Part 1. Being Beautiful or Handsome is Easier Than you Think!

Part 1. Being Beautiful or Handsome is Easier Than you Think!

 Obsess about: 강박 관념을 가지다( 능동태로 사 용함)

 More or less: 거의, 약

 As I studied attraction further//(, however,) I came to understand that (목적절을 이끄는 접속

사 )physical appearance was not the only aspect

사 , 접속절 안에서는 주어의 역할을 동시에 하고

있음 ] was attractive).



In addition, our confidence and social skills can spark attraction, passion, and intrigue in potential lovers.

에서 intrigue in=> intrigue (타동사

임 . )



Essentially, the most attractive features about a person (male or

female) is that (목적절을 이끄는 접속 사 ) they put (forth) some effort(s) to shower, groom, select some nice

clothes, stand straight, and manage their diet a bit.

put an effort to (put efforts to) ~~하려

고 노력하다.

Coming in at only one-third as important as “self care” // were three other feature clusters—

”masculinity,” “femininity,” and “pleasantness.”



“coming in ~~ ‘self care’”까지가 앞으로 오면서 주어 동사가 도치됨.

 본래는 Three other feature clusters—

”masculinity,”

femininity,” and “pleasantness” were three

other feature clusters coming in at only one-

third as important as ‘self care.’

Overall, the VAST majority of features important to attractiveness are

relatively easy to change.



Overall, the VAST majority of

important features of attractiveness

are relatively easy to change. 로 수정

해야 함.

Just grooming, standing up straight, getting a decent wardrobe, and staying relatively healthy makes you attractive!



Just such things as grooming, standing up straight, getting a decent wardrobe, and

staying relatively healthy make you attractive!

(수정필요)

Again, no implants, Botox, nose jobs, or facelifts required=> Again, no implants, Botox, nose jobs,

or facelifts are required. (수정필요)

N. They(your clothes) also need to fit you well and flatter your shape.



Flatter your shape: 너의 몸매에 잘 어울리다.

// shape은 몸매를 나타내는 단어. 예를 들 어 “Stay in shape”이라고 하면 “건강을 유지 한다 ”로 해석될 수 있는데, 특히 몸을 ‘fit’하 게 유지한다는 의미이다.

Finally, they should be a little classy (세련된, 고급스러운 ).

Ex. “people say that he is a classy man”

Don’t be chronically “under-dressed”(때와 장소에 어울리지 않는 복장을 한)… buy some

dressier(dressy 맵시가 있는, 옷을 잘 입는) gear (여기서는 옷차림).

Heck (= hell), a good personality can even

overshadow other physical issues you may have.

 Issues (that) you may have에서 have issues with의 숙어를 숙지하도록.

have issues with=have trouble in= have difficulties in= have hard-time in

Paragraph Q, 5. Fitness 의 주요 표현들 Perfect butt: 완벽한 뒷태

Washboard abs: 빨래판 복근

Shooting for ~~을 목표로 하다.

Super obese: rhehqlaks

Go overboard: 극단에 이르다. 지나치게 열중하다.

Paragraph R. 6. Gender의 주요표현들 Goatee: 염소수염

Chin-strap: 턱끝=> 턱수염 Accentuate: 강조하다.

 She's got a great spike, huh? - Yeah, it's...

 I'm Jessica, by the way.

 Hey, you're from Arizona, right?

 Yeah.

 Aren't people from Arizona supposed to be, like, really tan?

 Yeah.

 Maybe that's why they kicked me out.

 You're good.

 That's so funny.

 얘 스파이크 잘 하지? - 어, 그러네

 난 제시카야

 너 아리조나에서 왔지?

 맞아

 아리조나 사람들은 검게 타지 않나?

 그렇지

 그래서 날 쫒아냈나봐

 너 재밌다

 정말 웃겨

 Hey, Mikey! You met my home girl, Bella? - Hey.

 Oh, your, your, your home girl?

 Yeah. - Yeah? That's...

 My girl.

 Sorry I had to mess up your game, Mike!

 Tyler.

 Oh, my God.

 It's like first grade all over again.

 You're the shiny new toy.

 Smile.

 Okay.

 Sorry. I needed a candid for the feature.

 Feature's dead, Angela.

 Don't bring it up again.

 It's okay, I just...

 I, I got your back, baby.

 마이크, 내 친구 벨라를 만났구나 - 그래?

 네 친구라고?

 그래? - 그럼, 그러니까...

 내 애인이지!

 네 게임을 망쳐서 미안!

 타일러

 세상에나

 신입생이 된 거 같네

 네가 새 장난감이야

 웃어

 그래

 미안, 기사에 필요해서

 기사는 취소야, 앤젤라

 얘기 꺼내지 마

 괜찮아, 난 그냥...

 내가 뒤를 봐줄게

 Guess we'll just run another editorial on teen drinking.

 You know, you can always go for eating disorders.

 Speedo padding on the swim team.

 Actually, that's a good one.

 Kirk. Right? That's exactly what I thought.

 We're talking Olympic-size.

 There's no way. He's so skinny.

 It doesn't make sense.

 Totally. - Yeah.

 그럼 다시 청소년 음주 특집이나 써야겠다

 그런 것도 되잖아, 섭식장애 라든가

 수영팬티에 뽕 넣기

 그거 좋은데

 재밌지? 생각도 못 했는데

 올림픽 사이즈 말이야

 그렇게 말랐는데 말도 안 돼

 말도 안되지

 파헤쳐봐 - 그래

 Who are they?

 The Cullens.

 They're Dr. and Mrs. Cullen's foster kids.

 They moved down here from Alaska, like, a few years ago.

 They kind of keep to themselves.

 Yeah, 'cause they're all together.

 Like, together, together.

 쟤들은 누구야?

 컬린 패거리

 저애들은 컬린 박사 부부의 수양자녀들이야

 몇년 전인가 알라스카에서 이사왔어

 자기들끼리만 어울려

 모두 같이 지내거든

 정말 함께 지낸다고

 The blonde girl, that's Rosalie,

 and the big dark-haired guy, Emmett, they're like a thing.

 I'm not even sure that's legal.

 Jess, they're not actually related.

 Yeah, but they live together. It's weird.

 And, okay, the little dark-haired girl's Alice.

 She's really weird.

 And, um, she's with Jasper, the blond one who looks like he's in pain.

 Dr.Cullen is like this foster dad-slash-match maker...

 Maybe he'll adopt me.

 금발이 로잘리이고

 검은 머리가 에멧인데 둘이 사귀어

 그게 합법인지 모르겠어

 걔들이 실제 가족은 아니잖아

 하지만 같이 사는데 이상하다구

 그리고 검은 머리애가 앨리스야

 쟤는 정말 별나

 금발 재스퍼하고 사귀는데 어디 아픈 애 같지

 컬린 박사는 양아버지면서 중매장이야

 나도 입양해줬으면