$ q g q q ~ d q q x l A l l 5 3 3 3 (2005g 12%) J Korean Soc Occup Environ Hyg 2005;15(3):250-260
I . A I E
4 g.'d 2 3 4 41
;x? RWRMSDs:Work related musculloskletal disorden)
01 3 q q 338 "?-go1 99 4414 qq
*2+"?-"d 9g%\i!4x\g"
4% q"d\."n, 7J9
k% 7J5,q
t 1 % H * i B A l
59 g ,
Z X r L T-,,5& 4 9
@4, 8%
%*Ia901 401 5, 01
71, 9-331,
f+,
f 7 \ % q 4 ,=+
4
%7s 34 7 4 s 5 4 2 s 2
$q g g , 48
~ o l l1443
9 ~ 0 14 4 93 g5q 84
*I+!+ 3&B E
?g7$;tl14 9 37d-301
s
",F9q*1+?tt 2005)."d-+
483'ol]hj%tsX\sq
-ltSqAl
%01199
d A l q9
q%*]=LA a+] - 9 7 \ 8 \ 3
%* 977) gg qi!
%*OSHA, 2005).+ q z j q
5 330s
~ 1 %q 3+* 9% qgq 4 2 336)
6 5 % S A\J]%\Z
92.q
( 9 3 2 9 9?!%'2,2oQ, ;FL+lolIhjS
OdPJ 2
%!
Boll4q:?-Od3WJ 2S4Al 33
01 5i\z]8\&
HI$+
1998yj011 6.7%7]- 2 0 0 0 9 ~ 4 1 5 3 2 . 2 % ~ 2003g 01) &4 5 % S 5 7 \ ; s F % q ( k % q , 1997- 2003). + q q q o l l / i l r
+ W Z ~
$*q-
hF3q.7.194 2 $71
g
931
4 q A JSg01
%7 \ 4 3
%S-q +!@l q
2*\ol) Aj 3-9 441s4f-qZ 2q(7d98
74q,
m).2003Y! k%$ol1."1ZIX* a 7 A]
4% 9'j.J
x j s j s93
8\5izi. %\%bp]
$lq$$gg$q 0114 t S 7 1 A 1 7"d-39 4-44.99
3h \ J ] % + ",Fg%\%q9q$ 9 9 4 %
'2,
2003).$-g A 1 4 7 1
@$-8\@hjggqq
7]$-7? g * \ q
@g%\k
q,'j*1 $7);SF4 q23 581
771534 g o \ g P]#q6lJ
%h\S\$ qAJ+ 199793
49%
: 2005g 93 B s , 3Iej9J : 20059 1 2 3 26%~ 4 x j x 1 : 3~&l(%% OKFA] 43g 646@7() $*~LI) qiZ g i d ~ a q z \ ) Tel : 041-53@1267, Fax: 041-5D1272, E-mail: [email protected])
(3) 441
743 2t47-41 3x1 5
"J
+qgq
193g g g q
344 44;
33fl +%&mptorn prevalence
*I;
(719179 aqq
~ X H V ) X ~$41 3 gx)+/
+)g-x))*
1 01ga
3gg;
x ] 9
1ga 541 3gx)+/+g
z))* loo
(ol];
1 9
S t ~ l 7 , F ~ l +A]* l;?, Aj Aj *)? A]34
$-aAd 0 ) S6FA-l 41q q%%)%14q g 9 41
F f e 4 % g ) % q .?-?4'3 5% q';q ?3
sp- XL-0 s Ti
a?! gq$ qg?# zz]
4 4
g Y(multip1e logistic regression-
analysis)Ojz. 2 4 % )
20nj 3%
+j+
%$+S qqg
o]+!$+sAM gcq
q $ j x ) 4 l~ ] + 4 q-r;/'xtl]
hk g+g+s
Z L q s q 4 g 5 ) B q .gq]+q 2igq7j1
3q 5%
7454 0z]q=q] 118%
7% gqp q
3 9
+jg 4 ;LJ 2 4
(multiple linear regression analysis)P 4 20uj
+j% g +TIg+z
5414g*3+z +d@
-$+%xqz
Al+%)%LLqq+g+2
o ] S @ + s 71g+4 4 s)q
g q % ) % q .g+3 aq
3 UA4is-F &!+
4q*
/'+ F % + j A d Z T - , L
E E l ] ^ q g y l ; ? ,
;CF-qq )-Eiq&
Z D ~
q
q+*$l.'do]g g q q 4-
0 10q1A-l A l Q l d - % q .
Table 1. characteristics of respondents
Variable N=459 %
Geneml characteristics age under 30 year
3Oyear and more Home working time per day
under 1 hour 1 hour and more Perceived living standard
middle class low class Educational level
collage and more high school or less Occupational characteristics wwking hour per day
under 11 hour 12 hour and more Type of employment
regular work irregular work working period
under 5 yean 5 year and more working type
shift work non sshlft off days per month
2 days or less 3 days and more Table 1 ol]
qzig 97
4."0lx17) tsq;tll 'x?gq
gq01$2 32s 3 qq2 934
5$Ad&Z g $ j $ 3 0 ~ - 101
301
34.9% 01 ",7 P ) k %A]3s
1 ~ 1 3 o]AJo] 36.4%, A J g
ggs 61 4%
g o ] q 7 ) 16.3%, Z)+$x%Tt
iiI o]%)
55901
6 1 . 0 % ~++24.
5 $ d O S Z ~ A ]
8%
12h]7,F 0]+1 t y i 3 ) k 39-71 65.1962 nH
p
S 2 3 ,3 g g q b
~ % ; F . " , ' Q ] 17.4%, tl;7]7,Fg 5 g o ] + o J 49.7%, %7,F39 +k
9 g q 1 29o]%t
$12
3 g 7 ) 87.6%g31) q
q!dq.
z A ) q * x ) q 8770Fgqg
q +
Table 2QF G q .
39%
?+? 39-7) 1 2 . 4 % ~ E A ) ~ % L + .g%& g%ie
Table 2. Distribution of Health behaviour
Variable N=459 %
Smoking status none smoking Exercise
regular irregular none
Drinking per week none
one and more drinking Perceived stress
no problem feeling stress
Table 3. Distribution of working condition
Variable N=459(%)
Hand to use in working one hand
both hands Position of client's head
chest of worker abdomen of worker Hight of heel of shoes
under 4cm 4-6cm 7cm and more
Standing hour per day in working under 10 hour
10 hour and more linking of repded job
no Yes
Feeling of hard work no hard working hard working
Table 4. Posti~re to take usually in working
Posture 1. Head bended or rotated Posture 2. Shoulder tilted
Posture 3. Neck hyper-flexion or hyperextention Posture 4. Arms elevated over shoudden
Posture 5. Wrist flexed or extended to hold utensils Posture 6. Lumbar twisted and flexed
Posture 7. Lumbar flexed Quently Posture 8. Standing straight with feet together Posture 9. Wrist twist ftquently
3
q'Jlg 3 + 7 ) 46.0%,g q q g 3 9 44lt!+z
~J7-F8)5316-l]q 3 3
2 4 1 86.9'307) ~ $ $ q x
!.%fl~q,
" d 7 )
g s q z %"d-?
$ + 7 )4 7 . 1 % ~
qE+%q.
Table 4 5 x)~jlx]+
54% q 3
35pqq. q 3 5 k q qxp gg
u]-$97
A] x ) ~ j j z 9 3 5 F g5 4 3 44 q q g
1 5 s013
e o ]7-14 5 4 3 *"d)5 4p
20.5%,O H 01717)
~)qi!+
g+#%)x)?$x
7 1 9 4 4
q@)$ g p
15.7%, +!$201 38]7-lq 4 s
% & ] g ~ j ",F*)+ g p
20.W0,3% q7H 301
o]+Pf4
$"?-SF+a+
19.6%, 717s"d-z qq$ q
++01 qqqx17jqqjZ
%%]ilrEl_/;-l ;i?-$SF%89
14.8%,4 4 s
HlggAj7yqil
2$9%)2g p
21.8%,4 4 g
x RTTzj
g ~ jqqtq?
3+25.5%,6 , q q g g 9 AJqqq "?.9%)5 3P7)
7.2%, x e f +ol 401% g T 7 ) 155%0)%iq.
Table 5ql
11819
+ r ; s q ] & ~q7pJ
?%kg"44
QJ(*'i)P pH+ q%
$01 X$qS)7]]qiJ
+!qnql
11442 "llP
1 % q 7 1 - 11.3%,qTg
1gq7F 3 6 . 6 % ~ E+%Cq,q + j +
~ljZ+ xlqq q
71%~1940) $ g 8 7 F % y q ] A j
Z!L%q
+ 8901
78.WoZ %A]++%Oq
" 4 7 )
gg q72 gqq 9 g
*lv4]/il Z E Y , ~ ~
393 gp7F
5 7 . 3 % ~ ~ j
+?
%4]&7F 3 %32s
q 4 q q .2. +$",C~tOI
%hdS
9 2 i lY71011
3 t N a O tj -
qE ?S+Al,
0 0 ,Ez,*
Table 6 q ] ~ j x l g l g 3
gz-lqg 22 3
A]5% 4% gg
55.2%0]3I L 9 4 A j
TI* +*gg
40.3%0]1+.
Fqg
9 %g g g g
31*
1 9 3 q 7 j 9 3gg301
3 5 . 7 % ~ 71%33, q q 19 5% 3ggq
91; Q1AJ u l e A ) ~ E q t S q d l $34 q g 9 9 255
Table 5. Job stress index
Job s m s
Never Don' t Moderate AP Very much
agree agree
I am working very tightly every day w.3) 38(8.3) 195(42.5) 168(36.6) 52(11.3) I need to learn new knowledge
or technology for my job
I am w o h g most repeatedly 1 l(2.4) 29(6.3) 15q34.0) 141(30.7) 122(26.6)
Table 6. Work related rnuscul oskeletal symptom prevalence rate by body parts
Prevalence rate during Prevalence rate during Body parts
last 1 year last 1 week
Total 259(56.4)
Neck lW(23.3)
Shoulders 167(36.4)
EIbow/Arms 7R17.0)
Hand/Wrists 1 2q27.0)
Low back 131(28.5)
LeglFOOts 1q30.5)
30.6%, Sj
4%%
28.9%,&I&+/&
7)Z+5$
8gQ
26.8%, -$a$
Q01 22.3%,
g/z$#%]+%
g % g o J 17.6% $01%t+. ~19 9 4
%% -$-g$& r;F4
1%
23.3%,q 4
21.2%, S j 4 20.8%, f / f + / f 7 ]Z+ 14.W0,
+
14.4%, %/=2] 9.3%01
%q.
Table 7$
dAlJ+qq 224
41SaYxlk!
1 7 97,F))ol)qS +Od~i41
gns Lfq'd
801'4.+ 53q 8
301 3%
x)xj$vl4g
1 5 s OJAJe017lq 5 4 3 +"dl2 4p011
27.7%,
0E q7117i ~)qi$
gfjJ8ixlg3
719q;sl34 4gp
25.0Y0,5
"
?z go1gq-17-1
Lfq g 9qi! 2/g 42 agp
26.1%, !G<~%ai!
z)$j3 aH
@+1 7-lqxlALf? 4 ~ 351 2
x]xjl 23.5%, %j4 s ~]gi! 7-r:
4 % ;c?cq22.w0,
q q g
x E79 4 3 2/%)+ 4 9
21.4%, x e &3015 4p
3 2 . 7 % ~q q ! zi4lQj- + q 3
9 3 A J P 2%q.
01711
G i ! 9% 44% q 4 s
1 5 s o1~J +0)4Lfg d x
apbll
36.2%, o$+q.7H7) tliqq qq8\x1 sil719q4 3%
a+
%.I%, +g- g o ] g q 7 l L fq s
$513q*i+ a+
33.7%,q 4 s Mlg-3 7-94? q g
29,woS+ 4 3
a 3 A J S H % q .5-
&A@ MI$$q 4 5
1 5 ~ 01~J+]ALf S-lx
q"d
&-i;F%agp
20.W0, o*q71
7)
tliqq qg8ix) gi!
714-0149% 4 s
16.7%, +g g o ]gs]7-)
Lf
q 1 g q 3
q$jfjF*a+
15.2%.
3%
OlflSoJ oJ+Lpq 4
$@;;F+ 15.5%,
57-g 43 z+
"d aH
f @ o l ?-1qx14Lfq S g 812
x)xj] 16.2%,q 4 ~ M]Z~! 7
9 4 4 2/92 agp
1 6 . 0 % ~+,- 4 3 3)qg 23q.
&q
@+ a&TkMI$$
qtltls
1 5 s013 + ~ I A L ~
~ i !256 $ ~ l
tl-
@/dgTable 7. Distrib~~tion of musculoskeletal symptoms by working posture Working Total
Neck Shoulders Elbow/Arms Handnxirists Low back LegtFoots Posture N=459
Posture 1 no Yes x2-test Posture 2
no Yes x2-test Posture 3
no Yes x2-test Posture4
no Yes x?-test Posture 5
no Yes x2-test Posture 6
no yes x2-test Posture 7
no Yes x2-test Posture 8
no Yes x2-test Posture 9
no Yes x2-test
Head bended or rotated
365 43(11.8) 6q17.5)
94 2q27.7) 3q36.2)
14.76*** 15.46***
Shoulder lilted
387 51(13.2) 72(18.6)
72 lS(25.0) 2q36.1)
6.64* 11.08**
Neck hyper-flexion or hyperextention 367 45(12.3) 67(18.3)
92 2q26.1) 31(33.7)
11.00** 10.44**
Arms elevated over shoulders
369 5 l(13.8) 73(19.8) 90 lS(20.0) 25(27.8)
2.16 2.75
Wrist flexed or extended to hold utensils 39 1 53(13.6) 77(19.7)
68 1q23.5) 21 (30.9) 4.5 1
*
4.32 Lumbar twisted and flexed359 47(13.1) 69(19.2)
100 22(22.0) 2q29.0)
4.86* 4.46*
Lumbar flexed frequently
342 44(12.9) 69(20.0) 117 Z(21.4) 29(24.8)
4.93* 1.10
Standing straight with feet together 426 65(15.3) 93(21.8)
33 q12.1) 5(15.2)
0.24 0.81
Wrist twist hquently
388 q11.9) 78(20.1)
7 1 23(32.4) 2q28.2) 19.82*** 2.33
9 %
z ( m u l t i p l e oc]y(O; %A,F%%,
1 ;5AJ
$%)ZH olw
1 2 ~ 4 1 g&ql
3.
qsp2axil
TT 2 X L L Z - I logistic regtcqsion)%4 981 94.
Table 813%a @qSP
71 %%-A1 q)0 0 2
-,-La?' S+q!$+$q +q
q%H](odd ~j +Lq$$.l~$$~q%/qgAj2Table 8. The risk factors of rnusculoskletal disorders syrr~ptom by body parts (by multiple logistic regression)
Neck Elbow /
Shoulders Hand / Low /
Wrists back Leg /
O.R. O.R. Foots
O.R. O.R. O.R. O.R.
Independent variables
0. No feel perceived stress
1.
Feel perceived stress 0. Under 30 years old 1. 30 years and more0. 3 days and more off daydmonth 1. 2 days or less off daydmonth 0. Under 5 years working
1. 5 year and more working 0. Use one hand during working
1. Use both hands during working 0. 9 hours or less standing w o h g 1. 10 hours and more standing working 0. No feel lwd working
1. Feel hard w o h g Job stress index Job posture index
Cox R2 0.143 0.164 0.106 0.116 0.133 0.151
Table 9 5
2 S q
;tl] %+J 31$41 ?j5~ ~2
ayg
2451714% q
9 3 3-lq S 4
(multiple linear r e p i o n ) ZjqX 01q. +$g
$2 $ts+ +'$
x ) + g5\23 z+qg
$5
44g7qpj %q$ g+g
X )44 3%
g72qjcg+$5)q x)
SS$3
'i;F%Oq71$%Al g4 ,F"ll
Aj
+q%)z] gg *+g
41qS)iL4qg$=5 34 ^,FG."J 01 5s $9
5
342i\q $43 34,
x).q 2s.El)",
g g ,
$%(I.3 3 0 1 1
2 901s) 9 3-$,
0.3341
3 9 o]A&), +$A) 713,."?-%"I
A ) 9 % ) 4 5 1 .AH, o.
.,ten+
A)$), ~ jq %
~ j 6)+ A]<l(lOA16 o]+J),yy y"d- 3!G(o. k.7)Xl g++
1 . Z+$fi)qil
A$+%), 4 y x ) ~ j z ] + s$4
Tableg. The risk factors of musculoskletal disorders index (by mu1 ti ple 1inea.r regression)
Independent variables Standard j t
Perceived stress(1 point-5point)) Age(l8-53years old)
OR days( 0.3days+/mo. 1. under 2dayd mo.) Walking period (1 year-10 years a ~ d mare) Working hand(0. both hand 1. one hand) T i of standing work per day(5 hours- 15 hours) Hard working(0. no 1. yes)
Job poswindex(0 points-9points) Test of Linearity Adi RZ
Iv. il R2)
n15:
9% 9828
9+2(Nationalstitute for Occupahonal Safety and Health) 611 Aj 1997g7/F"l 4sJ4!
q q 9?Z!"F
H L I i
,LLq/.1
4417 4 %
?S+7$13!3$$&q q$&oJsS g/++/$+
*+ qq,
-j$!+g , 7 4 4 9 "?-
$~\hj1 501
$@+01gs% ~ 1 %
3,
+/q71 yq? ?*43 *"dl q, q q 7 q 5
5711g-s +41qgr 844% 501 2 3 q
% m O S H , 1m.zlS7/Fxl D ] - $ A F S ~
9% 4%
34-97 3qS $qJi@
u]-$A]267gP q 3 0 2 9
9 7 6 1 1 A j S61
71 +-q
+*$el 61.mZ 71%5%
2n;l
+
ol B 0 0 el 3+-I -I-4,
TS xq4, 2 g*q,
2 2 ~1 La0 1 2 5 2
hj $-2+
q q q 8 4 3 3
X)Aj]iZq q
Ad D]-$+A)z) 4 5 9 q Pq gas 441qq3 5 %
+*$%q q%)3
t Z 4 d l38611 " d q g .
f5
a012 2 * a - r ~ 7 1 -
q ~ ~ ~ r l 4hlgkiiFSddi.
g y @ $qg Qqqg *q 2 di.
1. 193 841
tZ7.14) 3 % 89$(%, q 4 , 3 1 3 3 3 1 , &I&%
1 & 7 H , q 4 , q 4 1 e 5% 9
@ 7)xl oJ+,,&L-@ qq)$
56.4 %2 3 719
If5 2 3 3 71x1 01% t g q f i ] 3 % +%%&
40.5%0)~+.da]+!-q
$
tZ44l 5+! +*3(413 IF52 3161
7)3!$s 8 4 5 0-1flzh-1
36.4%21,
qs q - ~ J E
1 0 % 4 ] ~ j3WoZ
Z$ $2$ qqq 3q.
2.
tH8?4
34118 4 %
tZ7.1415 3 q q g s 9 g 4qz13xlfq u1-$q
+A) 713,z)7_F4
fl)-Edlllh0 1 3 3 I
?+q
Q9OZ014 5 %
"11%
8 $ j 0 14& 3-+, 913-X-31, 4 4 5 ~ 4 2
~ j935
~ j~13,
@&9 +8-%1k
84-41+qis'FAl 9 9 P p 1 3 q .
3.
di@% q 7 l w 2q 8414 ts
7.
171 15.
21- ~ l $ q 4944 ~ l $ 71 7)%
$$3 3 4 % 9 % 44 ~ ~
-"Sd]/', A j A j
qq%)e
h l 3 , +A) 713019gg 013 32s z.*;'q 3 di.
01sF
2 0 1~1 -$q %At71
3 6 12 + g tz471l 5.21- + ~ % o J
$S4 s 2 2 4 41
$3201 6 1 3494
"?* 9 7)+34P
h]A)Z1iL2Oq q g s q g z 9 4 %
$ + s o ]~ 1 %
w WWP 4 ~
@ + s A j2 q"d)4] 3 % z$4 q.E; 99%
$61 71
4
@9 87&3 4q 4
01"133 43qq. 5 89f7) 9 4 2 7)4z $jq@ 2 7 ~ 8 P 7144
qz! C; $F 434 ~447) %sZ) q, T7k4
4 q 4 1 A j E E7139, E7131Sq 71qS 41%
Z ) 3 , t i Z 712 q
4-$415 0 1 s4961 yqq71
%E%
4 l s 4
3317)u ) @ q q q
8)?I%!+, ';f2!%!, q:F$q, 47154,
$414, ~l-$od 84-454 -1Z4 71l 4% &&%4 a g s g ,
l4-I@?i!.a$jJc;L
1995; 31(1):1-11
'd-%+, 61%E4,
'd-Y!$,*4q, %I +q, GAd3, %7l+l,
&dl+.q4-4. " l - $ q % A ) 4 3 q q+!-,
a871
g t w ~ i z)q%.21-41
a@ +q+. q6J *qqqqx1
1999; ll(3): 385-392
g A d $ : P J - $ A ) ~
qqgg* t t q
41%014 g@
e A ) .@qq 4 A ] q q & g , +y*qqz @ q q agqqiz
2001.4 4 3 . 494,
7;SIg.97 % V 93 3ah14lhj
t Z 4 d lz)zF p$q 33 39. @q*qbZ
?v3jx] 2002; 41(3): 131-141
g g g . 98~1-$0d %Al4-541Aj4 44
-g L l g 4 ] h g 7 ) .@qpJg
q3j 711999;5(2): 459-473
k%+. 3 4 gq. 1997-2003 Fzl?l.
ul-$44lhjZiFW a@$
h ) 2 *
384 4q qq- $3
h ] g
++Jcg. qA)qq-JZg,
gAj]qqiZ 3 4 q q q q q
2001.
q+g, 493, g q B , 843,
61%EH,
+dl+.p l $ A F s q -lOd
a@."d
t g q d l 3 q 4 19 % 9
7 .q @ * q q q q x ] ,
2000;12(3): 395-404
$qq, %!+-qEhJ '-'1-$+4z1sq tZ4d13Bq qgP $4 s
",!q, q A ) q q zz,
$%%kqqz
2004,+*q.
~ 1 - $ $ j%AFx1eq tZ44l
5 %
& k4E* 3 3 s 9 . y
A \ q q & s , z3qqz
$44Haq%L+j
2003.0l"Jy.
4 " d C - J A J ZZ7.141 $@q $A8 gC-JAgq 33 97.
4 j A \ q q & $ - - ,
9~flqqZ qqq
2001.0)St. tS7S413@ 49Q9dlI
dil
@
3 4 9
t z z ) ;CF7p37)43
g 7 \
g@&q
H ] l ,3T$gq
AJ
q g
712005;XI
15(2): 83-89*q^,F99329.
tz7.141':
939 -$dA9, Z A F Z ] ~ W-
30); 2003.
29%. ul-$gC-Jg&q q A 8 3 4 2
ah\
97. 7,Fgqa;F
1999;11 (2): 1-3
Feuerstein M, fikgedd TE. Biomechanid factors affecting upper extremity
cumulative trauma disorders in sign language interpreters. J Occup M e . 1992; 34: 257-264
Hadler NM. Arm pail in the workplace, A small area analysis. J Occup Med 1992; 34: 113-119,
Haher P, Bloswick D, Pena L, Beck J, Lee J, Bager D. The ergonomic challenge of repetitive motion with varying ergonomic stresses. J Occup Med
1992; 34: 518-528
Morgenstem H, kelsh M, Kraus J, Margolis WM. acrosso-sectional study of hand wrist symptoms in female grocery checkers. Am J Ind Med 1991; 20:
209-21 8
National Institute for Occupational Safety and Health NOSH). Musculoskeletal
disorders and workplace factors - A critical review of epidemiologic evidence for work-related musculoskeletal disorder of the neck, upper extremity, and low back. 2nd edition. Center for Disease Control and Prevention, 1997.
Occupational Safety and Health Adminstration (OSHA). Non fatal occupational illness by category of illness, private industry, U.S.
Department of Labor, Bureau of Labor Statistics; 2005.
Lippmann Silverstein BA, Fine LJ, Armstrong TJ. Hand wrist cumul&ive trauma dimden in industry. Br J Ind MED 1986 43: 779-784