Ⅱ. 농촌경제 동향
【 주요 품목의 수출액 】
단위: 백만 달러, % 품 목 2008 2009 2009 1~3 2010 1~3 전년동기대비
증감률
채 소 148.6 161.5 36.2 40.5 11.9
김 치 85.3 89.4 20.7 23.7 14.5
인 삼 97.2 108.9 23.4 26.3 12.4
화 훼 76.2 77.2 13.2 19.4 47.0
과 실 154.9 172.6 26.8 36.5 36.2
돼지고기 17.7 11.6 2.6 0.3 -88.5
가 금 육 12.9 18.4 3.9 5.5 41.0
산림부산물 59 66.7 6.9 9.4 36.2
가공식품 2,279.5 2,457.8 506.5 622.0 22.8 수산식품 1,448.3 1,511.2 347.1 385.8 11.1
합 계 4,379.6 4,675.3 987.3 1,169.4 18.4 자료: 농수산물유통공사
● 경기 회복으로 2010년 3월 농림축산물 수출액은 2월보다 13.8% 증가하였고, 수입액은 이보다 높은 24.4% 증가
【 농림축산물 수출입 추이 】
Ⅱ. 농촌경제 동향
5.2. 수입동향
● 2010년 1∼3월 농림수산식품 수입은 총 59.2억 달러로 전년 동기대비 33.3% 증가.
농산물은 곡류 등의 증가로 전년 동기대비 19.6% 증가. 축산물은 쇠고기 등 육류 수입의 증가로 전년 동기대비 18.0% 증가
【 농림축산물 수입 동향 】
단위: 백만 달러, % 구 분 2009 2009. 1~3 2010. 1~3 전년동기대비
증감률 농림축산물 18,346.5 3,808.4 5,063.5 33.0 농 산 물 11,753.6 2,656.8 3,178.4 19.6 축 산 물 2,485.1 585.8 691.0 18.0 임 산 물 4,107.8 565.8 1,194.0 111.0
수 산 물 2,894.4 630.0 853.0 35.4
전 체 21,240.9 4,438.4 5,916.5 33.3 자료: 농수산물유통공사
● 주요 품목의 1∼3월 수입은 전년 동기보다 증가한 가운데 옥수수의 수입이 전년 동기보다 23.2%, 밀은 18.7%, 쇠고기 29.5%, 닭고기 72.3% 등 대부분의 품목이 큰 폭으로 증가한 것으로 나타남.
【 주요 품목의 수입액 】
단위: 백만 달러, %
품목 2008 2009 2009.1~3 2010.1~3 전년동기대비 증감률
옥수수 2,830 1,647 335 412 23.2
밀 1,314 986 233 277 18.7
대두 813 604 131 129 △0.9
쇠고기 1,051 862 196 253 29.5
돼지고기 876 713 184 170 △7.7
닭고기 154 135 24 42 72.3
자료: 농수산물유통공사
● 2010년 1∼3월 열대과일 수입실적을 품목별로 살펴보면 오렌지의 수입액이 57백만 달러로 가장 컸으며, 그 다음으로 바나나, 포도, 파인애플 순으로 나타남. 경기 회복의 영향으로 2010년 3월까지 열대과일 수입은 전년 동기보다 26.9% 증가
【 열대과일 수입동향 】
단위: 백만 달러, % 품목 2008 2009 2009.1~3 2010.1~3 전년동기대비
증감률
오렌지 170 123 44 57 29.4
키위 57 53 0 0 △100.0
포도 110 95 25 34 33.6
파인애플 63 53 12 12 3.9
바나나 154 164 34 44 29.6
레몬 11 8 2 2 △18.9
합계 565 496 118 149 26.9
자료: 농수산물유통공사
5.3. 국가별 수출입동향
가. 대중국 농산물 수출입동향
● 2010년 1∼3월 중국으로의 농림수산식품 수출액은 165.2백만 달러로 전년 동기 대비 56.8% 크게 증가
● 채소류를 제외한 대부분의 품목에서 증가한 가운데 화훼류 143.4%, 인삼류 113.8%, 당류 112.4% 등이 큰 폭으로 증가
Ⅱ. 농촌경제 동향
【 대중국 농림수산식품 수출동향 】
단위: 천톤, 백만 달러, %
구 분 2009. 1~3 2010. 1~3 증감률
물량 금액 물량 금액 물량 금액
농림축산물 41.2 66.1 82.8 124.4 101.2 88.1 농 산 물 37.7 61.3 47.8 94.8 26.9 54.6 축 산 물 0.6 2.2 0.8 4.6 21.0 113.5 임 산 물 2.8 2.7 34.2 25.0 1,105.1 834.6 수 산 물 33.1 39.2 22.5 40.8 △31.9 4.0 합 계 74.3 105.4 105.3 165.2 41.8 56.8 자료: 농수산물유통공사
【 주요 품목의 대중국 수출액 】
단위: 백만 달러, %
품 목 2008 2009 2009
1~3월
2010 1~3월
전년동기대비 증감률
당류 58.1 58.1 8.3 17.7 112.4
면류 36.0 39.6 8.0 10.5 31.7
과자류 33.9 36.5 7.0 9.3 32.0
화훼류 23.4 14.4 3.3 7.9 143.4
인삼류 6.8 6.8 1.3 2.7 113.8
채소류 6.9 6.2 1.1 1.0 △12.2
자료: 농수산물유통공사
● 2010년 1∼3월중 중국으로부터의 농림수산식품 수입은 전년 동기대비 24.8%
증가. 특히, 임산물과 수산물의 수입이 크게 증가
【 대중국 농림수산식품 수입동향 】
단위: 천톤, 백만 달러, %
구 분 2009. 1~3 2010. 1~3 증감률
물량 금액 물량 금액 물량 금액
농림축산물 1,199.4 636.3 1,336.0 744.6 11.4 17.0 농 산 물 763.6 439.0 762.0 475.7 △0.2 8.4 축 산 물 4.3 10.9 3.8 11.0 △12.1 0.4 임 산 물 431.5 186.3 570.2 257.9 32.1 38.4 수 산 물 220.2 190.6 300.0 287.1 36.2 50.6 합 계 1,419.6 826.9 1,636.0 1,031.8 15.2 24.8 자료: 농수산물유통공사
나. 대일본 농산물 수출동향
● 2010년 1∼3월 일본으로의 농림축산물 수출은 196백만 달러로 전년 동기대비 14.6%
증가. 주류와 과자류 등 가공식품과 화훼류에서 크게 증가한데 반해 과실류는 13.1% 감소
채소류 중 딸기, 가지, 양배추 토마토 등은 전년 동기보다 감소하였으나, 김치, 파프리카 등의 증가로 전년 동기대비 1.9% 증가
화훼류는 장미, 백합 등의 수출 호조로 전년 동기대비 23.2% 증가 과실류는 사과, 견과류 등의 수출 감소로 전년 동기대비 13.1% 감소
【 대일본 농림축산물 품목별 수출동향 】
단위: 백만 달러, % 2008 2009 2009. 1~3 2010. 1~3 전년동기비
증감률 농림축산물 752.5 846.3 171.1 196.0 14.6
채소류 154.8 161.9 38.2 38.9 1.9 주 류 146.1 165.6 25.5 36.4 42.9
과자류 78.5 77.9 13.8 19.5 41.4
화훼류 39.7 56.9 8.5 10.5 23.2
인삼류 26.8 34.5 6.2 6.1 △0.2
과실류 24.9 17.1 4.2 3.7 △13.1
자료: 농수산물유통공사