인터넷 홈페이지 http://www.krei.re.kr
'11. 7. 21(목)
발표
고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추
고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 고랭지배추 ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ ⋅ 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 무 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 주산지 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 출하 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 속보 고랭지배추 ⋅ 무 주산지 출하 속보
농업관측센터
고랭지배추
주산지 출하속보
Ⅰ. 7월 중순 가격 및 출하동향
1. 도매가격 동향
7월 도매가격은 상승세
◦ 7월 중순 배추 상품 10kg당 가락시장 도매가격은 5,360원(중품 3,160원)으로 상순보다 63% 상승하였음. 이는 작년 동기보다 48%
낮으나 평년보다 28% 높은 수준임.
- 6월 하순 이후 계속된 장마와 집중 호우로 작황이 나빠져 출하량이 감소하였기 때문임.
- 작황 부진으로 품위간의 격차가 커져 중품 이하 가격은 평년과 비슷하거나 낮은 수준임.
- 7월 20일 상품 도매가격은 7,850원/10kg(중품 5,120원)으로 4월 중순 이후 최고가격임.
표 1. 배추 7월 중순 도매가격 동향
단위: 원/10kg
평 균 최 고 최 저 증감률(%)
7월상순대비 작년동기대비 평년동기대비 상품
중품 하품
5,358 3,158 1,711
7,853 5,123 3,109
4,342 2,242 1,206
62.7 40.8 27.2
-48.4 -52.3 -56.7
27.9 3.6 -17.3
자료: 서울특별시 농수산물공사.
그림 1. 배추 도매가격 동향 (5일 이동평균)
0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000
6.1 6.16 7.1 7.16 7.31
평년 2011년 2010년
원/10kg
자료: 서울특별시 농수산물공사.
2. 가락동 도매시장 거래물량
7월 중순 가락시장 일평균 반입량은 521톤
◦ 작년 7월 중순 일평균 반입량(634톤)보다 17% 감소
- 작년 동기보다 반입량이 적으나 가격이 낮은 것은 김치 가공 업체 등 대량 수요처의 저장량과 산지 계약재배물량이 늘어 시장 수요가 감소하였기 때문임.
Ⅱ. 산지 출하 및 도매가격 전망
1. 출하량 전망
7월 하순 배추 출하면적 작년보다 2% 증가 전망
◦ 7월 하순 출하면적은 준고랭지 1기작 및 고랭지 배추 재배면적이 늘어 작년 동기보다 2% 증가할 것으로 조사됨.
- 장마와 집중호우로 폐작면적이 늘어나 중순(7% 증가)보다 출하 면적 증가폭 감소
7월 하순 배추 단수 작년보다 1% 감소 전망
◦ 7월 하순에 출하될 배추의 단수는 강우 지속과 일조시간 부족으로 생육이 부진하여 작황이 나빴던 작년 동기보다도 1% 감소할 것으로 조사됨.
- 결구기(정식 후 40일 이후)에 있는 물량의 피해가 상대적으로 크며 뿌리 활력이 크게 떨어져 생육이 부진한 것으로 조사됨.
◦ 7월 하순 단수는 강우가 계속됨에 따라 병해가 심해져 중순(3%
증가)보다 3%p 감소
- 장마가 1달간 지속됨에 따라 무름병 등의 발생 비율이 늘어났으며 특히, 배수가 부진한 평지에서 피해가 심한 것으로 조사됨.
- 향후 고온⋅호우 등 기상 여건에 따라 단수는 조사치보다 더욱 감소할 가능성이 있음.
※ 고랭지배추 주산지 기상상황(6월 21일∼7월 20일)
- 대관령지역의 누적강수량은 701mm로 작년 동기보다 574mm, 평년(최근 5개년)보다 356mm 많았음.
- 태백지역의 누적강수량은 761mm로 작년 동기보다 660mm, 평년(최근 5개년)보다 487mm 많았음.
7월 하순 배추 출하량 작년대비 2% 증가 전망
◦ 7월 하순 배추 출하량은 단수가 감소하나 출하면적이 늘어나 작년 동기보다 2% 증가 전망
표 2. 7월 순별 출하량 작년 대비 증감률
단위: %
출하면적 단수 출하량
중순 7.4 2.6 10.0
하순 2.4 -0.6 1.8
배추 저장량 작년대비 30% 이상 증가
◦ 봄배추와 준고랭지 1기작 배추의 저장량은 김치 가공업체 등 대량 수요처의 물량 확보로 작년보다 30% 이상 많을 것으로 조사됨.
2. 포전매매 동향
7월 중순 포전거래가격은 3.3㎡당 7,000～10,000원으로 상순 (5,000～6,000원)보다 40% 이상 상승하였음.
◦ 배추 가격 약세로 7월 상순 포전거래는 5,000～6,000원/3.3㎡ 수준에서 일부 거래되었으나, 이후 작황 부진으로 거래가 활발해져 중순 포전 거래가격은 7,000～10,000원까지 상승한 것으로 조사되었음.
3. 도매가격 전망
7월 하순 가격 상승세 지속 전망
◦ 7월 하순 도매가격은 작황 부진이 계속됨에 따라 상승세가 지속될 것으로 전망됨.
◦ 7월 하순 배추 상품 10kg당 가락시장 도매가격은 7,000～8,000원(중품 5,000～6,000원)으로 작년 동기(8,270원)보다 3～15% 낮으나, 중순 (5,360원)과 평년 동기(5,050원)보다 30% 이상 상승할 전망임.
◦ 7월 하순 기상은 강수량이 평년보다 많을 것으로 전망되며 이로 인해 출하량이 조사치보다 감소할 경우, 7월 하순 상품 10kg당 도매 가격은 9,000원(중품 6,800원) 이상이 될 것으로 전망됨.
◦ 향후 고온 피해로 단수가 작년 동월대비 20% 이상 감소할 경우 8월 평균 도매가격은 평년 동기보다 60% 이상 높을 것으로 전망됨.
무
주산지 출하 속보
Ⅰ. 7월 중순 가격 및 출하 동향 1. 도매가격 동향
7월 중순 도매가격 상승세
◦ 7월 중순 무 상품 18kg당 가락시장 도매가격은 1만 1,560원(중 품 7,280원)으로 상순보다 34% 상승하였음. 이는 작년 동기보다 48% 낮으나 평년보다 34% 높은 수준임.
- 6∼7월 지속적인 강우로 산지 출하량이 감소하였기 때문임
- 7월 21일 상품 도매가격은 1만 3,900원/18kg(중품 8,690원)으로 5월 상순 이후 최고가격임.
표 1. 무 7월 중순 도매가격 동향
단위: 원/18kg
평 균 최 고 최 저 증감률(%)
7월상순대비 작년동기대비 평년동기대비 상품
중품 하품
11,559 7,204 3,615
12,542 8,404 4,048
9,815 6,012 2,908
33.8 14.0 15.2
-47.6 -58.9 -55.2
34.4 8.7 -16.6
주: 평년 가격은 2006∼2010년의 일별 가격 중 최대, 최소를 뺀 평균임.
자료: 서울특별시 농수산물공사.
그림 1. 무 도매가격 동향 (5일 이동평균)
0 5,000 10,000 15,000 20,000 25,000
6.1 6.16 7.1 7.16 7.31
평년 2011년
2010년 원/18kg
자료: 서울특별시 농수산물공사.
2. 가락동 도매시장 거래물량
7월 중순 일평균 반입량 : 473톤
◦ 7월 상순 일평균 반입량 414톤보다 14% 증가
◦ 작년 동기 일평균 반입량 553톤보다 14% 감소
Ⅱ. 산지 출하 및 도매가격 전망
1. 출하량 전망
7월 하순 출하량 작년보다 10% 증가 전망
◦ 7월 하순 출하면적은 작년 출하기 가격 강세로 평지 여름무 재배 가 증가하여 작년 동기보다 8% 증가할 것으로 조사됨.
◦ 단수는 작년보다 2% 증가할 전망이나 지속적인 강우 후 고온으로 작황이 부진한 것으로 조사됨.
- 평지 여름무 출하는 단수 감소와 상품성 저하로 예년보다 일 주일 정도 빠른 8월 상순에 종료될 것으로 조사됨.
※ 평지 여름무 주산지 기상상황(6월 21일∼7월 20일)
- 서산지역의 누적강수량은 904mm로 작년 동기보다 616mm, 평년(최근 5개년)보다 332mm 많았음.
◦ 7월 하순 무 출하량은 출하면적과 단수 증가로 작년보다 10% 증가 할 것으로 조사됨.
표 2. 7월 순별 출하량 작년 대비 증감률
단위: %
출하면적 단수 출하량
중 순 11.1 3.8 14.9
하 순 8.0 2.2 10.2
2. 도매가격 전망
7월 하순 도매가격 상승세 지속 전망
◦ 7월 하순 무 상품 18kg당 가락시장 도매가격은 1만 3,000∼1만 8,000원 (중품 9,000∼1만 3,000원)으로 중순보다 12% 이상 상승할 전망
- 이는 가격이 높았던 작년 동기보다 18% 이상 낮으나 평년 동기 보다는 51% 이상 높은 수준임.
- 강우 후 고온피해로 평지 여름무 작황이 더 악화될 경우 도매 가격은 2만원 이상이 될 것으로 전망됨.
◦ 평지 여름무 출하가 종료되는 8월 상순의 출하량이 적어 8월 상순 도매가격은 평년 동월보다 2배 이상 높은 수준이 될 것으로 전망됨.
※ 기상 전망
7월 하순⋅8월 상순 강원지역 기상 전망(기상청 2011년 7월 13일 11시 발표)
◦ 7월 하순에는 발달된 저기압의 영향과 대기불안정에 의한 집중호우 로 강수량은 평년보다 많겠음.
◦ 8월 상순에는 북태평양고기압의 영향을 받아 무더운 날이 많겠고, 폭염과 열대야가 자주 나타나 기온은 평년보다 높겠음.
7월 하순⋅8월 상순 기상전망(강원 영서지역)
평균기온 강수량
7월 하순 평년(24∼26℃)과 비슷하겠음 평년(110∼135㎜)보다 많겠음 8월 상순 평년(25∼26℃)보다 높겠음 평년(104∼115㎜)과 비슷하겠음
7월 하순⋅8월 상순 기상전망(강원 영동지역)
평균기온 강수량
7월 하순 평년(24∼26℃)과 비슷하겠음 평년(77∼84㎜)보다 많겠음 8월 상순 평년(25∼26℃)보다 높겠음 평년(75∼85㎜)과 비슷하겠음
본 속보는 고랭지배추⋅무 주산지의 모니터요원으로부터 조사한 자료를 집계⋅분석하여 월 2회(7∼9월) 제공됩니다.
한국농촌경제연구원 농업관측센터 엽근채소관측팀 한승용 (02)3299-4382 류상모 (02)3299-4136