01 ➊That will be seven ➋a set menu ➌It includes
02 ➊didn’t get a map ➋as compensation
➌with the coupon
03 ➊your symptoms ➋my chest hurts ➌can’t miss it
04 ➊that will keep him ➋with a basket
➌That’s reasonable
05 ➊those shows ➋put them on ➌feed them 06 ➊need to drive ➋can’t wait to ➌So am I 07 ➊looks good on me ➋enter without them
➌Walk straight
08 ➊respond to ➋sent you ➌by mistake 09 ➊What made you ➋passed me ➌should
have come
10 ➊on sale ➋these ones ➌worth of
11 ➊the flight time ➋duty-free items ➌let us know
12 ➊new campsite ➋Booking in advance ➌for kids
13 ➊an aisle seat ➋close to ➌your boarding pass
14 ➊used to reduce ➋get dry ➌remove bad smells
15 ➊promised to ➋are over ➌soccer match
➍going to bed
16 ➊make a reservation ➋in mind ➌See you then
17 ➊to travel somewhere ➋go to the beach
➌went camping
18 ➊chat and send ➋install the app ➌name of your friend ➍add him
19 ➊had dinner ➋let me try it ➌special promotion ➍monthly fee
20 ➊great coach ➋three to nothing ➌ordering some chicken
Dictation Test
p.104-1096
회01
세부 정보 II - 주문할 음식 | ④해석
[전화벨이 울린다.]
남
주문 배달 서비스입니다.여
안녕하세요. 치즈버거 하나랑 작은 콜라 하나 주세요.남
7, 000원입니다만, 만약 당신이 1, 000원만 더 내시면, 세트메뉴 하나를 주문하실 수 있으세요.
여
세트메뉴요?남
네. 그것은 치즈버거 하나랑, 라지 사이즈 콜라 한 잔, 그리고 감자튀김을 포함합니다.여
그것 좋네요. 저는 그 세트메뉴로 할래요. 오, 그리고 제가 치즈버거를 하나 더 추가할 수 있나요?남
그러세요. 그러니까 당신은 세트메뉴 한 개에 치즈버거를 하나 더 원하시죠, 맞나요?여
네.해설 남자의 마지막 말을 통해 여자는 치즈버거 1개와 라지 사이 즈 콜라 한 잔, 감자튀김 하나가 포함된 세트메뉴 1개에 치즈버거 를 하나 더 추가했다는 것을 알 수 있다.
어휘 home delivery service 주문 배달 서비스 include 포 함하다
02
목적 | ④해석
남
도와드릴까요?여
안녕하세요. 저는 어제 이 여행 책을 샀어요.남
네, 무슨 문제가 있으세요?여
표지에 ‘무료 지도’라고 적혀 있는데, 저는 지도를 받 지 못했어요.남
오, 제가 잊어버린 것 같네요.여
네, 그래서 저는 여기 다시 와야 했어요.남
정말 죄송합니다. 제가 그 지도를 드리고 보상으로 이 쿠폰도 드릴게요. 당신은 이 쿠폰으로 50% 할인 을 받으실 거에요.여
알겠습니다.해설 여행 책을 구매한 여자가 사은품인 지도를 받지 못해서 그것 을 받기 위해 다시 서점으로 왔다고 말하는 대화이다.
어휘 cover (책이나 잡지의) 표지 coupon 쿠폰 compensation 보상(금) get a discount 할인 받다
03
상황에 적절한 대화 | ③해석
①
여
너 안 좋아 보여. 병원에 가 보는 게 어때?
남
아마 나 그래야 될까 봐. 나와 같이 가줄 수 있니?②
여
너는 장래에 무엇이 되고 싶어?
남
나는 의사가 되고 싶어. 그것이 내가 열심히 공부하는 이유야.③
여
증상이 무엇인가요?
남
저는 열이 있고, 기침할 때마다 가슴이 아파요.④
여
나는 이 병원을 청소하는 것으로 돈을 벌어.
남
그것은 힘든 일인 것 같다.⑤
여
병원까지 어떻게 가나요?
남
두 블록을 쭉 가세요. 당신은 그것을 금방 찾으실 거예요.해설 남자가 머리가 아파서 진찰을 받으러 온 상황이므로 ③이 가 장 적절하다.
어휘 symptom 증상 fever 열 chest 가슴, 흉부 cough 기 침하다 make money 돈을 벌다 go straight 직진하다.
04
세부 정보 II - 구입할 물건 | ⑤해석
여
6세 남자아이를 위한 자전거를 추천해 주실 수 있으 세요?남
그를 안전하게 지켜줄 이 세발자전거는 어떠세요?여
사실은, 그는 두발자전거를 시도해 보고 싶어 하는 데, 제가 조금 걱정하고 있어요.남
그렇다면 이것은 어떠세요? 이것은 바퀴가 네 개인 데, 뒤에 두 개의 보조바퀴를 포함하고 있어서, 초보 자들에게 좋습니다.여
오, 전 이것이 맘에 드는데, 같은 걸로 바구니가 달린 것이 있나요?남
네, 그리고 그것은 지금 할인 중이에요. 그것은 겨우 49달 러에요.여
가격이 적당하네요. 그걸로 살게요.해설 여자는 두발자전거에 뒤에 보조바퀴가 달려 있고 바구니가 있는 자전거를 원하고 있으므로 가장 적절한 것은 ⑤이다.
어휘 three-wheeled 세발의, 삼륜의 including ~을 포함하 여 training wheel 보조바퀴 beginner 초보자 basket 바구 니 reasonable (가격이) 적정한, 합리적인
05
직업·장소·관계 - 직업 | ④해석
여
실례합니다. 제가 돌고래나 원숭이 쇼를 어디서 볼 수 있나요?남
저희는 더 이상 그러한 쇼들이 없습니다.여
정말이요? 하지만 저는 5년 전에 그런 쇼들을 즐기곤 했었는데요.남
저희는 그것이 동물들을 지치게 했기 때문에 더는 그 런 것을 상연하지 않기로 결정했습니다.여
오, 그렇군요.남
대신 기린을 보는 것이 어떠세요? 당신은 그들에게 먹이를 줄 수 있어요.여
제 아이들이 그것을 좋아할 것 같네요.해설 동물 쇼를 보고 싶어 하는 관람객에게 동물 쇼는 없어졌고 기 린을 보는 것이 어떠냐고 권유하고 있으므로 남자의 직업으로는 ④
‘사육사’가 가장 적절하다.
① 수의사 ② 의사 ③ 가수 ⑤ 과학 선생님
어휘 used to ~하곤 했다 put ~ on (공연 등을) 상연하다 exhausted 지친 feed 먹이를 주다
06
심정 | ④해석
남
우리 얼마나 더 운전해야 해요?여
한 두 시간 정도 더야, 아들아. 너 피곤하니?남
그렇지 않아요, 엄마, 그런데 엄마는 괜찮으세요? 세 시간 동안 운전하고 계시잖아요.여
나는 괜찮아. 그저 네 할머니를 빨리 뵙고 싶구나.남
저도 그래요, 그리고 저는 할머니의 음식을 먹는 것 이 기대돼요.여
나도 그렇단다. 그녀가 구운 칠면조와 치킨 수프를 만든다고 하셨어.남
오, 저는 너무 기다려져요.해설 할머니 댁에 가서 할머니가 해 주신 음식을 먹는 것이 기다려 진다는 남자의 마지막 말에서 ④ ‘들뜬’ 심정을 알 수 있다.
① 지루한 ② 화난 ③ 자랑스러운 ⑤ 후회하는
어휘 Same here. 나도 마찬가지이다. roast turkey 구운 칠 면조
07
어색한 대화 고르기 | ③해석
①
남
너는 이 모자가 나에게 잘 어울린다고 생각하니?
여
완전히. 그것은 네 옷과 잘 어울려.②
남
좋은 중국 식당을 추천해 줄 수 있니?
여
너는 길 건너에 왕스 식당에 꼭 가봐야 해.③
남
당신의 전자 항공권과 여권을 보여주시겠습니까?
여
죄송합니다만, 당신은 그것들 없이 들어올 수 없 습니다.④
남
제가 이 셔츠를 입어봐도 될까요?
여
물론이죠. 탈의실은 바로 저쪽에 있습니다.⑤
남
서울역으로 어떻게 가는지 아시나요?
여
그것은 여기서 세 블록 떨어져 있습니다. 이 길로 쭉 가세요.해설 전자 항공권과 여권을 보여 달라고 하는 남자의 말에 그것들 없이 들어올 수 없다고 하는 여자의 대답은 적절하지 않다.
어휘 look good on ~에게 잘 어울리다 go well with ~와 잘 어울리다 definitely 분명히 e-ticket 전자 항공권 passport 여권 try on 입어보다 fitting room 탈의실
08
세부 정보 I - 한 일 | ①해석
여
안녕, Daniel.남
안녕, Joyce. 너 나의 설문에 응답했니?여
미안해. 내가 그것에 대해서 완전히 잊어버렸어. 내 가 그것을 지금 바로 할게.남
응, 그렇게 해줘. 문자 메시지 안에 내가 네게 보낸 웹 주소를 클릭하면, 너의 스마트폰을 사용해서 간단 히 그것을 할 수 있어.여
오, 네가 그 주소를 나에게 한 번 더 보내줄 수 있어?내가 실수로 내 문자 메시지 전부를 지워버렸거든.
남
그럼. 물론이지.해설 여자의 마지막 말을 통해 남자에게 문자를 다시 보내 달라고 요청한 것을 알 수 있다.
어휘 respond to one’s survey 설문에 응답하다 totally 완 전히 click (마우스를) 클릭하다, 누르다 by mistake 실수로
09
의도 | ⑤해석
여
너 왜 이렇게 늦었니, James?남
정말 미안해, Anna. 너 화났어?여
아니, 내 말은 네가 일생일대의 기회를 놓쳤다는 거야.남
무슨 말이야? 내가 무엇을 놓쳤는데?여
너는 네가 가장 좋아하는 걸그룹을 볼 기회를 놓쳤어.남
뭐라고? 너 Pink Ladies를 봤니?여
응. 그들이 방금 전에 나를 지나갔어.남
오, 안 돼. 내가 좀 더 일찍 왔어야 했는데.해설 가장 좋아하는 걸그룹을 볼 기회를 놓친 남자가 좀 더 일찍 왔었어야 한다며 후회하고 있다.
어휘 lifetime 일생, 평생 pass 지나가다
10
숫자 정보 - 금액 | ⑤해석
남
실례합니다. 모든 운동화가 지금 할인 중인가요?여
이 신제품들을 제외한 모든 물품들이 50% 할인입니다.남
오, 안 돼요. 저는 이것들을 살 생각을 하고 있었어요.여
그것들은 신제품이에요. 죄송합니다만, 그것들은 저 희가 할인해 드릴 수 없어요.남
그래서 그것들이 60달러인가요?여
네, 하지만 제가 공짜로 5달러 상당의 양말을 드릴 수 있어요.남
알겠습니다, 저는 그것들을 살게요.해설 남자와 여자의 세 번째 말을 통해 남자가 사고 싶은 운동화는 60달러임을 알 수 있다.
어휘 sneakers 운동화 except ~은 제외하고 give a discount on ~을 할인해 주다
11
직업·장소·관계 - 장소 | ②해석
여
비빔밥을 드시겠어요, 채소를 곁들인 소고기를 드시겠어요?
남
저는 비빔밥을 먹겠습니다.여
여기 있습니다, 손님!남
그리고 비행 시간이 얼마나 걸리나요?여
저희의 비행 시간은 10시간이고, 저희는 런던에 현지 시각으로 오후 2시에 도착합니다.남
감사합니다. 그리고 간단한 질문 하나 더요. 제가 면 세 물품을 어떻게 살 수 있죠?여
이 책에서 물건들을 고르실 수 있습니다. 단지 손님 께서 무엇을 원하는지 저희에게 알려주세요.남
알겠습니다. 대단히 감사합니다.해설 비행기 내에서 기내식을 선택하고 있는 상황이고, 비행 시간 이 얼마나 걸리는지 물어보고 있으므로 두 사람이 대화하는 장소로 는 ② ‘비행기’가 가장 적절하다.
① 공항 ③ 서점 ④ 식당 ⑤ 여행사
어휘 flight time 비행 시간 local time 현지 시각 duty-free 면세의
12
세부 정보 II - 언급되지 않은 것 | ⑤해석
여
저는 새 캠프장이 5월 5일에 개장할 것이라는 것을 알려드리게 되어 매우 기쁩니다. 그 캠프장의 이름은 Family Healing Camp(가족 치유 캠프)이고, 그것 은 센트럴 파크 근처에 위치하고 있습니다. 사전 예 약은 필요하지 않습니다. 이 캠프장을 이용하고 싶어 하는 사람은 누구든 와서 이용할 수 있습니다. 이 캠 프장에는 아이들이 할 수 있는 많은 활동들이 있습니 다. 오셔서 가족들과 함께 좋은 시간을 보내세요.해설 새 캠핑장은 5월 5일에 개장하며, 이름은 Family Healing Camp이고, 센트럴 파크 근처에 위치하고 있으며, 사전 예약은 필 요하지 않고 누구든 이용할 수 있다고 했다. 이용 가격에 관해서는 언급되지 않았다.
어휘 announce 알리다, 발표하다 campsite 야영장, 캠프장 book 예약하다 in advance 미리 앞서, 사전에 necessary 필요한
13
도표 정보 - 좌석 배치도 | ②해석
남
창가 쪽 자리로 하시겠어요, 아니면 통로 쪽 자리로 하시겠어요?여
저는 통로 쪽 자리를 선호합니다.남
사실, 지금 현재 가능한 좌석이 많지 않습니다. 이 화면을 봐 주세요.여
오, 겨우 세 개의 통로 쪽 자리만 남았네요!남
네, 어떤 자리를 하고 싶으세요?여
저는 이것이 화장실과 출구와도 가까우니 이 자리로할게요.
남
알겠습니다. 여기 당신의 탑승권입니다. 즐거운 여행 되세요.여
감사합니다.해설 통로 쪽 자리를 선호하며, 화장실 및 출구와 가까운 곳을 원 한다고 했으므로 가장 적절한 곳은 ②이다.
어휘 window seat 창가 쪽 자리 aisle seat 통로 쪽 자리 prefer 선호하다 available 이용 가능한 exit 출구 boarding pass 탑승권
14
주제 | ②해석
남
이것은 공기 중에 수분의 양을 줄이기 위해 사용되는 기계입니다. 이것이 켜졌을 때, 공기는 건조해지기 시작합니다. 대부분의 에어컨은 이 기계가 가진 것과 같은 기능을 가지고 있지만, 이미 에어컨을 가지고 있는 많은 사람들이 이것을 삽니다. 이것은 건강이나 안락함의 이유로 특히 장마철 동안에 주로 사용됩니 다. 이것은 또한 나쁜 냄새를 없애기 위해서 사용됩 니다.해설 공기 중 수분의 양을 줄이기 위해 사용되는 기계로, 장마철에 주로 사용되며, 나쁜 냄새를 없애기도 하는 것은 제습기이다.
어휘 reduce 줄이다 moisture 수분, 습기 function 기능 comfort 편안함, 안락함 rainy season 장마철, 우기 remove 제거하다
15
세부 정보 I - 할 일 | ③해석
여
컴퓨터 게임 그만하고 자러 가렴.남
엄마, 기말고사가 끝나면 제가 컴퓨터 게임을 하도록 해 주신다고 약속하셨잖아요.여
하지만 지금 거의 오후 10시야, 아들아.남
알겠어요. 대신에, 제가 잠자리에 들기 전에 한국과 일본 간의 축구 경기를 봐도 되요? 그것이 곧 TV에 나올 거에요.여
안 돼, 아들아. 너무 늦었어.남
오, 엄마. 제발요, 제가 내일부터는 일찍 잔다고 약속 할게요.여
흠…. 알았다, 아들아. 오늘만이다, 알겠지?남
감사해요, 엄마.해설 남자가 TV로 한국과 일본 간의 축구 경기를 보고 싶어 하고, 여자는 이를 허락해 주었으므로 남자가 할 일은 TV보기이다.
어휘 be over 끝나다 almost 거의 soccer match 축구 경기