리카수니 영어블로그
2018년 2월호 분석자료 Update 2018. 2. 5.
입이트이는 영어 2/5 http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
주제: Talk about Chinese restaurants in Korea.
Chinese cuisine is one of the most popular types of food in Korea. There are many Chinese joints in
음 식 점almost any neighborhood. Most neighborhood Chinese places deliver. They are a byword for food
음 식 점 들 배 달 하 다 ~의 대 명 사delivery, and some places are open around the
2 4 시 간clock. From entrees like noodles or fried rice to
주 요 요 리 볶 음 밥
dishes like sweet and sour pork, they deliver various
탕 수 육types of food.They also deliver very quickly, so they
are very convenient. 편 리 한Also, they pick up the empty dishes if you leave
수 거 하 다 빈 그 릇 을
them outside your door after eating. In addition,
게 다 가there are high-end Chinese restaurants. They may
고 급 의 be located in hotels or in big buildings. They are 위 치 하 다good for elegant dining and multi-course meals.
우 아 한 식 사 코 스 요 리Finally, there are also many Chinese restaurant chains these days. Since there are many locations,
~때 문 에 점 포
you can enjoy familiar flavors even in unfamiliar
익 숙 한 맛 낯 선 곳 에 서 도places.
I'm on board.
A: What would you like to have for lunch today?
B: I don't know. Let's get whatever you want to have.
A: I would like to order delivery from a Chinese restaurant.
B: I'm on board. Let's order!
한국의 중국 음식점에 대해 이야기해 주세요.
중식은 한국에서 가장 인기 있는 음식 중 하나이다.
거의 어느 동네를 가든 중국집이 여러 군데있다.
동네 중국 음식점들은 거의 대부분 음식을 배달해 준다.배달 음식의 대명사라고 할 수 있고, 24시간 영업하는 곳들도 종종 있다. 면 요리나 볶음밥 등 일반 식사에서부터 탕수육과 같은 요리까지 다양한 음식을 배달해 준다. 더불어 매우 빠르게 배달해 주 기 때문에, 매우 편리하다.
다 먹고 난 그릇은 현관 문 밖에 두면, 다시 수거해 간다.그 밖에도 고급 중식당들이 있다. 호텔 안에 있는 경우도 있고 큰 건물 안에 있는 경우도 있다.
이러한 곳은 주로 우아한 식사를 할 때나 코스 요리 를 먹을 때 가면 좋다. 마지막으로 요즘은 프랜차이 즈 중식당도 많이 생겼다. 여러 군데 점포가 있다 보니, 다른 장소에서도 같은 맛의 중식을 맛볼 수 있다.
난 찬성이야.
A: 오늘 점심은 무엇을 먹고 싶어?
B: 잘 모르겠네. 네가 원하는 것으로 먹자.
A: 나는 중국 음식점에서 배달 음식을 주문하고 싶은데.
B: 나도 찬성이야. 주문하자고!
1
