• 검색 결과가 없습니다.

Study on the Manufacturing of Horizontal plate armour Excavated from Mangi-Sanseong(Castle) with X-ray Radiograph

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Study on the Manufacturing of Horizontal plate armour Excavated from Mangi-Sanseong(Castle) with X-ray Radiograph"

Copied!
14
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)Conservation Sciece in Museum Vol. 7, pp. 11~24(2006). 박 물 관. 보 존 과 학. 방사선투과시험에 의한 망이산성 횡장판갑( 甲)의 제작기법 연구 �. ∙�. �. *∙. 光. *∙. **∙. 南. ***. 국립청주박물관∙*국립김해박물관∙**국립진주박물관∙***국립공주대학교. Study on the Manufacturing of Horizontal plate armour Excavated from Mangi-Sanseong(Castle) with X-ray Radiograph Hyunjoung Kim�, Midori Kim*, Kwangseob Oh*, Yangsu Lee** and Namchul Cho*** The Cheongju National Museum *The Gimhae National Museum **The Jinju National Museum ***Gongju National University. 요 약. 판갑은 고대의 무기와 철제품 제작기술을 그대로 반영하는 중요한 문화재이다. 철제갑옷 중 횡장판갑의 출토사. 례는 매우 드물며 망이산성 출토 판갑처럼 그 형태가 완형인 유물은 그리 많지 않다. 이번 보고서에서는 응용 가능한 비파괴 방사선 조사에 의한 횡장판갑의 방사선사진 및 과학적 보존처리를 통하여 나타나는 고대 판갑제작기술을 검토해 보았다. 7단 구성의 망이산성 출토 판갑은 고리경첩으로 우전동이 개폐되는 형식이다. X-선 사진의 판독결과 판겹침과 천공간격으로 고 대판의 철포복륜 및 우측협부의 혁포복륜이 확인되었으며, 착장시 어깨걸이를 연결한 것으로 보이는 투공도 관찰되었다. 특 히 천공과 병뉴기법에 있어, 하나의 병이 세판 이상을 연접하는 것을 피하고 있음을 확인하였다. 이는 기술적인 한계를 극복 하고 판갑의 기능을 살렸음을 보여주는 중요한 자료이다.. Abstract. Plate armour is an important cultural property that reflects the ancient weaponry and the manufacturing. technology of ironware as they are. Among the kinds of iron armour, horizontal plate armour has been very rarely excavated, and there are a few artifacts in their unimpaired shape like the plate armour excavated from Mangisanseong. This report reviews the manufacturing technology of ancient plate armour through its radiograph using appliable nondestructive irradiation and scientific conservation treatment. The seven-tiered plate armour excavated from Mangisanseong has ring hinge to open and shut the right side neck guard. The readout result of radiograph proved iron safety guard of Godaepan (a plate that links neck plate and horizontal plate) and leather safety guard of the right armpit with plate overlap and perforation interval; perforations that seem to have linked shoulder strap on wearing the armour are also observed. In particular, it is identified that the perforation and riveting technique avoided the connection of more than three plates with a rivet. This is an important material to illustrate the best use of function of plate armour overcoming its limit. � Corresponding author : The Cheongju National Museum Tel : 043) 257-1662 | Fax : 043) 252-0711 | E-mail : [email protected]. | 11 https://doi.org/10.22790/conservation.2006.7.0011.

(2) 박 물 관. 보 존 과 학. )은 분리되어 있다3). 외형은 비교적 양호해 보이는 상태. I. 머리말. 이나 지지대를 받쳐 세워질 정도의 형태를 유지하고 있고,. 망이산성 유적은 충북 음성군 삼성면에 위치한다. 지난. 좌전동과 후동이 이어지는 옆구리부분과 우전동 일부는 결. 2002년에 공사도중 발견된 유물이 신고 되어 국립청주박. 손되어 있다. 특히 좌측 옆구리 부분은 도련판에 7�. 물관에서 현장조사를 실시하였다. 이때 출토된 유물은 철. 10cm정도가 결손된 채 고대판까지 이르는 깊고 굵은 균. 제갑옷 1점과 철호(. 열이 진행되어 있다. 우전동 섶판의 중위(. ) 1점이며, 국립중앙박물관 보존과. 학실에서 2002년 2월부터 2003년 4월까지 14개월에. )에는 9cm정. 도의 철판이 본체와 분리되어 있다(Photo 1). 인수당시 갑옷은 전체적으로 점토와 함께 적갈색의 부식. 걸쳐 보존처리가 이루어졌다. 현재까지 출토된 철제갑옷 중 판갑이 보존처리된 예는. 화합물층이 생성되어 단단히 고착되어 있고 박락층은 진회. 최근 들어 발굴성과와 더불어 점차 증가되는 추세이다. 망. 색의 부식층이 노출되어 있다. 군데군데 판갑을 관통하는. 이산성 출토 판갑과 같은 횡장판갑은 합천 옥전, 함안 도. 투공이 관찰된다.. 항리 등에서 출토된 예가 있다. 출토된 판갑중 가장 많이. 갑옷 표면의 이물질은 일차적으로 메스와 붓으로 조심스. 보존처리 된 것은 김해 대성동, 김해 양동리, 부산 복천동,. 럽게 털어낸 후Air-brasive를 이용하여 표면 전체의 부식. 전 김해 퇴래리 등에서 출토된 종장판갑이 있다. 이 외에. 화합물을 제거하였다. 두터운 화합물은 소도구로 처리한. 도 김해 두곡 출토의 장방판갑 등의 처리 예가 있으며, 처. 후 마지막으로 Air-brasive의 압력을 조정하여 고르게 표. 리대상으로서의 판갑은 그 종류와 편년에 있어 다양성을. 면을 정리하였다. 우전동은 Air-brasive chamber 내에서 작업이 가능하. 보여준다. 이러한 많은 문화재들이 비파괴 방사선 조사를 통한 작. 였으나 후동과 좌전동은 일체형으로 크기와 고정상태 등. 업이 적용되어 육안으로 관찰이 어려운 문양이 확인되고. 유물의 특수성을 고려하여 야외에서 Air-brasive 작업을. 제작기법이 밝혀지는 등 큰 성과를 거두고 있다. 최근에는. 실시하였다. 후동은 목탄과 흙이 혼합되어 두텁고 강하게. X-ray 필름 분석을 통하여 전 김해 퇴래리 종장판갑의 측. 고착되어 있었다. 이물질 제거 시 철판의 마감선과 연접. 정판 위치가 기존의 흉부에서 어깨위로 옮겨지는 등 판갑. 시 사용된 병( )을 노출시키도록 하였다. 또한 갑옷의 착. 형태에 큰 변화가 있기도 하였다.1) 게다가 철제갑옷의 경. 장 또는 복륜(. 우, 대부분 두께가 얇고 여러 개체의 철판이 일정한 곡률. 잘 되지 않으나 잘 보일 수 있도록 구멍을 덮고 있는 철녹. 을 그리며 연접되어 있는 경우가 많기 때문에 유물의 접합. 등을 제거하였다.. 과 복원에 있어 방사선 조사의 역할이 매우 크다고 볼 수. )4)을 위해 만든 구멍 중 일부는 확인이. Air-brasive 작업으로 인해 유물 표면에 남아 있는 유 리가루는 Air-gun을 이용하여 털어 내었으며, 미세하게. 있겠다.. 남은 분말을 제거하기 위하여 Ethyl alcohol을 넣은 함침 수조에 유물을 침적시켜 부드러운 붓으로 표면을 세척하. II. 횡장판갑(. 甲)의 보존. 망이산성 출토 판갑은 여러 장의 판을 겹치도록 연접∙ 고정하여 이루어진 횡장판병뉴판갑( 후동(. )과 좌전동(. 甲)2)으로. )은 이어져 있으며 우전동(. 였다. 유물이 함유하고 있는 수분을 제거하기 위하여 Ethylalcohol에 24시간 침적시킨 후 자연건조하고 열풍건조기 에서 약 80℃로 3일간 건조하였다. 건조가 완료된 유물은 Paraloid NAD-10(in Naphtha) 10% 용액으로 진공함침. 1) 김정완, 김미도리, 이양수,「전 퇴래리출토판갑옷의 복원안」 ,『제8회 동원학술전국대회』 , 國考古 2). 「 ,. 究 , 2005.. 甲 의技 」 『考古 , ジャ-ナル』 ,1993.. 3) 후동은 뒷등판을, 좌전동과 우전동은 왼쪽과 오른쪽 앞판을 지칭한다. 4) 갑옷의 착장시 인체와 직접적으로 접촉이 되는 부분인 내면에 가죽을 한 겹 대기도 하고 그 외에 접촉이 예상되는 부분이나 가장자리를 부드럽게 마무리 하기 위한 기술이다.. 12 |.

(3) 방사선투과시험에 의한 망이산성 횡장판갑(. a. The front of plate armour. 甲)의 제작기법 연구. b. The rear of plate armour. Photo 1. before the treatment.. a. The front of plate armour. b. The rear of plate armour. Photo 2. after the treatment.. 을 2회 실시하고 자연건조 하였다.. 맞춤 하였다. 그리고 전체적으로 높낮이와 곡률을 맞추기. 좌전동은 옆구리부분이 심하게 파손된 채 뒤틀려 있어. 위하여 SV-427과 HV-427을 혼합하여 두텁게 충전한. 우전동과 나란히 세워 서로 간의 높낮이를 맞춘 후 지지대. 후 메스와 Motor tool을 사용하여 표면을 고르게 정리했. 를 만들어 형태를 유지시켜 주었다. 도련판의 결손부분은. 다. 옆구리부분은 너무 뒤틀려 높낮이 차이가 심한 부분을. Epoxy수지인 Araldite와 유리섬유를 이용한 수지판을 제. 제외하고 나머지 부분을 Araldite rapid type로 접합∙복. 작하여 Cyanoacrylate계 수지로 접합하고 역시 Epoxy수. 원 후 색맞춤으로 마무리하였다.. 지인 Araldite rapid type으로 복원 후 아크릴물감으로 색. 우전동은 섶판 부분의 철판과 부식으로 생긴 구멍이나. | 13.

(4) 박 물 관. 보 존 과 학. Table 1. Types of the radioactive rays. Division Energy Form. Contents. Ionized radiation Non-Ionized radiation. Electric wave, Microwave, Infrared rays, Visible rays X-ray, α -ray, β -ray, γ -ray, Neutron rays, Cosmic rays. Electromagnetic waves radiation Particle radiation. X-ray, γ -ray α -ray, β -ray. 결손된 곳도 안료와 filler를 Araldite rapid type과. 가 있다. 특히 유물 내부의 부식상태와 진행정도 그리고. Cellulouse 수지인 Cemedine-C와 혼합하여 접합∙복원한. 주조결함 등을 확인하기 위해서 다른 방법을 이용해야만. 후 아크릴물감을 이용하여 색맞춤 하였다.. 한다. 또 가장 중요한 것은 조사대상이 유물이라는 점을. 접합과 복원이 끝난 후 아크릴수지인 Paraloid NAD10(in naphta) 10% 용액에 침적시켜 3차례 경화한 후 자 연 건조하여 마무리하였다(Photo 2).. 감안하여 비파괴적인 조사를 우선으로 해야 한다. 특히 비파괴 조사방법 중 방사선 투과조사는 구조물의 원형을 그대로 유지하면서 내부결함과 표면결함, 관통결함 을 검출할 수 있다. 방사선 조사의 적용원리는 유물에 방사선을 조사(. III. 방사선 투과시험법의 응용. )한. 후 유물의 원자량과 밀도차를 이용하여 흑백으로 감광된 필름을 현상∙인화하여 판독하는 방법이다. 금속이나 목. 1. 문화재에 응용되는 방사선. 재, 석재, 회화 등 다양한 재질의 유물에 일반적으로 적용 되는 조사방법 중 하나로 에너지와 형태에 따라 크게 2가. 유물의 상태조사는 육안으로 관찰하는 것만으로는 한계. 지로 분류된다(Table 1). 이중에서 가장 많이 사용하는 것. Fig 1. X-ray tube structure chart and X-ray distribution (in case the target has a 20�slope).. 14 |.

(5) 방사선투과시험에 의한 망이산성 횡장판갑(. 은 X선과 γ 선을 들 수 있다.. 甲)의 제작기법 연구. 2. 횡장판갑의 X-ray 투과조건. X-ray는 전자 발생선원, 고속의 전자, 표적 등 3가지의 상호작용으로 발생한다(Fig 1). 다시 말하면, 음극의 필라 멘트에 전류를 흘려 가열하면 전자가 발생되고 온도가 점. 본 조사에서도 이러한 원리를 응용하여 판갑에 적합한 투과조건을 계산하였다.. 차 높아지면서 전자 방출이 증가된다. 이때 양 극에 전압. 앞에서 서술한 바와 같이 방사선 조사는 유물의 부식정. 을 걸어 증가시키면 전자 이동속도가 빠르게 양극으로 이. 도와 소지금속의 유무를 파악할 수 있다. 또 부식물로 덮. 동한다. 고속도의 전자노정(. � )에 의해 양극에 위치. 여 보이지 않는 표면의 상감이나 목질흔적, 제작기법이나. 한 표적과 충돌하면 파장이 짧고 투과력이 큰 X-ray가 발. 주조결함, 고대나 현대에 수리한 흔적 등을 필름분석을 통. 생된다.. 하여 조사할 수 있다. 보존처리 시 유물의 취급, 노출시킬. 음극전자의 흐름을 관전류(mA)라 하며 이 전류를 증가 시키면 전자 방출량 증가로 방사선 강도를 나타내는 방사. 곳과 보호되어야 할 부분의 대상 선정에도 매우 큰 도움이 된다.. 선 양(Radiation quantity)을 높일 수 있다. 방사선 양으로. 본 횡장판갑은 유물의 재질과 상태, 두께를 파악한 후. 강도가 결정되고, 전압(kVp)을 증가시키면 전자 이동 속도. X-선을 이용한 조사가 실시되었다. 촬영 시 조사조건은. 가 빨라져 방사선의 질(Radiation quality)을 나타내는 투. [Table 2]와 같으며, 사용 필름 규격은 (11×14)” 의 공업. 과력이 증대된다.. 용 필름이다.. 일반적으로 문화재 적용에서는 X-ray 투과능( 過能)에 따라 투과력이 강한 X-ray를 경질 X-ray(Hard X-ray). 3. X-선 필름의 판독. 투과력이 약한 X-ray를 연질 X-ray(Soft X-ray)로 구분 하여 사용하고 있다. 전자는 높은 에너지의 X-선을 발생. X-ray 조사결과 규칙적으로 배열된 투공( 孔)과 2장의. 시켜 파장이 짧고 침투력이 높으며, 후자는 낮은 에너지의. 횡장판을 연접하기 위한 병( )이 관찰되었으며, 철판 두께. X-선을 발생시켜 파장이 길고 침투력은 낮다.. 와 부식정도에 따른 흑화도가 확연하게 구분되었다(Photo. 유물에 적용 시 대상유물의 두께와 재질성분의 밀도 차. 3). X-ray 필름은 유물대비 1:1에 근접한 자료이므로 실. 에 따라 다르게 적용될 수 있다. 또 선원과 필름의 거리에. 측자료로도 활용할 수 있는데 유물사진과 X-ray, 이를 이. 따라 촬영 영역와 투과력이 달라진다. 촬영은 전류(mA),. 용한 투시도면을 작성해 보았다(Photo 4,5). 이는 유물의. 전압(kVp), 시간(sec,min), 거리(L) 등 4가지에 의하여 조. 보존적 측면 뿐만 아니라 고고학의 제작기술 연구자들에게. 건이 달라지며, X-ray 선량계산법은 아래와 같다.. 도 매우 관심있고 중요한 정보를 제공해 준다. 필름 분석 을 통한 횡장판갑의 제작기법 연구는 뒤에서 더 서술하고 자 한다.. IV. 판갑의 제작기법 망이산성 출토 횡장판갑은 폭이 좁고 가로로 긴 철판을. Table 2. Conditions of applying X-ray radiation to the horizontal plate armour. Photo NO.. Voltage(kVp). Current(mA). Time(min/sec). #5 #6 #7 #8. 110 110 150 100. 5 5 5 5. 3/00 3/30 1/00 3/00. | 15.

(6) 박 물 관. 보 존 과 학. a. Front of right plate. b. Front of left plate. c. Back plate. d. Back side. Photo 3. Radiograph of armour plate.. )5)으로 고정시킨 횡장. (1매)-무판(1매), 좌전동은 횡장판(7매)-섶판(1매), 그리고. 甲)으로 좌전동과 우전동 그리고. 후동은 횡장판(7매)-무판(1매)로 총 25매의 철판으로 구. 상하 7단으로 연접하여 원두병( 판병뉴판갑(. 후동 3부분으로 나눌 수 있다. 우전동은 횡장판(7매)-섶판. 성되어 있다(Fig 2, Table 3).. 5) 연결부에 사용되는 금속제 은 기능상 두 종류가 있다. 하나는 철판을 목질 등에 연접할 때 병축( 용하여 접합하는 것은. 이고, 다른 하나는 철판과 철판의 병축단(. 다. 이 갑옷에 사용된 병은 후자이며 병축의 형태는 각주형(角 甲 의技 」 ,『考古 ジャ-ナル』 (1993), p.22.. 16 |. )의 꺽임효과로 인한 마찰력을 이. )을 변형시켜 그 전단력(. ) 그리고 병두(. )으로 결합하는 かしめ 이. )의 단면이 반원 형태를 취하고 있다.. 「 ,.

(7) 방사선투과시험에 의한 망이산성 횡장판갑(. a. Outside. 甲)의 제작기법 연구. b. X-ray photograph. c. Perspective drawing. b. X-ray photograph. c. Perspective drawing. Photo 4. Details of the upper part of the right chest plate.. a. Outside Photo 5. Details of the upper part of the left chest plate.. 후동과 좌전동은 연접되어 돌아가고 우전동은 개폐할 수. 후동판의 복부 제1판과 복부 제2판(우측 협부)에도 우전. 있도록 따로 분리하여 만들었다. [Fig 2]에서 확인할 수 있. 동의 그것과 같은 모양의 경첩이 부착되어 있다. 이것으로. 듯이 후동과 좌전동을 이루고 있는 철판 중 복부 제2판은. 본 판갑의 개폐에는 고리경첩이 사용된 것으로 볼 수 있으. 한판으로 만들어졌으며 몸의 곡선에 맞게 휘어 제작하였. 나 경첩과 연결되는 고리가 남아 있지 않다(Photo 6,7).. 다. 개폐가 가능할 수 있도록 따로 제작된 우전동판은 후 동판과 연결하기 위해 무판과 맞닿는 복부 제1판과 복부 제3판의 끝부분(협부)에 상하 2개의 경첩이 3개의 리벳으 로 부착되어 있다.. 이 경첩의 모양을 토대로 개폐장치의 원형을 추정하여 복원해 보았다(Fig 3). 갑옷의 고대판(흉부 제1판) 상단과 도련판(복부 제4판) 하단에는 철판을 U. 으로 접어 끼우는 철판복륜(. | 17.

(8) 박 물 관. 보 존 과 학. Fig 2. The plan of Horizontal plate riveted plate armour excavated from Mangi-sanseong6).. (unit : ea). Table 3. The number of iron plates in the plate armour. Division. Horizontal plate. Vertical plate of front. Vertical plate of side. Total. Front of right plate Front of left plate Back Plate Total. 7 7 7 21. 1 1 2. 1 1 2. 9 8 8 25. )8)을 하였다(Photo 4,5,8). 각 판은 횡장판 철판 7매를 상하 1cm 가량 겹치게 하고 이 겹친 부분에 원두병을 박. 의 표면에 천공( 孔)하여 리벳을 박아 고정한 것으로 추정 한다.10). 아 연접하였는데 각판의 접합에 사용된 원두병의 개수는 [Table 4]와 같다.. 3매의 천공위치를 일치시키는 것과 병 하나로 세 철판을 고정시키기가 기술적으로 어려웠기 때문에 가능한 한 병뉴. 이 판갑에 사용된 리벳( )은 직경(. 徑)이 7.8�. 9.0mm 정도로 개체 내에서는 대체적으로 같은 크기의 것. (. )의 위치는 철판 3매가 겹쳐지는 부분을 피한 위치로. 하였는데 이 판갑옷 역시 그러하다(Fig 4).. 9). 이 사용되었다.. 좌전동과 후동의 연접은 대개 대금판(흉부 제1판, 흉부. 일반적으로 병뉴갑주(. 甲 )의 연접은 철판 두 매를. 제3판, 복부 제2판, 복부 제4판)이 한판으로 제작되어 갑. 동시에 뚫은 것이 아니고, 크기가 다른 구멍을 각각 철판. 옷의 모양을 이룬다. 이 판갑은 복부 제2판이 한판으로 돌. 6) 권상열 외,「. 의. 格」 『考古 ,. 』 , 國考古. 究 , 2005, p.94의 도면에 X-ray 필름 확인 시 추가로 확인된. 연결공을 표시한 후 세부명칭을 기입하였다. 7) 송계현,「우리나라 甲 의. 」 『고대전사-고대 , 전사와 무기』 ,부산복천박물관, 2001.. 桂 ,,「 國. 甲 의. 究」 『경북대 ,. 학교 대학원 석사학위논문』 , 1988. p.12의 고리경첩Ⅰ류를 토대로 편집하였다. 8) 복륜의 방법에는 네 종류가 있는데, 철판의 가장자리에 일정한 간격으로 구멍을 촘촘히 뚫어 여러 개의 가죽 끈으로 감싸는 혁뉴복륜( ), 철판의 가장자리에 구멍을 뚫고 가죽 띠를 덮어 씌워 가죽 끈으로 고정시킨 혁포복륜( 한 절판복륜(. ), 위에서 설명한 철판복륜(. ) 등이다.. 桂. 7)의. 9) 직경 4mm 전후와 8mm 전∙후의 두 가지 분류가 관찰되는데, 직경5mm 미만을 에 비해서. 箇 의 강도를 증가시키는 것으로 보이며, 판갑으로서 일정한 堅. 생각할 수 있다. 10). 18 |. 1)의. 「 ,. 甲 의 , p. 22.. 年」 ,『考古. 』 (1991), p. 21.. ), 철판의 가장자리를 접어 복륜. , p. 13. , 5mm 이상을 을 유지하면서. 이라 한다.. 은. 의 감소를 가능하게 했다고.

(9) 방사선투과시험에 의한 망이산성 횡장판갑(. a. Hinge part of the right side. 甲)의 제작기법 연구. b. Enlargement of a. c. Hinge part of the back right side. d. Enlargment of c. Photo 6. Details of right hinge part of the armour.. Photo 7. X-ray details of the right side.. Fig 3. Presumptive reconstruction of the right hinge part of the armour7).. | 19.

(10) 박 물 관. 보 존 과 학. a. Left side. b. Inside of the rear plate. Photo 8. Left side and inside of the rear plate.. Table 4. The number of rivet used on each location11). Position. Horizontal plate rivet. Total. Front of left plate. NO.1 chest plate NO.3 chest plate NO.2 abdomen plate NO.4 abdomen plate Vertical plate of front. 7 2 8 5 8. -. 30. Front of right plate. NO.1 chest plate NO.3 chest plate NO.2 abdomen plate NO.4 abdomen plate Vertical plate of side Vertical plate of front. 6 4 8 4 3 8. 6. 39. Back plate. NO.1 chest plate NO.3 chest plate NO.2 abdomen plate NO.4 abdomen plate Vertical plate of side. 16 14 20 10 -. 6. 66. 아가며, 나머지 지판들(흉부 제1판과 복부 제4판)은 리벳. 좌∙우전동의 지판은 흉부 제1판을 제외하고는 모두 횡. 을 이용해 이어 연접하였다. 각각의 상하 횡장지판 연결은. 장판으로 구성되어 있으며, 흉부 제2판과 복부 제3판의. 갑옷을 견고하게 하기 위해 판을 서로 엇갈리게 연접하였. 폭이 가장 좁고 최하단인 복부 제4판이 가장 넓다. 후동판. 고, 그 크기는 서로 일정하지 않은데 각 판의 크기를. 의 경우는 최상판인 흉부 제1판의 폭이 가장 넓고 대금판. [Table 5]에 정리하였다.. 인 흉부 제3판과 복부 제2판이 가장 좁다.. 11) 좌우전동 각각의 섶판 끝에서 6cm지점 외면 실측. 20 |. Hinge part adhesion.

(11) 방사선투과시험에 의한 망이산성 횡장판갑(. a. Perspective drawing of the left chest plate. 甲)의 제작기법 연구. b. Diagram of plate overlapping of a cross section from a.. Fig 4. Over lapping of iron plate in the plate armour.. Table 5. The detailed width of horizontal plate by each location. Position. (unit : mm). Front of right plate. Front of left plate. Back plate. NO 1. chest plate(고대판) NO 2. chest plate(지판) NO 3. chest plate(대금). 64 22 42. 65 28 41. 120 52 42. NO 1. abdomen plate(지판) NO 2. abdomen plate(대금) NO 3. abdomen plate(지판) NO 4. abdomen plate(대금). 53 41 32 70. 50 44 22 75. 59 42 45 87. 좌∙우전동이 맞닿는 부분에는 섶판을 대어 횡장판과 연. 적인 구멍이 투공되어 있다. 이 구멍들은 갑옷의 착장 시. 접하였는데 철판과 철판을 8개의 병으로 고정하였다. 우전. 사용되는 멜빵구멍들로 추정되며 구멍이 확인된 것을 근거. 동과 후동의 오른쪽 끝부분이 맞닿는 횡장판의 선단부에는. 로 하여 복원도를 작성해 보았다(Fig 5).. 무판을 대어 마감하였는데 리벳으로 연접하였다. 특히 개폐 시 안으로 들어가게 되는 후동의 무판에는 세 로로 22개의 구멍이 뚫려 있는데 이것은 갑옷 착장 시 몸. V. 백제갑옷의 고고학적 검토. 에 닿는 부분의 복륜을 하기 위한 복륜공으로 추정된다. 복륜공의 크기와 간격으로 보아 혁포복륜이 행해진 것으로 추정된다(Photo 9). [Photo 3]의 a, b, c와 [Fig 2]을 살펴보면 지판에 규칙. 백제의 갑주에 대해서는 자료의 부족으로 인해 아직까지 많은 연구가 이루어지지는 않았다. [Table 6]에 제시한 바 와 같이 백제지역에서는 현재까지 총 15개 유적에서 갑주. | 21.

(12) 박 물 관. 보 존 과 학. Photo 9. X-ray details of hinge part of the back side.. front. rear. Fig 5. Reconstruction of horizontal plate riveted plate armour12).. 혹은 모조품이 발견되고 있다.. 부소산성 출토품은 찰갑이며, 이번에 조사한 망이산성. 출토된 유구를 보면 크게 4가지로 나누어진다.. 출토품은 횡장판병뉴판갑이다. 후술하겠지만 횡장판병뉴판. 첫 번째로 서울 몽촌토성, 부여 부소산성, 음성 망이산. 갑은 분묘유적으로 전해지는 장성 만무리∙고흥 안동고분. 성 등의 성곽유적에서 출토되었다. 산성과 토성이라는 차. 에서 동일한 형식의 것이 출토되었으며, 가야지역에서도. 이는 있지만 성이라는 것이 방어를 목적으로 축조되었다는. 합천 옥전 28호묘, 고령 지산동 32호묘 등지에서 출토된. 것은 동일한 것이다. 특히 몽촌토성 출토품은 골제로서 유. 예가 있다. 이것들에 대해서 이견이 있기는 하지만 기본적. 기질 갑주의 많지 않은 예이다.. 으로는 왜계유물로 보는 견해가 지배적이다.13). 12) 삼각판갑옷 복원도『도항리말산리유적』 2000을 인용하여 본문에서 삼각지판부분을 횡장판으로 수정 작성함. 13) 횡장판갑에 대해서는 다음 논문에서 자세히 언급하고 여기서는 백제갑주에 대해서만 개괄적으로 다루고자 한다.. 22 |.

(13) 방사선투과시험에 의한 망이산성 횡장판갑(. 甲)의 제작기법 연구. Table 6. Armour excavated from the Baekje area. NO.. site. Artifact. Monument. 1. 몽촌토성 85-4호 저장혈 (Mongchon earthen castle, storing pit No. 85-4). 골제소찰 (Armour by bone piece of thread-laced scale). 저장혈 (Storing pit). 2. 미사리 B3호 주거지 (Misa-ri, dwelling site No. B3). 철제소찰 (Armour by iron piece of thread-laced scale). 주거지 (Dwelling site). 3. 용인 수지 Ⅱ-1호 주거지 (Yongin suji, dwelling site No. Ⅱ-1). 철제소찰 (Armour by iron piece of thread-laced scale). 주거지 (Dwelling site). 4. 파주 주월리 (Paju juwol-ri). 철제소찰∙삼각판 철판 (armour by iron piece of thread-laced scale & bounded plates armour). 지표수습 (Ground survey). 5. 부여 송국리 58지구 (Buyeo songuk-ri, NO.58). 철제소찰 (armour by iron piece of thread-laced scale). 주거지 주변에서 수습 (surround by dwelling site). 6. 부안 죽막동 (Buan junkmak-dong). 판갑석제모조품, 소찰 (Miniature armour by stone & armour by iron piece of thread-laced scale). 제사유구 (Ritual monument). 7. 청주 신봉동 B지구 1호 목곽묘 (Cheonju sinbong-dong, wooden cist No. B-1). 삼각판병뉴판갑, 견갑, 상박갑 (Armour by iron bounded plates & others). 목곽묘 (Wooden cist). 8. 청주 신봉동 92-2호 석실묘 (Cheonju Sinbong-dong, stone chamber tomb No. 92-2). 종장판주 (Helmet by iron plate). 수혈식석실묘 (Stone chamber tomb). 9. 함평 신덕고분 (Hampyeong Sindeok). 종장판주, 찰갑 (Helmet by iron plate & armour by iron piece of thread-laced scale). 횡혈식석실묘 (Stone chamber tomb). 10. 화성 백곡리 1호묘 (Hwaseong Baekgok-ri, tomb No. 1). 찰갑 (Armour by iron piece of thread-laced scale). -. 11. 장성 만무리 (Jangseong Manmu-ri). 횡장판병뉴판갑 (Horizontal plate armour). 미상 (Unknown site). 12. 부소산성 (Busosanseong(castle)). 찰갑 (Armour by iron piece of thread-laced scale). 군창터 남측 대지 수습 (Surround by military storage site). 13. 전 부여(한남대소장품) (Reportedly from Buyeo (Hanam University)). 금동장방형판소찰주 (Helmet by iron piece of thread-laced scale). 미상 (Unknown site). 14. 음성 망이산성 (Mangi-Sanseong(castle)). 횡장판병뉴판갑 (Horizontal plate armour). 산성 수습 (Ground survey). 15. 고흥 안동고분 (Goheung andong). 횡장판병뉴판갑 (Horizontal plate armour). 수혈식석곽묘 (Stone lined tomb). | 23.

(14) 박 물 관. 보 존 과 학. 두 번째, 하남 미사리 B3호, 용인 수지 Ⅱ-1호, 파주. 전하는 한남대 소장품과 관련이 있을 것으로 추정한 것이. 주월리, 부여 송국리 58지구(1976년 발굴조사) 출토품. 다. 또한 부산 복천동 64호묘 출토의 방형판혁철판갑도. 등이 주거유적에서 출토되었다. 여기서 출토된 것들은 모. 유일한 예이지만 백제와 관련이 있을 것으로 추정되기도. 두 철제의 소찰편 들이다.. 한다.15). 백제지역의 주거 유적에서 소찰편이 많이 나오는 것도 특징 중의 하나이다. 이러한 이유는 신라∙가야 지역에서 지배층을 중심으로 위신재적인 갑주의 사용이 많았던 반 면, 백제는 낙랑군 멸망이후 고구려와 직접적으로 충돌하 였고 그로 인하여 하위계층에 까지도 장식용이 아닌 실전 용으로 사용된 갑주의 보급이 잘 이루어졌기 때문이 아닐 까 생각한다.14) 세 번째, 부안 죽막동에서 출토된 판갑석제 모조품이 출 토되었는데 이것은 제사유구에서 출토된 유일한 예이다.. 참고문헌. 갑옷이 가지는 상징성을 잘 알 수 있는 예로서 중요하다고 할 수 있을 것이다. 네 번째, 분묘출토품이다. 분묘에서 출토된 예는 신라, 가야 등과 비교하여 많지 않고 모두 5세기 후반 이후의 것 으로 추정되는 것이다. 청주 신봉동, 함평 신덕고분, 화성. 1. 김미도리, 오광섭, 김동원, 「金 갑옷의. 봉동에서 삼각판병뉴판갑, 함평 신덕고분∙화성 백곡리에 서 찰갑, 그리고 고흥 안동고분∙장성 만무리에서 횡장판 병뉴판갑이 출토되었다. 대체적으로 주거지에서 소찰이 출토되는 것과는 구별되 는 양상이 있다. 분묘에 부장되는 것은 완형의 것이 많고 모두 5세기 후반 이후에 해당하는 것으로 갑옷의 부장에 있어서 관념의 변화가 이루어진 것인지 아니면 다양한 갑 옷의 제작∙유입 속에서 후장의 양상으로 파악해야 할지. 」 ,『박물관 보존과학』 제6집, 국립중앙박. 물관, 2005. 2. 오광섭, 김미도리, 金. 백곡리 등지에서 출토되었으며, 출토된 분묘는 목곽묘, 석 곽묘, 석실묘 등이다. 출토된 갑옷의 형식을 보면 청주 신. 6세기 전반에 해당하는 공주 무령왕릉에서 갑옷이 발견 되지 않는 점은 갑옷의 부장이 최고 지배계층의 위신재로 서의 가치를 가지고 있지 않은 점을 알려주는 것이며, 이. 갑옷( 甲)의. 2003. 3. 김정완, 김미도리, 이양수,「전 퇴래리출토판갑옷의 복원 안」 ,『제8회 동원학술전국대회』 ,. 國考古. 究 ,. 2005. 4. 권호영 외,『비파괴검사 기초론』 , 선학출판사, 2001. 5. 송계현,「 國. 甲 의. 究」 ,『경북대학교 대학. 원 석사학위논문』 , 1988. 6. 신경철,「. 의 甲 에 대하여」 ,『. 의. 』 ,충. 남대학교 백제연구소, 2000. 7. 부산복천박물관,『古. -고대전사와 무기-』 , 1999.. 편Ⅱ, 2000. 9. 권상열 외,「 國考古. 상을 나타내는 것으로 파악하여도 좋을 것이라 생각된다. 그리고 백제지역에서 출토된 것은 아니지만 관련이 있을. 11.. 菊 , X 과 SOFTEX. 12.. ,「. 계제 A호묘 출토의 방형소찰주가, 부여에서 출토된 것으로. 」 『고대전사-고대전사와 , 무기』 ,부산복천박물관, 2001.. 의 甲 에 대하여」 『 ,. 의. 格」 ,『考古. 』 ,. Museum, The Art of the Conservator, 1992.. 것으로 지적된 것들이 있다. 합천 옥전 M3호묘, 합천 반. 14) 송계현,「우리나라 甲 의. 의. 究 , 2005.. 10. Andrew Oddy, The Trustees of the British. 에 반해 갑옷이 출토되는 유구들은 피장자의 신분적인 양. 24 |. 2. 『 , 박물관 보존과학』 제4집, 국립중앙박물관,. 8. 호암미술관,『호암미술관 연구논문집』 , 제5호 보존과학. 의심스럽다.. 15) 신경철, 「. 321. 』 , 충남대학교 백제연구소, 2000.. ,. 甲 의技 」 『考 , 古. , 1982. ジャ ナ. ル』 ,1993..

(15)

수치

Fig 1. X-ray tube structure chart and X-ray distribution (in case the target has a 20�slope).
Table 2. Conditions of applying  X-ray radiation to the horizontal plate armour
Table 3. The number of iron plates in the plate armour  (unit : ea)
Fig 3. Presumptive reconstruction of the right hinge part of the armour 7) .
+5

참조

관련 문서