2005학년도 대학수학능력시험 (제2외국어영역-중국어) 정답 및 해설
<정답>
1.③ 2.⑤ 3.① 4.① 5.③ 6.② 7.④ 8.③ 9.④ 10.② 11.④ 12.⑤ 13.④ 14.③ 15.① 16.① 17.② 18.⑤ 19.④ 20.③ 21.⑤ 22.② 23.① 24.② 25.② 26.① 27.⑤ 28.④ 29.② 30.③
<해설>
1. 很好 아주 좋다
2. tāmen dìdi zhuōzi
중국어에서 们，子 등의 접미사는 경성으로 발음하고, 같은 음절의 단어가 중첩 될 때 두 번째 음절은 경성으로 발음한다.
3. ② 빵 - 面包 ③ 뉴스 - 新闻 ④ 사진 - 照片 ⑤ 간호사 - 护士
4. ① 天气 - 날씨 ② 学校 - 학교 ③ 运动 - 운동
④ 交通 - 교통 ⑤ 市场 - 시장
5. 每家都有厨房。모든 집에 주방이 있다.
在厨房里也做饭，也洗碗。주방에서 밥도라고 그릇도 닦을 수 있다.
① 도시 ② 회사 ③ 주방 ④ 상점 ⑤ 화장실
6. 배 5원 , 사과 3원 , 수건 12원 , 우유 4원 , 바나나 2원 , 연필 1원 그러므로 과일의 가격을 합하면 5 + 3 + 2 원 = 10원
7. 你有收音机没有? 당신은 라디오가 있습니까?
自行车没有汽车快。 자건거는 자동차 만큼 빠르지 않다.
8. 一条鱼 물고기 한 마리 一条河 강 한 줄기 一条裤子 바지 한 벌
① 把 - 손잡이가 있는 물건을 셀 때 쓰이는 단위 ② 本 책을 셀 때 쓰이는 단 위 ④ 张 표면이 넓고 평평한 물건을 셀 때 쓰이는 단위 ⑤ 辆 차량을 셀 때 쓰이
는 단위
9. ① 这儿有什么? 여기에 무엇이 있습니까? ② 你要写什么? 당신 무엇을 쓰려하십 니까? ③ 他叫什么名字? 그 사람 이름이 무엇입니까? ④ 王小姐找什么呢? 왕양은 무엇을 찾고 있습니까? ⑤ 你住在什么地方? 당신은 어디에 사십니까?
10. 她是我的中学同学。그녀는 나의 중학교 동창이다.
妈妈穿的(=得)非常漂亮。엄마는 예쁘게 입고 계신다.
中国人吃饭的时候一般用筷子。 중국 사람이 밥 먹을때 일반적으로 젓가락을 사 용한다.
12. A: 여보세요, 거기가 62735818 입니까?
B: ________ .
① 쉽지 않다 ② 의견이 없다 ③ 괜찮다 ④ 여러분 감사합니다. ⑤ 잘못 거셨 습니다.
13. 小金 :
내가 오늘 몸이 안 좋아서 병원에 가야만해. 나대신 사장님에게 하루 휴가 좀
신청해줄래. 王寧
14. A: 농구 할 줄 압니까?
B: _____________, 그러나 잘 못합니다.
① 못한다 ② 안한다 ③ 할줄 알긴 아는데 ④ 잘 못한다 ⑤ 못하긴 못하는데
15. A: 내가 돈이 좀 부족한데 당신 나에게 빌려줄 수 있습니까?
B: 미안합니다. 저도 돈이 없습니다.
16. A : 이군 어느 식당에 가는게 좋을까?
B : 내가 한 집을 알고 있는데 그 집 요리가 싸기도 하고 맛있기도 합니다.
A : _________ 그러면 함께 갑시다.
① 그래요? ② 아닙니다. ③ 안먹어. ④ 정말 무서워! ⑤ 배불리 먹었습니다.
又 - 又 - 는 ‘ -- 하기도 하고 -- 하다.’ 의 의미이다.
예) 她长得又聪明又漂亮。 그녀는 똑똑하기도 하고 아름답기도 하다.
17. A : 你爸爸做什么工作? 당신 아버지 무슨일을 하십니까?
B : 他是老师。선생님입니다.
① 운전하다 ② 가르치다 ③ 진찰하다 ④ 빨래하다 ⑤ 편지를 배달하다
18. A : 그가 왜 아직도 안오지, 지금 안가면 늦는데.
B : 조금만 더 기다리자, ______________.
① 그는 안온다. ② 더 기다릴 필요 없어, ③ 우리 갑시다. ④ 왜 안가지? ⑤ 그 는 반드시 올거야.
19. (4) 小李, 小王이 말하는데 겨울방학에 상해 간다면서.
(1) 아니데
(3) 그러면 어디 갈 생각이야?
(2) 할머니 집에 가려해.
20. A : 请问，快到北京站了吗? 말씀 좀 묻겠습니다. 북경역 곧 도착합니까?
B : 还有三站。아직 세 정거장 남았습니다.
① 호텔 ② 교실 ③ 지하철 ④ 은행 ⑤ 도서관
21. A : __________.
B : 오래간만입니다.
A : 잘지내십시까?
B : 그럭저럭 지냅니다.
① 안녕(헤어질 때 인사말) ② 모릅니다. ③ 화내지 마세요 ④ 살펴가십시오 ⑤ 오 래간만입니다.
22. 小金 :
내가 몇 번 왔었는데 항상 없더구나. 모레 저녁 6시에 우리집에 와서, 함께 저
녁 식사하자. 모레 보도록하다 小明
23. A : 당신 수영 배우고 있습니까?
B : 지금 배우는 중입니다. 당신은요?
A : 배우고 싶은데 시간이 없어요.
B : 괜찮아요. 다음에 배우세요.
24. A : 오후에 탁구치자, 어때?
B : ___________, 안돼.
① 좋아 ② 미안해 ③ 문제 없어 ④ 많이 드세요 ⑤ 전적으로 동의해
25. A : 明天你哥哥能不能来? 내일 너 형이 올 수 있니?
B : ___________, 最近他很忙。요즈음 바빠.
① 他不忙 그는 바쁘지 않다 ② 不能来 올 수 없어 ③ 不太贵 그다지 비싸지 않 다 ④ 不能卖 살 수 없다 ⑤ 还喜欢 아직 좋아한다
26. A : 말씁 좀 묻겠습니다. 우체국이 여기에서 멉니까?
B : 별로 멀지 않습니다. ______________.
① 접니다 ② 바로 거기입니다 ③ 오른쪽으로 가면 바로입니다 ④ 동쪽으로 가면 바로입니다 ⑤ 앞으로 곧장 가면 도착합니다
27. A :这双鞋多少钱? 이 신발 얼마지요?
B : ___________ .
① 星期四 목요일 ② 八点 8시 ③ 十七号 17일 ④ 恭喜恭喜 축하합니다 ⑤ 九十五块 95원
28. ◦ 최근 중국과 동남아시아 몇 개 나라에서 한국의 영화와 노래가 환영을 받고 있으며, 게다가 한국어를 배우려는 사람이 점점 늘어나고 있다.
29. ◦ 북경 시내에 있다.
◦ 중국 황제가 살았던 곳이다.
◦ 자금성이라고도 한다.
① 만리 장성 ② 고궁(자금성) ③ 천단 ④ 북해공원 ⑤ 인민대회당
30. 이 성은 인천에서 가깝다. 태산이 이 성 안에 있으며 공자, 맹자 또한 이 성 사 람이다. 태행산의 동쪽에 있으므로 ____ 라고 부른다.
① 산서 ② 요녕 ③ 산동 ④ 절강 ⑤ 광동
