• 검색 결과가 없습니다.

한국어 술어의 사건 구조와 상적 의미* - S-Space

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Share "한국어 술어의 사건 구조와 상적 의미* - S-Space"

Copied!
50
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

앞서 1부에서는 영어의 sing, break, Paint 등의 동사와 한국어의 동사 'to stack and Paint'가 인수 치환을 나타내는 것을 보여드렸습니다. 두 표현 모두 복잡한 사건을 의미하지만, 생산동사로서의 '스택킹'은 하위 사건 중에서 결과 사건이 주요 사건으로 부각되는 사건을 의미하므로 어휘적 패시베이션이 불가능하다.7) 따라서 '스태킹'의 의미구조는 ' '는 불가능합니다. 간단히 말해서 다음과 같습니다. '스택'의 이벤트 구조는 기본적으로 영어 싱크의 의미 구조와 동일하지만 강조점이 다릅니다.

그러나 한국어 코퍼스에서는 '스택'이 수동태의 생산동사로 나타나는 예는 다음과 같다. 즉, 우연히 같은 형태를 갖게 된 두 개의 술어 P1과 P2를 구성하는 방법이다. ii) 두 번째 방법은 두 의미가 모두 동일한 기본 의미에서 파생된다는 것을 설명하는 것입니다. 그리고 (C)는 두 하위 이벤트가 모두 집중되어 중심점으로 지정되는 구조이지만 Pustejovsky는 이를 적극적으로 사용하지 않습니다.10) 나머지 이벤트 구조(D-G)는 모두 불특정 정보가 사용되는 구조입니다.

한국어 이동동사 중 제거동사의 부류에 속하는 "delete"와 "empty"는 다음과 같은 인수대체를 보여준다. 의미는 '삭제'의 반대 방향으로 구현된다고 볼 수 있다.

한국어 술어의 상 분류 기준

"상승하다"와 같은 동사는 논증의 변화를 나타내며 그 상징적 의미는 다르게 해석됩니다. 이 사실은 "to get up"이라는 두 시간부사구의 대조를 보면 쉽게 확인할 수 있습니다. "집 짓기"는 완료 이벤트를 의미하며 이 복합 이벤트에는 프로세스 하위 이벤트와 결과 상태 하위 이벤트가 포함됩니다.

“소화/파괴/내림/넣기/채우기” 등은 모두 준비 과정과 결과 상태를 포함하는 완료 이벤트를 의미합니다. 우선 '-uh/ah are' 앞에 오는 동사는 대부분 수행의 사건을 나타낸다. 따라서 '-존재'는 과정을 함축하는 사건과 결합된 것으로 볼 수 있으나, 수행의 사건과 결합될 수 없기 때문에 과정의 (하위) 사건은 지속가능해야 한다.

위의 예에서 '-going'은 먼저 특정 프로세스의 연속이 아닌 상태의 연속으로 해석됩니다. 본 논문은 본질적으로 "melt"와 같은 소위 "등급 동사"를 보어 동사로 분류한다. 즉, 시간 프레임의 부사가 "도달하다"와 같은 성취 동사를 수식하는 경우, 사건의 내부 구조와는 관계없이 문맥상 주어진 시간만을 지칭하는 것이다.

즉, '짓다'는 완성을 뜻하는 대표적인 동사로서 '이전에는 없던 새로운 집이 만들어지는 생산의 사건'을 뜻한다. 본 논문에서는 (44d)에서와 같이 완전한 사건을 나타내는 자동사와 '-there is'의 조합을 설명하기 위해 유형 이동 연산을 사용합니다. 'Realise'는 의미상 'know'와 유사하지만 완벽한 동사입니다.

상황 재귀 동사와 '-and are'가 결합된 문장들을 잠깐 살펴보겠습니다. 이러한 차이는 '스택'의 이벤트 구조가 두 가지 방식으로 표현될 수 있다는 사실을 뒷받침한다. 즉, 다음 비교에서 확인된 바와 같이 '꿰뚫다'는 물질적 논의를 위한 용어가 필요하지 않다는 것이다.

결론

다른 유형의 동사와 결합하면 동사가 나타내는 이벤트 유형에 관계없이 문맥에 설정된 기간을 나타낼 수 있습니다. vi) 마지막으로 술어가 접사에 의해 수동동사를 파생하는 경우에는 기본동사의 사건구조와 특징구조에 제한이 있다. 이를 위해 우리는 한국어 술어의 다양한 논증 대체 현상을 검토하고, 통사 구조의 차이로 인한 의미의 차이를 구조적으로 기술할 수 있는 기반을 마련했다. 술어의 문자적 의미는 기본적으로 사건구조로 표현되는데, 우리말의 문자적 의미를 유형별로 분류한 결과 기존 이론에서 제안한 사건구조를 좀 더 구체적으로 확장할 필요가 있었다.

즉, 복합이벤트의 선두를 지정하거나 지정하지 않는 방식이 확대된 것이다. 또한, 하위사건 간의 시간적 관계가 문자적 의미 해석에 중요한 요소임을 확인하였다. 한국어 술어의 은유적 의미를 추출하기 위해 6개의 문장이 사용되었으며, 이들 문장 각각은 특징적인 은유적 의미를 확인시켜준다.

본 논문에서는 한국어 술어의 몇 가지 유형만 다루지만, 한국어 술어의 전형적인 의미 유형은 거의 다루고 있으며, 여기서 제안하는 의미 분석 및 의미 표현 방법은 다른 클래스의 술어 및 논증에 대한 의미 기술에 충분히 확장되어 있다. 치환. 술어. 그것은 수. 술어의 구문적 특징과 의미론적 특징 사이에는 상관관계가 있습니다. 본 논문에서는 사건구조와 논증구조의 대응관계와 관련하여 이들 사이의 관계를 논의하였다.

문장의 상대적 구조가 문장의 통사구조에 어떻게 반영되는지에 대한 탐구는 앞으로 이루어져야 할 연구과제이다. 한국인지과학회 학술대회에서 "한국어 창조 동사와 어휘-의미 구조" 논문 발표. 한국어 술어의 어휘적 의미 연구, '소프트사이언스 기술개발 연구과제 보고서'.

'교차 보완 구조에 관하여' <현대 한국어 동사 구문 연구>.

참조

Outline

관련 문서