이슬람 초기의 문학 하디스
ثيدحلا
하디스 ثيدحلا
• 하디스(아랍어: يوبن ثيدح)는 무함마드가 말하고(لوقلا), 행동하고(لعفلا), 다른 사람의 행위를 묵인한(ريرقت) 내용을 기록한
책이며 꾸란(코란), 이즈마, 끼야쓰와 함께 샤리아(이슬람법)의 4대 원천이다.
하디스 ثيدحلا
• 무슬림은 하나님의 말씀인 꾸란과 더불어
하디스에 기록된 무함마드의 언행(순나 ةَّنُس )에 따라 행동함을 삶의 기반으로 한다.
• 하디스를 수집한 유명한 이슬람 학자로는:
이맘 부카리, 이맘 무슬림 등이 있다.
하디스의 종류
• 하디스는 두 부류로 나뉩니다. 즉 하나님 께서 예언자를 통해 이른바 계시를 보완하 여 말씀하시는 하디스 쿠드시(ḥadīth
qudsī, 신성한 하디스)와 예언자 자신의 행 위나 말씀에 해당되는 하디스 샤리프
(ḥadīth sharīf, 고귀한 하디스)가 있습니다.
가장 유명한 하디스 전집으로는:
- 부카리 يراخبلا (Mu-ḥammad ibn Ismā‘īl al-Bukhārī, 256/870 죽음)의 싸히흐 (Ṣaḥīḥ, 진짜)
- 무슬림 ملسم (Ḥusayn Muslim ibn al-Ḥajjāj, 261/875 죽음, 대개 무슬림으로 불림)의 사히흐가 있습니다.
이 두 개의 싸히흐, 즉 싸히한(Ṣaḥīḥān, 사히흐의 아랍어 쌍수 표현)이 여섯 개 의 공인된 모음집 가운데 가장 권위적입니다.
다른 넷은:
- 아부 다우드 دواد وبأ (Abū Dāwūd, 261/875 죽음), - 알 티르미디 يذمرتلا (al-Tirmidhī, 279/892 죽음) - 나사이 يئاسنلا (al-Nasā’ī, 303/915 죽음)
- 이븐 마자 ةجام نبا (Ibn Mājā, 273/886 죽음)의 모음집이 있습니다.
이들은 여섯 모음집(al-kutub al-sittah)으로 알려져 있습니다.
하디스의 기록 ثيدحلا نيودت
وأ يف ةرجهلل يناثلا نرقلا يف أدب ّيمسرلا نيودتلا • دهع رخا
ةّيمأ ينب .
زيزعلا دبع نب رمع ةفيلخلا دهع يف .
• لحارم ثلاثب ثيدحلا نيودت رم :
• 1 - ةباتكلا
• 2 - نيودتلا
• 3 - فينصتلا
ةيوبن ثيداحأ
نع يبأ
ةريره يضر
الله هنع لاق
لاق لوسر
الله ىلص الله
هيلع : اولاق " ؟ (
파산자, 무일푼) سلفملا ام نوردتأ " : ملسو سلفملا
انيف نم
لا مهرد هل
لاو عاتم
.
لاقف :
"
نإ سلفملا نم
يتمأ نم
يتأي موي
ةمايقلا ةلاصب
و
مايص كفسو ،اذه لام لكأو ،اذه فذقو ،اذه متش دقو يتأيو ،ةاكزو مد نم اذهو ،هتانسح نم اذه ىطعيف ،اذه برضو ،اذه
،هتانسح
نإف تينف
هتانسح لبق
نأ يضقي
ام ذ ِخُأ هيلع
نم ياطخ
مها ". رانلا يف ح ِرُط مث هيلع تَح ِرُطف
هاور ملسم
يذمرتلاو
Hadith on Charity
• Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Do you know who is bankrupt?” They said, “The one without money or goods is bankrupt.” The Prophet said, “Verily, the bankrupt of my nation are those who come on the Day of Resurrection with prayers, fasting, and charity, but also with insults, slander, consuming wealth, shedding blood, and beating others. The oppressed will each be given from his good deeds. If his good deeds run out before justice is fulfilled, then their sins will be cast upon him and he will be thrown into the Hellfire.”
• Source: ṢaḥīḥMuslim 2581
하디스
• 아부 후라이라 (하나님께서 그를 받아 주시기를)가 전하는 하디스에 의하면 예언자 무함마드(그 분에게 평화가 깃들기를)께서:
파산자가 누구인지 너희들은 알고 있느뇨? 라고 물었습니다. 이에 교우들이 답하였습니다. 파산자는 우리들 중에서 한 푼의 현금도 없거나 다른 어떤 재산이 없는 사람을 말합니다. 이에 예언자께서 말씀하시기를, 실로 우리 공동체에서 말하는 파산자는, 예배와 단식을 근행하고 희사를 하였지만 타인을 욕하고 간음했다고 비방하고 불법으로 남의 재산을 빼앗고 사람을 살해하거나 구타하여 자신의 선행이 모두 사라졌음을 알게 되는 자이니라, 그리고 그로부터 고통 받았던 사람들은 그의 선행을 받게 되는데 만일 그의 선행이 그가 그들에게 행한 악행보다 부족할 경위에는 고통 받았던 사람들의 죄가 그에게 부과되니 그는 불지옥에 버려질 것이니라.
하디스의 해설
우리가 현세에서 파산자라고 하면 가진 재산이 전혀 없거나 조금밖에 없는 사람을 말합니다. 하지만 위 하디스에서 예언자 무함마드(그분에게 평화가 깃들기를)께서 언급하시는 파산자의 의미는 다릅니다. 그는 내세에 가져갈 선행들이 없어서 지옥의 거주자가 될 사람을 말합니다. 그것은 현세의 파산자보다 더 무서은 경우입니다. 현세에서는 열심히 일을 한다면 파산자의 상황에서 벗어날 수 있지만 내세에서의 파산자는 영원한 것입니다.
ةيوبن ثيداحأ
اخ هنع ُالله يضر ٍكلام ِنب ِسنَأ َة َزْمَح يبأ نع ص الله ِلوسر مِد
لاق ملسو هيلع الله ىل :
ىتح ْمُكُدَحأ ُنِمؤُي لا' ام ِهي ِخلأ َّب ِحُي
هسْفَنِل ُّب ِحُي '
. ملسُمو يراخُبلا ُهاو َر
.
Hadith on Faith
• Anas ibn Malik reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, said,
“None of you will have faith until he
loves for his brother what he loves for himself.”
Source: Ṣaḥīḥal-Bukhārī 13, ṢaḥīḥMuslim 45
신앙에대한 하디스
• 다음은 예언자께서 하신 말씀을 아나스 빈 말리크가 전하고 있는 내용이다:
“자신을 사랑하는 것처럼 이웃을 사랑하지
