글쓰기 , 사는 데 필요한 기술 -문장쓰기, 두 번째 시간-
이미향
다시 보기:
문장, 잘 쓰려면 이 정도는 기억하자!
• (1) 하나의 문장이 너무 길면 둘, 셋으로 쪼개라.
• (2) 군살 빼기 : 어휘 중복, 조사 중복을 피하라.
• (3) 버릴 표현 습관 : 번역투, 피동형, 사동형을 버려라.
• (4) 접속 형평 오류 벗어나기 : 무리해서 잇대지 말라.
• (5) 문장 작성의 기본 지키기: 머리와 다른 꼬리는 싫다.
문장(1) - 피해서 좋은 것들
• 하나의 문장이 너무 길면 둘, 셋으로 쪼개라
▫ 실제 사례 : ㄱ대학교 연말 정산 관련 메일 중
건강보험 연말정산
가. 개념 : 직장가입자의 건강보험료는 당해 연도 소득에 의해 부과되어야 하나 연도중에는 소득이 확정되지 않으 므로 전년도 소득을 기준으로 우선 부과한 후, 다음해 2월 사업장에서 확정된 소득에 의해 전년도 보험료를 다시 산 정하여 기 납부한 보험료와 정산하여 4월분 보험료에 부 과(추가징수, 반환)하는 절차
<참고>
지나치게 긴 문장의 예(1)
“싫증나는 문장보다 배고픈 문장을 쓰라”/몽테뉴
• 요즘은 날이 너무 덥기 때문에 심신이 피곤하여 할 일은 넘 쳐 나는데 동생들은 기분이 내키면 도와 주고 기분이 안 내 키면 도와 주지도 않고 오히려 방해만 놓으니 내일까지 이 방 도배를 못 마칠 것 같다.
• ->요즈음은 날이 너무 더워 심신이 피곤하다. 게다가 할 일은
넘쳐 나는데 동생들은 도와 주기는커녕 오히려 방해만 한다.
그래서 내일까지 내가 이 방 도배를 마치기는 힘들 것 같다.
<참고>
지나치게 긴 문장의 예(2)
• 아래 글을 명료하게 고쳐 봅시다.
▫ 문제1. 이 육교 아래에는 특별 고압 25,000볼트 전기가 흐르는 전 차선이 있어 물건(철사, 테이프)을 던지면 귀중한 생명을 잃거나 전 철 운행이 중단되는 사고가 발생하여 철도법에 의해 처벌받게 됩니 다.
▫ 문제2. 토요일은 휴일을 하루 앞둔 여유를 가져다 주고, 무엇보다도 한가한 토요일 오후에 추억에 담긴 음악을 듣노라면 그 음악을 애 청하던 시절의, 꿈속에 빠져들 듯 아름다운 선율과 함께 되살아나 는 분위기에 취하는 것은 더할 수 없는 즐거움이다.
문장(2) - 피해서 좋은 것들
• 비유와 부정을 뒤섞지 말라
▫ 철이는 석이처럼 영화를 좋아하지 않는다.
▫ 의미1)
▫ 의미2)
• 중복되는 어휘를 피하라
▫ 미리부터 예약되었다, 각 기관마다에 돌려라, 약 100명 정도, 아직도 미해결이다.
• 조사의 중복은 피해야!
▫ 주식회사의 설립의 조건의 가짓수는 다섯이다.
▫ -> -의’를 세 번 이상 쓰지 말라.
문장(3-1) - 피해서 좋은 것들
• 번역투의 표현을 바루자
▫ 이 책은 젊은이들에게 많이 읽혀지고 있습니다.
▫ 새 달 중순경 회의를 가지려 합니다.
▫ 계획을 진행시키고 있는 중입니다.
▫ 오늘 중으로 하지 않으면 안 되는 것입니다.
▫ 무엇이 그녀를 그렇게 시킨 것일까요.
▫ 회의를 보다 즐거운 것으로 하기 위하여, 좋은 제안을 보 내어 주십시오.
문장(3-2) - 피해서 좋은 것들
• 번역투1) 피동형을 많이 쓰지 말자
▫ 자격증이 주어진 장애인에게는 각종 혜택이 주어집니다.
▫ 광대들에 의하여 불리어진 열두 마당
• 번역투2) 사동형도 지나치게 쓰지 말자
▫ 부모에게 거짓말이나 시키는 아이는 이제 필요 없어.
▫ 회사의 비밀을 유출시킨 사람은 바로 김 사장이다.
▫ 부산시 건설 본부는 올해 말까지는 광안대교를 완공시킬 계 획이라고 밝혔다.
문장(3-3) - 피해서 좋은 것들
• 일본어식 표현(조사)
▫ 일본에 있어서는/ 의미에 있어서
▫ 서로의 안부를 묻고 난 후/ 나의 첫번째 존경하는 분
▫ 일하는 아이들과의 만남을 위해
▫ 5월에의 초대/ 통일에의 염원
▫ 미국으로의 아기 수출 산업/ 과거로의 여행
▫ 중학교까지로의 의무교육 확대
문장(3-4) - 피해서 좋은 것들
• 영어식 표현
▫ 어제 회관에서 회합을 가졌다.
▫ 마시자, 한 잔의 술, 한 잔의 추억
▫ 이 전병은 단 맛이 있다.
▫ 철수가 그녀를 죽게 만들었다.
▫ 북한 미사일 문제가 한반도의 불안을 야기시켰다.
▫ 물자를 아껴 쓸 필요가 있다.
▫ 좋은 아침!
문장(3-5) - 피해서 좋은 것들
• ‘ -적(的), -화(化), -성(性)’을 남용 말라
▫ 과장은 남의 의견에의 동화성이 강하고 부장은 그 반대 로 부정성이 강하다.
▫ 우선적으로 해결해야 할 문제가 경제적 환경 조성이요, 제2차적으로 해결해야 할 문제가 의욕적 진취력을 가지 고 일을 전향적으로 추진할 일이다.
문장(4)- 접속의 형평성 관련 오류
• 저희 회사는 정성을 다한 시공과 최대한 공사 기간을 단축하여 만족을 드리겠습니다.
->저희 회사는 정성을 다해 시공하고 공사 기간을 최대한 단축 하여 만족을 드리겠습니다.
• 아래 글을 고쳐 봅시다.
▫ 부품 파손이나 손이 다칠 우려가 있습니다.
▫ 휠체어리프트를 이용하시는 장애인 승객께서는 역무실 또는 매표 직원에게 문의하여 도움을 받으시기 바랍니다.
▫ 사용 중에 궁금한 점이나 기능이 제대로 발휘되지 않을 때 도움이 될 것입니다.
문장(5) 문장 작성의 기본
–호응관계 지키기• 소수점 입력 방법은 버튼을 누릅니다->
• 가스 호스는 안전하게 설치하세요. 가스 누설이나 화 재의 원인이 됩니다.->
• 제안서 , 안내서의 교부는 신청자에 한하여 교부합니 다 . ->
• 유기용제를 넣은 용기가 아닌 것을 사용 시는 반드시
뚜껑을 닫아 줄 것. ->
감사합니다 .
문장 잘 쓰기는
좋은 문장을 아는 데서 출발합니다.
