2. 환율 및 원유가격 ··· 3

(1)

(2)

이 자료는 우리 연구원의 인터넷 홈페이지를 통하여 보실 수 있습니다 (http://www.krei.re.kr “국내외농업동향/농업농촌경제동향”)

작성자: 농업정보화팀(이용선 yslee@krei.re.kr/심송보 simsb@krei.re.kr)

연락처: 3299-4220 / 팩스: 964-5631

(3)

-요 약-

Ⅰ. 국제 경제 및 농축산업 동향

1. 경제성장 ··· 1

2. 환율 및 원유가격 ··· 3

3. 세계 농축산업 동향 ··· 5

4. 세계 곡물 전망 ··· 6

Ⅱ. 국내경제 동향 1. 경기 ··· 21

2. 소비 및 투자 ··· 24

3. 수출입 및 무역수지 ··· 27

4. 고용 ··· 27

5. 물가 ··· 28

6. 금융 및 외환 ··· 32

Ⅲ. 농촌경제 동향 1. 농촌물가 ··· 35

2. 농가교역조건 ··· 38

3. 농업인력 ··· 39

4. 농산물 수출입 ··· 40

(4)

1. 식량작물 및 사료곡물 ··· 45

2. 채소류 ··· 48

3. 과일 ··· 65

4. 과채류 ··· 77

5. 축산 ··· 92

Ⅴ. 특별주제 1. 소비자의 마늘 구매행태 분석과 시사점 ··· 105

2. 소비자의 토마토 구매행태 분석과 시사점 ··· 112

(5)

Ⅰ. 국제 경제 및 농축산업 동향

□ 국제 경제 동향

○ 2/4분기 세계 경제는 1/4분기에 비해 성장률이 증가함.

－ 2007년 주요국들의 성장률은 금년과 비슷하거나 둔화될 것으로 전망됨.

○ 2/4분기 미국 경제는 산업생산과 소매판매의 감소로 1/4분기의 높은 성장 세가 둔화됨.

○ 일본 경제는 1/4분기에 이어 경기회복세가 지속되고 있음.

○ 중국경제는 전반적으로 높은 경제성장세를 유지하고 있음.

○ 2/4분기 중 유로지역 역내총생산은 전기대비 0.9% 증가하여 1/4분기에 비해 성장세가 확대됨.

○ 3/4분기 중 달러화는 주요통화 대비 약세임.

○ 사상 최고치를 경신해가던 국제유가는 8월 이후 하락세로 반전됨.

□ 세계 농축산업 동향과 전망

○ 유럽산 곡물 시장 상황은 다소 양호할 것으로 전망됨. 내수 시장의 곡물 소비량 증가와 곡물 수출이 증가할 것이기 때문임. 재배면적은 약 5,100

∼5,200만 ha 수준으로 유지될 것으로 전망됨.

(6)

○ 주요국들의 정치적 상황으로 인해 협상 로드맵에 대한 어떤 합의도 이루 어지지 않았으나 주요국들을 중심으로 내년 초 협상 타결을 목표로 한 협상 재개가 예상됨.

○ 세계의 곡물은 2006/07년도 공급량이 2.3% 감소하겠으나 소비량은 1.0%

증가할 것으로 전망됨. 이에 따라 2006/07년도 말 곡물 재고량은 전년보다 19% 감소하겠으며 재고율도 전년보다 3.9% 낮은 15.6% 수준이 되겠음.

－ 특히 옥수수의 기말재고량은 지난 20년중 최저치가 될 전망.

Ⅱ . 국내 경제 동향

○ 2/4분기 중 실질 국내총생산(GDP)은 전년동기대비 5.3%(전기대비 0.8%) 성 장함.

－ 농업부문 생산은 전년동기대비 2.3% 감소함.

○ 2/4분기 중 민간소비 증가율은 재화를 중심으로 전년동기대비 4.4%를 기록함.

－ 도시근로자 가구당 월소득은 전년동기대비 6.5% 증가하고, 소비지출은 5.8% 증가함.

○ 2/4분기 중 건설투자는 4% 감소하고 설비투자는 7.7% 성장함.

○ 2/4분기 중 재화와 서비스의 수출은 전년동기대비 15.3% 증가함.

○ 2/4분기 중 재화와 서비스의 수입은 전년동기대비 13.3% 증가함.

(7)

○ 3/4분기 중 경제활동인구와 취업자는 2,411만명, 2,331만 명으로 전년동기 대비 각각 0.9%, 1.2% 증가함.

○ 3/4분기 소비자물가지수는 121.3으로 전년동기대비 2.5%, 전분기 대비 0.7%

상승함.

－ 농축산물 지수는 전년동기대비 비슷한 수준임.

○ 원/엔환율(100엔당)은 9월말 연중 최저 수준인 802원으로 6월말에 비해 25원 하락하여 3% 절상됨. 10월 들어서도 소폭 하락함.

Ⅲ . 농촌경제 동향

○ 9월 중 농가판매가격지수는 115.9를 기록하여, 전년 동월대비 2.2% 상승하였 으며 전월대비 0.7% 하락함.

－ 특히 서류와 채소, 화훼 가격은 전년보다 높은 반면, 두류, 축산물 가격은 낮음.

○ 9월 중 농가구입가격지수는 전년 동월대비 1.3% 상승한 128.4를 기록해 올해 들어 지속적인 상승세를 이어감.

－ 가계용품은 전년대비 3.4%, 농촌임금은 1.5% 상승한 반면, 농업용품은 2.1% 하락함.

○ 9월중 농가교역조건(패리티 지수)은 90.3으로서 전년대비 0.9% 포인트 개선 되었으며 전월비 0.3%포인트 낮아짐.

(8)

○ 2006년 1∼9월 농림축산물 수출은 총 1,638백만 달러로 전년 동기대비 4.1% 증가함.

－ 가금육과 가공식품 수출이 각각 34.1%, 11.5% 증가한 반면, 김치, 화훼, 과실, 돼지고기, 목재류 수출은 감소함.

○ 2006년 1∼9월 농림축산물 수입은 총 9,776백만 달러로 전년 동기대비 11.1% 증가함.

－ 쇠고기, 돼지고기 등의 축산물, 포도, 바나나, 키위, 파인애플 등의 과일, 그리고 임산물 수입이 크게 증가함.

○ 2006년 3/4분기 까지 대중 농림축산물 수출과 수입은 각 12.2% 증가, 7.4%

감소하였으며 대일 농림축산물 수출과 수입은 각 10.0% 감소, 3.3% 증가하 였음.

(9)

Ⅰ . 국제 경제 및 농축산업 동향

¹⁾ 1

1. 경제성장

○ 2/4분기 미국 경제는 산업생산과 소매판매의 감소로 1/4분기의 높은 성 장세가 둔화됨.

- 민간소비지출은 전기대비 0.6% 증가해 증가폭이 다소 둔화되었는데 이는 주로 내구재소비 증가폭의 감소에서 기인함.

○ 수출은 호조를 보이고 있으나 인상된 금리와 고유가 등으로 최근 소비 와 투자 관련 지표들의 증가가 둔화됨.

- 주요 전망 기관들은 미국 경제의 2007년 성장률을 2.2∼2.7%로 전망하 고 있음.

○ 일본 경제는 1/4분기에 이어 경기회복세가 지속되고 있음.

- 소비증가세가 유지되고 민간고정투자를 중심으로 견실한 성장세를 보 임에 따라 완만한 경기회복세가 유지됨.

- 주요 전망 기관들은 일본 경제의 2007년 성장률을 2.1∼2.4%로 전망하 고 있음.

1) 이 자료는 농업관측정보센터 이용선 연구위원(yslee@krei.re.kr), 심송보 연구원(simsb) 이 작성하였으며 관련 문의사항은 전자우편으로 연락바람.

(10)

2 세계 주요국의 경제성장 추이와 전망¹

단위 : %

2003 2004 2005 2006⁴

전 세 계² 2.7(4.1) 4.1(5.3) 3.6(4.8) 3.9(5.1)

선 진 국 (1.9) (3.3) (2.5) (3.1)

미 국 2.7 4.2 3.5 3.4(3.1)

일 본 1.8 2.3 2.7 2.7(2.7)

영 국 2.5 3.1 1.8 2.6(2.7)

유로지역 0.8 1.8 1.4 2.5(2.4)

독 일 △0.2 1.1 1.1 2.3(2.0)

프 랑 스 1.1 2.0 1.2 2.4(2.4)

개 도 국 (6.7) (7.6) (7.2) (7.3)

아 시 아³ 6.5(8.4) 7.4(8.8) 6.9(8.6) 7.2(8.7)

중 국 10.0 10.1 9.9 10.6(10.0)

중 남 미 1.9 5.9 4.3 4.7(4.8)

중 동 4.4 6.3 6.2 5.3(5.8)

아프리카 4.7 5.0 5.1 5.6(5.4)

중앙･동유럽 4.6 6.6 5.5 5.3(5.3)

러 시 아 7.3 7.2 6.4 6.4(6.5)

주: 1. 한국개발연구원, KDI 경제전망 2006 3/4, 2006.

2. ( )안의 수치는 IMF자료로 PPP방식의 추정치

3. 아시아 지역에 대한 분류에서 Global Insight는 일본만을 제외하지만, IMF는 한국, 일본, 대만, 홍콩, 싱가포르를 제외(선진국에 포함)함.

4. 2/4 분기의 성장률

원자료: Global Insight, World Overview, 3Q 2006; IMF, World Economic Outlook, Sep, 2006:

○ 중국경제는 전반적으로 높은 경제성장세를 유지하고 있음. 2/4분기 국내 총생산 증가율은 전년동기대비 11.3%로 작년 같은 기간의 10.1%보다 확 대됨. 수출은 1/4분기에 이어 25% 가까운 증가율을 유지하고 있음.

(11)

○ 2/4분기 중 유로지역 역내총생산은 전기대비 0.9% 증가하여 1/4분기보다 3 성장세가 확대됨. 총고정투자가 큰 폭으로 증가하였으나 민간소비와 정부 소비는 전분기에 비해 증가율이 둔화됨.

○ 주요 전망 기관 및 국제기구들은 2007년 중 주요국들의 성장률이 금년 과 비슷한 수준이거나 둔화될 것으로 전망함.

2. 환율 및 원유가격

2.1. 환율

○ 3/4분기 중 달러화는 주요통화 대비 약세임.

- 엔화는 3/4분기 중 일본경제의 회복에도 불구하고 주가 변동성의 증대 와 금리인상 기대감 약화로 달러대비 평가절하됨. 유로화는 유로 경제 의 호조와 금리인상등의 영향으로 평가절상됨.

- 엔/달러 환율은 9월말 현재 달러 당 118.2엔임.

- 유로/달러 환율은 9월말 현재 달러 당 0.787유로임.

○ 주요 투자 은행들은 향후 달러화는 엔화와 유로화에 대해 약세를 보일 것으로 전망함

- 엔/달러 환율은 1년후 104.7엔, 유로/달러 환율은 0.758로 각각 하락할 것으로 예상됨.

환율 동향 (기말 기준)

2002 2003 2004 2006년

4월 5월 6월 7월 8월 9월

엔/달러 118.8 107.0 103.8 113.8 112.7 114.4 114.7 117.4 118.2 유로/달러 0.953 0.794 0.738 0.792 0.781 0.782 0.783 0.780 0.787 자료: 한국은행

(12)

4

2.2. 원유가격

○ 사상 최고치를 경신해가던 국제유가는 8월 이후 하락세로 반전됨.

- 9월 들어 국제유가는 이란 핵협상 진전 가능성, 미 휘발유 성수기 종료, 알래스카 유전 정상화 예정 등으로 큰 폭 하락함.

○ 9월말 현재 Dubai유가는 배럴당 59.93 달러이며 10월 들어 하락세가 지속 되고 있음.

원유 가격 동향

단위: 달러/배럴

2004 2005 2006

7월 8월 9월

WTI (텍사스 중질류)

41.44 59.42 74.42 73.03 63.77

(33.2) (27.3) (26.8) (12.4) (△2.8) Brent

(북해산)

38.32 56.81 73.65 73.08 61.42

(33.0) (30.1) (27.7) (13.5) (△2.2) Dubai

(중동산)

33.67 53.27 69.16 68.85 59.93

(25.6) (35.7) (30.9) (21.3) (3.7) 주: ( ) 안은 전년 동기대비 증감률

자료: 에너지경제연구원

원유 가격 동향

(13)

3. 세계 농축산업 동향

²⁾ 5

1.1. EU의 농산물 시장 및 농가소득 전망

○ EU 집행위원회는 최근 2006년부터 2013년까지의 주요 품목별 시장 상황과 농가 소득에 대한 전망 보고서를 발표함.

○ 유럽연합에서 생산되는 대부분의 곡물들은 그 시장 상황이 다소 양호할 것으로 전망됨. 내수 시장에서의 곡물 소비량 증가와 곡물 수출이 증가할 것이기 때문임. 곡물 재배면적은 약 5,100만에서 5,200만 ha 사이로 유지 될 것으로 전망됨.

○ 전업농들이 윤작체계 내에서 곡물의 비중을 줄일 것으로는 예상되지 않음.

○ 최근 휴경면적은 점진적으로 증가해서 2006년 현재 720만 ha에 이르고 있음. 그중 400만 ha는 의무적인 휴경면적임.

○ 2013년까지 곡물 수확량은 다소 완만하게 증가할 것으로 전망됨. 예상 되는 연평균 증가율은 0.7% 정도임.

○ 생산량 변동이 상대적으로 안정된 지역과 수확량 증가율이 낮은 지역이 늘고 있어서 예측 기간 동안 유럽연합 대부분 지역에서 곡물 시장의 상황은 상대적으로 균형을 유지할 것임.

○ 역내 곡물 소비량은 예측 기간동안 800만 톤 증가하여 2006년에 2억 4,800만 톤 정도인 것이 2013년에는 2억 5,500만 톤에 이를 것으로 전망 됨.

2) 이 자료는 한국농촌경제연구원에서 매월 발간하는「월간 세계농업뉴스」제71호∼제73호 (농정연구센터 김태곤 연구위원(taegon@krei.re.kr)등 작성)에서 발췌하였음.

(14)

6

1.2. 세계 농축산업 협상동향

○ 협상이 시작된 지 5년이 지나도록 모델리티 합의안을 도출하지 못하고 지연되었던 DDA협상은 결국 잠정 중단 됨.

○ 앞으로의 협상 로드맴에 대한 어떤 합의도 이루지 못하고 주요국들의 정치적 상황으로 인해 DDA 협상은 한동안 표류 상태에 머물러 내년 초에나 협상이 재개될 것으로 전망됨.

○ 6월 26일 주간에는 60여 명이 넘는 각료들이 모여 모델리티 합의안 도 출을 위해 논의를 가졌으나 핵심 쟁점에 대한 주요국의 입장에 큰 변화 가 없어 성과 없이 종료됨.

○ 라미 사무총장은 7월 24일 비공식 TNC 회의를 열고 회원국들에게 추후 공지가 있을 때까지 협상을 중단하겠다고 선언함. 그러나 주요국들을 중심으로 내년초 타결을 목표로 협상이 재개될 것으로 예상됨

○ DDA 협상이 중단되자 각 국은 협상 결렬의 책임을 서로에게 전가하고 있 어 책임논란이 가열되고 있음. 슈왑 무역대표는 브라질을 제외한 다른 주 요 국가들은 전혀 양보할 움직임을 보여주지 않았다고 비난하였으며 특히 미국은 국내 보조 분야에서 물러설 기미를 보여주지 않았다고 비판함.

4. 세계 곡물 전망

³⁾

○ 2006/07년도 세계 전체 곡물 생산량은 전년 대비 1.2% 감소한 19억 6,735만 톤이 될 것으로 전망되어 전년 전망치보다 4,169만 톤 감소한

3) 이 자료는 한국농촌경제연구원 홈페이지 “세계농업정보”의 ‘세계 곡물수급 동향’(농산업 경제연구센터 성명환 연구위원(mhsung@krei.re.kr)작성)에서 발췌하였으며, 가격자료는 세계은행에서 매월 발표하는 Pinksheet, July 2006. 내용과 미 농무부(USDA)에서 매월 발표하는 ｢Rice Outlook｣ April, 2006에서 발췌하였음.

(15)

수준임. 주요 곡물인 소맥, 옥수수 및 보리 등 잡곡의 생산량이 감소할 7 것으로 전망되기 때문임.

전체 곡물의 수급 동향 및 전망

단위: 백만 톤 구 분 2004/05 2005/06

(추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

생 산 량 2,043.34 2,009.04 1,983.20 1,967.35 △2.1 △0.8 공 급 량 2,401.12 2,416.82 2,376.80 2,361.33 △2.3 △0.7 소 비 량 1,993.34 2,022.84 2,045.23 2,042.58 1.0 △0.1 교 역 량 241.20 247.41 243.53 242.32 △2.1 △0.5

기말재고량 407.77 393.98 331.56 318.75 △19.1 △3.9

기말재고율 20.5 19.5 16.2 15.6

자료: USDA, World Agricultural Supply and Demand Estimates, WASDE-439, October 12, 2006.

○ 2006/07년도 총공급량은 전년 기말재고량 3억 9,398만 톤과 생산량을 합 친 23억 6,133만 톤으로, 전년보다 약 2.3% 정도 감소할 것으로 전망됨.

이는 전년보다 5,549만 톤 감소한 수준임.

○ 2006/07년도 세계곡물 소비량은 전년보다 1.0% 증가한 20억 4,258만 톤 으로 사상 최고치를 기록할 것으로 전망됨. 2004/05년도보다도 4,900만 톤 이상이나 늘어난 수준임.

○ 세계 곡물 교역량(수출량 기준)은 전년보다 2.1% 감소한 2억 4,232만 톤 이 될 것으로 전망됨. 교역량이 생산량에서 차지하는 비중은 12.3%가 될 것으로 전망됨.

○ 1999/00년도에는 생산량과 소비량이 거의 균형을 이루었고 2000/01년도 부터 2001/02년도까지는 소비량이 생산량을 초과하였다. 2004/05년도에 는 생산량이 소비량을 초과하였으나 2005/06년도부터 소비량이 생산량 을 초과하였다. 2006/07년도에도 곡물 소비량이 생산량을 7,523만 톤 정 도 초과할 것으로 전망됨.

(16)

8 ○ 곡물 소비량이 증가할 것으로 전망되어 2006/07년도 기말재고량은 전년 보다 19.1% 감소한 3억 1,875만 톤으로 전망됨. 이에 따라 기말재고율도 2005/06년도 19.5%에서 15.6%로 3.9% 포인트 감소할 것으로 전망됨.

국제곡물시장에서의 주요 곡물 가격 동향

단위: $/톤 품 목

2004년 2005년 2006

- - 1/4 2/4 3/4 7월 8월 9월

대 두 306.5 274.7 256.7 263.7 263.6 271.8 262.0 257.0 수 수 109.8 96.2 103.5 111.7 118.0 120.0 114.4 119.5 소 맥 156.9 152.4 173.8 189.6 196.1 202.4 189.9 196.0 주: 대두는 U.S. c.i.f Rotterdem, 수수는 U.S. Gulf No.2, Yellow, f.o.b. 소맥은 U.S. Gulf

No.1 HRW 가격임.

자료: World Bank, Commodity Price Data(Pinksheets), Sep, 2006.

(17)

9 전체 곡물의 수급추이

단위: 만 톤, %

연도 생산량 공급량¹⁾ 소비량²⁾ 교역량 재고량 재고율

1975/76 123,682 143,575 121,682 15,228 21,893 18.0 1976/77 134,221 156,114 128,119 15,344 27,995 21.9 1977/78 131,952 159,946 132,149 16,054 27,798 21.0 1978/79 144,550 172,348 139,046 17,674 33,302 24.0 1979/80 140,994 174,296 141,523 19,410 32,773 23.2 1980/81 142,934 175,707 144,922 21,199 30,785 21.2 1981/82 149,058 179,844 146,431 21,412 33,413 22.8 1982/83 154,126 187,539 148,415 20,034 39,124 26.4 1983/84 150,914 190,038 155,043 21,178 34,996 22.6 1984/85 167,066 202,062 159,189 21,815 42,873 26.9 1985/86 168,284 211,157 159,257 17,912 51,900 32.6 1986/87 170,389 222,289 164,934 19,140 57,356 34.8 1987/88 164,201 221,556 168,651 21,801 52,906 31.4 1988/89 159,008 211,913 166,754 22,709 45,159 27.1 1989/90 170,815 215,974 171,819 22,658 44,155 25.7 1990/91 181,009 225,164 175,502 21,722 49,663 28.3 1991/92 172,385 222,048 173,174 22,671 48,874 28.2 1992/93 179,640 228,514 176,166 22,649 52,348 29.7 1993/94 171,972 224,320 175,768 21,374 48,552 27.6 1994/95 176,110 224,662 176,845 21,638 47,817 27.0 1995/96 171,225 219,042 175,315 21,714 43,727 24.9 1996/97 187,254 230,981 182,311 21,951 48,670 26.7 1997/98 187,817 236,487 182,396 21,724 54,092 29.7 1998/99 187,555 241,647 183,590 22,072 58,057 31.6 1999/00 187,217 245,274 186,542 24,419 58,732 31.5 2000/01 184,276 243,008 186,326 23,355 56,682 30.4 2001/02 187,411 244,094 190,226 23,951 53,868 28.3 2002/03 182,085 235,953 191,293 24,136 44,660 23.3 2003/04 186,219 230,879 194,990 24,043 35,890 18.4 2004/05 204,334 240,112 199,334 24,120 40,777 20.5 2005/06(E) 200,904 241,682 202,284 24,741 39,398 19.5 2006/07(P) 196,735 236,133 204,258 24,232 31,875 15.6

주：E(추정치), P(전망치),

1) 공급량=전년도 재고량+생산량, 2)소비량=공급량-재고량 자료：USDA, Foreign Agricultural Service(http://www.fas.usda.gov/psd)

(18)

10

4.1. 쌀

○ 2006/07년도 쌀 생산량은 2005/06년 보다 0.4% 증가한 4억 1,745만 톤 수준으로 전망됨. 식부면적 감소로 생산량이 줄어들 것으로 전망되는 미국과 일본을 제외한 주요 쌀 생산국들의 생산량이 증가할 것으로 전 망되기 때문임.

○ 2006/07년도 쌀 소비량은 전년대비 1.3% 증가한 4억 1,889만 톤으로 사 상 최고수준을 기록할 것으로 전망됨. 이는 지난해 4억 1,352만 톤보다 약 537만 톤 많은 수준임.

○ 2006/07년도 세계 전체 쌀 교역량은 전년대비 0.5% 증가한 2,826만 톤 수준이 될 것으로 전망됨. 태국의 수출량이 전년대비 13% 증가할 것으 로 전망되지만 미국과 베트남의 수출량은 전년대비 각각 16.5%와 9.6%

씩 줄어들 것으로 전망됨. 생산량에서 교역량이 차지하는 비중은 6.8%

가 될 것으로 전망됨.

○ 세계 쌀 기말재고량은 전년대비 1.8% 감소한 7,884만 톤 정도가 될 것으로 전망됨. 2006/07년도 기말재고율은 18.8%로 전년도의 19.0%보다 약 0.2%

포인트 줄어들 것으로 전망됨. 특히, 생산량이 큰 폭으로 줄어드는 반면 소 비량은 늘어날 것으로 전망되는 미국의 재고량은 101만 톤으로 지난해 보 다 22.6% 줄어들 전망임. 그러나 태국의 재고량은 20.7% 늘어날 전망임.

쌀(정곡기준) 수급 동향 및 전망

단위: 백만 톤 구 분 2004/05 2005/06

(추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

생 산 량 400.49 415.80 417.69 417.45 0.4 △0.1 공 급 량 485.88 493.80 498.10 497.73 0.8 △0.1 소 비 량 407.88 413.52 418.70 418.89 1.3 0.0

교 역 량 28.38 28.13 28.04 28.26 0.5 0.8

기말재고량 78.00 80.28 79.39 78.84 △1.8 △0.7

기말재고율 19.1 19.4 19.0 18.8

(19)

11 주요국별 쌀(정곡기준) 수급동향 및 전망

단위: 백만 톤 구 분 2004/05 2005/06

(추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

공급량 485.88 493.80 498.10 497.73 0.8 △0.1

기초재고량 85.39 78.00 80.41 80.28 2.9 △0.2

생산량 400.49 415.80 417.69 417.45 0.4 △0.1

미국 7.46 7.11 6.14 6.11 △14.1 △0.5

태국 17.36 18.20 18.50 18.50 1.6 0.0

베트남 22.72 22.42 22.54 22.54 0.5 0.0

인도네시아 34.83 34.96 35.09 35.09 0.4 0.0

중국 125.36 126.41 128.00 128.00 1.3 0.0

일본 7.94 8.26 7.94 7.94 △3.9 0.0

수입량 26.31 26.62 25.94 25.91 △2.7 △0.1

인도네시아 0.50 0.90 0.60 0.60 △33.3 0.0

중국 0.61 0.70 0.80 0.80 14.3 0.0

일본 0.78 0.70 0.65 0.65 △7.1 0.0

소비량 407.88 413.52 418.70 418.89 1.3 0.0

미국 3.94 3.81 3.97 3.90 2.4 △1.8

태국 9.48 9.50 9.57 9.57 0.7 0.0

베트남 18.00 18.25 18.50 18.50 1.4 0.0

인도네시아 35.85 35.80 35.80 35.80 0.0 0.0

중국 130.30 128.00 127.80 127.80 △0.2 0.0

일본 8.30 8.25 8.20 8.20 △0.6 0.0

수출량 28.38 28.13 28.04 28.26 0.5 0.8

미국 3.50 3.69 3.08 3.08 △16.5 0.0

태국 7.27 7.30 8.25 8.25 13.0 0.0

베트남 5.17 5.20 4.70 4.70 △9.6 0.0

기말재고량 78.00 80.28 79.39 78.84 △1.8 △0.7

미국 1.21 1.37 1.01 1.06 △22.6 5.0

태국 2.31 3.76 4.54 4.54 20.7 0.0

베트남 4.16 3.48 3.12 3.12 △10.3 0.0

인도네시아 3.45 3.51 3.40 3.40 △3.1 0.0

중국 38.93 37.05 37.45 37.05 0.0 △1.1

일본 1.92 2.43 2.62 2.62 7.8 0.0

(20)

12 국제곡물시장에서의 주요 쌀 가격 동향

단위: $/톤 품 종¹ 2003/04 2004/05 2005/06²

2004/05 2005/06

3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월

중립종 533 404 484 491 485 498 507 507 507 518

장립종 220 278 301 309 308 314 319 321 319 318

주: 1. 중립종 쌀은 U.S. Medium California 1등급, 장립종 쌀은 태국산 100% Grade B.

2. 추정치임.

자료: USDA, Rice Outlook, RCS-06j October 13, 2006.

USDA 계산 세계시장 쌀 가격 (rough basis)

단위: $/cwt

월 2004/05 2005/06 2006/07

중립종 단립종 중립종 단립종 중립종 단립종

8 월 5.40 5.47 5.17 5.19 6.78 6.80

9 월 5.46 5.54 5.24 5.26 6.80 6.82

10 월 5.35 5.50 5.36 5.38

11 월 5.61 5.69 5.65 5.67

12 월 5.82 5.90 5.80 5.82

1 월 5.76 5.84 6.12 6.15

2 월 5.79 5.83 6.62 6.63

3 월 5.67 5.71 6.66 6.67

4 월 5.69 5.73 6.66 6.67

5 월 5.70 5.74 6.70 6.71

6 월 5.52 5.56 6.76 6.77

7 월 5.20 5.24 6.87 6.88

평 균1 5.59 5.65 6.13 6.15 6.79 6.81

주: 1. 세계시장 주 단위가격 단순평균

단위: Rice Conversions 1 cwt = 100 pounds = 2.22 bushels = .0453 metric ton 자료: USDA, Rice Outlook, RCS-06j October 13, 2006.

○ 중립종 쌀 국제가격은 8월 들어 소폭 하락하여 9월 기준 1cwt당 6.80$를 기록함.

○ 장립종 쌀 국제가격은 상승추세를 이어가 2006/07년 예상가격은 톤당 315 달러로 예상됨.

(21)

4.2. 소맥

13

○ 2006/07년도 세계 소맥 생산량은 5억 8,514만 톤으로 전년보다 5.4% 감소할 것으로 전망됨. 중국을 제외한 미국, 러시아, 호주, 캐나다, EU 등 주요 소 맥 생산국의 생산량이 감소할 것으로 전망되기 때문임.

○ 2006/07년도 세계 소맥 소비량은 2005/06년 6억 2,307만 톤보다 약 1,000만 톤 감소한 6억 1,307만 톤 수준이 될 것으로 전망됨. 특히, 러시아의 소비 량이 큰 폭으로 줄어들 것으로 전망됨.

○ 소맥의 국제 교역량은 1999/00년 1억 1,413만 톤까지 늘어났으나, 2006/07년 에는 전년대비 5.5% 감소한 1억 896만 톤으로 줄어들 것으로 전망됨. 파키 스탄, 북아프리카, 유럽의 수입량이 큰 폭으로 감소하고 미국의 수출량도 크게 감소할 전망임.

○ 2006/07년 기말재고량은 1억 1,930만 톤으로 전년보다 19.0% 감소할 것으로 전망됨. 이는 25년 만에 최저수준임. 특히, 미국과 유럽의 재고량이 전년대 비 26.8%와 34.9% 감소할 전망임. 따라서 기말재고율도 지난해의 23.6%에 서 19.5%로 크게 떨어질 것으로 전망됨.

소맥 수급 동향 및 전망

단위: 백만 톤 구 분 2004/05 2005/06

(추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

생 산 량 628.84 618.85 596.10 585.14 △5.4 △1.8 공 급 량 761.52 770.30 742.17 732.37 △4.9 △1.3 소 비 량 610.07 623.07 615.79 613.07 △1.6 △0.4 교 역 량 111.19 115.31 110.71 108.96 △5.5 △1.6

기말재고량 151.45 147.23 126.38 119.30 △19.0 △5.6

기말재고율 24.8 23.6 20.5 19.5

(22)

14 주요국별 소맥 수급동향 및 전망

단위: 백만 톤

구 분 2004/05 2005/06 (추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

공급량 761.52 770.30 742.17 732.37 △4.9 △1.3

기초재고량 132.68 151.45 146.07 147.23 △2.8 0.8

생산량 628.84 618.85 596.10 585.14 △5.4 △1.8

미국 58.74 57.28 49.03 49.32 △13.9 0.6

호주 22.60 24.50 19.50 11.00 △55.1 △43.6

캐나다 25.86 26.78 25.90 26.30 △1.8 1.5

EU25 136.77 122.64 119.18 117.89 △3.9 △1.1

중국 91.95 97.45 105.00 103.00 5.7 △1.9

러시아 45.40 47.70 41.50 41.50 △13.0 0.0

수입량 109.90 110.07 111.63 110.70 0.6 △0.8

EU25 7.39 7.60 6.80 6.80 △10.5 0.0

브라질 5.21 6.50 6.80 7.00 7.7 2.9

북아프리카 18.41 18.55 16.60 16.40 △11.6 △1.2

파키스탄 1.42 1.00 0.60 0.60 △40.0 0.0

인도 0.01 0.03 6.00 6.00 19900.0 0.0

러시아 1.20 1.10 1.20 1.20 9.1 0.0

소비량 610.07 623.07 615.79 613.07 △1.6 △0.4

미국 31.82 31.19 31.16 31.16 △0.1 0.0

EU25 115.20 119.50 117.00 116.00 △2.9 △0.9

중국 102.00 101.00 101.00 101.00 0.0 0.0

파키스탄 20.00 21.50 22.00 22.00 2.3 0.0

러시아 37.40 38.40 36.40 36.40 △5.2 0.0

수출량 111.19 115.31 110.71 108.96 △5.5 △1.6

미국 29.01 27.47 24.49 25.17 △8.4 2.8

캐나다 14.97 16.10 19.00 20.50 27.3 7.9

EU25 14.37 15.00 15.50 16.00 6.7 3.2

기말재고량 151.45 147.23 126.38 119.30 △19.0 △5.6

미국 14.70 15.55 11.68 11.38 △26.8 △2.6

EU25 25.20 20.94 14.32 13.63 △34.9 △4.8

중국 38.82 34.89 37.59 36.09 3.4 △4.0

(23)

4.3. 옥수수

15

○ 2006/07년도 세계 옥수수 생산량은 6억 8,914만 톤으로 전년보다 0.5% 감소 할 것으로 전망됨. 특히, 유럽과 미국의 옥수수 생산량이 지난해보다 각각 8.3%, 1.9% 감소될 것으로 전망됨.

○ 2006/07년의 소비량은 전년대비 3.6% 증가한 7억 2,414만 톤이 될 것으로 전망됨. 에탄올 생산에 대한 옥수수 수요가 늘어나면서 소비량이 생산량을 3,500만 톤 정도 초과할 전망임.

○ 2006/07년 세계 옥수수 교역량은 전년보다 5.3% 증가한 8,128만 톤이고 생 산량에서 차지하는 비중은 11.8%가 될 것으로 전망됨. 전체 수출량 중 미 국과 아르헨티나가 차지하는 비중이 각각 70.3%, 14.3%로 이들 두 국가가 84.6%를 차지할 것으로 전망됨.

○ 2006/07년 옥수수 소비량이 큰 폭으로 늘어날 것으로 전망되어 기말재고량 은 전년보다 28.1% 감소한 8,954만 톤이 될 것으로 전망됨. 이는 전년보다 3,501만 톤 정도 감소한 수준으로 지난 20년 중 최저치다. 2006/07년 기말 재고율도 전년보다 5.4% 포인트 감소한 12.4%가 될 전망임.

옥수수 수급 동향 및 전망

단위: 백만 톤

구 분 2004/05 2005/06 (추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

생 산 량 712.31 692.74 690.78 689.14 △0.5 △0.2 공 급 량 815.54 823.27 816.93 813.69 △1.2 △0.4 소 비 량 685.01 698.72 724.63 724.14 3.6 △0.1

교 역 량 78.18 77.18 80.28 81.28 5.3 1.2

기말재고량 130.53 124.55 92.31 89.54 △28.1 △3.0

기말재고율 19.1 17.8 12.7 12.4

(24)

16 주요국별 옥수수 수급 동향 및 전망

단위: 백만 톤 구 분 2004/05 2005/06

(추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

공급량 815.54 823.27 816.93 813.69 △1.2 △0.4

기초재고량 103.23 130.53 126.15 124.55 △4.6 △1.3

생산량 712.31 692.74 690.78 689.14 △0.5 △0.2

미국 299.91 282.26 282.30 277.00 △1.9 △1.9

아르헨티나 20.50 14.50 17.50 17.50 20.7 0.0

EU25 53.48 48.32 44.33 44.33 △8.3 0.0

멕시코 22.05 19.50 21.30 22.00 12.8 3.3

동남아시아 16.53 16.98 17.33 16.73 △1.5 △3.5

중국 130.29 139.36 138.00 141.00 1.2 2.2

수입량 77.11 77.66 78.41 78.96 1.7 0.7

이집트 5.40 4.30 4.80 4.80 11.6 0.0

EU25 2.97 3.00 2.50 3.00 0.0 20.0

일본 16.49 16.70 16.50 16.50 △1.2 0.0

멕시코 5.95 6.70 7.00 6.30 △6.0 △10.0

동남아시아 3.23 4.16 3.55 4.05 △2.6 14.1

한국 8.64 8.80 8.70 8.90 1.1 2.3

소비량 685.01 698.72 724.63 724.14 3.6 △0.1

미국 224.65 231.57 245.50 244.87 5.7 △0.3

EU25 51.70 48.70 48.80 49.30 1.2 1.0

일본 16.50 16.70 16.60 16.60 △0.6 0.0

멕시코 27.90 27.90 28.30 28.30 1.4 0.0

동남아시아 19.20 20.55 20.75 20.75 1.0 0.0

한국 8.67 8.90 8.80 9.00 1.1 2.3

중국 131.00 137.00 141.00 141.00 2.9 0.0

수출량 78.18 77.18 80.28 81.28 5.3 1.2

미국 46.18 54.61 57.15 57.15 4.7 0.0

아르헨티나 14.57 8.50 11.50 11.50 35.3 0.0

중국 7.59 3.80 4.00 4.00 5.3 0.0

기말재고량 130.53 124.55 92.31 89.54 △28.1 △3.0

미국 53.70 50.06 31.00 25.29 △49.5 △18.4

아르헨티나 0.96 1.06 0.96 0.96 △9.4 0.0

EU25 7.52 10.04 7.56 7.56 △24.7 0.0

중국 36.56 35.20 28.10 31.30 △11.1 11.4

(25)

4.4. 대두 및 대두박

17

○ 2006/07년도 세계 대두 생산량은 2억 2,459만 톤으로 전년대비 3.0% 증가될 것으로 전망됨. 세계 3대 대두 생산국인 미국, 브라질, 아르헨티나의 생산 량이 모두 늘어날 전망임.

○ 2006/07년도 세계 대두 소비량은 2005/06년 2억 1,393만 톤보다 약 670만 톤 늘어난 2억 2,063만 톤 수준이 될 것으로 전망됨.

○ 대두 교역량은 전년보다 9.7% 증가한 7,067만 톤 수준이 될 것으로 전망됨.

생산량에서 차지하는 교역량의 비중은 31.5%에 이를 것으로 전망되며, 세 계 수출량에서 미국이 44.1%, 브라질이 36.6%, 아르헨티나가 10.0%의 비중 을 차지, 이들 3국의 수출비중이 90.7%에 이를 것으로 전망됨.

○ 대두의 기말 재고량은 5,506만 톤으로 전망되어 전년의 5,208만 톤과 비교 하여 5.7% 정도 늘어날 것으로 전망됨. 기말재고율은 전년보다 약간 높은 수준인 25.0%를 유지할 것으로 전망됨.

대두 수급 동향 및 전망

단위: 백만 톤

구 분 2004/05 2005/06 (추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

생 산 량 215.95 218.04 221.89 224.59 3.0 1.2 공 급 량 254.51 266.22 273.28 276.67 3.9 1.2 소 비 량 205.39 213.93 220.12 220.63 3.1 0.2

교 역 량 64.54 64.45 70.08 70.67 9.7 0.8

기말재고량 48.18 52.08 52.49 55.06 5.7 4.9

기말재고율 23.5 24.3 23.8 25.0

(26)

18 ○ 2005/06년도 세계 대두박 생산량은 1억 5,119만 톤으로 전년보다 4.3% 증가 할 것으로 전망됨. 대두박 소비량은 전년보다 4.4% 늘어난 1억 5,159만 톤 이 될 것으로 전망됨. 따라서 소비량과 생산량이 거의 균형 상태를 유지할 것으로 전망됨.

○ 대두박 교역량은 전년보다 2.8% 증가한 5,263만 톤이 될 것으로 전망됨. 생 산량에서 차지하는 교역량의 비중은 34.8%에 이를 것으로 전망되며, 세계 수출량에서 아르헨티나가 49.4%, 브라질이 23.9%의 비중을 차지, 이들 2개 국의 수출비중이 73.3%에 이를 것으로 전망됨.

○ 대두박의 기말 재고량은 514만 톤으로 전망되어 전년의 572만 톤과 비교하 여 10.1% 감소될 것으로 전망됨. 이에 따라 기말재고율도 전년대비 0.5%

포인트 내려가 2006/07년도에는 3.4%가 될 것으로 전망됨.

대두박 수급 동향 및 전망

단위: 백만 톤 구 분 2004/05 2005/06

(추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

생 산 량 138.80 144.98 150.73 151.19 4.3 0.3 공 급 량 144.32 151.75 156.61 156.91 3.4 0.2 소 비 량 137.09 145.27 151.18 151.59 4.4 0.3

교 역 량 46.51 51.19 52.35 52.63 2.8 0.5

기말재고량 6.77 5.72 5.22 5.14 △10.1 △1.5

기말재고율 4.9 3.9 3.5 3.4

(27)

19 주요국별 대두 수급동향 및 전망

단위: 백만 톤

구 분 2004/05 2005/06 (추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

공급량 254.51 266.22 273.28 276.67 3.9 1.2

기초재고량 38.56 48.18 51.39 52.08 8.1 1.3

생산량 215.95 218.04 221.89 224.59 3.0 1.2

미국 85.01 83.37 84.18 86.78 4.1 3.1

아르헨티나 39.00 40.50 41.30 41.30 2.0 0.0

브라질 53.00 55.00 56.00 56.00 1.8 0.0

중국 17.40 16.35 16.20 16.20 △0.9 0.0

수입량 63.60 64.24 69.42 69.69 8.5 0.4

중국 25.80 28.20 32.00 32.00 13.5 0.0

EU25 14.64 13.90 13.88 14.10 1.4 1.6

일본 4.30 3.95 4.10 4.05 2.5 △1.2

소비량 205.39 213.93 220.12 220.63 3.1 0.2

미국 51.40 52.42 52.42 52.83 0.8 0.8

아르헨티나 28.75 33.29 35.24 35.04 5.3 △0.6

브라질 32.10 30.81 29.86 29.93 △2.9 0.2

중국 40.21 44.55 48.15 48.10 8.0 △0.1

EU25 15.43 14.69 14.81 15.05 2.5 1.6

일본 4.50 4.19 4.32 4.24 1.2 △1.9

멕시코 3.76 3.88 3.92 3.92 1.0 0.0

수출량 64.54 64.45 70.08 70.67 9.7 0.8

미국 29.86 25.80 30.62 31.16 20.8 1.8

아르헨티나 9.31 7.30 7.00 7.10 △2.7 1.4

브라질 20.14 25.90 26.00 25.90 0.0 △0.4

기말재고량 48.18 52.08 52.49 55.06 5.7 4.9

미국 6.96 12.21 14.44 15.11 23.8 4.6

아르헨티나 17.03 17.51 16.64 17.60 0.5 5.8

브라질 16.75 15.12 15.19 15.39 1.8 1.3

(28)

20 주요국별 대두박 수급동향 및 전망

단위: 백만 톤

구 분 2004/05 2005/06 (추정)

2006/07(전망) 변동율(%)

2006.9 2006.10 전년대비 전월대비

공급량 144.32 151.75 156.61 156.91 3.4 0.2

기초재고량 5.52 6.77 5.88 5.72 △15.5 △2.7

생산량 138.80 144.98 150.73 151.19 4.3 0.3

미국 36.94 37.34 38.13 38.36 2.7 0.6

아르헨티나 21.53 25.04 26.44 26.44 5.6 0.0

브라질 22.66 21.83 21.71 21.71 △0.5 0.0

인도 4.01 4.33 4.40 4.40 1.6 0.0

중국 24.03 27.30 29.95 29.87 9.4 △0.3

수입량 46.05 50.43 52.14 52.45 4.0 0.6

EU25 21.72 22.57 22.80 22.68 0.5 △0.5

중국 0.07 0.90 0.80 0.90 0.0 12.5

소비량 137.09 145.27 151.18 151.59 4.4 0.3

미국 30.45 30.26 30.94 30.94 2.2 0.0

아르헨티나 0.50 0.56 0.60 0.60 7.1 0.0

브라질 8.88 9.45 9.52 9.55 1.1 0.3

인도 1.31 1.41 1.48 1.41 0.0 △4.7

EU25 32.21 32.33 32.63 32.73 1.2 0.3

중국 23.46 27.82 30.40 30.37 9.2 △0.1

수출량 46.51 51.19 52.35 52.63 2.8 0.5

미국 6.66 7.12 7.35 7.58 6.5 3.1

아르헨티나 20.50 24.30 26.00 26.00 7.0 0.0

브라질 14.24 12.90 12.60 12.60 △2.3 0.0

인도 1.85 3.68 3.10 3.10 △15.8 0.0

기말재고량 6.77 5.72 5.22 5.14 △10.1 △1.5

미국 0.16 0.27 0.27 0.27 0.0 0.0

아르헨티나 1.74 1.91 1.75 1.75 △8.4 0.0

브라질 1.67 1.34 1.17 1.12 △16.4 △4.3

(29)

Ⅱ . 국내경제 동향

⁴⁾ 21

1. 경기

○ 2/4 분기 중 실질 국내총생산(GDP)은 전년동기대비 5.3%, 전기대비 0.8%

성장함.

○ 2/4 분기 중 민간소비 증가율은 전년동기대비 4.4%를 기록함.

○ 2/4 분기 중 건설투자는 4.0% 감소하고 설비투자는 7.7% 성장함.

○ 2/4 분기 중 재화와 서비스의 수출은 전년동기대비 15.3% 증가함.

- 재화 수출은 운송장비, 금속제품, 산업용기계, 석유화학 등의 수출이 크게 늘어나 전분기대비 6.2%, 전년동기대비 16.2% 증가함.

- 서비스는 대선료 등 기타운수서비스, 특허권 사용료, 외국인의 국내여행 경비 등이 감소하여 전분기 대비 0.8% 감소하였으나 전년동기대비 13.2%

증가한 수준을 유지함.

○ 2/4 분기 중 재화와 서비스의 수입은 전년동기대비 13.3% 증가함.

- 재화는 원유 및 천연가스, 특수산업용기계, 컴퓨터 및 사무기기 등의 수 입이 늘어나 전분기대비 7.5% 증가함.

- 서비스는 용선료 등 기타운수서비스, 특허권 사용료, 거주자 국외 소비지 출 등이 감소하여 전분기대비 3.1% 감소함.

(30)

22 경제성장률 추이(2000년 실질가격기준, 원계열)

단위: %(전년동기대비)

2004 2005p 2006

연간 연간 2/4 3/4 4/4 1/4 2/4

G D P 성장률 4.7 4.0 3.2 4.5 5.3 6.1 5.3

최종 소비지출 0.4 3.4 3.2 4.2 4.3 4.9 4.5

(민 간) △0.3 3.2 3.0 4.0 4.2 4.8 4.4

총고정자본형성 2.1 2.3 2.0 1.9 4.2 3.9 0.7

(건 설) 1.1 0.4 1.6 0.3 0.9 1.2 △4.0 (설 비) 3.8 5.1 2.7 4.3 10.2 6.9 7.7

총 수 출 19.6 8.5 5.3 11.2 10.4 11.5 15.3

총 수 입 13.9 6.9 6.0 11.0 5.3 12.3 13.3

주: 2005^p년 자료는 잠정치임.

자료: 한국은행

○ 2/4 분기 중 제조업(9.3%)이 1/4분기에 이어 높은 증가율을 시현한 가운데 서비스업(4.3%)도 성장세를 유지한 반면 건설업(1.8%)은 감소로 전환됨.

○ 지출항목별로는 민간소비는 서비스에 대한 지출이 둔화되었으나 내구재와 준내구재에 대한 지출이 높은 증가세를 유지하고 비내구재에 대한 지출도 확대되어 전년동기대비 4.4% 증가함. 설비투자와 건설투자는 각각 7.4% 증 가, 3.9% 감소함.

○ 농업은 재배업(채소, 보리)과 축산업(양돈, 가금) 생산이 모두 부진하여 전 년동기대비 2.3% 감소함. 어업은 해면어업과 해면양식업이 크게 호조를 보 여 5.0% 증가함.

○ 건설업은 주거용 건물건설과 비거주용 건물건설이 모두 부진하여 4.6% 감 소함. 토목건설은 도로, 하천사방, 상하수도 등이 부진하여 전기대비 3.2%

감소함.

○ 서비스업은 도소매업, 운수창고 및 통신업, 사업서비스업, 보건 및 사회복 지사업 등이 호조를 보여 4.3% 성장함.

(31)

23 경제활동별 성장률 추이(2000년 가격기준, 원계열)

2004 2005 2006

연간 연간 2/4 3/4 4/4 1/4 2/4

전 산 업 4.7 4.0 3.2 4.5 5.3 6.1 5.3 농 림 어 업 9.2 △0.1 2.6 △0.2 △0.9 4.4 △1.5 제 조 업 11.1 7.0 5.0 7.4 10.2 9.9 9.3 건 설 업 1.8 0.1 1.0 0.7 0.4 1.8 △3.2

서 비 스 업 1.9 3.0 2.5 3.4 3.9 4.3 4.3

○ 산업생산은 7∼8월 중 전년동기대비 7.4% 증가하여 전분기에 비해 증가세 가 다소 둔화되고 있음.

○ 계절조정 생산지수도 전분기에 이어 감소세를 기록함.

○ 부문별로는 반도체 부문의 생산이 20%대의 높은 증가세를 유지하였으며, 자동차 부문도 파업 영향으로 큰 폭의 감소를 기록하면서 생산의 증가세가 둔화됨.

○ 7∼8월 중 제조업 평균 가동률은 전분기에 비해 1.7%p 하락한 78.8%를 기 록하였음.

○ 생산자제품재고는 전분기와 비슷한 수준의 증가세를 유지함.

- 부문별로는 반도체 부문의 재고증가세가 전분기에 비해 다소 둔화된 반 면, 여타 부문은 IT와 자동차를 중심으로 재고증가세가 전분기에 비해 확대됨.

(32)

24 산업생산 추이

2004 2005 2006

연간 연간 2/4 3/4 4/4 1/4 2/4

생 산 10.2 6.3 3.5 7.1 10.3 12.0 10.9 출 하 9.1 5.6 3.5 6.4 8.6 9.1 8.4 (수 출) 20.1 10.3 7.3 9.5 12.9 12.4 13.7 (내 수) 2.6 2.3 1.0 4.2 5.5 6.7 4.7 재 고 9.3 2.4 7.2 5.9 2.4 3.7 7.2

평균가동율 80.4 79.8 79.4 79.9 80.2 82.0 80.5

자료: 재정경제부, 통계청

2. 소비 및 투자

○ 2/4 분기 중 민간소비는 내구재, 준내구재, 비내구재 등 재화를 중심으로 전년동기대비 4.4% 증가함.

○ 도소매 판매액지수는 2/4 분기 중 전년동기대비 4.1% 상승하여 전분기보다 증가폭이 확대됨.

○ 내수용 소비재 출하는 전년동기대비 5.2% 증가하여 전분기보다 증가폭이 둔화됨. 상승세를 유지하던 비내구재 역시 감소로 전환됨.

○ 서비스 소비는 전년동기대비 2.9% 증가하여 전분기보다 증가세가 둔화됨.

○ 해외소비는 전분기보다 감소한 전년동기대비 19.6%의 증가율을 기록함.

(33)

25 소비 동향

2004 2005 2006

연간 연간 2/4 3/4 4/4 1/4 2/4

도소매 판매 △0.6 2.6 3.0 4.1 4.5 3.6 4.1

내수용 소비재출하 △1.4 2.1 0.4 5.1 7.3 6.5 5.2

(내 구 재) △4.7 5.8 2.5 11.9 17.4 14.7 12.5

(비내구재) △1.1 0.6 0.0 2.9 3.7 3.7 2.4

자료: 통계청, 산업자원부

○ 2/4 분기 설비투자는 전년동기대비 7.4% 증가하여 전분기보다 증가세가 확 대됨.

○ 기계류는 전기전자기기 및 정밀기기 등에 대한 투자가 크게 증가하여 9.7%

의 증가율을 기록함.

○ 7∼8월중 설비투자추계는 전년동기대비 7.9%를 기록하여 전분기에 비해 증 가세가 확대됨. 설비투자 선행지표들 역시 최근의 증가세를 유지함.

○ 2/4 분기 중 건설투자는 전년동기대비 3.9% 감소하여 2005년 1/4분기 이후 다시 감소로 전환됨.

○ 부문별로는 건물건설투자는 주거용과 상업용 건물건설이 크게 부진하여 5.9% 감소하였으며, 토목건설투자는 도로, 하천사방, 상하수도 등에 대한 투자부진으로 1.2% 감소함.

○ 7∼8월 중 건설투자 동행지표는 전분기에 이어 증가세가 둔화되는 가운데 선행지표들은 증가세를 기록함.

(34)

26 투자 추이

2004 2005 2006

연간 연간 2/4 3/4 4/4 1/4 2/4

설 비 투 자 3.8 5.1 2.7 4.3 10.2 6.9 7.4

기계류내수출하 △1.3 0.6 △1.1 2.4 1.8 4.9 4.0

국내기계 수주 6.8 1.5 △12.2 14.0 17.5 11.2 20.8

건 설 투 자 1.1 0.4 1.6 0.3 0.9 1.2 △3.9

국내건설 수주 △3.9 9.5 38.5 15.8 △17.9 △9.7 △14.1 자료: 통계청, 한국은행

○ 2/4 분기 도시근로자가구의 가구당 월평균 소득은 331만 1천원으로 전년동 기대비 6.5% 증가함.

- 경상소득은 316만1천원으로 전년동기대비 5.4% 증가하였고, 비경상소득 은 15만원으로 36.2% 증가함.

○ 2/4 분기 도시근로자가구의 가구당 월평균 소비지출은 211만 3천원으로 전년동기대비 5.8% 증가함.

- 비목별 소비지출을 보면 주거(14.2%), 교통통신(10.5%), 교육(6.6%) 등의 증가폭이 컸고 의류신발(2.1%), 교양오락(1.9%)등은 증가폭이 둔화됨.

○ 2/4 분기 도시근로자가구의 처분가능소득은 288만 1천원으로 전년동기대비 6.8% 증가함.

도시근로자 가계수지 변화추이

2004 2005 2006

연간 연간 2/4 3/4 4/4 1/4 2/4

소 득 5.9 4.4 4.7 3.0 4.9 4.6 6.5

소비 지출 5.5 4.0 2.9 4.0 4.8 3.4 5.8

(식료품) 7.8 1.8 1.7 △1.0 2.5 2.4 1.0

(교 육) 5.7 6.2 1.0 8.2 10.4 4.2 6.6

자료: 통계청

(35)

3. 수출입 및 무역수지

27

○ 3/4분기 중 수출은 반도체 등 주요 수출품목을 중심으로 증가세를 지속함.

- 9월 중 수출은 전년동월대비 22.1% 증가한 299.3억 달러를 기록하였음.

○ 3/4 분기 중 수입은 원유 등 원자재 수입을 중심으로 증가세를 지속함.

- 9월 중 수입은 전년동월대비 22.8% 증가한 279억달러를 기록하였음.

○ 3/4분기 중 무역수지는 전년 동기에 비해 큰 폭으로 감소되어 24.7억 달러 를 기록함.

수출입 및 무역수지 추이

단위: %(전년 동기대비), 억달러

2004 2005 2006

연간 2/4 3/4 4/4 1/4 2/4 3/4

수 출(FOB) 2,538.4 697.04 710.98 768.11 738.90 814.63 828.72

(증감율) 31.0 9.0 15.4 11.4 10.6 16.9 16.6

수 입(CIF) 2244.6 636.95 662.29 706.89 724.22 764.36 804.06

(증감율) 25.5 15.2 21.1 14.6 19.5 20.0 21.4

무 역 수 지 293.8 60.1 48.7 61.2 14.7 50.3 24.7

자료: 한국은행, 산업자원부

4. 고용

○ 3/4분기 중 경제활동인구와 취업자는 2,411만3천, 2,331만4천 명으로 전년동 기대비 각각 0.9%, 1.2% 증가함.

○ 3/4분기 중 실업자 수는 79만 9천명으로 전년동기 대비 7.9% 하락하였음.

(36)

28 ○ 산업별 취업자 변화를 살펴보면 전기･운수･통신･금융업, 사업･개인･공공서 비스업의 경우 취업자 증가세가 둔화되고 있으나 여전히 높은 수준의 증가 율을 기록함. 도소매･음식 숙박업의 취업자수는 감소폭이 확대되었으며, 건 설업 취업자 수도 감소함.

○ 3/4분기 중 실업률은 3.3%로 전년동기대비 0.3%p 하락하였음.

고 용 활 동

단위: 천명, % 2004

2005 2006 전년

동기비 3/4 4/4 1/4 2/4 3/4 증감률

경 제 활 동 인구 23,370 23,893 23,853 23,492 24,225 24,113 0.9

(경제활동참가율) 62.0 62.2 62.0 61 63 62 -

취 업 자 22,557 23,026 23,025 22,577 23,409 23,314 1.2 • 농 림 어 업 1,825 1,965 1,754 1,492 1,952 1,937 △1.4 • 광 공 업 4,306 4,216 4,235 4,206 4,199 4160 △1.3 (제 조 업) 4,290 4,200 4,219 4,189 4,181 4143 △1.4 • 사회간접자본

및 기타서비스 16,427 16,845 17,037 16,880 17,258 17,217 2.2 (건 설 업) 1,820 1,836 1,833 1,726 1,904 1,849 0.7

실 업 자 813 867 827 915 816 799 △7.9

실업률(계절조정) 3.5 3.6 3.5 3.9 3.5 3.5 -

자료: 통계청

5. 물가

○ 3/4분기 소비자 물가지수는 121.3으로 전년동기대비 2.5%, 전분기 대비 0.7% 증가함.

- 농축수산물물가는 채소류를 중심으로 3.0% 상승하였으며 공공서비스물가 는 도시가스와 고속버스 요금의 상승으로 1.5%상승함.

(37)

- 공업제품물가 및 공공서비스물가는 각각 0.4%와 1.5% 상승함. 29

○ 근원물가지수도 안정세를 유지함.

품목별 소비자물가지수(2000년=100)

2004 2005 2006

연간 연간 4/4 1/4 2/4 3/4

총 지 수 114.7 117.8 118.4 119.7 120.4 121.3 (3.6) (2.7) (2.5) (2.3) (2.4) (2.5) 상 품 114.5 118.1 118.7 119.9 119.8 121.1 (4.3) (3.1) (3.1) (2.4) (1.6) (1.8) 농축수산물 130.3 132.7 130.4 134.1 130.1 133.9 (8.9) (1.8) (0.7) (0.6) (△2.4) (△0.1) 공업 제품 109.5 113.6 115.0 115.4 116.5 117

(2.6) (3.7) (3.9) (3.0) (3.0) (2.4) 서 비 스 114.8 117.5 118.2 119.6 120.8 121.6 (3.1) (2.4) (2.1) (2.4) (2.9) (3.2) 집 세 115.8 115.6 115.5 115.6 115.9 116.2 (1.6) (△0.2) (△0.3) (△0.2) (0.3) (0.6) 공공서비스 111.4 115.0 115.7 118.2 118.9 120.7 (2.5) (3.2) (2.2) (3.0) (4.1) (4.9) 개인서비스 116.3 120.0 120.8 122.4 124.4 124.7 (4.1) (3.2) (3.0) (3.3) (3.6) (3.6) 주: ( )는 전년동기(월)대비 증감률 (%)

자료: 통계청

○ 3/4분기 중 생산자 물가지수는 113.7로 전년동기대비 3.1% 증가해 전기 (2.4%) 보다 증가세가 확대됨.

- 9월 중 국제유가 하락에 힘입어 공산품이 보합세를 보였으나, 추석특수의 영향으로 농산품이 오름세를 보이고 전력수도 및 도시가스와 서비스도 상승한데서 기인함.

(38)

30 ○ 농림수산품은 전년동기 대비 4.9% 하락해 전분기에 비해 하락폭이 축소되 었음.

- 7~8월중 폭우 피해로 채소류의 가격이 크게 올랐으나 축산물은 출하량 증가로 가격이 하락함.

품목별 생산자물가지수(2000년=100)

2004 2005 2006

연간 연간 4/4 1/4 2/4 3/4

총 지 수 107.6 109.9 110.5 110.9 112.3 113.7 (6.1) (2.1) (1.5) (1.7) (2.4) (3.1)

농림수산품 126.0 121.4 112.8 117.1 114.0 116.6

(12.1) (△3.7) (△2.8) (△6.6) (△8.7) (△4.9) 광 산 품 119.2 127.1 125.0 122.8 122.0 121.9

(7.6) (6.6) (△2.9) (△3.7) (△4.3) (△5.0) 공 산 품 105.5 108.8 110.2 109.9 112.1 113.8

(7.5) (3.1) (1.9) (2.4) (3.5) (4.1)

전력/수도/가스 109.0 110.3 111.9 116.1 116.4 120.2

(0.9) (1.2) (0.5) (5.5) (6.8) (9.0) 서 비 스 108.5 109.9 110.6 111.3 111.6 112.2 (2.8) (1.3) (1.4) (1.7) (1.9) (1.9) 주: ( )는 전년동기(월)대비 증감율(%)

○ 3/4분기 중 수출물가지수는 87.8로 전년동기대비 0.1% 상승함. 수출물가지 수는 지난해 3/4분기 이후 하락폭이 점차 둔화되어 왔음.

- 월별 증감율을 살펴보면 8월(2.4%) 상승 후 9월(1.7%)에 다시 감소로 전 환됨. 9월 중 농수산품, 공산품등은 하락하였으나 영상음향 및 통신장비 제품은 상승함.

(39)

31 수출물가지수(2000년=100)

2004 2005 2006

연간 연간 4/4 1/4 2/4 3/4

농림수산품 120.4 102.9 103.9 97.1 103.7 103.2

(16.9) (△14.5) (△9.8) (△3.9) (1.9) (△1.7)

공 산 품 92.7 86.6 86.7 83.1 84.7 87.7

(6.1) (△6.6) (△6.2) (△4.3) (△0.7) (0.1)

원 자 재 94.5 90.8 91.0 87.8 90.9 95.3

(12.3) (△3.9) (△5.6) (△3.2) (1.9) (3.5)

자 본 재 81.6 71.9 72.4 67.5 65.7 66.5

(△4.6) (△11.9) (△5.9) (△6.4) (△7.3) (△8.2)

소 비 재 94.7 84.3 83.7 79.7 79.5 80.1

(△1.9) (△11.0) (△8.0) (△6.3) (△4.7) (△5.4)

총 지 수 92.9 86.7 86.8 83.2 84.8 87.8

(6.2) (△6.7) (△6.2) (△4.3) (△0.7) (0.1) 주: ( )는 전년동기(월)대비 증감률 (%)

○ 3/4분기 중 수입물가지수는 122.5로 전년동기대비 5.2% 상승함. 지난해에 이어 지속적인 상승세가 이어지고 있으나 상승폭은 축소됨.

- 9월중 수입물가지수는 전월대비 4.9% 하락함. 원화환율 하락과 국제유가 급락 영향으로 원자재(5.4%), 자본재(1.2%) 및 소비재(1.7%)가 하락함.

(40)

32 수입물가지수(2000년=100)

2004 2005 2006

연간 연간 4/4 1/4 2/4 3/4

농림수산품 128.0 115.0 116.4 111.6 113.2 118.3

(9.3) (△10.2) (△3.5) (△2.6) (0.4) (1.7) 광 산 품 129.8 168.9 184.9 188.9 204.3 209.5

(21.3) (30.1) (36.6) (34.9) (25.8) (11.8)

공 산 품 101.5 95.0 95.9 92.4 94.3 97.0

(6.5) (△6.4) (△5.0) (△2.7) (0.8) (1.7) 원 자 재 110.5 116.3 121.7 120.4 126.5 130.6

(12.2) (5.3) (9.0) (11.1) (11.6) (7.3)

자 본 재 98.1 87.3 85.9 80.9 79.1 79.0

(△0.6) (△11.0) (△9.4) (△9.7) (△9.1) (△9.0) 소 비 재 112.0 107.3 107.4 102.9 104.0 105.5

(5.1) (△4.2) (△3.1) (△3.6) (△1.5) (△3.7) 총 지 수 108.9 112.0 116.3 114.3 119.2 122.5

(10.2) (2.8) (6.3) (8.1) (8.8) (5.2) 주: ( )는 전년동기(월)대비 증감률 (%)

6. 금융 및 외환

○ 1/4 분기 중 M1(법인 MMF 익일환매제 도입으로 법인 MMF제외) 증가율의 하락폭이 확대되어 2.8% 감소함.

○ Lf 증가율은 전분기와 비슷한 수준인 7.4%를 기록함.

- 지난해 3/4분기부터 일정한 수준을 유지함.

(41)

33 통화지표 증감률(평잔기준)

단위: 전년동기대비, %

2004 2005 2006

연간 1/4 2/4 3/4 4/4 1/4 2/4

M1¹ 8.1 8.1 9.9 13.5 2.6 △0.6 △2.8

M2² 4.2 6.5 7.1 7.4 6.7 7.0 7.2

Lf³ - 6.7 6.8 7.3 7.1 7.2 7.4

본원통화 4.3 1.5 2.5 6.1 6.2 7.2 7.9

주: 1. M1: 은행 및 비은행의 요구불예금, 수시입출식예금, 투신사 MMF 2. M2: 은행 및 비은행(생보, 증권금융제외) 금융기관의 만기 2년미만예수금 3. 기존의 M3가 유동성 지표 신규편제에 따라 Lf로 개칭

자료: 한국은행, 재정경제부

○ 3/4분기 중 장기금리는 국내 경기에 대한 우려감이 확산되면서 하락세를 지속하고 있음.

- 국고채 수익률은 하반기 국내 경기둔화에 대한 우려와 미국의 금리인상 중단 가능성의 영향으로 9월말 크게 하락함.

금리

단위: % 2006

1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월

콜 금 리 3.74 3.92 3.97 3.97 3.96 4.17 4.21 4.42 4.47 CD유통수익률 4.15 4.25 4.27 4.33 4.36 4.47 4.63 4.68 4.64 회사채유통수익률 5.50 5.33 5.30 5.24 5.05 5.17 4.89 4.77 4.69 자료: 재정경제부

○ 9월말 원/달러 환율은 946원으로 6월말과 비슷한 수준을 유지함. 경상수지 적자와 일본의 조기 금리 인상으로 8월 말 962원까지 상승하였으나 9월 들 어 나타난 미국의 달러약세 요인으로 인해 하락함.

(42)

34 ○ 원/엔환율(100엔당)은 9월말 연중 최저 수준인 802원으로 6월말에 비해 25 원 하락하여 3% 절상됨.

달러 환율

단위: 원(기말 기준)

2004 2006

- 1 2 3 4 5 6 7 8 9

원/달러 1,035 965 969 976 943 946 949 955 962 946 원/100엔 1,009 821 834 832 926 946 827 835 819 802 자료: 외한은행 고시환율

환율 추세

(43)

Ⅲ . 농촌경제 동향

⁵⁾ 35

1. 농촌물가

○ 9월 중 농가판매가격지수는 115.9를 기록하여, 전년 동월대비 2.2% 증가하 였으며 전월대비 0.7% 하락함.

농가판매가격지수(2000년=100)

가중치

2005 2006 등락률(%)

8월 9월 8월 9월 전 년

동월대비

전 월 대 비 총 지 수 1000 113.7 113.4 116.7 115.9 2.2 △0.7

곡 물 388 96.5 94.2 93.1 94.2 0.0 1.2

미 곡 349.6 95.3 93 89.8 91 △2.2 1.3

맥 류 10.4 101.9 101.9 104 104 2.1 0.0

잡 곡 4.2 107.5 107.5 107.3 107.1 △0.4 △0.2

두 류 8.4 118.4 116.3 87.3 88.1 △24.2 0.9

서 류 15.4 106.1 100.4 160.3 159.9 59.3 △0.2 청 과 물 328.2 104.4 104.5 121.5 120.7 15.5 △0.7 채 소 207.2 99.2 104.3 133.3 131.7 26.3 △1.2

과 실 121 113.4 104.9 101.4 101.9 △2.9 0.5

축 산 물 225.2 158.2 159.9 149.6 144.5 △9.6 △3.4 가 축 196.5 164.5 166.4 154.8 148.8 △10.6 △3.9

유 란 28.7 114.7 115.6 114 114.9 △0.6 0.8

기 타 58.6 109.5 111.3 119.9 122.9 10.4 2.5 특 작 45.3 119.4 118.2 125.9 125.7 6.3 △0.2

화 훼 12.7 72.5 85.3 97.1 110.2 29.2 13.5

부산물 0.6 142.8 142.8 149.9 181.3 27.0 20.9

자료: 농협중앙회 조사부

(44)

36 ○ 3/4분기의 곡물과 청과물 가격은 2/4분기의 하락에서 상승으로 반전됨. 곡 물 가격은 전년과 비슷한 수준을 유지하고 청과물 가격은 전년대비 16%

높은 수준임.

- 곡물 중 미곡과 맥류의 하락폭이 완화된데 반해, 두류의 낮은 가격은 그 대로 유지되고 있음.

- 청과물중 채소는 전년대비 26% 상승해 2/4분기에 이어 여전히 높은 가격 을 형성하고 있음. 반면 2/4분기에 전년대비 크게 낮은 가격을 형성했던 과실은 6월들어 높게 상승한 가격을 유지하면서 전년대비 3% 하락함.

○ 9월 중 농가구입가격지수는 전년 동월대비 1.3% 상승한 128.4를 기록해 올 해 들어 지속적인 상승세를 이어감.

- 가계용품은 교육비(6.5%), 광열수도(4.9%), 피복비(4.9%) 등이 상승하여 전 년대비 3.4% 상승함.

- 농업용품은 가축(10.2%), 사료(3.4%), 영농광열비(3.1%) 가격이 하락함에 따라 전년대비 2.1% 하락함.

- 2/4분기 작년과 비슷한 수준을 유지하던 농촌임료금은 소폭 상승함.

(45)

37 농가구입가격지수(2000년=100)

가중치

2005 2006 등락률(%)

8월 9월 8월 9월 전 년

동월대비

전 월 대 비

총지수 1000 126.2 126.8 128.9 128.4 1.3 △0.4

가계용품 559.3 123.6 124.9 128.7 129.2 3.4 0.4

식료품 100.7 134.4 138.6 138.5 140.8 1.6 1.7

피복및 27.6 108.2 108.1 113.3 113.4 4.9 0.1

가구집기및 42.2 95 94.9 94.3 94.4 △0.5 0.1

광열수도 50 139.4 142.1 150 149.1 4.9 △0.6

보건의료 79.5 120.5 120.5 123.6 123.6 2.6 0.0

교육 111.1 134.8 134.7 143.6 143.5 6.5 △0.1

교양오락 7.9 104.7 104.7 105.5 105.5 0.8 0.0

교통통신 109.4 113.4 115.1 117.4 118.1 2.6 0.6 기타잡비 30.9 124.6 125.1 128.7 128.6 2.8 △0.1 농업용품 359.4 131.4 131.2 130.7 128.4 △2.1 △1.8

종자 19.6 97.6 97.6 101.1 101.1 3.6 0.0

비료 34.2 133.1 133.1 147.4 147.4 10.7 0.0

농약 39.8 95.1 95.1 89.7 89.7 △5.7 0.0

농기구 93.3 105.8 105.8 108.8 108.8 2.8 0.0

영농광열비 28 154.9 156.8 169 152 △3.1 △10.1

가축 45.8 219.9 217 202.2 194.9 △10.2 △3.6

사료 63.4 126.2 126.2 121.9 121.9 △3.4 0.0

영농자재 35.3 133.3 133.3 127.4 127.4 △4.4 0.0

농촌임료금 81.3 120.8 121 122.5 122.8 1.5 0.2

농업노동임금 36.8 123.1 123.4 125.2 125.8 1.9 0.5

기타임금 2.2 124.8 125.9 128.7 128.7 2.2 0.0

도정료 7.4 121.4 121.4 117.8 117.8 △3.0 0.0

농기계임차료 34.9 118.1 118.1 120.3 120.3 1.9 0.0

자료: 농협중앙회 조사부

(46)

38

2. 농가교역조건

○ 9월중 농가교역조건(패리티 지수)은 90.3으로서 전년대비 0.9% 포인트 개선 되었으며 전월비 0.3%p 낮아짐.

- 농가구입가격지수가 완만한 상승세를 보이는데 반해 농가판매가격지수가 3/4분기 들어 다소 높게 상승하였기 때문임.

농가교역조건의 변화

2005 2006 등락률(%P)

8월 9월 8월 9월 전년동월 전월비

농가판매가격지수(A) 113.7 113.4 116.7 115.9 2.2 △0.7 농가구입가격지수(B) 126.2 126.8 128.9 128.4 1.3 △0.4 농가교역조건(A/B*100) 90.1 89.4 90.5 90.3 0.9 △0.3 자료: 농협중앙회 조사부

농촌물가지수의 변동추이

(47)

3. 농업인력

39

○ 9월 중 농림업 취업자수는 192만 9천명으로 전년 동기 대비 0.6% 감소함.

2/3분기 까지 전년동기 대비 2%이상의 감소폭을 보였던 농림업 취업자수 는 8월들어 감소폭이 다소 완화됨. 산업별로 살펴보면 농업 및 임업은 전 년 동기대비 0.6%, 어업은 0.2% 감소하였음.

농림어업 취업자수 동향

단위: 천명

2005 2006 증감률(%)

3/4 9월 3/4 9월 전년

동기대비

전월 대비 경제활동 인구 23,893 23,918 24,113 24,096 0.7 0.5 취

업 자

전산업 23,026 23,048 23,314 23,330 1.2 0.7 농림어업 1,965 1,940 1,937 1,929 △0.6 △0.3 자료: 통계청

농림어업 취업자수 변화추이

(48)

40

4. 농산물 수출입

4.1. 수출동향

○ 2006년 1∼9월 농림축산물 수출은 총 1,638백만 달러로 전년동기대비 4.1%

증가함.

○ 신선농림축산물은 김치(31.2%), 과실(17.4%), 화훼(22.5%), 채소(6.4%), 돼지 고기(21.0%)의 부진이 이어져 전년동기대비 11.8% 감소함.

○ 가공농림축산물은 가공식품(11.5%증가)의 수출증가로 전년동기대비 9.6%

증가함.

농림축산물 수출 동향

단위: 백만 달러 구 분 2005 2005. 1∼9 2006. 1∼9 전년 동기대비

증감률 (%)

농림축산물 2,221.5 1,572.9 1,638.1 4.1

농 산 물 1,898.8 1,354.6 1,426.8 5.3

축 산 물 172.7 122.0 126.1 3.4

임 산 물 150.0 96.3 85.2 △11.5

자료: 농수산물유통공사

(49)

41 주요 품목의 수출액

단위: 백만 달러

품 목 2004 2005 2006

(목표) 2005. 1∼9 2006. 1∼9 전년동기대비 증감률(%)

채 소 127.0 138.5 145.0 100.0 93.6 △6.4

김 치 102.7 93.0 93.0 76.2 52.4 △31.2

인 삼 89.2 82.5 87.0 55.9 56.5 1.1

화 훼 48.5 52.1 56.0 36.0 27.9 △22.5

과 실 85.7 120.9 121.0 64.3 53.1 △17.4

돼지고기 27.3 34.3 35.0 23.8 18.8 △21.0

가 금 육 3.5 9.5 13.0 4.4 5.9 34.1

산림부산물 67.0 77.4 90.0 39.4 44.6 13.2

가공식품 1,437.2 1,540.7 1,690.0 1,116.0 1,244.6 11.5

목 재 류 96.9 72.6 70.0 56.9 40.7 △28.5

합 계 2,085.0 2,221.5 2,400.0 1,572.9 1,638.1 4.1 자료: 농수산물유통공사

4.2. 수입동향

○ 2006년 1∼9월 농림축산물 수입은 총 9,776백만 달러로 전년동기대비 11.1% 증가함.

농식품 수입 동향

단위: 백만 달러 구 분 2005 2005. 1∼9월 2006. 1∼9월 전년동기대비

증감률 (%)

농림축산물 11,889 8,802 9,776 11.1

농 산 물 7,397 5,471 5,998 9.6 축 산 물 2,361 1,743 1,973 13.2 임 산 물 2,131 1,588 1,805 13.7 자료: 농림부

(50)

42 ○ 주요 품목의 1∼9월 수입동향을 살펴보면 닭고기의 수입 증가폭이 감소하 여 금액기준 전년대비 2.7% 감소하였음. 이에 반해 3/4분기 쇠고기와 돼지 고기 수입은 2/4분기보다 증가폭이 확대되었음. 옥수수와 밀 역시 3/4 분기 들어 수입이 증가하여 전년대비 감소폭이 줄어들었음.

주요 품목의 수입액

품 목 2003 2004 2005. 1∼9 2006 1∼9 전년동기대비

증감률(%)

옥 수 수 1,055 1,438 931 905 △2.8

밀 612 665 485 481 △0.9

대 두 411 487 276 234 △15.0

쇠 고 기 1,177 600 540 622 15.1

돼지고기 196 353 463 560 21.0

닭 고 기 95 56 86 84 △2.7

자료: 농림부

○ 9월까지 열대과일 수입을 품목별로 살펴보면 오렌지를 제외한 키위, 포도, 파인애플, 포도, 바나나, 레몬의 수입이 증가해 전년대비 증가폭이 2/4분기 보다 다소 확대됨. 5월까지 산지기상 악화로 크게 감소하였던 오렌지 수입 은 3/4분기 들어 평년 수준을 회복해 작년과 비슷한 수준을 유지함.

열대과일 수입동향

품 목 2003 2004 2005. 1∼9 2006. 1∼9 전년동기대비

증감률(%)

오 렌 지 112.6 136.7 113.4 113.7 0.3

키 위 22.5 44.7 44.8 54.8 22.1

포 도 17.7 16.9 20.4 29.7 45.2

파인애플 16.4 24.4 27.5 33.7 22.5

바 나 나 90.7 86.7 88.9 116.0 30.5

레 몬 3.9 4.4 3.9 4.1 13.6 자료: 한국무역협회

(51)

4.3. 지역별 수출입동향

43

가. 대중국 농산물 수출입동향

○ 2006년 1∼9월 중 중국으로부터의 농림축산물 수입은 전년대비 금액 기준 으로 7.4%, 물량기준으로 39.8% 감소하여 2/4분기보다 감소폭이 확대되었 음. 임산물의 수입이 다소 증가하였지만 농산물과 축산물의 수입이 작년 3/4분기에 비해 감소하였기 때문임.

중국산 농림축산물 수입동향

단위: 천톤, 백만 달러 구 분 2005. 1∼9 2006. 1∼9 증감률 (%)

물량 금액 물량 금액 물량 금액

농림축산물 6,640 1,659 3,999 1,535 △39.8 △7.4

농 산 물 6,097 1,327 3,287 1,072 △46.1 △19.2

축 산 물 28 48 35 65 25 35

임 산 물 515 284 677 398 31 40

주요 대중국 수출 품목의 수출액

단위: 백만달러

품 목 2004 2005 2005.

1∼9

2006.

1∼9

전년동기대비 증감률(%)

과 자 류 25.1 41.0 32.5 28.4 △12.6

면 류 16.8 15.1 10.2 17.6 72.3

당 류 30.2 37.1 25.1 34.7 38.0

화 훼 류 8.0 16.0 10.6 7.9 △25.5

커 피 류 11.6 14.9 10.4 9.6 △8.3

합 판 20.9 4.4 4.2 2.9 △30.2