঑ෙᖅĥᄡĞȽ༉ᇥᕾđŝᨱŝࠥ⦽᮹ၙᇡᩍ۵Ņ௡⦹ā

ᯙ݅. ᯕ۵ၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙ₦ᯥᇥݕǍ᳑᮹✚ᖒᨱʑᯙ⦽đŝಽ

ᅝᙹᯩᮝӹ, ↽᳦⚍᯦ࡽŖᔍእȽ༉ෝᝅḩᱢᮝಽ❭ᦦ⦹۵ߑ

ḡ⢽a ࢁ ᙹ ᯩ݅.

ၙǎᨱᕽᖅĥ·᜽Ŗᇥญႊ᜾(Design-Bid-Build, ᯕ⦹‘DBB’) ŝᖅĥ·᜽Ŗᯝťႊ᜾(Design-Build; ᯕ⦹‘DB’)᮹ᖅĥᄡĞȽ༉

ෝእƱ⦽ᅕŁᕽ(Fernane, 2011)ᨱᕽࠥᅙᩑǍ᮹ᇥᕾđŝ᪡

ᮁᔍ⦽đŝaᱽ᜽ࡽၵᯩ݅. ࠺ᅕŁᕽᨱ᮹⦹໕ၙǎݡ⦺Ʊ

᜽ᖅŖᔍᵲǎԕ▕┅᪡ᮁᔍ⦽DBႊ᜾ᮝಽḲ⧪ࡽŖᔍ۵Ŗᔍእ

᷾ᧂȽ༉a⠪Ɂ3.1%ᯙၹ໕ʑ┡Ŗᔍᨱ⧕ݚ⦹۵DBB ႊ᜾᮹

Ŗᔍእ ᷾ᧂȽ༉۵ ⠪Ɂ 8.1%ಽ ӹ┡ԍ݅.

ᯕ᪡ zᯕ ▕┅Ŗᔍ᮹ ᖅĥᄡĞ Ƚ༉a ᱢí ӹ┡ӹ۵ äᮡ

▕┅ᔍᨦᯱ᮹ᖅĥa᪥ᄞ⧕ᕽ ྜྷప᷾qᯕၽᔾ⦹ḡᦫ۵äᯕ

᫵ᗭಽᕽၽᵝႊ᜾e₉ᯕaᯩ݅Łᅕʑᨕಅᬑအಽ, ᅙᩑǍᨱᕽ

ᵡŖ Ŗᔍእ۵ ESෝ ᱽ᫙⦽ ᖅĥᄡĞ ɩᧂอ ၹᩢࡽ ᵡŖɩᧂ(ES ᱽ᫙)ᨱ ᵝ༊⦹ᩡ݅.

3) ĥ᧞ɩᧂᮥʑᵡᮝಽ⦹໕▕┅᮹ᖅĥᄡĞȽ༉۵2.8% (93.6%÷

91.0%-1), ↽ᱡaŖᔍ᮹ᖅĥᄡĞȽ༉۵16.0% (80.5%÷69.5%-1) a ࢉ.

ᦥܩŁᝅᱽಽྜྷప᷾qᮡၽᔾ⦹ӹĥ᧞ᱢᮝಽə₦ᯥᮥ᜽Ŗᔍ ᨱᱥa⦹۵Ǎ᳑ෝ₥┾⦹ᩍၽᵝℎᯕĥ᧞ᄡĞᮥ⧕ᵥ⦥᫵a

ᨧʑভྙᯕ݅. ᯕಽᯙ⧕ĥ᧞ᔢݡᯱ᮹᯦ᰆᨱᕽ۵ᯱᝁ᮹₦ᯥᯕ

޵⍅ḡ۵▕┅ŖᔍᨱญᜅⓍእᬊ(risk premium)ᮥ޵aᔑ⧕ᕽ

᯦ₑ ⧁ ᙹၷᨱ ᨧ۵ Ǎ᳑ᯕ݅.

əđŝ, ▕┅Ŗᔍ᮹ĥ᧞ℕđ᜽ᱱ᮹እᬊᙹᵡᯕᔢݡᱢᮝಽ

↽ᱡa ᅕ݅ ׳ᮡ ၹ໕, ᵡŖ᜽ᱱᨱᕽ ▕┅Ŗᔍ᮹ እᬊ ᙹᵡŝ

↽ᱡa᮹₉ᯕ۵ݡ⡎ᵥᨕॅíࡹ۵äᯕ݅. ᯕ᪡zᯕ▕┅Ŗᔍ᮹

ŁӺₑශྙᱽ۵᜽Ŗᔍ᮹ญᜅⓍᇡݕᯕᔢݡᱢᮝಽ⍅ḡ۵ĥ᧞

Ǎ᳑ ⊂໕ᨱᕽ ᯕ⧕⧁ ⦥᫵a ᯩ݅.

4. ၽᵝႊ᜾ᄥእᬊᖒŝእƱᇥᕾ

4.1 ࢳசण૳ଭ֜ন૬ী

ၽᵝႊ᜾ᄥ እᬊᖒŝෝ ᔢݡ እƱ⦹ʑ ᭥⧕ᕽ۵ ၽᵝႊ᜾ᨱ

঑ෙၽᵝእᬊ᮹Ǎᖒ᫵ᗭ᪡እᬊᯕḡܭᗮᖒᮥ໦⪶⦹íȽ໦⦹

ᩍ ࠺ᯝ⦽ ᰄݡಽ እᬊǍ᳑ෝ ᳑ᱶ⧁ ⦥᫵a ᯩ݅.

ŖŖÕᖅŖᔍᨱᕽÕᖅᔍᨦᨱ⚍᯦ࡹ۵ⅾᔍᨦእ۵Fig. 2᪡

zᯕŖᔍእ, ᅕᔢእ(ᬊḡእ) ၰ᜽ᖅᇡݡĞእ(ᖅĥእ, qญእ, ᜽ ᖅᇡݡእ)ಽǍᖒࡽ݅.

4)

ᯕᵲŖᔍእ۵ᰍഭእ, יྕእ, Ğእ, ᯝၹ šญእၰᯕᮅᮝಽǍᖒࡹ໑ᰍഭእᵲᵲᗭʑᨦᱽ⣩ၰᵝ᫵ᯱᰍ ᨱ š⦹ᩍ ၽᵝʑšᨱᕽ šɪᮝಽ ᱽŖ⦹۵ Ğᬑa ᯩ݅. ᯕ᪡

zᯕⅾᔍᨦእᨱ⡍⧉ࡽእᬊ᫵ᗭᵲၽᵝႊ᜾ᨱ঑௝Ŗᔍၽᵝᨱ

⡍⧉ࡹ۵እᬊǍ᳑۵ᔢᯕ⦹íࡽ݅. ၽᵝႊ᜾ᨱ঑௝እᬊ᫵ᗭ᮹

ჵᵝෝ Fig. 2ᨱᕽ ᔕ⠕ᅕ໕ ᱢĊ ၰ ↽ᱡa ݡᔢŖᔍ᮹ Ğᬑ

Ŗᔍእෝၽᵝɩᧂᮝಽ⦹Łᯩᮝӹ, ŖᔍᬊᯱᰍḢᱲǍๅᱽࠥa

ᵲᗭʑᨦᱽ⣩ŖŖǍๅᱽࠥ

5)

ᨱ᮹⦹ᩍ℁ɝ, ౩ၙ⎹, ⮥š, ⎹Ⓧญ

✙❭ᯝ, ┡ᯝ॒120}ᯱᰍaၽᵝᯱaḢᱲǍๅ⦹ᩍᱽŖ⧉ᨱ

঑௝ Ŗᔍእ ᵲ šɪᯱᰍእ۵ ၽᵝɩᧂᨱᕽ ᱽ᫙⦹í ࡽ݅.

6)

4)ⅾᔍᨦእšญḡ⋉(2012) ᱽ2᳑

5) ᵲᗭʑᨦḥ⯆ ၰ ᱽ⣩Ǎๅ Ⅺḥᨱ š⦽ჶශ ᱽ6᳑

6) ᯝၹᱢᮝಽᵲᗭʑᨦᱽ⣩॒šɪᯱᰍእ۵᳑ݍℎŁ᜽݉aෝ☁ݡಽ

ၽᵝᯱa Ḣᱲ Ǎๅ⦹ᩍ ḡɪ⦹í ࡽ݅.

(5)

Table 1. Comparison of Presumed Cost and Turn-Key Adjusted Cost No. Presumed cost

(billion, A)

Turn-key enforcement design adjusted cost (billion, B)

Rate of increase (B÷A)

1 87 100 114.5%

2 197 234 118.7%

3 193 205 105.9%

4 96 100 103.3%

5 80 67 83.7%

6 45 44 98.4%

7 149 140 93.7%

8 141 165 117.0%

9 135 169 125.0%

10 290 323 111.7%

11 273 284 103.8%

12 238 263 110.5%

13 281 288 102.4%

14 127 130 102.3%

15 135 145 107.6%

16 218 179 82.2%

17 241 253 104.9%

18 120 132 109.9%

19 50 60 120.4%

20 233 254 108.6%

21 288 282 97.8%

22 367 340 92.6%

23 261 272 104.0%

avg. 105.2%

ၹ໕, ▕┅Ŗᔍ᮹Ğᬑၽᵝɩᧂᨱ۵Ŗᔍእ᪡ᖅĥእෝ⡍⧉⦹

ᩍšɪᯱᰍෝ⡍⧉⦹ᩍၽᵝɩᧂᮥǍᖒ⦹íࡽ݅. ᵲᗭʑᨦᱽ⣩

॒šɪᯱᰍእ۵ĥ᧞ɩᧂᨱ⡍⧉ࡹᨕᯩᮝӹ, Ӻₑශᨱšĥᨧᯕ

᳑ݍℎŁ᜽ɩᧂᮝಽၽᵝᯱa ḢᱲǍๅ⦹ᩍᱽŖ⦹íࡹအಽ

ᯕᨱ ঑ෙ ᝅᱽ ĥ᧞Ŗᔍእ᮹ Ӻₑශᨱ۵ ₉ᯕෝ ᅕᯕí ࡽ݅.

እƱᇥᕾ⦹ʑ᭥⧕ᕽ۵ၽᵝɩᧂᮥ࠺ᯝ⦽ʑᵡᮝಽ᳑ᱶ⧁⦥᫵

aᯩ݅. ᷪ, ▕┅Ŗᔍᨱ⡍⧉ࡹᨕᯩ۵šɪᯱᰍእ, ᖅĥእෝᱽ᫙

Ʊa a܆⦹í ࡽ݅.

4.2 ഋ೬վॷଭਓًఝࠔॺ୨

ᔢʑ⦽ၵ᪡zᯕၽᵝႊ᜾ᄥእᬊ⬉ŝෝᯝšᖒᯩíᔢݡእƱ

⦹ʑ᭥⧕ᕽ۵▕┅Ŗᔍ᮹ እᬊǍᖒ᫵ᗭෝᱢĊᝍᔍၰ↽ᱡa

Ŗᔍ᪡ ࠺ᯝ⦽ ⧎༊ᮝಽ ᳑ᱶ⧁ ⦥᫵a ᯩ݅. ᯕᨱ ▕┅Ŗᔍᨱ

⡍⧉ࡹᨕᯩ۵ᖅĥእ, šɪᯱᰍእ, əญŁ⣩ḩ₉ᯕᨱ঑ෙእᬊᮥ

ࠥ⇽⦹ᩍ ▕┅Ŗᔍ᮹ ᝅӺₑශᮥ ᔑ⇽⦹ᩡ݅.

4.2.1 ഋ೬վॷডծण૳

▕┅Ŗᔍ۵ʑᅙᱢᮝಽᖅĥ᪡᜽Ŗᮥᯝť⦹ᩍᙹ⧪⧉ᨱ঑௝

ၽᵝɩᧂᨱ۵Ŗᔍእᐱอᦥܩ௝ʑᅙၰᝅ᜽ᖅĥෝ᭥⦽እᬊᯕ

⡍⧉ࡹᨕᯩ݅. ᱢĊၰ↽ᱡaŖᔍ᪡እᬊǍᖒ᫵ᗭෝᯝ⊹᜽┅ʑ

᭥⧕ᕽ۵▕┅Ŗᔍၽᵝɩᧂᨱĥᔢࡽᖅĥእᬊᮥᇥญ⧁⦥᫵a

ᯩ݅.

⩥⧪ŖŖÕᖅŖᔍᨱᕽᖅĥእ۵šಉḡ⋉

7)

ᨱᕽᖅĥእ۵

Ŗᔍእݡእ᫵ᮉಽĥᔢ⦹ࠥಾȽᱶࡹᨕᯩ۵ߑ, ᅙᩑǍෝ☖⧕

᳑ᔍࡽ ▕┅Ŗᔍ᮹ Ƚ༉a ݡᇡᇥ 500ᨖ ᯕᔢᯕအಽ ᩩᔑ⠙ᖒ

ʑᵡ᮹ݡȽ༉4}Ǎeᝅ᜽ᖅĥእ᫵ᮉᮥ⠪Ɂ⦽2.5%ෝʑᵡᮝ ಽ⇵ᱶaĊ᮹2.5%ᨱ⧕ݚ⦹۵ɩᧂᯕ▕┅Ŗᔍʑᅙĥ⫮ŝᝅ᜽

ᖅĥᨱ࠺ᯝ⦹íၹᩢࡹᨕᯩ۵äᮝಽᅕᦹ݅. ᖅĥእᬊ⇵ᱶᨱ

ᯩᨕʑᅙĥ⫮ʑᵡ⇵ᱶŖᔍእ᪡▕┅ᝅ᜽ᖅĥ⪹ᔑŖᔍእᙹᵡ

₉ᯕ۵Łಅ⦹ḡᦫŁᝅ᜽ᖅĥእ᫵ᮉอၹᩢ(ʑᅙ᳑ᔍᖅĥእ۵

ၙၹᩢ) ⦹ᩡ۵ߑ, ⬥ᚁ⧁ ▕┅Ŗᔍ᮹ ᝅӺₑශ }ֱᯕ ▕┅ෝ

ḡӹ⊹í ŝݡ⡍ᰆ⦹ḡ ᦫࠥಾ ᅕᙹᱢ

8)

ᮝಽ ⧕ᕾ⦽ äᯕ݅.

4.2.2 ׆࣭ծฏրഋ೬վॷডծඨாఙଲ

▕┅Ŗᔍ᮹ ⇵ᱶaĊᮡ ၽᵝʑšᨱᕽ ᔍᱥᨱ ▕┅ಽ ၽᵝ⧁

ᔍᨦᨱݡ⦽ʑᅙĥ⫮

9)

ᮥɝÑಽᔑ⇽ࡽɩᧂᯙߑ, ၽᵝᯱaᙹพ

7) ᱶᇡᩩᔑᦩ᯲ᖒ ᖙᇡḡ⋉(ʑ⫮ᰍᱶᇡ, ‘12.4)

8) ʑᅙĥ⫮ᨱᕽᯝᇡ᳑ᔍa᜽⧪ࡹ۵ᱱ, ┡ݚᖒ᳑ᔍ·ʑᅙᖅĥ·ᝅ᜽ᖅ

⧁ ᙹ ᯩ۵ ᝅ᜽ᖅĥእ ᫵ᮉอ ၹᩢ⦽ äᯥ.

⦽ᔍᨦʑᅙĥ⫮ᯕəݡಽᝅ᜽ᖅĥ᪡᜽Ŗᨱၹᩢࡹ۵äᮡᦥܩ

݅. ▕┅۵ၽᵝᯱaᱽ᜽⦽ᔍᨦʑᅙĥ⫮ᮥ☁ݡಽ▕┅ᔍᨦᯱa

₥┾⦹۵ ᜽ᜅ▽ᯙߑ, Ӻₑၼʑ ᭥⧕ ᖅĥ⣩ḩĞᰢᯕ ᯝᨕӹí

ࡹŁᖅĥ⣩ḩᯕԏᮝ໕Ӻₑʑ⫭a⇶ᗭࡹအಽŁ⣩ḩᖅĥෝ

⇵Ǎ⦹íࡹ۵ၽᵝǍ᳑ᯕ݅. ၽᵝᯱaᱽ᜽⦹۵ᔍᨦʑᅙĥ⫮ᨱ

እ⧕ Ł⣩ḩ ▕┅ᖅĥෝ ₥┾⦹Ł ᯩ݅.

▕┅ᖅĥᨱᕽ⣩ḩ⨆ᔢᔍಡಽ۵ƱపĞeᰆ⪶ݡ(ᯱᩑĞšŝ

᳑⪵, ၙš⨆ᔢ), Ʊప⩶⦹Ł⇶ᗭ(☖⧪Ŗe⪶ݡ), Ʊపᮁḡšญ

☖ಽ᷾ᖅ(ᮁḡšญ⠙᮹ᖒ⨆ᔢ), ⧎อŖᔍᖅĥ❭Ł⨆ᔢ(ᖅĥʑ ᵡv⪵ಽᦩᱥᖒ⨆ᔢ), ḡ⦹℁ᩎᔍȽ༉᷾a(ḡ⦹℁ᔍᬊᯱ

⠙᮹⨆ᔢ), ᝁᰍᔾᨱթḡᖅእ⪶ݡ(⊽⪹Ğᖒ⨆ᔢ) ॒ᮥॅᙹ

⋉, ʑᅙǍᔢ᮹݉ĥಽᕽĥ⫮ḡၰᵝᄡ⪹Ğ᮹❭ᦦ, ᇡḡ᮹᳑Õ, ᯙŖᱢᯙ᫵ᗭ॒᮹᳑ᔍၰᇥᕾᮥᝅ᜽⦹Łᱶญ⦹ᩍ݅ᮭ᮹ᖅĥಽ

(6)

Fig. 3. Adjusted Estimating Cost for Turn-Key Projects

ᯩ݅. ᳦⧊⧕ᅕ໕, ▕┅Ŗᔍ᮹ʑᅙĥ⫮ᮡaɪᱢჶಚᯕᱶ⦹۵

᜽ᖅʑᵡᮥᵡᙹ⦹໕ᕽ↽ᗭ⦽᮹ ĥ⫮ᮥ₥┾⦹۵Ğ⨆ᯕᯩ۵

ၹ໕, ▕┅ᖅĥ۵ᖅĥĞᰢᬑ᭥⪶ᅕၰᙹᵝෝ᭥⦹ᩍᦩᱥᖒᯕӹ

ᵝၝ⠙᮹॒ᮥ⨆ᔢ᜽┉ᖅĥෝ₥┾⦹۵Ğ⨆ᯕᯩᮝအಽ▕┅ᖅ ĥaʑᅙĥ⫮ᨱእ⧕ᔢݡᱢᮝಽ⣩ḩ(quality) ᙹᵡᯕ׳݅Ł

⇵ᱶ ⧁ ᙹ ᯩ݅.

ᔍᨦʑᅙĥ⫮ŝ▕┅ᖅĥ᮹⣩ḩ₉ᯕෝĥపᱢᮝಽእƱ⦹ʑ

᭥⧕ᕽ᜽Ŗᨱၹᩢࡹ۵ ▕┅ᖅĥᨱ⢽ᵡ⣩ᖩŝᝅᱢŖᔍእ॒

ᱶᇡ᮹ᩩᱶaĊ᯲ᖒʑᵡᮥᱢᬊ⦽Ŗᔍእෝ᳑ᔍ⦹ᩍʑᅙĥ⫮

⇵ᱶaĊŝ እƱ⦹ᩡ݅.

23 Õ᮹▕┅Ŗᔍ᮹ᝅ᜽ᖅĥᨱᱶᇡᩩᱶaĊ᯲ᖒʑᵡᮥᱢᬊ

⦹ᩍᔑ⇽⦽Ŗᔍእ(ᯕ⦹‘ᝅ᜽ᖅĥ⪹ᔑŖᔍእ’௝⧉)ෝၽᵝℎᯕ

ŖŁ⦽ʑᅙĥ⫮ʑᵡ᮹⇵ᱶaĊŝእƱ⦽đŝᝅ᜽ᖅĥ⪹ᔑŖ ᔍእ۵ ⇵ᱶaĊ᮹ 105.2% ᙹᵡᮝಽ ᇥᕾࡹᨩ݅.

Table 1 ᨱᕽ ᅕ۵ ၵ᪡ zᯕ ᳑ᔍࡽ 23Õ ᵲ 17Õ(74%)ᯕ

ၽᵝℎ⇵ᱶaĊᅕ݅ᝅ᜽ᖅĥ⪹ᔑŖᔍእa׳ᦹŁ, ӹນḡ6Õ ᮹ᝅ᜽ᖅĥ⪹ᔑŖᔍእ۵ၽᵝℎ⇵ᱶaĊၙอᮝಽӹ┡ԍ݅.

݅อ, 6Õᵲ2Õ᮹Ğᬑᝅ᜽ᖅĥ⪹ᔑŖᔍእ᪡⇵ᱶaĊ᮹₉ᯕa

2.5% ၙอᮝಽᖅĥእᬊᮥqᦩ⦽⪹ᔑᔍᨦእʑᵡᮝಽᝅ᜽ᖅĥ ᮹ ⣩ḩᙹᵡᯕ ʑᅙĥ⫮ŝ ᮁᔍ⦽ ᙹᵡᯕ௝ ⧁ ᙹ ᯩ݅.

4.2.3 վॷ૳ୀ୍஻୦֜࠻୪ܑଭઽේճߙ

ᯱᰍෝᔾᔑ⦹۵ᵲᗭʑᨦᯕݡ⩶Õᖅᔍ॒᮹⦹ℎ⫭ᔍಽᱥ௞

⦹۵äᮥႊḡ⦹Łᵲᗭʑᨦᱽ⣩Ǎๅෝ⪶ݡ⦹ᩍᵲᗭʑᨦ᮹

Ğᩢᦩᱶᮥḡᬱ⦹ʑ᭥⦽ŖᔍᬊᯱᰍḢᱲǍๅᱽࠥaᵲᗭʑᨦ ᱽ⣩ŖŖǍๅᱽࠥ

10)

᮹ᯝ⪹ᮝಽ‘06֥ᇡ░᜽⧪ࡹŁᯩᮝ໑, ▕

┅ŖᔍࠥŖᔍᬊᯱᰍḢᱲǍๅݡᔢᯕ݅. ᵲᗭʑᨦℎᯕๅ֥ݡᔢ

⣩༊ᮥŁ᜽⦹Łᯩᮝ໑, ‘12֥ᨱ۵౩ၙ⎹, ⮥š, ⎹Ⓧญ✙❭ᯝ,

┡ᯝ ॒ 120} ᯱᰍa ḢᱲǍๅ ݡᔢᮝಽ Ł᜽

11)

ࡹᨕ ᯩ݅

↽ᱡa॒ʑ┡Ŗᔍ۵ၽᵝℎᯕᝅ᜽ᖅĥđŝෝ☁ݡಽḢᱲǍ ๅݡᔢᯱᰍ۵Ŗᔍĥ᧞ŝᄥࠥ᮹šɪᯱᰍǍๅĥ᧞ᮥ☖⧕᳑ݍ

⦹۵ၹ໕, ▕┅Ŗᔍ۵ḢᱲǍๅݡᔢᯱᰍෝ⡍⧉⦽ᔍᨦእʑᵡᮝ ಽ᯦ₑ·ĥ᧞ᯕᯕ൉ᨕḡŁᝅ᜽ᖅĥa᪥ഭࡽᯕ⬥ḢᱲǍๅݡᔢ

ᯱᰍእෝŖᱽ⦹ᩍĥ᧞ᮥᄡĞ⦽݅. ᯕভšɪᯱᰍእಽŖᱽࡹ۵

ɩᧂᮡӺₑශᮥᱢᬊ⦹ḡᦫ۵ᱶᇡ᳑ݍ݉aෝʑᵡᮝಽ⦹အಽ, šɪᯱᰍእ۵Ӻₑශ100%aᱢᬊࡹ۵}ֱᯕŁᔢݡᱢᮝಽšɪ

ᯱᰍእෝ ᱽ᫙⦽ Ŗᔍእ᮹ Ӻₑශ ᙹᵡᯕ əอⓝ ޵ ԏᦥḡí

ࡽ݅.

10) ᵲᗭʑᨦḥ⯆ ၰ ᱽ⣩Ǎๅ Ⅺḥᨱ š⦽ჶශ ᱽ6᳑

11) Ŗᔍᬊᯱᰍ ḢᱲǍๅ ݡᔢ⣩༊ ḡᱶԕᩎ Ł᜽(ᵲᗭʑᨦℎŁ᜽ ᱽ 2012-15⪙, ‘12.6.25)

šɪᯱᰍእ᮹ᩢ⨆ᮥᱶపᱢᮝಽᇥᕾ⦹ʑ᭥⧕↽ᱡaӺₑႊ

᜾ᯕᱢᬊࡽ10Õ᮹ÕᖅŖᔍࠥɪᩩᱶŖᔍእ(ᖅĥaĊ)᪡šɪᯱ

ᰍእ᮹⧊ĥᧂᨱᕽḢᱲǍๅݡᔢᯱᰍእa₉ḡ⦹۵እᵲᮥ⠪Ɂ

⦹ᩍ ᔑ⇽⧕ ᅕ໕ šɪᯱᰍእ᮹ እᵲᮡ 13.2%ಽ ӹ┡ԍ݅.

ᯕভᵲᗭʑᨦᱽ⣩ḢᱲǍๅݡᔢᯱᰍእ13.2%aᱢᬊࡹ۵

ݡᔢɩᧂᮡ⇵ᱶaĊݡእ105.2%ᨱ⧕ݚ⦹۵▕┅ᝅ᜽ᖅĥ

⪹ᔑŖᔍእᯕအಽ, ▕┅ᝅ᜽ᖅĥ⪹ᔑŖᔍእᨱᕽᵲᗭʑᨦݡᔢ

ᯱᰍእ(šɪᯱᰍእ)a₉ḡ⦹۵ɩᧂᮥ⇵ᱶaĊʑᵡᮝಽ⪹ᔑ⦹

໕⇵ᱶaĊ᮹13.9%p (105.2×13.2%)ᨱ⧕ݚࡽ݅. ঑௝ᕽᯕෝ

ᱽ᫙⦽▕┅⪹ᔑᝅŖᔍእ۵⇵ᱶaĊݡእ91.3%௝⧁ᙹᯩ݅.

▕┅Ŗᔍ᮹ ⢽໕ᱢ Ӻₑශᮡ ⠪Ɂ 91%ᯕӹ, ↽ᱡaŖᔍ ॒

ᇥญၽᵝ᮹Ŗᔍእ᮹Ǎᖒ᫵ᗭ᪡࠺ᯝ⦹íǍᖒ⦹ʑ᭥⦹ᩍᖅĥ እၰšɪᯱᰍእ॒ᮥᱽ᫙⦽ᝅŖᔍእ۵⇵ᱶaĊݡእ74.6%ᨱ

⧕ݚ⦹໑Fig. 3ŝzᯕ▕┅Ŗᔍ᮹ᝅӺₑශᮥᔑ⇽⧕ᅕ໕ᝅḩᱢ ᮝಽ۵ 81.7% (74.6%÷91.3%)ಽ ᳑ᱶࡽ݅.

4.3 ࢳசࢺਐ࣢ण૳ตրण֗

ÕᖅŖᔍ᮹ၽᵝႊ᜾ᄥእᬊ⬉ŝෝᅕ݅ᝅ᷾ᱢᮝಽእƱᇥᕾ

⦹ʑ ᭥⦹ᩍ ᅙ ᩑǍᨱᕽ۵ ℌṙಽ ĥ᧞᜽ᱱᨱᕽ ᵡŖʭḡ ⅾ

⚍᯦እᬊᮥእƱᇥᕾ⦹ᩡ݅. ੱ⦽ၽᵝႊ᜾ᄥእᬊ⬉ŝෝ࠺ᯝ⦽

ʑᵡᮝಽᔢݡእƱ⦹ʑ᭥⦹ᩍၽᵝእᬊ᮹Ǎᖒ᫵ᗭ᪡እᬊǍ᳑ෝ

࠺ᯝ⦽ᰄݡಽ᳑ᱶᔑ⇽⦹ᩍእƱᇥᕾ⦹ᩡ݅. ᷪ, ▕┅Ŗᔍ᮹

ၽᵝእᬊᮥ↽ᱡaŖᔍ᮹እᬊǍ᳑᪡࠺ᯝ⦹í▕┅Ŗᔍ⇵ᱶaĊ ᨱ⡍⧉ࡽᖅĥእၰšɪᯱᰍእ, əญŁၽᵝᯱ᮹ᔍᨦʑᅙĥ⫮ŝ

Ӻₑᯱaᱽ⇽⦹۵ᖅĥ⣩ḩ₉ᯕಽᯙ⦽እᬊ₉ᯕ॒ᮥᝍ⊖ᱢᮝ ಽᇥᕾᔑ⇽⦽▕┅ŖᔍᝅӺₑශŝʑ┡Ŗᔍ(ᱢĊᝍᔍၰ↽ᱡa Ŗᔍ)᮹ ⚍᯦እᬊᮥ እƱᇥᕾ⦹ᩡ݅.

ຝᱡŖᔍĥ᧞ᇡ░ᵡŖᨱᯕ෕ʑʭḡ↽᳦⚍᯦ࡽእᬊᮥFig.

4 ᨱᕽᔕ⠕ᅕ໕, ↽ᱡaŖᔍ᮹ĞᬑᩩᱶaĊݡእ᧞80.5%ᙹᵡᨱ

ᕽ Ŗᔍ ᪥ഭ⦽ ၹ໕, ▕┅Ŗᔍ۵ 93.5%, ᱢĊᝍᔍݡᔢŖᔍ۵

(7)

Fig. 4. Comparison of Cost Performance

96.4%a ⚍᯦ࡹᨕ Ŗᔍa ᪥ഭ⦽ äᮝಽ ӹ┡ӹŁ ᯩ݅. ᯕᨱ

݉ᙽḲĥࡽᵡŖŖᔍእᙹᵡᮥqᦩ⦹໕↽ᱡaŖᔍ᮹እᬊᱩq

⬉ŝaᔢݡᱢᮝಽ׳íӹ┡ӹŁᯩᮝ໑, ▕┅Ŗᔍᐱอᦥܩ௝

ᱢĊᝍᔍŖᔍa እᬊᱩq⬉ŝa ԏᮡ äᮝಽ ᅕᯝ ᙹ ᯩ݅.

ၹ໕, ၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙእᬊǍ᳑ෝ࠺ᯝ⦽ʑᵡᮝಽ᳑ᱶ⦹ᩍ

ᔢݡ እƱ⧕ ᅕ໕, ↽ᱡaŖᔍ ၰ ᱢĊᝍᔍŖᔍ۵ ࠺ᯝ⦹ḡอ,

▕┅Ŗᔍ᮹Ӻₑශᮡ 81.7%ᨱĥ᧞ ℕđࡹᨕᵡŖŖᔍእ۵᧞

84.6% ᙹᵡᨱᕽᵡŖࡹ۵äᮝಽӹ┡ӹŁᯩ݅. ᯕđŝෝ☁ݡಽ

እᬊᖒŝෝእƱ⧕ᅕ໕↽ᱡaŖᔍ᪡ᝅḩᱢᮝಽ᧞4.1%᮹₉ᯕ

ෝ ᅕᯕŁ ᯩᨕ እᬊ⬉ŝᨱ ⓑ ₉ᯕෝ ᅕᯕḡ ᦫŁ ᯩ݅.

ᯕ᪡zᯕၽᵝႊ᜾ᨱ঑ෙᔍᨦᖒŝ॒ᮥ❱݉⧁ভ, ݉ᙽ⯩

⢽໕ᱢӺₑශ॒ᮥ☁ݡಽእᬊ⬉ŝ॒ᮥ❱݉⦹۵äᮡםญᱢ

᪅ඹෝaᲙ᪍ᙹᯩᮝအಽᅕ݉ᝍ⊖ᱢᯕŁ~šᱢᯙšᱱᨱᕽ

እᬊ⬉ŝෝ እƱᇥᕾ⧁ ⦥᫵a ᯩ݅.

5. đು

ŖŖÕᖅŖᔍෝ⇵ḥ⧉ᨱᯩᨕᕽ▕┅·ݡᦩ᯦ₑಽၽᵝࡹ۵

Ŗᔍ۵ᔢݡᱢᮝಽӺₑශᯕ׳ᦥᕽᩩᔑԎእෝⅩ௹⦽݅۵እ❱

ᮡ᪔Łə෥ᮥਁӹəםḡaḢšᱢᮝಽᯕ⧕⦹ʑᛍᬭᕽŖqᮥ

᨜ᨕ᪵݅. ᯕ እ❱᮹ ᫵ḡ۵ ĥ᧞ࡹ۵ ⢽໕ᱢ Ӻₑශᮥ qᦩ⧁

ভ, ↽ᱡaႊ᜾ᮝಽ᳑ݍ⧁Ğᬑᅕ݅Ğᱽᱢᮝಽ᜽ᖅྜྷ᳑ݍᯕ

a܆⦹݅۵ č⧕ෝ घၼ⋉⦹۵ ɝÑa ࢁ ᙹ ᯩ݅.

ə్ӹ ⢽໕ᱢᯙ ĥ᧞ Ӻₑශอᮝಽ ÕᖅŖᔍ᮹ እᬊ⬉ᮉᮥ

༉ࢱᖅ໦⦹ʑ۵⦽ĥaᯩ݅. ʑᅙᱢᮝಽ↽ᱡaŖᔍ᮹Ӻₑශ

ᔑᱶ᜽ᇥ༉᪡ᇥᯱᯙᩩᱶaĊŝĥ᧞ɩᧂᯕ࠺ᯝ⦽ᖅĥᕽෝ

☁ݡಽᔑ⇽⦹íࡽ݅. ၹ໕, ▕┅Ŗᔍ۵ၽᵝᯱ᮹⇵ᱶaĊᔑ⇽᮹

ɝÑaࡹ۵ᔍᨦʑᅙĥ⫮ŝ ᯦ₑᯱ᮹᯦ₑɩᧂᔑᱶ᮹ɝÑa

ࡹ۵▕┅Ŗᔍ᮹ᖅĥԕᬊᯕ݅෕ʑভྙᨱ⇵ᱶaĊŝ᯦ₑaĊ ( ĥ᧞ɩᧂ)ᮡɝᅙᱢᯙ₉ᯕaၽᔾ⦹۵✚ḶᮥḡܩŁᯩ݅. ੱ⦽,

▕┅ᨱᕽ۵Ŗᔍእᯕ᫙ᨱšɪᯱᰍእ᪡ᖅĥእ॒ࠥ⡍⧉ࡽᔍᨦ እʑᵡᮝಽӺₑශᯕᔑ⇽ࡹŁᯩᨕŖᔍእอᮝಽᔑ⇽ࡹ۵↽ᱡ a᮹Ӻₑශŝ᯲ᖒʑᵡᯕᕽಽ݅෕݅۵ᱱࠥ₉ᯕaᯩŁ, ĥ᧞

ᯕ⬥⦥ᩑᱢᮝಽၽᔾ⦹۵ Ŗᔍእ᷾·qᙹᵡᨱࠥ ₉ᯕaᯩ݅.

ᯕᨱၽᵝႊ᜾ᄥĥ᧞ᱢ✚ᖒᮥŁಅ⦹ᩍ݅᧲⦽šᱱᨱᕽᔍᨦ

⬉ŝෝእƱᇥᕾ⧁⦥᫵aᯩᮝ໑, ᔍᨦ✚ᖒᨱ঑௝ᅕ݅ᱢ⧊⦽

ၽᵝႊ᜾ᮥᖁ┾⦹ᩍ⪽ᬊ⧁ᙹᯩ۵ႊᦩᨱݡ⦹ᩍ⇵⬥ᩑǍ⧁

⦥᫵aᯩ݅. ᯕ᪡ᄲ⧪⦹ᩍၽᵝႊ᜾ᄥእᬊᖒŝෝᱽŁ⦹ʑ᭥⧕

ᕽ۵↽ᱡa ၰ ᱢĊŖᔍ᮹Ğᬑ ĥ᧞ℕđ ⬥ĥ᧞ᄡĞ ॒ᮝಽ

ᯙ⦽ Ŗᔍእ šญ᮹ ᱢᱶᖒᮥ ࠥ༉⧁ ᙹ ᯩ۵ IPD ॒ŝ zᮡ

ĥ᧞ᱢšญʑჶᨱš⦽ᩑǍa⦥᫵⦹݅. ੱ⦽▕┅॒ʑᚁ⩶

᯦ₑŖᔍ۵ᔍᨦⅩʑ݉ĥᨱᱢᱶŖᔍእෝᩩ⊂⧁ᙹᯩ۵ʑჶŝ

ʑᚁᱢ ⚕ᮥ ษಉ⧁ ⦥᫵a ᯩ݅.

qᔍ᮹ɡ

ᅙםྙᮡ⦽ǎÕᖅʑᚁᩑǍᬱᵝ᫵ᔍᨦᮝಽḥ⧪ᵲᯙ“BIM/

GIS ⥭ఌ⡝ʑၹÕᖅ⥥ಽ᱾✙šญʑᚁ}ၽ” ၰǎ☁Ʊ☖ᇡ᮹

“ ÕᖅŖᔍၽᵝႊ᜾ᄥ⬉ŝᇥᕾၰʑᚁᱽᦩ᯦ₑ⪽ᖒ⪵ᩑǍ”ᨱ ᕽ ࠥ⇽ ࡽ ᩑǍ ᖒŝ᮹ ᯝᇡᯥ.

References

ADOT (2011). A+B bidding guide, Arizona Department of Transportation.

Carmichael, D. G. (2000). Contracts and international project management, A. A. BALKEMA, Univ. of New South Wales, Sydney, Australia, pp. 7-11.

CII. (2002). Measuring the impacts of the delivery system on project performance: Design-build and design-bid-build, NIST, U.S., Austin, TX.

El Wardani, M. A., Messner, J. I. and Horman, M. J. (2006). “Comparing procurement methods for design build projects.” J. Construc, Eng. Manage, Vol. 132, No. 3, pp. 230-238.

James David Fernane. (2011). Comparison of design-build and design-bid-build performance of public university projects, Univ.

of Nevada, Las Vegas, Nevada.

Koo, B. S. and Jang, H. S. (2009). “Evaluation on the impact of lowest bid contracts on site operations in times of sever economic downturn.” Korean Journal of Construction Engineering and Managemen, KICEM, Vol. 10, No. 6, pp. 146-153.

Lee, B. N. and Lee, J. S. (2009). “Advanced ordering system construction plan.” Korean Journal of Construction Engineering and Managemen, KICEM, Vol. 10, No. 2, pp. 27-30.

Lee, Y. S. (2005). “Turnkey system, alternatives, outcomes and

tasks.” Jounal of the Korean Society of civil Engineers, KSCE,

Vol. 53, No. 10, pp. 77-91.

(8)

Lee, Y. S. (2012). Construction delivery method enabled by effective analysis and research skills offered bids, KICT, MLTM (in Korean).

Lee, Y. S., etc. (2012). Development of construction project management technology based on BIM/GIS platform, KICT (in Korean).

Lee, Y. S. and Hwang, B. G. (2007). “Impacts of contract on construction project performance-cost reimbursable and lump sum.” Korean Journal of Construction Engineering and Managemen, KICEM, Vol. 8, No. 2, pp. 155-163 (in Korean).

SAIC. (2006). Performance contracting framework fostered by highways for LIFE, U.S Department of Transportation, Federal

Highway Administration.

Seoul Metropolitan Government. (2000). Bidding for construction of large-scale impact of the research methods, Construction Engineering and Management (in Korean).

William Quatman, G. (2007). Use of bridging consultants in design- build, American Bar Association, Forum on the Construction Industry.

Yoo, J. H. and Choi, J. H. (2006). “The river water in emergency

repair work utilizing KPI evaluation CM approach.” Korean

Journal of Construction Engineering and Managemen, KICEM,

Vol. 5, No. 3, pp. 18-22 (in Korean).

수치

Fig. 1. Cost Structure by Delivery System
Table 1. Comparison of Presumed Cost and Turn-Key Adjusted Cost No. Presumed cost
Fig. 3. Adjusted Estimating Cost for Turn-Key Projects  ᯩ݅. ᳦⧊⧕ᅕ໕, ▕┅Ŗᔍ᮹ʑᅙĥ⫮ᮡaɪᱢჶಚᯕᱶ⦹۵᜽ᖅʑᵡᮥᵡᙹ⦹໕ᕽ↽ᗭ⦽᮹ ĥ⫮ᮥ₥┾⦹۵Ğ⨆ᯕᯩ۵ၹ໕, ▕┅ᖅĥ۵ᖅĥĞᰢᬑ᭥⪶ᅕၰᙹᵝෝ᭥⦹ᩍᦩᱥᖒᯕӹᵝၝ⠙᮹॒ᮥ⨆ᔢ᜽┉ᖅĥෝ₥┾⦹۵Ğ⨆ᯕᯩᮝအಽ▕┅ᖅĥaʑᅙĥ⫮ᨱእ⧕ᔢݡᱢᮝಽ⣩ḩ(quality)  ᙹᵡᯕ׳݅Ł⇵ᱶ ⧁ ᙹ ᯩ݅.ᔍᨦʑᅙĥ⫮ŝ
Fig. 4. Comparison of Cost Performance 96.4%a ⚍᯦ࡹᨕ Ŗᔍa ᪥ഭ⦽ äᮝಽ ӹ┡ӹŁ ᯩ݅. ᯕᨱ ݉ᙽḲĥࡽᵡŖŖᔍእᙹᵡᮥqᦩ⦹໕↽ᱡaŖᔍ᮹እᬊᱩq ⬉ŝaᔢݡᱢᮝಽ׳íӹ┡ӹŁᯩᮝ໑, ▕┅Ŗᔍᐱอᦥܩ௝ ᱢĊᝍᔍŖᔍa እᬊᱩq⬉ŝa ԏᮡ äᮝಽ ᅕᯝ ᙹ ᯩ݅

참조

관련 문서