2011 캄보디아 KSP 2011 캄보디아 KSP
최종보고회 및 고위정책대화 최종보고회 및 고위정책대화
해외출장결과 보고서 해외출장결과 보고서
2012. 1. 27
1. 출장개요
가. 출장목적
੦ 기획재정부(당시 재정경제부)와 KDI는 캄보디아 경제재정부(The Ministry of Economy and Finance; MEF)의 협력 하에 ‘06년에 '캄보 디아 재정적자 보전 및 생명보험 도입방안'을, ‘09년에 ‘캄보디아 마이 크로파이낸스와 민간투자사업’을 주제로 한국의 경제개발경험 공유사 업(KSP)을 실시하였음.
੦ 이명박 대통령의 ‘신아시아 외교구상’의 일환으로 ‘09년 10월 대통령의 캄보디아 순방 시 원조공여 확대를 제안, 한국과의 전략적 경제협력의 필요성 등을 고려하여 캄보디아가 ’10년 중점지원국가*로 선정됨.
* 중점지원사업은 다년도 포괄 컨설팅을 제공하는 사업이며, 캄보디아는 올해 사업 2년차를 맞음.
੦ ‘10년, 킷촌 경제부총리(겸 경제재정부 장관) 등을 면담하여 양국 간 합의에 따라 우선순위가 높은 것으로 분석된 4개 영역(거시성장, 금융, 산업기술, 수출진흥)을 선정하여 중점지원 1년차 사업을 실시
੦ ‘11년, 중점지원 2년차 사업으로 캄보디아 중소기업, 산업정책, 수출 분 야의 총 5개 주제에 대해 정책자문을 실시하고 있으며, 표준 분야의 1 개 주제에 대해 역량강화 연수를 실시하였음.
– 세부실태조사: 2011년 4월 24일~30일(킷촌 부총리 겸 경제재정부 장관 면담)
2011년 6월 6일~8일, 이상 프놈펜
– 정책세미나 및 2차 세부실태조사: 2011년 8월 7일~12일, 프놈펜
– 중간보고회 및 정책실무자연수: 2011년 10월 9일~14일, 서울 및 경기
나. 출장지 및 기간
੦ 출장지: 캄보디아 프놈펜
੦ 기 간: ‘12년 1월 18일(수) ~ 20일(금)
다. 대표단 구성: 총 9명
이 름 소속 및 직위 역 할
1 강문수 KDI국제정책대학원 교수(前 금융통화위원) 총괄PM
2 오성연 (주)피앤제이 수석전문위원 연구진
3 정진하 정보통신정책연구원 우정경영연구소장 연구진
4 최재령 IBK경제연구소 차장 연구진
5 장재봉 한국농촌경제연구원 부연구위원 연구진
6 나윤수 코트라 글로벌인재사업처장 연구진
7 차문중 KDI 국제개발협력센터 소장 KSP 총괄
8 김서영 KDI 국제개발협력센터 연구원 사업관리
9 윤재현 KDI 국제개발협력센터 연구원 사업관리 지원
라. 활동사항
☐ ‘11년도 최종보고회 및 고위정책대화
੦ 일 자: ‘12년 1월 19일(목)੦ 장 소: 래플스 호텔 르 로얄
੦ 참가자: 한국 대표단 10인, 장호진 주한캄보디아대사, 항추안나론 경제재정 부 차관, 폭소반리엇 산업광물에너지부 차관, 상무부 차관, ‘11년도 KSP 현지전문가, 국제기구 현지사무소, 민간연구소 등 관계자
੦ 활동내용: KSP 연구진의 주제 발표 및 현지전문가의 토론, 자유토론 등, 최종보고회 후 설문조사, 현지관계자 인터뷰
09:00 - 09:15 Opening Session
09:00 - 09:05 Opening Remarks: Dr. MoonJoong TCHA (Executive Director, CID at KDI)
09:05 - 09:10 Congratulatory Remarks: H.E. Mr. Ho-jin CHANG (Ambassador to the Kingdom of Cambodia)(TBC)
09:10 - 09:15 Welcoming Remarks: H.E. Dr. Naron HANG CHUON (Secretary of State, MEF)(TBC)
09:15 - 10:40 Session 1: SME Sector
Chair: H.E. Mr. Sovanrith PHORK (Secretary of State, MIME)(TBC)
09:20 - 09:40
Presenter:
Dr. Jae Ryung CHOI (Research Analyst, IBK Economic Institute)
“Supporting Measures of SME Banking through an SME-specialized Bank”
09:40 - 09:45 09:45 - 09:50
Discussant:
Mr. Sakal NEY (Chief, Division of Microfinance and SMEs at MEF) Mr. Socheat KEO (Research Associate, CDRI)
09:50 - 10:10 Free Discussion 10:10 - 10:20 Coffee Break
10:20–10:40
Presenter:
Mr. Sung Youn OH (Senior Researcher, PNJ Co.)
“Securing SME-Support System (SME Promotion: Capacity Building, Incentives and Diagnostics)”
10:40–10:45 10:45 - 10:50
Discussant:
Director at MIME(TBD)
Mr. Vathana Roth (Research Associate, CDRI) 10:50 - 11:10 Free Discussion
12:10 - 13:30 Luncheon (All Participants, V: Raffles)
13:40– 14:30 Session 2: Industry Development Sector #2.
Chair : H.E. Dr. Naron HANG CHUON (Secretary of State, MEF)(TBC)
13:40 - 14:00
Presenter:
Dr. Jae Bong CHANG (Research Fellow, Korea Rural Economic Institute)
“Strategies for Development of the Agro-processing Industry”
마. 최종보고회 일정
Mr. Youn-Soo RAH(Director General, Korea Trade-Investment Promotion Agency)
“Diversification of Cambodian Exports: Focusing on Asian Markets”
15:00 - 15:05 15:05 - 15:10
Discussant:
Mr. Pheara KITH (Chief, Product Development Office at MoC) Dr. Michael FREUDENBERG (Advisor, MoC)
15:10 - 15:30 Free discussion 15:30 - 15:40 Closing Remarks
15:30 - 15:35 H.E. Dr. Naron HANG CHUON (Secretary of State, MEF) 15:35 - 15:40 Dr. Moon-Soo KANG (Professor, KDI School)
※ 일정은 협력기관과의 협의 하에 변경될 수 있음.
2. 최종보고회 세부 질의응답 내용
(1) 농산물가공산업 육성방안
☐ 현지전문가(Mr. Ung Luyna, Researcher, Supreme National Economic Council) 총평
੦ 최종보고서는 개발도상국에서의 농산물 가공산업의 역할, 캄보디아 농 산물 가공산업의 현황과 문제점, 관련 산업 발전을 위한 정책제안들을 포함하고 있음. 특히, 실증적인 세부실천방안들을 제시하고 있음.
– 단, 발표자료에 포함된 한국의 경험과 농산물 가공산업 발전과정에 대한 내용이 최종보고서에는 부족한 느낌이 있음.
੦ 또한 최종보고서에서 강조하고 있는 기타 개발도상국들의 농업에서의 주요 쟁점들을 통하여 캄보디아 농업발전의 위치를 파악할 수 있으며, 이를 통해 향후 국제식품공급에서의 캄보디아의 잠재력 향상을 위한 기초자료로 활용될 수 있음.
– 3장에서 캄보디아 농산물 가공산업의 현황에 대한 분석을 통해 4장에 서 제시한 관련 산업의 발전의 장애요인을 분석함에 있어 훌륭한 자 료를 제공함.
– 제안된 정책들은 캄보디아 농산물 가공산업에 대한 훌륭한 발전구조 를 제시하고 있으나, 한국의 경험과 연계 측면에서는 미흡함.
☐ H.E. Dr. Naron Hang Chuon (Secreatary of State, MEF) ੦ 전반적인 발표내용에 대한 요약을 설명함.
੦ 캄보디아의 가장 중요한 품목인 쌀의 수출확대를 위한 유기농 쌀시장, 쟈스민 품종 시장, 미국과 유럽 시장으로 구분하여 정부 정책을 시행 하고 있으며, 발표내용에 언급되었던 가공산업 초기단계에서 수출이 가능한 수산물의 단순 가공은 캄보디아의 풍부한 수산물 공급과 수요 를 고려하여 단순 냉동상태의 수출이 유망할 것으로 판단됨.
੦ 카사바, 과일, 수산물은 전통적인 수출상품으로 잠재력이 높음.
੦ 수출시장, 특히 유럽시장이 중요하며 국제시장의 위기가 캄보디아에서 는 기회로 작용할 가능성이 있음.
੦ 국제식량가격의 상승은 상대적으로 캄보디아 농업과 농산물의 잠재력 향상으로 연결될 수 있기 때문임.
੦ 그러나, 캄보디아의 농업과 농산물 가공산업은 아직 미약한 상황이므 로 각 품목별로 틈새시장 개척이 대안이 될 것임.
– 시장과 브랜드의 개발, 정부의 법적·제도적 지원방안 강구가 중요한 문제로 대두되고 있는 실정임.
(2) 최종보고회 사진
